Deel als je deze apps leuk vindt
Veel kijkplezier
Ik heb er genoeg van.
Het gebeurt overal waar ik kom.
Vandaag hoorde ik in een winkel een paar meisjes fluisteren:
Daar gaat Sneeuwwitje, erfgenaam van het cocaïne-imperium van haar vader.
Ik heb geen controle over wat andere mensen zeggen, Anya.
Het gaat niet om de bijnaam, papa.
Ik weet dat je niet wilt dat ik betrokken ben bij wat je doet,
maar ik wil dat je met mij op één lijn komt.
Het is gewoon niet veilig, Anya.
Wat wil je dat ik doe?
Iets anders, iets anders.
Ik wil dat jij ook veilig bent.
Het is niet zo gemakkelijk.
Als ik de Vier Pijlers verlaat,
Het zou ons allemaal in gevaar brengen, vooral jij en Quinn.
Kom op, lieverd, ze is alleen maar aardig tegen je geweest.
Ze zou geen goede goudzoeker zijn
als ze het kind vervreemdde.
Genoeg, ik weet dat ze niet je moeder is...
Verdomme, dat is ze niet.
Maar ze is mijn vrouw, en je zult haar met respect behandelen.
Hoor je me?
Ga je het gewoon proberen?
Pa, we hebben genoeg geld.
Laten we iets anders voor je bedenken om te doen
Daarbij gaat het niet om drugs en mensen die gewond raken.
Je kunt met pensioen gaan.
Met pensioen gaan?
Ik veronderstel dat iedereen wel eens met pensioen gaat.
Maar we zullen hier morgen over praten, oké?
Oké.
[glas breekt]
[geweervuur]
Veilige kamer, ga nu.
[geweerschoten]
Ga, ga, ga, ga, ga, ga.
[geweerschot]
[hijgen]
Oké... Oké, ga naar binnen.
Ik ga achter hem aan, jij blijft hier.
Ga niet weg.
Pa?
[gromt]
Pa!
Kom op!
[hoesten]
Het is in orde. Het is in orde.
Hij kan niet, hij kan niet, hij kan niet binnenkomen.
Waar zijn de bewakers?
Ik denk, ik denk...
Ik denk dat hij als eerste bij hen was.
Er zullen versterkingen onderweg zijn.
Pa...
[alarm schettert]
Ze kunnen hier elk moment zijn.
Als je weg moet, wil ik je
om dit nummer in te toetsen.
Het is de code. 052505.
Mijn verjaardag.
Ik hou van je schat.
Nee, papa.
Nee! Nee, papa, nee, nee, nee,
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, papa, alsjeblieft, nee.
Nee, papa! Nee nee nee nee!
Alsjeblieft! Alsjeblieft, papa, alsjeblieft!
[snikt]
Het is tijd.
Dank je, Seth.
Jij bent mijn enige troost geweest tijdens dit alles.
Ik heb lang met je familie samengewerkt.
Ik ben blij dat ik je hier doorheen kan helpen.
Mijn instructies waren om het testament verzegeld te houden tot de lezing,
maar als enig kind,
je leven staat op het punt aanzienlijk te veranderen.
Weet gewoon dat ik er voor je ben.
[snikt]
Tot ziens, papa.
Welkom allemaal.
Voor degenen die ik nog niet heb ontmoet, ik ben Seth Thibodeau,
en ik ben hier om de wil van Joseph Voight uit te voeren.
Ik, Joseph Voight, gezond van geest,
niet onder dwang of ongepaste invloed, maak hierbij,
dit document publiceren en declareren
om mijn laatste testament te zijn.
Hierbij machtig ik mijn persoonlijke vertegenwoordiger, Seth Thibodeau,
hierin aangesteld om te regelen en te ontslaan
eventuele vorderingen op mijn nalatenschap.
Ik verdeel en laat mijn eigendom na,
zowel reëel als persoonlijk, waar dan ook, als volgt.
Eerste begunstigden, aan Bruno Muller,
Carl Braun en Johanna Schultz, ik laat het volgende achter:
Een forfaitair bedrag in contanten van elk één miljoen dollar,
als gebaar van goede wil voor onze jarenlange samenwerking.
Tweede begunstigde, mijn vrouw, Quinn Voight,
Ik laat het volgende achter.
Twintig miljoen dollar forfaitair contant geld,
zodat u een gelukkig en comfortabel leven kunt leiden.
Derde begunstigde, voor mijn dochter, mijn liefste, mijn Anya,
Ik laat de rest van mijn fortuin, bezittingen,
en bedrijven in hun geheel.
Wat?
Met één voorbehoud.
We ontbinden ons magazijn in Oost-Los Angeles
meteen effectief.
We sluiten alle accounts bij Swiss National.
Het bedrijf, dat zal worden geleid door Anya,
zal juridisch worden getransformeerd op elke manier die Anya nodig acht.
Ik geloof dit niet. Dit is krankzinnig.
Ze zal het hele fortuin verkwisten.
Mevrouw Voight, uw onderbrekingen moeten stoppen.
'Anya, ik weet dat je altijd dacht dat het alleen maar gepraat was,
‘Maar het maakt me blij om te weten dat je zult leven
"Een lang en veilig leven ver weg van de misdaad
en geweld waaraan je gewend raakte."
Iedereen weet dat dit allemaal van mij zou moeten zijn.
Zij zal het hele bedrijf tot de grond toe runnen.
Er is nog één ding.
"Als een begunstigde onder deze wil,
"betwist of valt dit testament aan, of een van de bepalingen ervan,
"elk aandeel of belang in mijn nalatenschap,
"gegeven aan de betwiste begunstigde,
wordt onmiddellijk ingetrokken."
Dat is alles.
Kopieën worden per messenger bezorgd
met instructies voor het verzamelen.
Bedankt voor jullie komst.
Je bent gek geworden
als je denkt dat je hiermee wegkomt.
Ik zat bij hem toen hij dit testament schreef, en dit is het niet.
Je vader wilde ook dat ik je dit gaf.
De Vier Pijlers-ring.
Wees maar blij dat hij het niet aan iemand anders heeft gegeven.
Die ring vertegenwoordigt een enorme kracht.
De familie Voight en de vier pijlers.
Ik denk dat het de bedoeling is dat ze voor altijd samen zullen zijn.
Dat is nu aan jou.
Ik ga proberen al dit papierwerk meteen in orde te krijgen.
Kun je vanavond naar mijn kantoor komen?
Zeker.
Ik bel je als alles in orde is.
Ik verdien die erfenis, niet dat kind.
Je weet wat je moet doen.
Wees voorzichtig.
Als dit op wat voor manier dan ook bij mij terugkomt,
Je bent een dode man.
Begrijpen?
Ik begrijp.
Dat fortuin en controle over de Vier Pijlers
zal van mij zijn, tenzij je het op de een of andere manier verprutst.
Ga nu. Vertel me wanneer het klaar is.
[zucht]
Niets zal mij in de weg staan.
[verander gekletter]
God zegene.
[alarm klinkt]
Hij gaat weg!
Wel verdomme?
[grommen]
[kreunt]
[gromt]
Ah!
Seth?
Ogen.
Bedankt dat u op zo'n uur kwam.
Natuurlijk. Je zei dat het belangrijk was om dit voor elkaar te krijgen.
Het is.
Ik ga dit hele proces afmaken
zo snel als ik kan.
Waarom? Is er iets mis?
Het is nog geen twaalf uur geleden en ik krijg nu al bedreigingen.
Mensen die mijn vrouw en kind volgen.
Ik wil gewoon mijn handen wassen van deze hele beproeving.
Is er iets dat ik kan doen?
Moeten we de politie bellen?
ik gewoon...
Ik wil gewoon dat dit allemaal afgerond wordt.
12 jaar geleden. Nee, 20 jaar geleden...
Debbie waarschuwde me dat ik er niet bij betrokken moest raken
op welke manier dan ook met de Vier Pijlers.
Zelfs toen wist ze dat er niets meer was
dan een moderne worstelclub.
Maffiafamilies werken samen om criminele activiteiten te dekken.
Ik had er niet bij betrokken moeten raken.
Maar als ze erom vragen, zeg je geen nee.
Geloof me. Ik weet.
Je vader en jij zijn altijd zo goed voor mij geweest.
Ondertussen, nu hij weg is,
het lijkt erop dat de bescherming tegen het werken met hem
zijn ook gegaan.
Het spijt me zo, Seth.
Dus als u deze zou kunnen ondertekenen,
Ik zal ze morgenochtend meteen indienen.
Hopelijk, als alles rond is,
dit alles zal eindelijk stoppen.
waar moet ik tekenen?
Hier...
En hier.
En initiaal hier en hier.
En tot slot, hier.
Oké.
Nogmaals bedankt voor je komst, Anya.
Natuurlijk. Bedankt.
Ga nu zo snel mogelijk terug naar huis, Anya.
Ik bel je morgenochtend meteen.
[gedempte geweerschoten]
[gedempt geschreeuw]
[grommen]
Help iemand!
[grommen]
[verstikking]
[gromt]
Hoi!
Shit.
Hoi.
Kom op.
Kom op sta op.
[grinnikt]
Dat mag je houden.
Het heeft voor mij nu geen nut.
Wat is er met jou gebeurd?
Ik ben ok. Het is klaar.
Oh. Het kleine meisje heeft je pijn gedaan.
Ik zei dat het goed met me gaat.
Goed gedaan.
Ah, nu Anya er niet meer is, is het fortuin helemaal van mij.
Ik heb deze ook, de papieren van Thibodeau.
[zucht]
Als Thibodeau dit allemaal verbergt...
Het verbaast me dat dit het enige is wat hij bij zich had van waarde.
Extra krediet.
We maken allemaal fouten.
Beschouw het als een bonus. Je hebt het goed gedaan.
Ga nu niet te ver.
Ik heb morgen een ontmoeting met de rest van de Vier Pijlers
en ik heb het gevoel dat ik nog niet helemaal klaar ben
met uw hulp nog niet.
[Anya mompelt]
Waar ben ik?
[hijgt]
Wie ben je?
Het is in orde.
Je werd aangevallen, maar je bent nu veilig.
Ik maak je alleen een beetje schoon.
Bedankt.
Ik zag net dat je een Tweeling bent, en je verjaardag is een maand na de mijne.
Hier. Eten.
Ah! O, het doet pijn.
Laat me wat soep voor je halen.
Wie ben jij en waarom help je mij?
Ik ben Luna en daar zullen we het allemaal over hebben
Als je eenmaal een beetje hersteld bent, oké?
Rust nu uit. Ik haal wat soep voor je.
Oké.
Ik heb een bevestiging ontvangen dat de verzending is verzonden
zou over een paar weken arriveren.
We kunnen dit familiebedrijf van Voight niet toestaan
interfereren met wat echt belangrijk is.
Natuurlijk kunnen we dat niet.
Dit is de grootste zending die we ooit hebben gekregen.
Maar we moeten deze Anya Voight-situatie aanpakken.
Ik weet dat er is bepaald dat zakelijke veranderingen in het testament staan,
maar we moeten uitzoeken of Anya erbij betrokken blijft
of de erfenis nemen en ons uit de weg gaan.
Ze heeft nooit interesse getoond in het bedrijf.
Ik zie niet in waarom dat nu gaat veranderen.
Zelfs als ze vrijkomt, weet ze nog steeds te veel.
We hebben dit kleine meisje niet nodig
naar de verkeerde persoon.
Ik denk niet dat we ons zorgen hoeven te maken dat ze met haar mond loopt.
Hallo, Quinn.
Ik heb zojuist het verschrikkelijke, schokkende nieuws ontvangen
dat Anya Voight werd vermoord.
Wat?
Door wie?
Er zijn nog geen verdachten.
Maar we kunnen alleen maar aannemen dat het iemand in deze kamer was.
[grinnikt]
Dat is schandalig.
Als het een van ons was, zouden we het nu allemaal weten.
Wie anders zou er zoveel te winnen hebben?
Tenzij jij het was die Joseph ook vermoordde.
We hadden allemaal jarenlang een sterke relatie met Joseph,
en zou er niet aan denken hem te vermoorden.
Het maakt me niet uit of je zijn ring draagt,
Je kunt hier niet zomaar binnenstormen en ons beschuldigen.
[grinnikt]
Nou, ik denk dat ik kan doen wat ik wil.
Als Joseph's enige levende begunstigde,
Ik neem nu de controle over
over de zakelijke activiteiten van de familie Voight.
Je bent niet eens een bloedlid van de Voight-familie.
Nou, Johanna was geen lid van de familie Schultz,
maar hier zijn we allemaal, nietwaar?
In het testament werd duidelijk vermeld dat de erfenis afhankelijk was
over de overstap naar legitieme zaken.
We waren er allemaal. We hebben het allemaal gehoord.
Ja.
Het testament bepaalde wel dat Anya legitiem moest gaan om het te ontvangen.
Maar Anya ontvangt het niet.
Ik ben.
Mijn erfenis kende geen bepalingen.
Maar je hebt geen ervaring.
Johanna had in ieder geval een voorproefje
in het bedrijf voordat zij het overnam.
Hè? Je weet niet wat je aan het doen bent.
Dat doet er nu allemaal niet meer toe, want het is allemaal van mij
en je kunt er niets aan doen.
Nu...
Laten we deze komende zending bespreken, oké?
[gromt]
Oh, lieverd, je zou dit niet moeten zien.
Deze man brak in en viel aan.
Maar ik heb er voor gezorgd. Ik moet de politie bellen.
Ik wilde hem niet vermoorden, maar ik kon niet riskeren dat hij jou pijn zou doen.
Maar we zijn nu veilig. Ga terug naar je kamer, schat.
Het is onder controle.
[inhaleert]
[gromt]
Hoi.
Wachten.
[grommen]
Hé, je bent wakker.
Oh sorry. Ik zal even...
Nee het is goed.
Wees niet beledigd. Heidi is verlegen. Praat niet.
Hé, weet je wat er met mij is gebeurd?
Het laatste dat ik me herinner, was dat ik op het kantoor van mijn advocaat was.
Ik liep naar huis.
Iemand heeft mij beetgepakt.
Nu ben ik hier.
Ja, dus ik zag dat je werd aangevallen.
Tegen de tijd dat ik bij je kon komen, dacht ik dat je dood was.
De man die je aanviel, rende weg.
Hij had een ketting in zijn hand.
Oh... Heb je hem goed bekeken?
Nee, hij had een kap over zijn gezicht.
Net als de man die mijn vader vermoordde.
Nu zitten ze achter mij aan.
Hij was...
geassocieerd met een aantal behoorlijk gevaarlijke mensen.
De vier pijlers? Ben jij bij hen?
Nee!
Ik wil niets met hen te maken hebben, noch met waar ze voor staan.
Maar hoe wist je dat zij het waren?
Ze hebben hier alles in handen,
en als er iemand vermoord wordt,
Het is een goede gok dat ze er iets mee te maken hadden.
Dus je bent bekend?
Op zijn zachtst gezegd.
Ik ben een Onna-Musha.
Onna-Musha?
Wij zijn een elitegroep vrouwelijke samoerai.
Terug in Japan, in tijden van oorlog,
we beschermden onze huishoudens.
En in de moderne tijd hebben we ons verspreid
over de hele wereld om onze gemeenschappen te beschermen.
Nog maar een paar jaar geleden,
er waren alleen al in Los Angeles meer dan 100 Onna-Musha.
Wat hadden de Onna-Musha met de Vier Pijlers te maken?
Ze hielden niet van onze inmenging
met hun criminele activiteiten, dus probeerden ze ons uit te roeien.
We vochten terug, maar het waren er te veel.
en slechts zeven van ons overleefden het.
Wij leven hier nu ondergedoken.
De betekenis van de zeven overgeblevenen ontgaat ons niet.
Japanse boeddhisten vieren de geboorte van een pasgeboren baby
op de zevende dag,
en rouwen op de zevende dag als iemand overlijdt.
Wat doe je nu met nog maar zeven van jullie over?
Zolang er één overblijft, staan ​​wij nog steeds.
We beschermen onze gemeenschap en de overgebleven Onna-Musha.
Het is ons lot in het leven.
We moeten het nu alleen vanuit de schaduw doen.
Eén van de Vier Pijlers moet verantwoordelijk zijn
voor het vermoorden van mijn vader.
Ik moet iets doen.
Ik moet voorkomen dat ze...
Je moet beter worden voordat we iets doen.
Het is het beste om hier te blijven waar het veilig is.
Laat degene die je probeerde te vermoorden denken dat je echt dood bent.
Anders proberen ze het misschien nog een keer.
Hé, hoe ging het?
Het ging goed, voor ons in ieder geval.
Ik ga liggen.
Ik ben blij om te zien dat je eindelijk onder de levenden bent.
Skylar, je arm.
O, het is niets.
Hier.
Dit zal helpen om het schoon te houden en het is goed tegen de pijn.
Wat is dat?
Ik heb een beetje antisepticum bedacht.
Ideaal voor wonden.
Luna is een kei in scheikunde.
Praktische chemie.
Tegengiffen, antiseptica.
Ze kan vrijwel alles genezen.
-Welterusten. -Welterusten.
Je hebt voldoende tijd om ze te leren kennen.
Ze hebben net een enorme methamfetamine-operatie afgerond.
Als jullie maar met z’n zevenen daartoe in staat zijn
om een ​​hele meth-ring uit te schakelen,
Stel je voor wat je zou kunnen doen als je je cijfers weer zou krijgen.
Dat is het doel.
Je moet wat gaan rusten en morgen kunnen we praten
over wat we kunnen doen aan de Vier Pijlers.
Ik wil met je meedoen.
Ik kan jullie helpen ze te verslaan.
Oké, morgen.
Voor nu, ga alsjeblieft wat rusten.
Ik laat me niet door deze vrouw rondduwen.
Niemand van ons zal dat doen. Dit is niet de manier waarop wij de dingen doen.
Ze moet gestopt worden
Anders verpest ze alles waar we voor gewerkt hebben.
Het antwoord is eenvoudig.
We zouden Anya toch uitschakelen
gewoon om er zeker van te zijn dat de zaken soepel verlopen.
Dus nu doen we hetzelfde met Quinn.
Ik bedoel, wat heeft Jozef anders achtergelaten?
een gezin in puin?
De timing hiervan maakt mij ziek.
Had Jozef zich niet kunnen laten vermoorden?
nadat we de grootste zending van het jaar hebben ontvangen?
Deze verzending verloopt zoals gepland
en we gaan het gelijkmatig onder ons drieën verdelen.
Ik zal mijn man nu sturen.
As!
Breng ons het hoofd van Quinn Voight in een zak.
Meteen.
Ik heb me nog nooit zo afgewezen gevoeld in mijn leven.
Het was alsof ze de hele tijd in code spraken,
gedraagt ​​zich hoog en machtig.
Vooral die verdomde Johanna.
Zij en ik zijn niet anders.
Je hebt gelijk.
De situatie met de Vier Pijlers zal nooit werken.
We weten allebei dat ze niet te vertrouwen zijn.
We moeten eerst toeslaan,
dood ze voordat ze mij vermoorden.
Ik denk niet dat we hierin een keuze hebben.
En als we de Vier Pijlers neerhalen en consolideren,
Ik zal onaantastbaar zijn
en neem wat rechtmatig van mij is.
Wat kan ik doen om te helpen?
Formuleer een plan, verzamel wat informatie.
We moeten snel handelen.
En uw loyaliteit zal rijkelijk worden beloond.
Ga nu.
Neem contact met mij op als je mannen verzameld zijn.
Al terug?
[grommen]
Had je niet gedacht dat je hier vandaag terecht zou komen?
[grommen]
[hijgen]
Ik wil dat je onmiddellijk hier terugkomt.
[grommen]
Ongelooflijk.
Sommigen van ons volgen deze training al ons hele leven,
anderen zijn pas een paar jaar geleden begonnen.
Wil je het mij leren?
Ik denk dat dat op dit moment geen goed idee is.
Kijk, ik wil je graag helpen de Vier Pijlers neer te halen.
Als je mij traint, kan ik dat doen.
Wat wij doen is erg gevaarlijk. Anya,
en doet u dat om de Vier Zuilen te overbruggen?
Ik denk het niet.
Probeer je niet je cijfers opnieuw op te bouwen?
Geef mij gewoon een kans.
Als je nog steeds denkt dat ik het niet kan,
Jij kunt stoppen en ik ga weg.
Nou, het ligt niet alleen aan mij.
We zouden moeten stemmen.
Bedankt.
Ik weet dat ik het kan.
We zullen zien.
Oké, de stemmen zijn binnen.
En?
Zeven tegen nul, het is unaniem.
Wij leiden je op tot Onna-Musha.
Je hebt veel vuur en veel potentieel.
Weet je zeker dat dit iets is dat je wilt doen?
Ik wil graag helpen de Vier Pijlers te verslaan. Dus ja.
Bedankt.
Oké.
Je zult verschillende stijlen van zelfverdediging moeten leren
en werk met de katana om aan de slag te gaan.
Evenals vuurwapens en militaire strategie
om uw opleiding te voltooien.
Het zal niet gemakkelijk zijn.
Ik ben klaar.
Is alles oke?
Het gaat goed met me. Bedankt dat je zo snel hier bent gekomen.
Is dat niet...
Hij is van Johanna Schultz.
Ze heeft hem hierheen gestuurd om mij te vermoorden.
Wat moeten we met hem doen?
Martel hem totdat hij het ons vertelt
wat de Vier Pijlers van plan zijn.
Voordat u begint, is er een lijst met regels
wij houden ons altijd aan.
Eén: dood nooit een ongewapend persoon.
Als ze geen verdedigingsmiddelen hebben,
je zou ze moeten kunnen bedwingen.
Twee: als je iemand vermoordt,
je bent een gevecht verschuldigd aan iedereen die hen wil wreken.
Een leven voor een leven.
Het maakt deel uit van de code omdat we ons richten op eer.
Nummer drie: samen zijn we beter.
Eén wolf kan gevaarlijk zijn,
maar een hele roedel wolven is een doodvonnis.
Laten we nu beginnen.
Ik doe al aan schermen sinds ik een kind was.
Hier.
Het is zwaar.
Oké.
Goede aanval, maar dit is heel anders dan schermen,
dus ik zal je leren hoe.
Oké.
Eerst vasthouden.
Ik ga eerst kisa doen.
Ja. Goed.
Wat!
Oke dat is goed,
Oké, maar een beetje uit balans,
-Dus laten we de kist omhoog doen... -Oké.
En nog een keer.
Zoals dat.
Beter.
Oké, ga in vechthouding staan.
Vechthouding.
Oké, laten we je opknappen.
Oké, het gaat hierheen.
-Beetje meer. -Laat me een diepere squat zien.
Daar gaan we.
We gaan slaan met de rechtse hoek.
-Hit. -De goede hoek.
Goed, linkse hoek.
-Linkse hoek. -Lage haak.
Lage haak.
-Geweldig. -Oké.
Doe het opnieuw.
Dus hier, hier.
- Oké, dus je hebt... - Rechtse hoek.
-De goede hoek. -Leuk.
-Oké, -Links.
-Links en... -Laag.
Omlaag.
[gromt]
Kantel het omhoog. Staking.
Als die zending volgende week binnenkomt,
Je hebt met mij te maken en alleen met mij, begrepen?
Maak je geen zorgen over de andere drie.
Zorg er gewoon voor dat je krijgt wat ik nodig heb.
Kom op, Sneeuwwitje, we kunnen dit doen.
Concentreren.
Noem mij niet zo.
[geweerschot]
Vergeet niet dat het allemaal in de pols zit.
Hier is er nog een.
Als iemand je hoog aanvalt, ga je laag.
Probeer jij nu.
Niet slecht.
[grommen]
Kunnen we weer gaan?
Je ziet er moe uit.
Tijdens een gevecht zul je niet altijd kunnen rusten.
Soms zal je tegenstander groter, sterker,
en meer uitgerust dan jij.
Dit is het perfecte moment om te leren.
Als je tegen een vijand vecht die groter is dan jij,
het belangrijkste om te onthouden
is waar ze het meest gevoelig zijn.
Wat, de nek of zoiets?
-Nee. -Tussen de benen.
Dus een te grote bruut heeft je vastgepind,
breng gewoon je knieën recht omhoog,
en kijk hoe ze dubbelvouwen.
Is dat een samoeraibeweging?
Nee, fundamentele zelfverdediging. Werkt elke keer.
Hm.
Wat is hun volgende zet?
Zeg eens!
Johanna zou zoiets overhaast niet doen
zonder de goedkeuring van de overige pijlers.
Dat betekent dat ze mij allemaal definitief uit beeld willen hebben.
We hebben niet meer tijd.
Ik wil niet weer betrapt worden terwijl ik op mijn hoede ben.
Wij slaan vanavond toe.
[kreunt]
[camerasluiter klikt]
Oké. Sla me met die klap.
Oké.
Ik ga rondgrijpen, slaan,
omhoog, laten vallen, slaan,
rond, en houd die pols vast.
-Pols. -Oké?
Oke. Laten we het nog eens doen.
Nogmaals, oké.
Klaar, en...
-Stempel. -Stempel.
-Rondom. -Elleboog.
-Omhoog. Hit. -Knie.
-Rondom. Pols. -Pols.
-Ja. -Oké.
Goed.
Ja.
Goed!
Niet slecht.
Pak gewoon je arm vast met je andere hand
en knijp totdat ze stoppen met vechten.
Doodt het hen?
Blijf knijpen, dat doet het.
Nog eentje als je voor de duur wilt spelen.
Pak hun kin. Optillen, draaien, rukken.
Optillen, draaien, rukken.
-Ja. -Knap hun nek.
Jij hebt het.
Anya, kom binnen. Ik moet je iets vertellen.
Ik was aan het patrouilleren in je huis toen ik een groep zag
Er komen schaduwrijke mensen binnen.
Wat waren ze aan het doen?
Anya, terwijl iedereen denkt dat je dood bent,
Quinn heeft de controle over de zakelijke activiteiten van je vader overgenomen.
Ik wist het.
Heb je enig idee wat ze van plan is?
Volgens juni is
Ze is van plan de andere drie hoofden te doden
van de Vier Pijlers vanavond.
Consolideer de macht voor zichzelf.
Ik heb altijd geweten dat ze verschrikkelijk was, maar dit?
Ik denk niet dat iemand had kunnen voorspellen dat ze zo ver zou gaan.
Ze lijkt vastbesloten om zoveel mogelijk mensen te vermoorden.
Er is nog één ding.
Er was een man, een moordenaar.
Hij leek haar onderbevelhebber te zijn.
Dat is dezelfde man die mij probeerde te vermoorden.
Nu kunnen we er niet 100% zeker van zijn,
maar de aanwezigheid van die moordenaar
doet ons geloven dat het Quinn was
die probeerde je te laten vermoorden.
We moeten haar tegenhouden.
Hé, hou op!
[grommen]
[schreeuwen]
[grommen]
[nek drukknopen]
[plof]
Wat is daar aan de hand?
Laten we gaan.
Kom op. Achteruit.
[piepen]
Gaan!
Haal ons hier weg, nu.
Ik dacht niet dat ze het in zich had.
Kom laten we gaan.
Als Quinn ruw wil spelen, laten we dan ruw spelen.
Ik heb het je toch gezegd als we onze leveranciers niet onder druk zouden zetten
ze zouden misbruik van je maken.
Er wordt niemand misbruikt.
Dit is de vierde zending op rij die niet is komen opdagen.
Je vroeg om erbij te horen, dus ik heb jou erbij betrokken,
maar dit zijn mijn zaken.
Ik stel het niet op prijs als ik ondervraagd wordt.
Dus dat is het?
We zullen dit verder bespreken als de tijd rijp is.
En wanneer zal dat zijn?
Ik zal je wat vertellen, laat me mijn werk afmaken
en ik neem je mee uit voor een lekker etentje.
Tuurlijk, Joseph, wat je maar wilt.
Ik zie je over een uur bij de auto.
[fluistert] Je maakt me gek... trut.
Ziet er goed uit daar.
Ik ben het aan het proberen.
We zijn erg trots op je toewijding.
Maar?
Je onthoudt de exacte zetten
die wij hier van u vragen
wanneer de realiteit een gevecht is, is het vloeiend.
Gevechten zijn onvoorspelbaar.
Een doelwit beweegt niet, maar iemand met wie je vecht wel.
Ik krijg Quinn maar niet uit mijn hoofd.
Als ze de Vier Pijlers consolideert, zal ze onaantastbaar zijn.
Ik moet haar achterna gaan bij het huis.
Neem wraak voor mijn vader.
In deze fase van je opleiding is dat een doodswens.
Nee dat is het niet.
Ik ken dat huis als mijn broekzak.
Je bent gewoon nog niet klaar.
Je bent niet klaar voor een echt gevecht
en je bent zeker niet klaar om iemand te vermoorden.
Ik ben klaar om haar te vermoorden.
Anya, je oordeel wordt vertroebeld door deze haat.
Heb geduld. Je krijgt je kans.
Ja, maar tegen de tijd dat ik dat doe, zal het te laat zijn.
Oké. Hoe zit het met alle jongens daarbinnen?
Degenen die June zag.
Je kunt ze niet allemaal aan.
Ik dacht dat je met mij mee zou komen.
Oké.
Elke beweging die Onna-Musha maakt, is een nauwkeurige beslissing
met deskundige planning.
Ik zal deze samoerai niet vragen gedachteloos te racen
in een huis vol wapens.
We hebben een plan nodig.
Ik denk dat ik er dan alleen voor sta.
-Anya, wacht. -Niet doen.
Je werkt nu voor mij.
Dat vergat je zelfs maar even
en je krijgt een kogel door je hoofd.
Begrepen?
Dit is goed, maar ik wil meer.
Ik wil altijd meer.
We hebben jouw jongens geprobeerd, Johanna.
Nu gaan we iets doen
iets verfijnder en preciezer.
Heren, u kent uw bevelen.
Pluk iedereen in huis af.
Blijf daar niet zomaar zitten. Ga buiten staan ​​en houd de wacht!
Ik ga die Vier Pijlers-ring er meteen afhalen
van haar vuile hand zelf.
QUINN: Ze zijn er!
Veeg het huis op zoek naar eventuele Four Pillars-goons!
[grommen]
[gromt]
Heren, laat ons weten wanneer de klus geklaard is.
Ja baas.
Waar zijn de rest van jullie?
Het is niet genoeg dat ik met al deze incompetentie te maken heb,
maar nu moet ik me afvragen waar iedereen gebleven is?
Ik moet deze dingen weten.
Zoek die andere bewakers en breng ze hier terug.
[hijgt, geweervuur]
[grommen]
[kreunt]
Waar zijn ze?
Daar. Wie is dat?
Het is Anya!
Je hebt tegen mij gelogen!
Je zei dat ze dood was!
Ze was! Ze was.
Ik heb hier genoeg van.
Wacht hier.
Ik zei: wacht hier.
En als je ooit nog eens tegen me liegt, ben je dood.
Sniperteam, wat is je status?
[geweervuur]
Hoor eens.
Je bazen zijn allemaal dood, en je werkt nu voor mij.
Dus pak je wapens en vertel het je vrienden
dat je nieuwe schuilplaats het Voight House is.
Iedereen die hier niet binnen 30 minuten is, wordt opgejaagd.
De Vier Pijlers bestaan ​​niet meer.
Dat is geweldig.
Niet echt. De andere drie zijn gedood.
Quinn heeft de volledige controle overgenomen.
Het lijkt erop dat ze jouw huis als hoofdkwartier gebruikt,
en ze is binnengebracht
elke handlanger en misdadiger die werkt.
Willen jullie mij nu allemaal helpen?
Samen zijn we beter, toch?
Het lijkt erop dat we dat moeten doen.
We moeten waakzaam blijven.
Anya is gevaarlijk.
En als ze eerder zo dichtbij kon komen,
Ik weet dat ze het opnieuw zal proberen.
Vertel de anderen dat we 24 uur per dag op wacht staan
en laat ze weten wie mij Anya Voight's kan bezorgen
hoofd in een zak krijgt een miljoen dollar.
Ik zal deze stad platbranden om haar te vinden.
En kom dan naar mijn kantoor.
Als ze van plan is terug te komen met versterkingen,
Ik wil dat er een kleine verrassing op hen wacht.
We moeten onmiddellijk handelen.
Niets zal mijn zending vanavond in de weg staan.
Wat is er zo speciaal aan deze zending?
Er is genoeg heroïne en cocaïne voor mij
om de toeleveringsketen naar de hele stad te leiden.
En genoeg wapens om iedereen uit te schakelen
die mij in de weg probeert te staan.
Oké, we zijn misschien in de minderheid, maar volgens June...
ze zijn redelijk goed verspreid.
Blijf verborgen. Vertrouw op je opleiding.
Ze zijn bereid te doden, dus wij moeten dat ook zijn.
Als iemand Quinn eerder vindt dan ik, vermoord haar dan niet.
Ik wil het zelf doen.
Echt niet. We riskeren nu allemaal ons leven.
Wie ook maar een kans krijgt op Quinn, doe dat zonder aarzeling.
We vallen aan als de zon ondergaat.
Heidi?
[grommen]
Ik heb deze.
Mooi schot.
Deze is van mij.
[kreunt]
[verre schreeuw]
Laten we gaan.
Ze zijn hier. Neem je stations.
Ik denk dat de code nog steeds goed is.
Hinderlaag! Zoek dekking!
[grommen]
[geweerschot]
Ik heb hem.
[geweervuur]
Kat!
Oke. We komen terug voor haar.
We moeten in beweging blijven.
Oké. Heidi, Skylar, Kiki,
doe de lichten weer aan.
We blijven zoeken naar Quinn.
[geweervuur]
We moeten ons haasten.
Het is op slot.
Ah!
Loop!
Ga achteruit.
[geweervuur, gegrom]
Wolken!
Ziet er helder uit.
Sst! Er komt iemand aan.
Oke.
Er zijn er twee in de verre hoek
en één aan elke kant van de deur.
Gaan!
[geweervuur]
Ik heb nu meer back-up nodig op mijn positie!
[geweervuur]
Gabby!
Kom op. We kunnen nu niet stoppen.
We moeten de stroom weer inschakelen.
Ik trek ze hier weg en jij zet die hendel om, oké?
Hoe bedoel je nee?
Ik weet dat je sneller bent, maar ik wil niet dat je het risico neemt.
Deze kamer ziet er helder uit.
[gromt]
Ik heb je niet meer gezien sinds de begrafenis.
Ik wed dat je dacht dat je me nooit meer zou hoeven zien.
Ik hoopte.
[gromt]
Het lijkt erop dat we allebei weg zijn.
[gromt]
Heidi!
[geweervuur]
[grommen]
Dit is voor mijn vader.
Denk je dat ik je vader heb vermoord, jij naïeve kleine idioot?
Het was jouw moordenaar.
Het was niet mijn moordenaar.
Ik wist dat ik iemand moest halen
die volledig onopgemerkt zou blijven.
Wie was het?
[lachend]
Zeg eens!
Je nieuwe beste vriend.
-[lacht] -Wat?
Luna heeft je vader vermoord.
Anya! Anya, open de deur!
Kijk!
Ben je oke?
Waar is Quinn gebleven?
Ik kon niet zien waar ze heen ging.
Ben je oke?
[gromt]
Wat is je probleem?
Jij was het?
Heb jij mijn vader vermoord?
Zij vertelde jou?
Hoe kon je?
Anya, het spijt me.
Ik deed het als wraak omdat hij al die Onna-Musha had vermoord.
Ik kon niet rusten voordat ik hun dood had gewroken.
Toen je erachter kwam dat ik het was,
waarom zou je de moeite nemen
om mij te helpen, mij te trainen?
Ik had geen keuze.
De Onna-Musha Code dicteert het.
Ik zou geëxcommuniceerd zijn
als ik je niet de kans gaf.
Laten we gaan dan!
Dit is niet het moment, Anya.
Als jullie hier willen vechten, worden we allemaal gedood.
Om de dood van je vader te wreken, moet je Quinn vermoorden.
de nieuwe leider van de Vier Pijlers.
Ze heeft dit hele gedoe verpest.
We moeten haar vinden.
Moeten we hier weg en ons hergroeperen?
Ik begrijp de persoonlijke redenen waarom jullie Quinn willen pakken,
maar dit is niet gegaan zoals gepland.
Ik hoor je.
Dit is de beste kans die we ooit zullen krijgen.
We moeten de anderen vinden en Quinn pakken.
Hoe kon ik erop vertrouwen dat je me niet zomaar in de rug zou steken?
Ik vind het ook niet leuk, Anya,
maar we hebben geen van beiden op dit moment een keuze.
Als we niet samenwerken, zijn we allemaal dood.
-Niet schieten! -Kiki!
Waar zijn Skylar en Heidi?
Ze zijn dood.
We zijn nu met zijn vieren.
Wat is de oproep?
Het is onmogelijk dat we nu weggaan.
Dit eindigt vanavond.
Anya, we zullen het onderling regelen.
Je hebt mijn woord.
Maar voor nu moeten we Quinn pakken
en zorg ervoor dat de anderen niet voor niets zijn gestorven.
Deze kant op.
[grommen]
[gromt]
[geweerschot]
[grommen]
Ha!
[gromt]
Kijk!
Laten we haar pakken.
Waar ben je?
Hallo, lees je?
Hallo?
Laten we gaan. Verzamel iedereen die nog over is,
Er zijn nog twee Onna-Musha om voor te zorgen.
En haast je.
Ik kan mijn zending vanavond niet missen.
Mijn imperium hangt ervan af.
Blijf waakzaam! Er zijn er nog twee over.
Als je ze niet doodt, zullen ze jou vermoorden.
Ze heeft gelijk.
[gromt]
Denk je dat ze nog leeft?
-Ik weet het niet. -Ze bewoog niet.
Je denkt toch niet dat ze dood is?
Ik zei dat ik het niet weet. Hou het stil. Ze zullen ons horen.
Prima. Ik hoop alleen dat ze niet dood is.
Ik hoop dat zij ook niet dood is.
Nu moeten we Quinn vinden en haar vermoorden
of al dit verlies was voor niets.
Houd het nu laag.
Kijk.
Dat is van Anya.
Het is de veilige kamer.
Dit is zinloos.
Het is een zescijferige code. Dat zijn miljoenen combinaties.
We zullen een andere manier moeten vinden om binnen te komen.
Wacht, ik heb het.
Welke zes cijfers zouden meer betekenen voor Anya's vader?
dan alle anderen?
Je bent een genie. Haar verjaardag.
Het is 25 mei. Het is een maand na de mijne.
Is ze niet ongeveer 21?
Probeer 0-3 voor de laatste cijfers.
Nee, het staat 0-5 op haar rijbewijs.
Het werkte.
Oh nee.
Kijk!
Er is nauwelijks een polsslag.
Ik denk dat ze vergiftigd is.
Kun jij haar genezen?
Ik heb misschien iets.
[hijgt]
Anya, we gaan je helpen.
Anya, is het gif geïnjecteerd of heb je het ingeslikt?
Geïnjecteerd.
Afgaande op haar symptomen,
het zou een van deze twee tegengiffen moeten zijn.
Kun je haar niet allebei geven?
Haar beide geven zou haar onmiddellijk kunnen doden.
Dit zijn voor twee heel verschillende vergiften.
Als ze deze allebei pakt, vallen ze elkaar gewoon aan.
En als je er gewoon één aan haar geeft, maar het is de verkeerde?
Dat zou haar ook kunnen doden.
Deze zijn zeer krachtig,
maar als het gif niet in haar lichaam aanwezig is,
het zal het lichaam aanvallen.
We moeten ons haasten.
Ik weet niet welke ik moet kiezen.
Ze heeft het snel nodig, anders maakt het niet uit.
Ze krijgt een hartstilstand.
Dat is het symptoom van BTX.
BTX is het gif dat ze op mij gebruikte.
Nu maar hopen dat het dezelfde is.
Quinn heeft je vergiftigd?
Waarom heb je het ons niet verteld?
Nadat ze mij zover kreeg dat ik Anya's vader vermoordde...
ze wilde geen losse eindjes.
Ze heeft me behoorlijk vervelende dingen gegeven.
Maar je had een tegengif?
Ik had wat dingen bij de hand. Ik vermengde me.
Ik heb het jullie niet verteld, omdat ik niet wilde dat jullie je zorgen zouden maken.
De volgende keer? Vertel ons.
[Anya snakt naar adem]
Oh nee.
Wachten. Anya.
Wacht even.
Wacht even!
Verdorie!
Dit is niet hoe het had moeten gaan.
Ogen?
Nee! Anya!
Nee, het was niet de bedoeling dat het zo zou eindigen!
We moeten Quinn gaan zoeken, toch?
Dus het is het allemaal waard.
Je hebt gelijk.
[hijgt]
Kijk!
We dachten dat je weg was.
Ik ook.
We moeten haar in veiligheid brengen.
-Ja. -Nee!
Ik ging bijna dood, maar ik ben nog niet dood.
We moeten Quinn vinden en dit beëindigen.
Deze plek is enorm.
Weet je welke kant ze op is gegaan?
Ik denk dat ik het weet.
Laten we gaan.
Het is een doodlopende weg, ze is er niet, dat is duidelijk.
[geweervuur]
[gromt]
Baas!
[gromt]
Ik zie Quinn!
Quinn!
[geweervuur]
Manager...
Ik had niet verwacht je hier te zien.
Ja, dat was je.
Je had weg moeten blijven.
Je had niet zo hebzuchtig moeten worden.
[grommen]
[lachend]
[grommen]
Juni!
Niet goed.
We moeten je hier weg krijgen.
Nee, ga Luna helpen.
Ik moet je eerst helpen.
[grommen]
Ah!
Je bent niet zo goed met je linkerhand.
Ik moet gewoon goed genoeg zijn om je te verslaan.
Oh, ik denk niet dat goed genoeg het deze keer gaat redden.
[kreunend]
Quinn! Het is voorbij!
Hoe leef je nog?
Weet je, ik heb je al verteld dat ze je vader heeft vermoord.
Waarom kom je hierheen om haar te helpen?
Ze ontdekte dat hij verantwoordelijk was
voor de dood van al die Onna-Musha.
Daarom deed ze het.
Kende jij je vader überhaupt?
Hij was de enige die de vrede wilde bewaren.
Jij was het.
Natuurlijk was ik het!
Ik vertelde je vader dat de Onna-Musha een ernstige bedreiging vormden.
Dat ze dreigden hem te vermoorden,
dreigde zijn familie te vermoorden.
Hij gaf alleen opdracht tot de staking
omdat hij dacht dat hij je veilig hield.
Hoe wist je überhaupt dat ze bestonden?
Waar kun je ze vinden?
Quinn was een van ons.
Oh, technisch gezien ben ik dat nog steeds.
Het is voor het leven, nietwaar?
Je bent niet een van ons.
Ze werd geëxcommuniceerd omdat ze een van ons had aangevallen
oudere leiders terwijl ze sliep.
Ik ben altijd ambitieus geweest.
Waarom schoppen ze je eruit wat te maken heeft met mijn vader?
Nou, ik wist dat ik een andere weg naar de macht nodig had.
En toen ontmoette ik je vader.
Je vader dacht dat ik van hem hield.
Je dacht dat ik het alleen voor het geld deed.
Jullie hadden het allebei mis.
Jij stuk stront!
Ik zag een kans en pakte die.
En nadat ik je vermoord heb, zullen er geen losse eindjes meer zijn.
[grommen]
Ugh!
Je bent dood, Sneeuwwitje.
Oh!
[worstelen]
Papa, help!
Dat is genoeg!
Sorry dat ik je bang maak.
Wat was dat, papa? Waarom heb je mij niet geholpen?
Het is goed om tegenover een tegenstander te staan ​​in een gecontroleerde ruimte,
maar je zult alleen maar grootsheid bereiken
door te leren nadenken.
Dat was een schermles?
Hoe wordt zwerver gehaast door een reus
ga je mij leren schermen?
Je moet leren voor jezelf te zorgen, Anya.
Ik zal er niet altijd voor je zijn.
Wat betekent dat?
Soms moet je doen wat nodig is om te winnen,
want niemand komt je helpen.
Gewoon een feit.
Dus wat moet ik doen?
Je kanaliseert die woede.
Je doet wat nodig is om in leven te blijven en te blijven vechten.
Omdat... je moet blijven vechten.
Je begrijpt?
[grommen]
Doe het.
Ik wil je vermoorden zoals mijn vader werd vermoord.
Doe het, lafaard!
En breek het hoofdprincipe van de Onna-Musha
en een ongewapende vrouw vermoorden.
Je krijgt wat er naar je toekomt.
Kijk!
[geweerschoten]
[gromt]
We moeten je naar een ziekenhuis brengen.
Ik ga het niet redden, Anya, maar jij wel.
En dat was wat voor mij belangrijk was.
Luna, Luna, je hebt mij gered.
Een leven voor een leven.
Het spijt me dat ik je vader heb vermoord.
Ik hoop dat je mij op een dag kunt vergeven.
Ik kan. Ik zal.
Blijf gewoon bij mij, alsjeblieft.
Blijf bij mij. Blijf bij mij.
[snikt]
[huilt]
Een leven voor een leven. Op de Onna-Musha-manier.
Laten we gaan.
Ik raak jou ook niet kwijt.
Ben je hier klaar voor?
Het trainen van de volgende generatie Onna-Musha
is een behoorlijk grote opdracht.
Ik ben. Ben je?
Ik denk het wel.
Jij was de eerste persoon die ik hielp trainen.
Ik hoop dat ik er goed in ben.
Jij zal zijn.
Waar heb ik het over? Dat ben je al.
De dingen die je mij hebt geleerd, hebben mijn leven gered
vaker dan ik kon tellen.
En nu noemen ze je niet meer Sneeuwwitje.
Ja.
Hoe zullen ze mij nu noemen?
Ze noemen je een overlevende.
Op een nieuw begin.
Hartelijk dank voor uw hulp bij dit alles.
Zonder jou had ik het niet kunnen doen.
Graag gedaan.
Ook al heb je een groot deel van je erfenis weggegeven,
Het verbaast me dat je nog iets over hebt voor het spandoek.
Dit is alles wat ik wilde.
Dit en het huis.
Luna zou hier trots op zijn.
Dat zouden ze allemaal doen.