Хорошо.
Эй, что за фигня? - Эй, эй. - Полегче. Не двигайся.
Ты совершаешь большую ошибку, ты знаешь это?
Заткнись нахуй.
- Пошли. - Бля.
[Джоэл] Открой дверь. Заткнись нахуй.
Смотри на эту чертову куртку, мужик. Она новая. [Джоэл] Заткнись нахуй!
Послушай меня. Ты оповести своего брата
и я выстрелю тебе в затылок, ты меня понял?
Ладно. Ты босс.
Медленный.
Я, я, я!
Помнишь мой тыквенный фраппе, а?
Не надо! Не надо.
Прикоснись к нему, и он, блядь, умрет. Руки вверх!
Господи Иисусе, ты тупой ублюдок. Ты знаешь, кто мы?
Да, я знаю, кто ты , блядь. В прошлом январе,
вы двое застрелили невинную мать и ребенка.
Убил их. В Ньюарке.
О, да? Кто это сказал? Кто ты, блядь, такой, а?
Я принес тебе кое-что.
Ага?
Но вы должны следить за тем, что я делаю.
Ты смотришь?
О, нет!
Нет! Нет!
Ох, черт. Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет. Блядь!
Блядь, блядь, блядь.
Нет, не умирай. Не умирай, не умирай!
Блядь! Блядь. Посмотри на меня.
Посмотри на меня, ублюдок, ты не можешь умереть! Ты не можешь умереть!
Ему, черт возьми, нужен кто-то, кому можно передать передачу.
Если ты умрешь, это нихуя не сработает. Посмотри на меня!
Оставайся в живых, кусок дерьма. Оставайся в живых, кусок дерьма!
О, Боже... Нет.
О, нет.
Блядь, блять.
Ебать!
Теперь его некому передать, бля!
Блядь, блять.
Нет, нет, нет!
- Кто ты, черт возьми? - Никто.
- Кто ты, черт возьми? - Я Льюис.
Я никто. Я никто. - Я буквально никто. - Какого хрена ты здесь делаешь?
- Не стреляй в меня. - Отвечай мне!
Какого хрена ты здесь делаешь?
Я просто покупаю у них, понятно?
Я, блядь, ненавижу этих ребят. Я их тоже ненавижу!
Я их, блядь, ненавижу, особенно его!
Пожалуйста, не стреляйте в меня.
Я не знал, что здесь есть кто-то еще.
Ладно, к черту.
Я, блядь, и не знал, что здесь есть кто-то ещё!
Я все испортил.
Я все испортил и мне жаль.
Это не предназначалось тебе.
Что?
Это не предназначалось тебе.
Что не было предназначено для меня?
- Мне жаль. - Что? Что ты... Блядь.
За что ты извиняешься?
Ебать.
- Извините. - Что?
они,
Кто это, черт возьми?
Вот дерьмо.
Ах!
Ебать!
У кого этот чертов ключ?
Давай, бля!
Нет, нет, - нет, нет, не стреляй! - Дерьмо.
Блядь! Алекси и Ев, блядь, мертвы! - О, блядь.
Убери этот кусок дерьма!
Откройте его!
Выломайте эту чертову дверь!
Ломай его! Ломай его!
Вперёд! Вперёд!
Двигайся! Двигайся!
Стреляй, ублюдок!
Проблема решена.
♪ Я уже огорчил тебя ♪
♪ Так что говори, что хочешь, но ♪
♪ На этот раз я тебе не верю ♪
♪ Пока ты говорил кругами ♪
♪ Каждый раз, когда тебя ловили ♪
♪ Я уже огорчил тебя Огорчил тебя ♪
Спасибо всем. Теперь, почти год назад,
певица/автор песен и поп-звезда Скай Райли
боролась за свою жизнь после травмы, полученной в автокатастрофе.
Несчастный случай, который также трагически унес жизнь
актера Пола Хадсона.
Сегодня она дала свое первое публичное интервью
после аварии,
дамы и господа,
единственная и неповторимая Скай Райли.
О Боже, Дрю!
Спасибо большое, что пригласили меня.
Я так рада делать это с вами.
Я хочу сказать , что в жизни ты выглядишь невероятно .
- О, боже мой. Как и ты. - Твои волосы... Я помешан.
О, Боже. Мои волосы. Я просто попробовала что-то новое.
Я не уверен, что ... у меня это получится. - Эм, я... Что мы думаем?
[Скай] О, Боже.
Ну, я думаю, у вас есть ответ.
Теперь вы объявили новые даты тура... Да.
...на самом деле стартует прямо здесь, в Нью-Йорке
на следующей неделе. Это эмоциональное возвращение?
Да, знаете, с этим связано много разных эмоций.
Год назад ты только что выиграл Грэмми. - Мм-гм.
Вы были в середине большого мирового турне. - Мм.
И вот вы попадаете в трудную ситуацию.
«Трудная полоса» может быть щедрым.
Мне было интересно , можете ли вы поделиться чем-нибудь
из того периода вашей жизни.
Я испытывал сильный стресс и давление.
от требований тура.
И мне следовало бы попросить о помощи, но
вместо этого я заглушил все это ...
наркотики, алкоголь и множество плохих решений.
И я позволил себе полностью выйти из-под контроля.
И на самом деле, я хочу воспользоваться этой возможностью
чтобы извиниться перед моими фанатами,
мои близкие, моя команда.
Все, кто рассчитывал на меня и поддерживал меня.
Я вас всех подвел и...
я обещаю
это больше никогда не повторится.
Итак, спасибо.
Ты был в больнице. Когда ты вышел,
каково было время между тем временем и настоящим?
Я провел много времени, глядя внутрь себя.
Учимся заново ценить трезвую жизнь.
И я...
Я так благодарен за этот второй шанс,
и я не хочу тратить его впустую.
Машина ждет прямо у обочины.
Там немного народу.
Скай!
- Меня зовут Эшли. - Очень приятно познакомиться.
Все прошло очень хорошо.
- Вы были совершенно грациозны. - Да.
Скай, у тебя есть Instagram и TikTok
сейчас все серьезно взрывается .
Ты на втором месте в трендах Twitter. Я имею в виду, ты действительно должен гордиться...
♪ Лекарства нет ♪
♪ Чтобы изменить меня ♪
♪ Я схожу с ума! ♪
♪ Доктор, мне нужен новый мозг ♪
♪ Затерянный в спирали ♪
♪ Продолжай снова совершать старые ошибки ♪
♪ Ой-ой, дайте мне новый мозг ♪
♪ Застрял в цикле ♪
♪ Если я не остановлюсь, я умру ♪
♪ Можешь ли ты изменить мои мысли? Можешь ли ты сделать их чистыми?♪
♪ Можешь ли ты прочистить мне голову? Можешь ли ты исправить мои сны?♪
♪ Доктор, я схожу с ума ♪
♪ У меня плохой мозг. Дайте мне новый мозг. ♪
♪ Я падок на сладкое. К плохим решениям. Мой разум устроен неправильно. ♪
Хорошо. ♪ Пройдет совсем немного времени, прежде чем я стану злодеем ♪
♪ Положи меня под всё, что сможешь раскрыть ♪
♪ Заставь меня забыть мои чудеса Заставь меня забыть--♪
Поднимите глаза!
♪ Как думаешь, кто-нибудь сможет меня спасти?♪
♪ Интересно, а можно меня стереть? ♪
♪ Нет лекарства, Чтобы изменить меня ♪
♪ Я схожу с ума! ♪
♪ Доктор, мне нужен новый мозг ♪
♪ Затерянный в спирали ♪
Ты в порядке?
Что случилось?
Тебе больно?
Да, я в порядке.
Я в порядке. Думаю, я просто сделал странный шаг.
Давайте все сделаем перерыв. Можно нам немного льда?
Антон, я в порядке. Я в порядке.
- Скай. - А можно мы еще раз пойдем?
- Я хочу сделать все правильно, хорошо? - Хорошо.
- Пошли. - Пошли ещё раз.
- Выстраивайтесь! - Перематывайте назад.
- Ага. - Вернемся к единице.
Музыка.
♪ Дай мне новый мозг ♪
♪ Я сладкоежка ♪
Дерьмо!
Одну секунду!
Да, заходите.
Привет.
Ты в порядке?
- Ты готова идти? - Да, мам.
Мне нужна всего минутка.
Сегодня вы должны чувствовать себя очень хорошо .
Я знаю.
Я делаю.
Хороший.
Мы готовы к вам тогда, когда вы готовы.
Генеральная репетиция назначена на среду.
Итак, мы будем на месте встречи уже утром.
У вас примерка, фотосессия,
затем осмотр сцены, затем встреча с фанатами.
Когда вернетесь домой, сразу ложитесь спать .
Это будет долгий день.
Да, и напоминание: завтра приезжает Дариус.
Он будет здесь на открытии.
Я хочу, чтобы он почувствовал любовь, пожалуйста.
Лейбл выделяет на этот тур крупную сумму авансом.
Разве я когда-нибудь плохо обращался с Дариусом?
Дариус, очевидно, тебя обожает.
Просто хочу, чтобы вы помнили, кто платит по счету.
Эй, Скай, пошли спать.
Спокойной ночи.
Мисс Райли.
Привет.
Какого хрена, Льюис?
- Что ты от меня хочешь? - Викодин! Просто викодин.
Просто от боли, - как и в прошлый раз. - К чёрту это!
Скай Райли не появится здесь внезапно.
В твоем сообщении говорилось, что ты должен приехать.
- Что? - Что?
- Что? Что? - Что? Что?
Я не... Я не помню, чтобы я отправлял это сообщение.
Почему я не помню, чтобы отправлял это сообщение?
- Ох, черт. - Я не знаю.
Просто отвали от меня.
Отъебись от меня!
Ох, черт.
Черт возьми, мне жаль. Мне жаль.
У меня худшая неделя.
Хуже всего!
Льюис... что было с мечом?
Э, что? Какой меч?
Ох, этот меч.
Я чувствую ... Мне очень жаль.
Сейчас я не могу быть слишком осторожен . Понятно?
Я нахожусь в центре какого-то действительно чертовски странного дерьма.
Ладно? Я говорю как чертовски страшно,
Знаете , чертов дом с привидениями ?
Они...
Ты веришь во всякие странные вещи?
- Да, я пойду. - Что? Нет, нет, нет!
Нет, пожалуйста, останься. Пожалуйста, останься. Что я делаю? Что я делаю?
Скай, блядь, Райли здесь , а Льюис сходит с ума?
Я так рада тебя видеть. Я взволнована. Давай. Заходи.
Я остыну. Будь моим гостем. Пожалуйста, садись.
Чувствуйте себя как дома. Извините за беспорядок.
Вы сказали, что хотели... что именно?
Ты хочешь Викодин? Да?
- Да. - Я тебя понял. Я тебя понял.
Хотите что-нибудь еще? У меня есть кетамин.
У меня действительно хорошая ебучая Молли. У меня есть некоторые...
- Я не знаю, что это. - Нет, чувак, просто викодин для моей спины.
Ах да, спина.
Ой. Это отстой. Ненавижу это.
Ладно, расслабься, я сейчас вернусь.
Успокойся, а я сейчас вернусь, ладно?
Я сейчас вернусь. Ммм.
- О, Боже. - Ты приятно пахнешь.
Я скучал по тебе! Скай, блядь, Райли, чувак!
Викодин. Викодин. О чем ты, черт возьми, думаешь?
...все еще мог бы иметь
некоторые температуры замерзания или ниже нуля...
Что за фигня?
Вот дерьмо.
Вот как мы видим, как все складывается.
Холодный воздух остается на месте.
...к северу от области... Фредди. Снег идет.
Я имею в виду, это не большой шторм. Это не, вы знаете,
сверхопасная ситуация там. Это наш первый снег в этом сезоне.
В новостях поп-культуры : певица и автор песен Скай Райли возвращается,
почти через год после того, как она попала в больницу в автокатастрофе
трагически погиб актер Пол Хадсон.
Хадсон был за рулем автомобиля после того, как знаменитая пара
покинули частную вечеринку , где, как сообщается, оба находились в состоянии алкогольного опьянения.
Да, вы знаете, эта авария произошла.
пока Райли был в середине тура по блокбастерам
и в то время были предположения ,
вокруг злоупотребления Райли наркотиками.
Особенно после откровенных фотографий певицы.
стал вирусным всего за две недели до акц...
Привет, Льюис, у меня завтра очень раннее утро, так что...
Льюис!
Этот гребаный парень.
Льюис, какого хрена, мужик?
Льюис!
Клянусь Богом, если ты шутишь надо мной, чувак...
- Господи! - Скай!
Что, черт возьми, с тобой не так, Льюис?
Откуда ты, черт возьми, взялся?
Что?
- Ой! Нет! Нет! Нет! - Что? Что это?
Отвали от меня нахуй! - Отвали от меня нахуй! - Что за херня происходит?
Нет! Нет!
Вот дерьмо.
Льюис? Льюис? Черт!
Что мне делать, Льюис, вызвать скорую? Блядь. Дерьмо.
Льюис, Льюис! Льюис? Что за фигня?
Льюис?
Блядь, дерьмо!
Черт, у тебя передозировка, мужик?
Черт! Блядь!
Льюис?
Хорошо.
Ох, черт.
Вот дерьмо.
Ох, черт.
Боже мой.
Что ты думаешь, Скай?
Скай?
Эй! Ты слушаешь?
Что?
Ага.
Это важно.
- Я слушаю. - Ты в порядке?
- Ты выглядишь уставшей. - Ого, спасибо, мам.
Это действительно важно для тебя.
чтобы оставаться в рамках своего графика сна.
- Джошуа, принеси ей воды. - Я в порядке.
Я хочу, чтобы рядом с тобой снова был кто-то, кто мог бы тебе помочь.
Вы говорили с Джеммой о поездке в тур?
Джемма не захочет ничего от меня слышать, мама.
- Вы обращались? - Нет, не совсем.
Она твоя лучшая подруга. Я уверен, она была бы готова простить
что бы ни произошло между вами двумя.
Ты совсем другой человек, чем был год назад. - Пожалуйста, оставь это в покое.
Я лишь хочу сказать, что настоящих друзей найти трудно.
И тебе было очень хорошо, когда Джемма была рядом.
Я буду более чем рад помочь с любыми личными вопросами.
Скай может понадобиться. Ты хочешь--
- Я этого не хочу. - Тебе нужно поддерживать водный баланс.
Может, ты просто остановишься?
Хорошо.
Нет, извини, это не ты.
[Мама Скай] Входите!
Привет, Дариус!
Просто хотел поздороваться с моей любимой рок-звездой.
Я бы встал и обнял тебя, но я в ловушке.
- Все хорошо. Я приду к тебе. - Посмотри на себя.
- Привет, Элизабет. - Привет.
- Привет, Дариус. - Привет, мужик.
Здесь становится все интереснее.
О Боже. Я так взволнован.
У меня к вам небольшая просьба . - Конечно.
Завтра вечером состоится благотворительный ужин в пользу организации Music Inspires Hope.
Это фонд для неблагополучной молодежи.
Interscope Records проделали большую работу с фондом. - Ух ты.
Я знаю, что это в последнюю минуту, но я надеялся, что вы будете готовы
- быть специальным докладчиком. - О!
Я знаю, что у тебя много дел, но нет дорожки для прилета,
Никакой прессы. Никаких надоедливых вещей.
Речь идет исключительно о детях. [беззвучно] Да.
Ваши замечания будут заранее написаны. Все, что вам нужно сделать, это улыбнуться.
и читать с телесуфлера.
Как я мог сказать «нет»?
Номер три.
Начнем с 70.
Хорошо, Скай.
Обожаю это.
Можете ли вы дать мне больше?
Даже больше.
Более.
"Привет..."
Что за фигня?
Да пошел ты к черту, мужик.
Ну давай же.
Соберись.
Иисус!
Вы можете постучать?
Мы стучали. Вы не отвечали.
Почему ты кричал?
- Я... я увидел паука. - Извините, здесь паук?
Таня говорит, что есть какие-то проблемы с гардеробом, и ты хотела, чтобы я на них посмотрела.
Да, я это не надену.
Мне это нравится. Что... Что с этим не так?
Можете ли вы показать ей, пожалуйста?
Освещение будет видно прямо сквозь это на сцене. - И?
Я не пытаюсь показать всем, какой я отвратительный.
Мне кажется, вы немного преувеличиваете.
Да, Скай, знаешь что? Я думаю, твой шрам крутой.
- Это круто. - Серьёзно.
Честно говоря, это один из твоих лучших образов.
Я его не надену.
- Вот так. - Спасибо, спасибо!
Хорошо, давайте сделаем это фото, а?
Можем ли мы делать соответствующие позы?
Конечно. О чем ты думаешь?
Эм, как...
- Мм-хм. - Хорошо.
Близнецы. Очень мило.
Спасибо. Спасибо, что пришли.
- Спасибо. - Кто следующий?
«Слишком много для одного сердца» помогла мне выстоять
буквально худшее расставание в моей жизни.
Я чувствую, что ты мое тотемное животное и...
О, боже, можно я тебя обниму?
О, боже мой, да! Ой.
Скай, тебе стоит заглянуть на мой SoundCloud.
О. [смеется] Например, кто занимается вашим продюсированием?
Ладно, приятель, давай сделаем это фото прямо сейчас.
- Здорово. - О, а можно еще одну вертикаль?
♪ Доктор, мне нужен новый мозг ♪
О Боже, это...
Это было потрясающе.
Не могли бы вы подписаться: «Для Альфредо...»
Альфредо...
"...любовь...
Скай."
Ага.
Вот так.
Хорошо. Давайте сделаем это фото.
Я действительно большой поклонник.
О, спасибо, что пришли.
Я вижу, что внутри ты грустишь.
- Что, прости? - Я мог бы сделать тебя счастливым.
- Мы были бы так счастливы вместе. - Хорошо, я думаю, мы поняли.
И ты такая красивая.
У тебя самая потрясающая... кожа!
- Чувак, отвали от меня! - Потрясающая кожа!
Скай, я люблю тебя!
Я люблю тебя, Скай! Скай!
Скай, я люблю тебя!
Эй, ребята, дайте нам, ну... одну секунду.
Ты в порядке?
Вам нужен перерыв?
Ты уверен? [вздыхает] Давайте просто пройдем через это.
Привет, Скай.
- Всё с подливкой? - Да, отлично.
Хорошо, кто следующий?
Привет. Как тебя зовут?
Это... У тебя очень классная футболка.
Хотите, чтобы я подписал?
Хорошо. А как насчет фото?
Да. Так мило.
Хорошо, раз, два...
Сыр.
[смеется] Хорошо.
Вот это хорошо.
Это Джемма. Оставь это.
Привет!
Привет, это я. Эм...
Я просто думал о тебе и...
сколько...
как сильно мне хочется извиниться за все.
В любом случае, я не знаю, хочешь ли ты со мной поговорить. Эм...
Позвонишь мне? Пожалуйста?
Я скучаю по тебе.
Дерьмо.
Привет![Джемма] Привет.
Как твои дела?
Я думаю, довольно неплохо.
Удивлен слышать от вас.
Я знаю. Извините, я просто позвонил как гром среди ясного неба.
Нет, всё в порядке.
Это круто.
На самом деле, гм...
Я чувствую...
...действительно, э-э, ошеломлен в данный момент.
Я знаю, что это не так...
Я знаю, что это не твоя проблема , и, вероятно, на самом деле...
Дерьмово с моей стороны вообще звонить тебе. Но, ээ...
Мне сейчас не с кем поговорить.
Что происходит?
Есть ли шанс , что ты захочешь приехать? Что, прямо сейчас?
Да, если только вы не заняты или что-то в этом роде.
Нет, я...
Да, нет, я могу приехать. Дай мне, типа, 45.
Отлично. Ладно, круто. Скоро увидимся.
Увидимся. Пока.
♪ У меня толстая кожа ♪
♪ У меня толстая кожа , но я пустая ♪
♪ Состоит из сломанных частей ♪
♪ У меня есть тело , но оно взято взаймы ♪
♪ С тенью вместо сердца ♪
♪ Так ли рассказана моя история?♪
♪ Я поднимаюсь выше, пока... ♪
Привет?
Господи, черт!
Что происходит прямо сейчас?
Здесь есть кто-то еще?
Скай, что происходит?
Что за фигня?
Хорошо. Итак...
Я в замешательстве.
О, и тебе привет.
Как ты так быстро сюда добрался ? - Подожди.
Почему? Что ты имеешь в виду? Ты мне звонил где-то час назад.
Час?
Как дела, Скай?
Я, эм...
...не спал прошлой ночью, и я...
думаю, у меня был какой-то сумасшедший осознанный кошмар-лихорадка-сон,
и это напугало...
...напугал меня до чертиков.
Эм... пить хочется?
Этот терапевт из моей программы восстановления предположила, что...
всякий раз, когда я чувствую, что меня охватывает желание употребить или напиться
что я должен прекратить все, что я делаю
и выпейте полный стакан воды.
Это должно быть своего рода формой признания.
что я могу и не могу контролировать.
Ну что ж, рад тебя видеть.
Господи, Джемма.
Мне очень жаль.
Я был огромным мудаком.
- Я должен тебе огромное извинение. - Действительно должен.
Не понимаю, почему тебе понадобился целый год, чтобы сказать мне это.
Я знаю. Мне жаль. Я... Я хотел позвонить раньше.
Я просто не знал, согласитесь ли вы...
прости меня или если ты меня ненавидел
и больше никогда не хотел обо мне слышать.
Хорошо, извинения приняты.
О, Боже.
Люблю тебя, черт возьми. Ты же знаешь это, да?
- Ладно. - Серьёзно. Ты моя тачка или умри.
Ладно! Прежде чем мы начнем сосать друг другу члены,
Что происходит? Почему ты такой странный?
Я не знаю.
Я в таком беспорядке.
О какой грязи идет речь?
Произошло что-то очень плохое.
Вы помните Льюиса Фреголи?
Льюис Фреголи из старшей школы?
Вчера он умер у меня на глазах .
- Что? - Я пошёл к нему домой, чтобы купить Викодин.
- Скай, что за фигня? - Просто от боли, клянусь.
Джемма, я не притронулся к алкоголю.
или кокаина через год, я обещаю.
Но моя спина все еще в дерьме.
Поскольку у меня есть история злоупотребления психоактивными веществами,
Никто не выпишет мне ничего сильнее Тайленола.
Вы думаете, что, возможно, на это есть причина?
Ну, я не знаю, что еще делать.
Все на меня рассчитывают.
Ладно, просто подожди. Ладно. Возвращайся.
Что случилось с Льюисом?
Когда я появился,
что-то с ним было не так .
Как будто он чего-то испугался .
Он начал... сходить с ума.
и крики, как крики, крики.
И тогда он...
схватил этот металлический снаряд для жима лежа...
и тогда он как...
просто разбил ему все лицо.
Что?
- Фу. О, Боже. Что? - Я не знал, что делать.
Я просто испугалась и выбежала, и...
- Джемма, я просто оставил его там. - Кто-нибудь еще знает об этом?
- Нет. Мне сообщить в полицию? - Нет! Скай, нет, послушай меня.
Если кто-то свяжет вас со смертью наркоторговца,
эта история захватит твою жизнь и все испортит.
- И это не твоя вина. - Я все время вижу его лицо повсюду.
- Я просто чувствую себя таким облажавшимся! - Да, неудивительно.
Я не могу себе представить, насколько это было страшно.
О, Боже, прости меня.
Мне очень жаль, что я перекладываю все это на тебя.
Я просто...
Я не знаю, мне просто не с кем поговорить.
Хочешь, чтобы я остался на ночь?
Серьёзно? А вы бы?
Я имею в виду, я уже здесь.
О, Боже, я скучала по тебе, сучка.
Помоги мне!
Помогите кто-нибудь, пожалуйста!
Эй, ты в порядке?
Ага.
Джемма, мне очень жаль за все.
Я знаю, все в порядке. Я уже простил тебя.
Я не знаю, почему я все уничтожаю.
У меня такое чувство, будто мой мозг...
это действительно ебанутое место,
полный всего этого
хаос и шум.
И я там в ловушке.
совсем один...
...в этой темноте.
И я просто хочу, чтобы шум прекратился,
но я не знаю как.
Это потому, что ты ужасный человек.
Что вы сказали?
Джемма?
О, эй, ты проснулся!
Что, черт возьми, происходит?
Что ты имеешь в виду? Я приготовила матча.
Матча? Что?
Подожди, это же... уже утро? Который час?
Блядь! Блядь, я так опоздал! Почему ты меня не разбудил?
Извините, я не знал. У меня нет вашего расписания.
Моя мама меня убьёт, блядь! Вот дерьмо.
- Могу ли я вам чем-то помочь? - Вы приедете на гастроли?
- Что? - Приходи сегодня ко мне на репетицию.
Сегодня? Я не могу. У меня позже будет мероприятие с другом.
Что? Что-- Какой друг? Тебе обязательно идти?
Ну да, я взял на себя обязательство.
Бля. Ну, тогда можешь начать завтра?
Я имею в виду, я не знаю. Я чувствую, что это как-то похоже на то,
нам следует поговорить об этом в первую очередь.
- Ты шутишь? - Мне очень жаль, мне очень жаль.
Там вас ждут сто человек .
Я знаю! Я знаю!
Привет, Элизабет.
Смотри, здесь талант.
Ладно, таланты на подходе.
- Мы же вроде в 8:30 говорили. - Мне так жаль. Это моя вина.
Но я готов. Я готов, давайте сделаем это.
Извините, все. Я здесь. Мне очень жаль.
Извини.
Мне нужна вода для моей дочери.
Для моей дочери мне нужна вода.
Мне нужен официант с водой.
♪ Я расскажу тебе один секрет, который , я думаю, ты уже знаешь ♪
♪ Со мной что-то не так ♪
♪ Держу пари, ты видишь, что это начинает проявляться ♪
♪ Я чувствую себя по-другому В своей коже ♪
♪ Я чувствую, что что-то меняется ♪
♪ Это только мне кажется или цвета такие ♪
♪ Таяние картины?♪
♪ Может быть трагедия ♪
♪ Опустошение прямо передо мной ♪
♪ Я будущая катастрофа , которая ждёт своего часа?♪
♪ Это ждёт своего часа ♪
♪ Как кровь на белом ♪
♪ Раздвинь море. Тебе следует уйти с моего пути. ♪
♪ Я держу стекло в руке И оно может разбиться ♪
♪ Что-то настолько физическое ♪
♪ Сделал меня циничной катастрофой, которая ждёт своего часа ♪
♪ Как кровь на белом атласе ♪
♪ Это как переключатель двигателя ♪
♪ Кажется, я сломал Все тормоза ♪
♪ Я дефективный? Потому что я умираю, Чтобы совершать глупые ошибки ♪
♪ О, это может быть трагедией ♪
Ох, черт!
Бог!
О, Боже! Блядь!
Ох, черт, черт!
Ебать!
О, Боже. Бля, бля, бля, бля.
Ты в порядке?
Моя нога!
- Что случилось? Что не так? - Мой...
Кто это был?
Один из вас оказался не на своем месте и сбил меня с ног!
Кто это был?
Скай, я не думаю , что это произошло.
Не рассказывай мне, что я только что пережил, Антон!
Я нет.
Я просто говорю , что с того места, где я наблюдал,
Я не увидел никого не на своем месте.
Скай!
- Что случилось? - Где Джошуа?
Господи, что ты наделал?
Привет. Всё в порядке? Могу я что-нибудь тебе принести?
В чем, черт возьми, твоя проблема, мужик?
- Простите, что? - Вы издеваетесь?
Я понятия не имею , о чем ты, клянусь. - Он разгромил мою гримерку!
- Что? Что-- Нет, не видел! - Я, блядь, тебя видел, Джошуа!
Скай! Я... Скай. Я бы никогда,
никогда не делал с тобой ничего подобного, ладно?
Ну, да ладно. Какая у меня может быть причина?
- Иди на хуй. Иди на хуй! - Ладно.
Иди на хуй, Джошуа!
- Иди на хуй! - Ладно. Хватит.
Мама, ты должна мне поверить. Он сделал это!
- Он, блядь, это сделал! - Тебе нужно остыть.
Вы на самом деле не принимаете его сторону?
Я на твоей стороне, понятно? Всегда.
Но Джошуа был со мной весь день.
Что? О чем ты вообще говоришь?
Мне все равно, что здесь произошло, мы это исправим.
Мне просто нужно, чтобы ты... ...сказал мне правду.
Я хочу тебя кое о чем спросить...
...и я хочу, чтобы вы были честны со мной.
Скай? Ты снова употребляешь?
Что?
Никто не должен знать.
Тебе просто нужно сказать мне правду.
О, Боже, нет! Я больше не буду употреблять, мама.
Вы хотите, чтобы я прошел тест на наркотики?
Хорошо.
Я тебе верю. Эм...
Что происходит?
Я не знаю! Я не знаю! Я просто...
Блядь, я все время чувствую себя сумасшедшим. Все идет не так.
Никто меня, блядь, не слушает, и все меня, блядь, ненавидят.
Ой, да ладно, ты себя слышишь? Все тебя любят.
Мы все здесь для тебя. Мы здесь, потому что мы верим в тебя.
Мы верим в этот тур.
Я думаю, что проведение этого тура было огромной ошибкой. Это...
Это слишком. - Я не... Я не готов к этому. - Ладно, знаешь что?
Мы собираемся, эм, посмотреть книгу сегодня вечером. Посмотри на даты,
выделите немного времени, чтобы расслабиться перед открытием.
Но сейчас вам нужно взять себя в руки.
и вернуться туда.
Потому что нам нужно успеть на церемонию основания Дариуса.
Черт, нет. Мама, пожалуйста, не заставляй меня это делать.
Я не смогу сегодня выйти на сцену перед толпой людей.
- Скай. - Мама, ты не...
Черт, ты меня не слушаешь!
Я не в себе
надеть чертово платье и играть в танцующую обезьянку
перед комнатой , полной незнакомцев! - Дариус рассчитывает на тебя
быть там, ладно?
Вы дали ему слово.
Вы женщина, которая держит свое слово.
Ты не собираешься отменять обязательство.
для неблагополучной молодежи
прямо перед началом тура.
«Music Inspires Hope» была основана на идее
что никакая мечта не может быть слишком большой.
С помощью и поддержкой всех, кто находится в этом зале
и от всех наших доноров по всей стране,
Фонд смог
чтобы в этом году охватить больше семей, чем когда-либо прежде.
Спасибо тебе,
все больше и больше детей с каждым днем
способны воплотить в реальность свои самые смелые мечты.
И теперь без лишних слов,
это для меня большое удовольствие
представить... Десять секунд.
...замечательный молодой художник. Дамы и господа,
Пожалуйста, сложите руки вместе... Я возьму это.
...для Скай Райли.
Ух ты.
Спасибо.
Большое спасибо.
Добрый вечер, дамы и господа.
Меня зовут Скай Райли.
и сегодня я здесь, чтобы...
Эм-м-м...
Я здесь сегодня вечером, чтобы...
Эм-м-м...
О, это...
Ну, как у всех дела сегодня вечером?
Надеюсь, вам всем понравилась вечеринка.
Э-э. Не волнуйся, я трезвый.
Так...
Один...
Что я могу сказать о том, как музыка вселяет надежду?
Хорошо,
музыка дала мне все, чего я когда-либо хотел.
С другой стороны, музыка меня чуть не убила, вот так вот.
Э-э... Ну, я... я думаю, это несправедливо.
Музыка не впихнула мне в нос все эти наркотики,
Я сделал.
Один...
Я... Я думаю, что я должен быть здесь.
предлагая слова вдохновения и совета.
Ну, когда я думаю о том, что я хотел бы, чтобы кто-то имел
мне сказали, когда я был моложе и только начинал,
Я полагаю, я бы сказал
это действительно сложный бизнес.
И, э-э, ты потратишь годы своей жизни на погоню за успехом.
знаете, думая, что когда дело дойдет,
это волшебным образом исправит, знаете ли, все
это плохо и неправильно с твоей стороны.
А потом ты достигаешь успеха и понимаешь, что это уже не исправить.
глубоко сломленный человек , которым ты всегда был.
И теперь тебе не сбежать
жалкое существо , которым ты стал,
и однажды ты понимаешь,
как сильно ты хотел бы, чтобы ты мог
просто обменять все это на
один чертов момент счастья!
Ой.
Извините за это. Э-э...
Я хотел сказать следующее:
Я надеюсь, что следующее поколение молодых художников
сегодня вечером находят себя по-настоящему вдохновленными.
Я знаю, что это так.
И без дальнейших церемоний,
Я хотел бы представить нашего следующего гостя,
очень особенный человек
который, безусловно, не нуждается в представлении:
Пол Хадсон.
Что?
Почему он так говорит? Это не...
Это... Нет. Почему с...
Это... Почему...
Что?
Нет.
Нет, держись от меня подальше.
Держись от меня подальше!
Пол мертв!
Ты не Пол!
Перестань мне улыбаться!
Нет, нет.
Я могу это выдержать. Нет, нет, остановись.
Хорошо.
Ладно, ладно, ладно, ладно.
Вы это видите?
Он просто смотрит на меня,
улыбаясь.
Скай!
Спасибо, что согласились посмотреть... Подождите, что вы делаете?
Посылаю твое фото моему другу на случай, если ты какой-нибудь извращенец.
Что? Я не извращенец.
Да, так говорит каждый придурок.
Слушай, я понимаю, что ты суперзнаменит,
и я вторгся в вашу личную жизнь. Прошу прощения.
Для меня это тоже очень странно.
- Откуда ты знаешь Льюиса? - Нет.
Я... Я этого не сделал.
Я пытался связаться с Льюисом, чтобы предупредить его.
Разыскал его адрес и отправился к нему на квартиру.
Входная дверь была не заперта, а внутри он уже был мертв.
Я проверил его телефон, и ты была последним человеком, с которым он переписывался.
О чем вы пытались его предупредить?
Я понимаю, что то, что я сейчас скажу, прозвучит совершенно безумно,
но Льюис не покончил с собой.
Он был систематически заражен, одержим, а затем убит.
неким метафизическим существом.
О чем ты, черт возьми, говоришь?
Если это поможет, вы можете назвать это духом или демоном.
Может быть. Я понятия не имею, что это за штука!
Но он маскируется
выглядеть как люди. Как улыбающиеся люди.
Но увидеть его может только тот, кто им заразился.
Нет, это нереально. Это какая-то сверхъестественная чушь.
Но вы ведь это видели, не так ли?
Вот почему ты все еще сидишь здесь.
Я--
Я не знаю. Я не знаю, что происходит.
Я чувствую, что схожу с ума!
Это именно то, что эта штука делает с тобой. Это то, что она сделала с Льюисом.
пока он был на нем. Это как паразит
который заражает хозяина через его разум.
Меньше чем за неделю он сводит хозяина с ума.
Как будто он питается всем плохим дерьмом в их головах,
и затем, как только он закончит кормиться,
он заставляет хозяина убить себя на глазах у свидетеля.
И затем этот свидетель становится новым хозяином.
Вот как ты узнал это от Льюиса.
Его передал Льюису полицейский в Джерси.
Этот полицейский был первым, с кем я попытался связаться.
но, полагаю, он исчез из поля зрения.
Этот коп заразился от какого-то доктора, который заразился.
от пациента, который получил его от профессора колледжа.
И эта цепочка продолжает тянуться в обратном направлении.
Я все это задокументировал. Могу вам показать.
Откуда вы вообще все это знаете?
Потому что это убило моего брата.
Мой брат был хозяином.
восемь человек до вас.
Он пытался рассказать мне, что с ним происходит.
Но он сделал так, что ему было трудно доверять,
и то, что он говорил
звучало определенно безумно.
Он умолял меня о помощи. Но я не послушал.
И вот, несколько дней спустя...
...Мне позвонили и сообщили,
что он оторвал себе челюсть ломом.
Ну, ты пошел в полицию? [смеется] И что сказал?
Самоубийство моего брата на самом деле было вызвано
неким космическим злым существом, которое никто другой не может видеть?
Полиция все равно не сможет это остановить.
То есть мне просто ждать, пока эта штука меня не убьет?
Нет, я хочу тебя.
- чтобы помочь мне уничтожить его. - Как?
Насколько я могу судить, цепь останавливается.
когда инфицированный хозяин умирает каким-то другим образом
вне контроля существа.
Я предполагаю, что, как и другие паразиты,
без живого хозяина
у него нет возможности выжить.
Он перестает существовать.
Так что это прекратится только если...
если я умру прежде, чем он убьет меня?
Точно. Сначала нам нужно тебя убить.
Что?
Только технически. Смотри.
Существуют способы, с помощью которых мы можем безопасно остановить ваше сердце.
Это лишит его живого хозяина.
Как только это произойдет,
Я могу реанимировать твое сердце и вернуть тебя к жизни.
Ты что , с ума сошёл?
Я знаю, это кажется крайностью.
"Экстремальный"? Ты просишь меня убить!
Эй, эй. Просто тише.
Я тебя даже не знаю. Я тебя даже не знаю!
Меня зовут Моррис. Я медсестра отделения неотложной помощи.
И если мы этого не сделаем, это убьёт тебя.
как будто он убил Льюиса и заразил другую жертву.
Смотри, я уже все подготовил.
Нам нужно просто пойти и избавиться от этой штуки сегодня же вечером.
- Я не могу. Я не могу этого сделать. - У тебя почти не осталось времени!
Эта тварь питается тобой уже три дня!
Он уже берет под контроль ваш мозг, и довольно скоро
ты даже не осознаешь, как оно тобой манипулирует,
И тогда будет слишком поздно, чтобы остановить это. Мы должны идти прямо сейчас.
Это Скай Райли? Охренеть. Чувак.
Это Скай? [зритель 2] Это Скай Райли!
Не могли бы вы немного пообщаться с нами в TikTok? - Скай Райли!
Я смотрел видео , где ты сбил с ног старушку раз пятьдесят!
Это было так чертовски смешно.
Скай!
Скай, могу я получить твой автограф?
Ебать!
Нет! Нет!
Не надо! Нет!
Нет! Нет! Нет!
Нет!
Отправиться!
Что?
- Что? - Что?
О, Господи.
Ты сейчас плачешь?
Я... Я не плачу. [шмыгает носом]
Ты плачешь?
Хм? Хм?
Эй! Эй, я, блядь, с тобой разговариваю!
Вы что, издеваетесь?
Что, черт возьми, с тобой не так?
Что, черт возьми, со мной не так?
Что, черт возьми, с тобой не так, а?
Я не знаю! Я не знаю!
Я не знаю, Пол. Почему бы тебе не рассказать мне,
ведь я ничего не могу сделать, верно?
Господи Иисусе! Клянусь...
Клянусь Богом, ты такой...
Что? Что? Что?
Я такой блядь какой? Скажи это. Что я?
Скажи мне, я такой чертовски...
Ты гребаный псих!
- О, ура! - Да!
- Псих! - Это вылезло из мешка!
Ты сумасшедший!
Я покажу вам безумие!
- Ты хочешь увидеть, блядь, безумие? - Перестань! Перестань!
- Что ты делаешь? - Это достаточно безумно для тебя?
- Это что, пиздец? А? - Прекрати!
- Это достаточно безумно для тебя? - Да, это безумие,
Ты гребаный псих!
Господи Иисусе, блядь! Я за рулем.
- Ненавижу тебя, бля! - Хорошо! Хорошо!
''Потому что я тоже тебя ненавижу, блядь. Я, блядь...
Ты сумасшедшая сука.
Ах ты, сумасшедшая сука!
Ой, ты сейчас заплачешь.
Ты сейчас будешь плакать? Это твое? "О, Боже!"
О, ты выглядишь так ужасно, когда плачешь. Это ужасно.
Я не могу-- Фу, я не могу--
«О, помоги мне, Боже!»
Какого хрена ты творишь?
Что ты делаешь?
[Пол] Господи! О, Боже!
Всё в порядке, всё в порядке. Всё в порядке. Эй, эй.
С тобой все в порядке.
У вас легкое сотрясение мозга.
Где я? Где я?
Harvest Moon. Частная оздоровительная клиника.
Вы потеряли сознание и ударились головой.
Мы нашли тебя лежащим на полу в гостиной,
бессознательный.
Врач сказал, что у тебя недостаток сна.
и крайне обезвожен.
Нет, нет, нет, это не...
Это не... Это не то, что произошло.
Джошуа, не мог бы ты найти доктора Фаулера?
- и дать ему знать, что Скай проснулся? - Конечно, да.
Надеюсь, ты чувствуешь себя лучше, Скай.
Я, э-э... Я принесла тебе толстовку , на всякий случай, если ты...
...вы замерзаете.
Мы можем скрыть это с помощью макияжа.
И команда уже работает над накладкой для ваших волос.
Не волнуйтесь, вы не заметите разницы.
И я очистил твое расписание.
Так что сегодня у вас может быть целый день
отдыха и восстановления сил.
Где мой телефон?
- Мне нужен мой телефон. - Он здесь.
Я понял.
- Мне это нужно. Дай мне это. - Может быть, позже.
Сейчас мы просто сосредоточимся на расслаблении.
Мама. Пожалуйста, пожалуйста.
Со мной происходит что-то совершенно безумное .
Мне нужно немедленно уйти отсюда .
Нет. Мы останемся здесь вместе.
пока завтра мы не отправимся на площадку для предварительного показа.
Таким образом, мы можем быть уверены, что вы на сто процентов
и готов к выступлению.
Нет, нет. Я не могу. Я...
Что не может?
Я не могу участвовать в шоу.
Если вы... отмените шоу, то вам придется
запишитесь на программу восстановления.
Это единственное объяснение... Мама...
...почему Скай Райли отменяет очередной тур
накануне его начала.
Вам придется объяснить этикетке
которые вложили миллионы долларов.
А ты рабочих ставишь... Мама, ты не понимаешь!
Нет! Ты не понимаешь, Скай.
Второго шанса больше нет .
Если вы отмените подписку, то это всё.
Средства массовой информации подвергнут вас критике.
Лейбл подаст на нас в суд на миллионы.
Это будет концом всего, что мы построили.
О Боже, мама.
Почему тебя это так волнует, мама?
Ты обращаешься со мной, как с какой-то гребаной заводной игрушкой.
Тебе на меня плевать!
Как ты смеешь так со мной разговаривать?
Ах ты, высокомерный маленький засранец!
Я от всего отказался ради тебя!
Каждую секунду моего времени.
Годы моей жизни.
Моя карьера. И вот я здесь,
жертвую каждой частичкой своего существа, чтобы поддержать тебя.
Но ты слишком эгоистичен, чтобы даже увидеть это.
Ты заставил всех пройти через сущий ад,
и все равно мы вас поддерживаем.
Но вы хотите пойти и выбросить его? Отлично!
Сделай это! Выбрось это! Мне все равно!
В любом случае , именно этого от тебя все и ждут.
Я бы хотел, чтобы ты почувствовал, каково это.
жить в своей голове.
Я попробовал то, что у тебя в голове!
Нет, нет, пожалуйста, нет!
Пожалуйста, нет.
Нет.
Нет, нет, нет! Пожалуйста!
Нет!
О, нет, нет!
Посмотри, что ты делаешь со своей бедной матерью.
Нет, Боже!
О, Боже, это нереально.
Это не реально. Это не реально.
Это не реально.
Нет, нет.
Нет!
Это не реально, это не реально, это не реально.
Ой...
Ой!
Это Джошуа!
Мне нужна секунда!
Я меняюсь.[Джошуа] Ой! Извините! Эээ...
Знаешь что? Я подожду здесь.
А еще доктор сказал, что придет и посмотрит тебя.
через несколько минут.
На самом деле, я...
Я... Я чувствую жажду. Мне нужно...
Как думаешь, ты мог бы найти мне что-нибудь выпить?
Ой. Я принёс несколько бутылок воды.
Положите их в маленький холодильник.
Мне хочется газировки. Не могли бы вы принести мне газировку?
Конечно. Да, без проблем.
Какого рода?
Любое, просто... удивите меня.
Ты понял. Знаешь что? Я сейчас вернусь.
с одним, эээ... неожиданным газированным напитком.
Ебать.
Блядь, блядь, блядь, блядь. Ох, блядь!
Блядь. Ох, блядь.
Дерьмо.
Скай?
Ты--
О Боже! Это...
кровь?
Нет.
Эй, э-э... Нам тут нужен врач!
- Заткнись нахуй! - Да, можно нам, пожалуйста?
Помогите, кто-нибудь?
- Просто заткнись нахуй! - Тебе больно?
Кто-нибудь, помогите! Нам нужен врач.
О Боже, Скай.
Эй... ты, ты, ты!
Пожалуйста, помогите мне!
Ух ты, ух ты, легко! Я тебя понял.
Отстань от меня!
Эй... успокойся.
Я сказал, отвали от меня!
Мне очень жаль. Мне очень жаль.
Скай?
Скай? Что ты делаешь?
Подумайте о туре.
К черту тур!
Это Скай Райли?
Блядь! Блядь!
Блядь! О, Боже.
Скай?
Что ты здесь делаешь?
Джемма, что ты здесь делаешь?
Мне звонила твоя мама. У тебя кровь?
- Твоя машина здесь? - Нет, меня подвез водитель твоей мамы , а что?
- Где он? - Он только что высадил меня там. Что происходит?
Скай! Скай Райли. Это она!
Что случилось?
Эй, это Скай Райли!
Совсем чокнутая.
Эй, вылезай! Мне нужна твоя машина!
Мисс Райли, что...
Вылезай из машины![прохожий 3] У нее пистолет!
Какого хрена ты творишь?
Джемма, я люблю тебя, но если я не уйду прямо сейчас, я, блядь, умру!
Да пошло оно всё! - Я иду с тобой. Подвинься. - Нет, Джемма, нет!
Ты не умеешь водить. - Подвинься! ​​- Блядь!
[прохожие] Ого!
Чувак, куда мы идем?
Что я делаю? Куда я иду?
- Куда я иду? Скай! - Пока не знаю.
- Просто продолжай ехать. - Нет, мне нужно, чтобы ты объяснил.
что, черт возьми, происходит.
Мне нужно добраться до Статен-Айленда.
Что? Гадость. Почему? Ох, черт.
Ебать!
Господи Иисусе! Тебе нужно в больницу!
Нет! Мне нужно ехать - на Статен-Айленд. - Что, черт возьми, происходит?
Зачем мы едем на Статен-Айленд?
Скай.
- Джемма, остановись, пожалуйста. - Что? Ты только что сказала мне ехать на Статен-Айленд!
Джемма, просто остановись, черт возьми, пожалуйста!
Все, что я когда-либо делал, это превращал твою жизнь в ад.
Я тебя не заслуживаю. Так что, пожалуйста, просто остановись.
и отстань от меня, чтобы я не испортил тебе жизнь.
Нет, к черту этот шум.
Скачи или умри, сука!
Мне нужно...
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Что?
Скай?
Алло?[Джемма] Привет, это я. Я получила твое голосовое сообщение.
Извините, мне потребовалось несколько дней, чтобы ответить вам.
Но, честно говоря, я даже не был уверен.
если я собирался тебе перезвонить.
Ты ночевал у меня?
Что? Я у тебя уже год не был.
Поскольку ты сказал, что я «тупая оппортунистическая пизда»,
помнить?
И еще, что случилось с этими странными, черт возьми, текстовыми сообщениями?
вы мне присылали?
Привет?
Джемма ненавидит тебя, Скай.
Нет, пожалуйста. Пожалуйста, Джемма, нет.
Пожалуйста, Джемма, нет. Не ты, пожалуйста.
Нет, нет!
Нет! Нет! Нет!
Иди на хуй!
Иди на хуй, иди на хуй!
Выпустите меня к черту!
- Отпусти меня! - Никому до тебя нет дела.
Это не реально. Ты не ведешь машину, ты не ведешь машину.
Вы не за рулем, этого не происходит.
Ты в моей голове, ты в моей голове.
Ты у меня в голове! Ты у меня в голове!
Ты не контролируешь ситуацию. Я контролирую!
Не ты контролируешь ситуацию. Я контролирую.
Я всё контролирую, я всё контролирую, я всё контролирую.
Я контролирую ситуацию.
Да пошёл ты! Научись водить, блядь!
Иисус Христос!
Господи, ты в порядке? Где твои туфли?
У меня нет. - Вот, возьми. - Зачем тебе пистолет?
Просто возьми! Эй!
Если эта ваша теория не работает
или ты видишь, как я меняюсь и начинаю улыбаться,
- выстрели мне в голову. - Эй, эй, стой!
Эй! Тебе нужно это прекратить, несмотря ни на что.
Мы собираемся это сделать.
- Обещай мне! - Хорошо!
Ладно, обещаю, я тебя пристрелю.
Как остановить мое сердце?
Извините, я ничего не сделал с освещением.
- Это Pizza Hut? - Это единственное, что я смог найти для аренды в короткие сроки.
- у которого была достаточно большая морозильная камера. - Зачем нам нужна морозильная камера?
Для вашего мозга.
Ебать.
Как только мы останавливаем сердце, мозг перестает получать кислород.
Обычно некроз наступает немедленно.
У вас будет, может быть, две минуты до того, как произойдет необратимое повреждение мозга,
Но если мы достаточно сильно понизим температуру вашего тела, мы сможем замедлить этот процесс,
давая нам до девяти минут до нанесения непоправимого ущерба.
Нам нужно убедиться, что эта штука не сможет здесь задержаться. И...
...Мне нравится, что наши шансы с девятью минутами выше, чем с двумя.
Сломана защелка дверцы морозильной камеры .
Если дверь закроется полностью, ее невозможно будет открыть изнутри.
Вот. Переоденьтесь в это.
Господи, сколько крови!
Тебя будут искать копы?
Я не знаю. Давайте просто сделаем это.
Как только температура вашего тела упадет достаточно низко,
Я введу тебе препарат , который заставит твое сердце
начать замедляться, пока не остановится.
Как много времени это займет?
Крайне важно, чтобы вы достигли нулевой отметки как можно быстрее.
Поэтому мне придется ввести его прямо в вашу внутреннюю яремную вену.
Через 30 секунд... вы умрете.
Подожди, подожди, подожди, подожди. Яремная вена, как на шее?
Дай-ка мне взглянуть на иглу.
Что за фигня, мужик?
Я знаю. Извините.
Ложись здесь.
О, Боже, как же мне холодно.
В этом и суть. Я буду следить за вашим пульсом.
Как только ты умрешь, я включу таймер на восемь минут.
Как только таймер истечет,
Я введу тебе в сердце дозу адреналина.
и начать реанимационные мероприятия.
Не могу поверить, что могу умереть в морозилке гребаной Pizza Hut.
Обещаю, я верну тебя.
Моррис?
Мне жаль твоего брата.
Я знаю, именно поэтому ты это делаешь.
Спасибо, что помогаете мне.
Могу ли я спросить, что заставило вас изменить свое мнение?
Все хорошее в моей жизни...
оказывается сломанным из-за меня.
Я причиняю боль всему и всем, к кому прикасаюсь.
Теперь уже неважно, что со мной происходит.
Но я не позволю этой хреновине...
использовать меня, чтобы причинить боль кому-то другому.
Положите это в рот.
Не двигайся.
Мне просто нужно что-то купить.
Подожди. Куда... Куда ты идешь?
Дерьмо.
Ждать.
Моррис?
Привет!
Не оставляй меня здесь одного!
Пожалуйста.
Мор... Моррис?
Нет!
Нет! Нет!
Я ждал тебя так долго.
Нежный--
Моррис! Моррис, это здесь!
Моррис больше не может тебе помочь.
Здесь только ты и я.
Мне нравится носить твою кожу.
Ты не сможешь уйти от меня, Скай.
Ты никогда не уйдешь от того, кто ты есть на самом деле.
внутри.
Посмотри на меня!
Да пошел ты!
Скай!
Скай! Скай!
Это не по-настоящему, Скай.
Нет! Нет!
Нет.
Нет, нет!
Пожалуйста, нет!
Ты не контролируешь ситуацию, Скай.
Нет!
Я.
Сломай там ногу.
Нет, нет.
Скай, я люблю тебя!
Скай!
Ух ты! Скай!
Скай, ты лучшая!
Скай!
Я люблю тебя, Скай!
Скай, ты выглядишь прекрасно!
Я люблю тебя, Скай!
Хорошо, Скай!
Скай![фанат 2] Скай!
Ух ты!
Да![фанат 2] Скай!
Ух ты!
Я люблю тебя, Скай!
Улыбка.
Нет.
Нет!
Кто-нибудь, помогите ей!
[фанат 7] Боже мой. Сделайте что-нибудь!
Я тебя люблю!
Вставай, Скай!
Да! Вот так, Скай!
Ух ты! Мы любим тебя, Скай!
Хорошо, Скай!
[фанат 7] Скай, мы тебя любим!
Да, Скай! Ты справишься!
Ух ты! Да, Скай!