Bu uygulamaları beğendiyseniz paylaşın
İzlemenin tadını çıkarın
Yeterince sahibim.
Gittiğim her yerde oluyor.
Bugün bir mağazada bazı kızların fısıldadığını duydum:
İşte Pamuk Prenses gidiyor, babasının kokain imparatorluğunun varisi.
Başkalarının ne dediğini kontrol edemiyorum Anya.
Bunun lakapla alakası yok baba.
Yaptığın işe karışmamı istemediğini biliyorum.
ama benimle aynı seviyeye gelmene ihtiyacım var.
Bu hiç güvenli değil Anya.
Benden ne yapmamı istersiniz?
Başka bir şey, başka bir şey.
Senin de güvende olmanı istiyorum.
O kadar kolay değil.
Eğer Dört Sütun'dan ayrılırsam,
bu hepimizi tehlikeye atar özellikle sen ve Quinn.
Hadi canım, sana karşı sadece iyi davrandı.
O pek iyi bir altın arayıcısı olamaz
eğer çocuğu yabancılaştırdıysa.
Yeter, onun annen olmadığını biliyorum...
Kesinlikle değil.
Ama o benim karım ve ona saygılı davranacaksın.
Beni duyuyor musun?
Sadece deneyecek misin?
Baba, yeterince paramız var.
Hadi senin için başka bir şey bulalım
bu uyuşturucuyu ve insanların incinmesini içermiyor.
Emekli olabilirsiniz.
Emekli olmak?
Sanırım herkes bir noktada emekli olur.
Bunu yarın konuşacağız ama tamam mı?
Tamam aşkım.
[cam paramparça oluyor]
[silah sesi]
Güvenli oda, hemen git.
[silah sesleri]
Git, git, git, git, git, git.
[silah sesi]
[nefes nefese]
Tamam... Tamam, içeri girin.
Ben onun peşinden gideceğim, sen burada kal.
Gitmeyin.
Baba?
[homurdanıyor]
Baba!
Hadi!
[öksürme]
Sorun değil. Sorun değil.
Giremez, giremez, içeri giremez.
Muhafızlar nerede?
Sanırım, sanırım...
Sanırım onlara ilk o ulaştı.
Takviye kuvvetler yolda olacak.
Baba...
[alarm çalıyor]
Her an burada olabilirler.
Şimdi eğer gitmek zorunda kalırsan seni istiyorum
Bu numarayı girmek için
Kod bu. 052505.
Doğum günüm.
Seni seviyorum bebeğim.
Hayır baba.
HAYIR! Hayır baba, hayır, hayır, hayır,
lütfen, lütfen, lütfen baba, lütfen, hayır.
Hayır baba! Hayır, hayır, hayır, hayır!
Lütfen! Lütfen baba, lütfen!
[ağlıyor]
Zamanı geldi.
Teşekkür ederim Seth.
Tüm bu süreçte benim tek tesellim oldun.
Ailenizle uzun süre çalıştım.
Bu konuda size yardımcı olabildiğim için mutluyum.
Talimatlarım, vasiyetnamenin okunana kadar mühürlü tutulmasıydı.
ama tek çocuk olarak
hayatınız önemli ölçüde değişmek üzere.
Sadece senin için burada olduğumu bil.
[ağlıyor]
Hoşçakal baba.
Hoş geldiniz millet.
Henüz tanışmadıklarım için ben Seth Thibodeau.
ve Joseph Voight'un vasiyetini yerine getirmek için buradayım.
Ben, Joseph Voight, aklım yerinde olduğundan,
baskı veya aşırı etki altında olmamak kaydıyla,
bu belgeyi yayınlayın ve bildirin
son isteğim ve vasiyetim olsun.
Kişisel temsilcim Seth Thibodeau'ya şu yetkiyi veriyorum:
burada yerleşmek ve tahliye etmekle görevlendirildim
mülküme karşı herhangi bir iddia.
Malımı bölüp miras bırakıyorum.
nerede bulunursa bulunsun, hem gerçek hem de kişisel.
İlk faydalanıcılardan Bruno Müller'e,
Carl Braun ve Johanna Schultz'a aşağıdakileri bırakıyorum:
Tanesi birer milyon dolar olmak üzere toplu nakit tutarı,
uzun yıllara dayanan işbirliğimizin bir iyi niyet göstergesi olarak.
İkinci yararlanıcı, eşim Quinn Voight.
Aşağıdakileri bırakıyorum.
Yirmi milyon dolar götürü nakit,
böylece mutlu ve rahat bir hayat yaşayabilirsiniz.
Üçüncü yararlanıcı, kızım, aşkım, Anya'm için,
Servetimin ve mal varlığımın geri kalanını bırakıyorum.
ve bütünüyle işletmeler.
Ne?
Tek bir uyarıyla.
Doğu Los Angeles depomuzu dağıtıyoruz
hemen etkili olur.
Swiss National'daki tüm hesapları kapatacağız.
Anya'nın yöneteceği şirket,
Anya'nın uygun göreceği şekilde yasal olarak dönüştürülecek.
Buna inanmıyorum. Bu delilik.
Bütün serveti çarçur edecek.
Bayan Voight, sözünüzü kesmeniz gerek.
"Anya, her zaman bunun sadece bir konuşma olduğunu düşündüğünü biliyorum.
"ama yaşayacağını bilmek beni mutlu ediyor
"Suçtan uzak, uzun ve güvenli bir yaşam
ve alıştığın şiddet."
Herkes bunun benim olması gerektiğini biliyor.
Bütün işi yerle bir edecek.
Bir şey daha var.
"Bu vasiyetname kapsamında herhangi bir yararlanıcı varsa,
"Bu vasiyetname veya onun herhangi bir hükmüne itiraz veya saldırıda bulunursanız,
"mülkümdeki herhangi bir pay veya menfaat,
"yarışmaya katılan yararlanıcıya verilen,
Derhal iptal edilir."
Hepsi bu.
Kopyalar messenger aracılığıyla teslim edilecek
toplama talimatlarıyla birlikte.
Geldiğiniz için teşekkür ederim.
Sen küçük aklını kaybetmişsin
eğer bu işin yanına kalacağını düşünüyorsan.
O bu vasiyeti yazarken yanında oturdum ama bu değil.
Baban da bunu sana vermemi istedi.
Dört Sütun çalıyor.
Başkasına vermediğine sevin.
O yüzük muazzam bir gücü temsil ediyor.
Voight ailesi ve Dört Sütun.
Sanırım sonsuza kadar birlikte olmaları gerekiyor.
Artık bu size kalmış.
Bütün bu evrak işlerini hemen halletmeye çalışacağım.
Bu gece ofisime gelebilir misin?
Elbette.
Her şey yoluna girdiğinde seni arayacağım.
Ben o mirası hak ediyorum, o çocuğu değil.
Ne yapacağını biliyorsun.
Şimdi dikkatli ol.
Eğer bu herhangi bir şekilde bana geri dönerse,
sen ölü bir adamsın.
Anlamak?
Anladım.
Bu servet ve Dört Sütun üzerindeki kontrol
bir şekilde bozmadığın sürece benim olacak.
Şimdi git. Bittiğinde bana söyle.
[iç çeker]
Hiçbir şey yoluma çıkamayacak.
[takırdamaları değiştir]
Tanrı kutsasın.
[alarm çalar]
O uzaklaşıyor!
Ne oluyor be?
[homurdanıyor]
[inliyor]
[homurdanıyor]
Ah!
Seth mi?
Gözler.
Böyle bir saatte geldiğiniz için teşekkür ederim.
Elbette. Bunu yapmanın önemli olduğunu söylemiştin.
Bu.
Bütün bu süreci bitireceğim
elimden geldiğince çabuk.
Neden? Bir sorun mu var?
Daha 12 saat olmadı ve şimdiden tehditler alıyorum.
Karımı ve çocuğumu takip eden insanlar var.
Bütün bu çileden ellerimi yıkamak istiyorum.
Yapabileceğim bir şey var mı?
Polisi aramalı mıyız?
Ben sadece...
Sadece bu işin bitmesini istiyorum.
12 yıl önce. Hayır, 20 yıl önce...
Debbie bu işe karışmam konusunda beni uyardı
herhangi bir şekilde Dört Sütunla.
O zaman bile başka hiçbir şeyin olmadığını biliyordu.
günümüzün güreş kulübünden çok daha fazlası.
Suç faaliyetlerini örtbas etmek için birlikte çalışan mafya aileleri.
Bu işe karışmamalıydım.
Ama sorduklarında hayır demezsin.
Güven bana. Biliyorum.
Baban ve sen bana karşı her zaman çok iyi davrandınız.
Bu arada, artık o gittiğine göre,
öyle görünüyor ki onunla çalışmaya karşı korumalar var
onlar da gittiler.
Çok üzgünüm Seth.
Bunları imzalarsanız,
Sabah ilk iş onları teslim edeceğim.
Umarım işler kesinleştiğinde
tüm bunlar sonunda duracak.
Nereyi imzalayacağım?
Tam burada...
Ve burada.
Ve başlangıç ​​burada ve burada.
Ve son olarak burada.
Tamam aşkım.
Geldiğin için tekrar teşekkür ederim Anya.
Elbette. Teşekkür ederim.
Şimdi mümkün olduğu kadar çabuk eve dön Anya.
Sabah ilk iş seni arayacağım.
[silah sesleri susturuldu]
[boğuk bağırma]
[homurdanıyor]
Birine yardım et!
[homurdanıyor]
[boğuluyor]
[homurdanıyor]
Hey!
Bok.
Hey.
Hadi.
Hadi kalk.
[kıkırdamalar]
Bunu saklayabilirsin.
Artık hiçbir işime yaramaz.
Sana ne oldu?
İyiyim. Bitti.
Ah. Küçük kız sana zarar verdi.
İyiyim dedim.
Tebrikler.
Ah, Anya'nın gitmesiyle tüm servet benim oldu.
Bunlar bende de var, Thibodeau'nun evrakları.
[iç çeker]
Eğer Thibodeau tüm bunları saklıyorsa...
Üzerinde değerli olan tek şeyin bu olmasına şaşırdım.
Ekstra kredi.
Hepimiz hata yaparız.
Bunu bir bonus olarak kabul edin. İyi yaptın.
Şimdi fazla ileri gitmeyin.
Yarın Dört Sütun'un geri kalanıyla bir toplantım var
ve içimde bir his var ki henüz işim bitmedi
henüz senin yardımınla.
[Anya mırıldanır]
Neredeyim?
[nefes nefese kalır]
Sen kimsin?
Sorun değil.
Saldırıya uğradın ama artık güvendesin.
Seni biraz temizliyorum.
Teşekkür ederim.
Az önce senin ikizler burcu olduğunu fark ettim, doğum günüm benimkinden bir ay sonra.
Burada. Yemek yemek.
Ah! Acıyor.
Sana biraz çorba getireyim.
Sen kimsin ve neden bana yardım ediyorsun?
Ben Luna ve bunun hakkında her şeyi konuşacağız
Biraz iyileşince, tamam mı?
Şimdi dinlen. Sana biraz çorba getireceğim.
Tamam aşkım.
Sevkiyatın gerçekleştiğine dair onay aldım
birkaç hafta içinde gelecekti.
Bu Voight aile işine izin veremeyiz
gerçekten önemli olana müdahale etmek.
Elbette yapamayız.
Bu şimdiye kadar aldığımız en büyük sevkiyat.
Ama şu Anya Voight durumuyla ilgilenmemiz gerekiyor.
Vasiyette iş değişikliğinin şart koşulduğunu biliyorum.
ama Anya'nın bu işin içinde kalıp kalmadığını öğrenmemiz gerekiyor.
ya da mirası alıp saçlarımızdan çıkmak.
Bu işe hiçbir zaman ilgi göstermedi.
Şimdi bunun neden değişeceğini anlamıyorum.
Dışarı çıksa bile hâlâ çok şey biliyor.
Bu küçük kızın ağzını oynatmasına ihtiyacımız yok
yanlış kişiye.
Ağzını çalıştırması konusunda endişelenmemize gerek olduğunu düşünmüyorum.
Merhaba Quinn.
Az önce korkunç şok edici bir haber aldım
Anya Voight'un öldürüldüğünü.
Ne?
Kim tarafından?
Henüz şüpheli yok.
Ancak bu odadaki birinin olduğunu varsayabiliriz.
[kıkırdamalar]
Bu çok çirkin.
Eğer bizden biri olsaydı şimdiye kadar bunu hepimiz bilirdik.
Peki, başka kim bu kadar kazanabilir ki?
Tabi Joseph'i de öldüren sen değilsen.
Hepimizin Joseph'le yıllardır güçlü bir ilişkisi vardı.
ve onu öldürmeyi düşünmezdim.
Onun yüzüğünü takıyor olman umurumda değil.
Buraya öylece dalıp bizi suçlayamazsın.
[kıkırdamalar]
Evet, sanırım ne istersem onu ​​yapabilirim.
Joseph'in hayatta kalan tek yararlanıcısı olarak,
Artık kontrolü ele alacağım
Voight ailesinin iş anlaşmaları yüzünden.
Sen Voight ailesinin kan üyesi bile değilsin.
Johanna Schultz ailesinin bir üyesi değildi.
ama hepimiz buradayız, değil mi?
Vasiyetnamede mirasın bağlı olduğu açıkça belirtiliyordu.
Yasal işe geçiş hakkında.
Hepimiz oradaydık. Hepimiz duyduk.
Evet.
Vasiyet, Anya'nın bunu alabilmesi için yasal olması gerektiğini şart koşuyordu.
Ama Anya bunu kabul etmiyor.
Ben.
Mirasımın herhangi bir şartı yoktu.
Ama senin hiç tecrüben yok.
Johanna en azından biraz ön izleme yaptı
devralmadan önce işe girdi.
Ha? Ne yaptığını bilmiyorsun.
Artık bunların hiçbirinin önemi yok çünkü hepsi benim
ve bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şimdi...
Gelecek sevkiyatı tartışalım, olur mu?
[homurdanıyor]
Ah tatlım, bunu görmemelisin.
Bu adam içeri girdi ve saldırdı.
Ama ben hallettim. Polisi aramam lazım.
Onu öldürmek istemedim ama sana zarar vermesi riskini göze alamazdım.
Ama artık güvendeyiz. Odana geri dön bebeğim.
Kontrol altında.
[nefes alır]
[homurdanıyor]
MERHABA.
Beklemek.
[homurdanıyor]
Hey, uyandın.
Ah özür dilerim. Ben sadece...
Yok, önemli değil.
Gücenme. Heidi utangaçtır. Konuşmuyor.
Hey, bana ne olduğunu biliyor musun?
Hatırladığım son şey avukatımın ofisinde olduğumdu.
Eve yürüyordum.
Birisi beni yakaladı.
Şimdi buradayım.
Evet, saldırıya uğradığını gördüm.
Sana ulaştığımda öldüğünü sanıyordum.
Sana saldıran adam kaçtı.
Elinde bir kolye vardı.
Ah... Ona iyice baktın mı?
Hayır, yüzünde kapüşon vardı.
Tıpkı babamı öldüren adam gibi.
Şimdi peşimdeler.
O...
oldukça tehlikeli insanlarla ilişkisi var.
Dört Sütun mu? Onlarla birlikte misin?
HAYIR!
Onlarla ya da neyi temsil ettikleriyle hiçbir ilgim yok.
Ama onların onlar olduğunu nasıl anladın?
Buradaki her şeyin onların elleri var.
ve eğer birisi öldürülürse,
Bu onların bununla bir ilgisi olduğunu oldukça iyi bir tahmin.
Peki tanıdık mı?
Kısaca söylemek gerekirse.
Ben bir Onna-Musha'yım.
Onna-Musha mı?
Biz seçkin bir kadın samuray grubuyuz.
Japonya'da, savaş zamanlarında,
evlerimizi koruduk.
Ve modern zamanlarda, yayıldık
Topluluklarımızı korumak için dünya çapında.
Sadece birkaç yıl önce,
Los Angeles'ta 100'den fazla Onna-Musha vardı.
Onna-Musha'nın Dört Sütunla ne ilgisi vardı?
Müdahalemizden hoşlanmadılar
suç faaliyetleriyle bizi yok etmeye çalıştılar.
Karşı koyduk ama sayıları çok fazlaydı.
ve sadece yedimiz hayatta kaldık.
Artık burada saklanarak yaşıyoruz.
Geriye kalan yedi kişinin önemi bizim için kaybolmadı.
Japon Budistler yeni doğmuş bir bebeğin doğumunu kutluyor
yedinci günde,
ve yedinci gün biri öldüğünde yas tutarız.
Geriye yalnızca yedi kişi kaldığında şimdi ne yapacaksınız?
Biri kaldığı sürece biz ayaktayız.
Topluluğumuzu ve geri kalan Onna-Musha'yı koruyoruz.
Hayattaki kaderimiz bu.
Artık bunu gölgelerden yapmamız gerekiyor.
Dört Sütun'dan biri sorumlu olmalı
babamı öldürdüğün için.
Birşey yapmam lazım.
Onları almalarını engellemeliyim...
Bir şey yapmadan önce iyileşmen gerekiyor.
Burada güvenli bir yerde kalmak en iyisi.
Seni öldürmeye çalışan kişi gerçekten öldüğünü düşünsün.
Aksi halde tekrar deneyebilirler.
Nasıl gitti?
En azından bizim için iyi geçti.
Ben uzanmaya gidiyorum.
Sonunda yaşayanlar arasında olduğunu gördüğüme sevindim.
Skylar, kolun.
Ah, önemli bir şey değil.
Burada.
Bu, temiz kalmasına yardımcı olur ve ağrılara iyi gelir.
Bu nedir?
Biraz antiseptik hazırladım.
Yaralara iyi gelir.
Luna kimyada ustadır.
Pratik kimya.
Panzehirler, antiseptikler.
Hemen hemen her şeyi tedavi edebilir.
-İyi geceler. -İyi geceler.
Onları tanımak için bolca zamanınız olacak.
Az önce büyük bir metamfetamin operasyonu gerçekleştirdiler.
Eğer sadece yediniz yapabiliyorsanız
bütün bir meth yüzüğünü çıkarmak için,
Numaralarınızı yedeklerseniz neler yapabileceğinizi hayal edin.
Amaç bu.
Gidip biraz dinlenmelisin, yarın konuşuruz
Dört Sütun konusunda neler yapabileceğimiz hakkında.
Sana katılmak istiyorum.
Onları yenmenize yardım edebilirim.
Tamam yarın.
Şimdilik lütfen gidip biraz dinlenin.
Bu kadın tarafından itilip kakılmayacağım.
Hiçbirimiz yapmayacağız. Biz işleri bu şekilde yapmıyoruz.
Durdurulmalı
yoksa uğruna çalıştığımız her şeyi mahvedecek.
Cevap basit.
Zaten Anya'yı da ortadan kaldıracaktık.
sadece işlerin sorunsuz gittiğinden emin olmak için.
Şimdi biz de aynı şeyi Quinn'e yapıyoruz.
Yani Joseph'in arkasında ne bıraktı ama
darmadağın bir aile mi?
Bunun zamanlaması beni hasta ediyor.
Joseph kendini öldürtemez miydi?
Yılın en büyük sevkiyatını aldıktan sonra mı?
Bu sevkiyat planlandığı gibi ilerleyecek
ve bunu üçümüz arasında eşit olarak paylaştıracağız.
Hemen adamımı göndereceğim.
Aks!
Bize Quinn Voight'ın kafasını bir çanta içinde getirin.
Derhal.
Hayatımda hiç bu kadar dışlanmış hissetmemiştim.
Sanki sürekli şifreli konuşuyorlardı.
çok yüksek ve kudretli davranıyor.
Özellikle şu lanet olası Johanna.
O ve ben farklı değiliz.
Haklısın.
Dört Sütun'la ilgili durum hiçbir zaman işe yaramayacak.
İkimiz de onlara güvenilemeyeceğini biliyoruz.
Önce saldırmamız lazım
onlar beni öldürmeden sen onları öldür.
Bu konuda başka seçeneğimiz olduğunu düşünmüyorum.
Ve eğer Dört Sütunu yıkıp sağlamlaştırırsak,
Dokunulmaz olacağım
ve hakkım olanı al.
Yardım etmek için ne yapabilirim?
Bir plan yapın, biraz bilgi edinin.
Hızlı hareket etmemiz gerekiyor.
Ve sadakatiniz cömertçe ödüllendirilecek.
Şimdi git.
Adamlarınız toplandığında benimle iletişime geçin.
Henüz döndü?
[homurdanıyor]
Bugün buraya geleceğini düşünmedin mi?
[homurdanıyor]
[nefes nefese]
Derhal buraya dönmeni istiyorum.
[homurdanıyor]
İnanılmaz.
Bazılarımız bu eğitimi hayatımız boyunca yapıyoruz,
diğerleri ise birkaç yıl önce başladı.
Bana öğretecek misin?
Şu anda bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
Bakın, Dört Sütun'u yıkmanıza yardım etmek isterim.
Eğer beni eğitirsen bunu yapabilirim.
Yaptığımız şey çok tehlikeli Anya,
ve bunu Dört Sütunu geçmek için mi yapıyorsunuz?
Öyle düşünmüyorum.
Sayılarını yeniden oluşturmaya çalışmıyor musun?
Sadece bana bir şans ver.
Hala yapabileceğimi düşünmüyorsan,
sen durabilirsin, ben de gideceğim.
Bu sadece bana bağlı değil.
Oy vermemiz gerekirdi.
Teşekkür ederim.
Bunu yapabileceğimi biliyorum.
Göreceğiz.
Tamam, oylar geldi.
Ve?
Yediye sıfır, oy birliğiyle.
Seni Onna-Musha olarak eğiteceğiz.
Çok fazla ateşiniz ve çok fazla potansiyeliniz var.
Bunun yapmak istediğin bir şey olduğundan emin misin?
Dört Sütun'un yenilmesine yardım etmek isterim. Yani evet.
Teşekkür ederim.
Tamam aşkım.
Birkaç çeşit kendini savunma stilini öğrenmen gerekecek
ve başlamak için katana ile çalışın.
Ateşli silahlar ve askeri stratejinin yanı sıra
Eğitiminizi tamamlamak için.
Kolay olmayacak.
Ben hazırım.
Her şey yolunda mı?
Ben iyiyim. Bu kadar çabuk buraya geldiğiniz için teşekkür ederim.
Değil mi...
Johanna Schultz'a ait.
Beni öldürmesi için onu buraya gönderdi.
Onunla ne yapmalıyız?
Bize söyleyene kadar ona işkence et.
Dört Sütun'un planladığı şey.
Başlamadan önce bir kurallar listesi var
her zaman uyuyoruz.
Birincisi, silahsız bir insanı asla öldürmeyin.
Savunma imkanları yoksa
onları bastırabilmelisin.
İkincisi, eğer birini öldürürsen,
onların intikamını almak isteyen herkese bir mücadele borçlusunuz.
Bir yaşam için bir yaşam.
Bu kuralların bir parçası çünkü biz onura odaklanıyoruz.
Üçüncüsü, birlikte daha iyiyiz.
Bir kurt tehlikeli olabilir,
ama bütün bir kurt sürüsü ölüm cezasıdır.
Şimdi başlayalım.
Çocukluğumdan beri eskrim yapıyorum.
Burada.
Çok ağır.
Tamam aşkım.
İyi saldırı ama bu eskrimden çok farklı.
bu yüzden sana nasıl yapılacağını öğreteceğim.
Tamam aşkım.
İlk bekle.
İlk önce kisa yapacağım.
Evet. İyi.
Ne!
Tamam bu iyi,
tamam ama biraz dengesizim
-o halde sandığı kaldıralım... -Tamam.
Ve bir kez daha.
Bunun gibi.
Daha iyi.
Tamam, dövüş pozisyonuna geçin.
Mücadele duruşu.
Tamam, hadi seni iyileştirelim.
Tamam, buraya gelecek.
-Biraz daha. -Daha derin bir çömelme göreyim.
Oraya gidiyoruz.
Sağ kroşeyle vuracağız.
-Vurmak. -Sağ kroşe.
Güzel, sol kroşe.
-Sol kanca. -Alçak kanca.
Düşük kanca.
-Harika. -Tamam aşkım.
Tekrar yap.
Yani burada, burada.
-Tamam, yani sende... -Sağ kroşe var.
-Sağ kroşe. -Güzel.
-Tamam, -Sol.
-Sol ve... -Alçak.
Aşağı.
[homurdanıyor]
Yukarı eğin. Çarpmak.
Gelecek hafta sevkiyat geldiğinde,
sen benimle ve sadece benimle ilgileniyorsun, anladın mı?
Diğer üçü için endişelenmeyin.
Sadece bana ihtiyacım olanı alma konusunda endişelen.
Hadi Pamuk Prenses, bunu yapabiliriz.
Yoğunlaşmak.
Bana öyle deme.
[silah sesi]
Unutmayın, her şey bileğinizde.
İşte burada bir başkası.
Birisi sana yüksekten saldırıyorsa, alçaktan inersin.
Şimdi sen dene.
Fena değil.
[homurdanıyor]
Tekrar gidebilir miyiz?
Yorgun görünüyorsun.
Savaş sırasında her zaman dinlenmeyeceksin.
Bazen rakibiniz daha büyük, daha güçlü olacaktır.
ve senden daha dinlenmiş.
Şimdi öğrenmenin tam zamanı.
Sizden daha büyük bir düşmanla savaşırken,
hatırlanması gereken en önemli şey
en hassas oldukları yer burasıdır.
Ne, boyun falan mı?
-Hayır. -Bacakların arasında.
Yani aşırı büyük bir canavar seni sıkıştırdı,
dizlerinizi dik bir şekilde yukarı kaldırın,
ve ikiye katlanmalarını izleyin.
Bu bir samuray hareketi mi?
Hayır, temel meşru müdafaa. Her zaman çalışır.
Hmm.
Bir sonraki hamleleri ne olacak?
Söyle bana!
Johanna bu kadar aceleci bir şey yapmazdı
sütunların geri kalanının onayı olmadan.
Bu, hepsinin beni kesinlikle devre dışı bırakmak istediği anlamına geliyor.
Daha fazla zamanımız yok.
Tekrar gardımı düşürmüş halde yakalanmak istemiyorum.
Bu gece grev yapıyoruz.
[inliyor]
[kamera deklanşörü tıklanır]
Tamam aşkım. O yumrukla bana vur.
Tamam aşkım.
Etrafı saracağım, vuracağım,
yukarı, düşür, vur,
etrafını sar ve bileğini tut.
-Bilek. -Tamam aşkım?
Elbette. Hadi bir daha yapalım.
Tekrar ediyorum, tamam.
Hazır ve...
-Yumruk. -Yumruk.
-Etrafında. -Dirsek.
-Yukarı. Vurmak. -Diz.
-Etrafında. Bilek. -Bilek.
-Evet. -Tamam aşkım.
İyi.
Evet.
Kuyu!
Fena değil.
Sadece diğer elinizle kolunuzu tutun
ve kavga etmeyi bırakana kadar sıkın.
Onları öldürüyor mu?
Sıkmaya devam et, olur.
Devamlı oynamak istersen bir tane daha.
Çenelerini tut. Kaldırın, çevirin, çekin.
Kaldırın, çevirin, çekin.
-Evet. - Boyunlarını kırın.
Anladın.
Anya, içeri gel. Sana birşey söylemem gerek.
Bir grup gördüğümde evinde devriye geziyordum.
gölgeli görünen insanlar içeri giriyor.
Onlar ne yapıyordu?
Anya, herkes senin öldüğünü düşünürken,
Quinn, babanın iş anlaşmalarının kontrolünü ele geçirdi.
Biliyordum.
Ne planlıyor olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
Haziran ayına göre,
diğer üç kafayı da öldürmeyi planlıyor
Bu gece Dört Sütun'un.
Gücü kendisi için pekiştirin.
Onun berbat olduğunu her zaman biliyordum ama bu?
Kimsenin onun bu kadar ileri gideceğini tahmin edebileceğini sanmıyorum.
Mümkün olduğu kadar çok insanı öldürmeye kararlı görünüyor.
Bir şey daha var.
Bir adam vardı, bir suikastçı.
Onun ikinci komutanı gibi görünüyordu.
Bu beni öldürmeye çalışanla aynı adam.
Şimdi %100 emin olamayız.
ama o suikastçının varlığı
bizi onun Quinn olduğuna inandırıyor
seni öldürmeye çalışan kişi.
Onu durdurmalıyız.
Kes şunu!
[homurdanıyor]
[bağırarak]
[homurdanıyor]
[boyun çıtçıtları]
[güm ses]
Orada neler oluyor?
Hadi buradan gidelim.
Hadi. Arka tarafta.
[bip sesi]
Gitmek!
Bizi hemen buradan çıkarın.
Onun bu özelliği taşıdığını düşünmüyordum.
Hadi gidelim.
Quinn sert oynamak istiyorsa hadi sert oynayalım.
Tedarikçilerimize baskı yapmazsak sana söylemiştim
senden faydalanacaklardı.
Kimseden faydalanılmıyor.
Bu, art arda gelmeyen dördüncü sevkiyat.
Sen dahil olmayı istedin, ben de seni dahil ettim.
ama bu benim işim.
Sorgulanmaktan hoşlanmıyorum.
Yani bu kadar mı?
Zamanı geldiğinde bu konuyu daha detaylı tartışacağız.
Peki bu ne zaman olacak?
Bak sana ne diyeceğim, işimi bitirmeme izin ver
ve seni güzel bir akşam yemeğine götüreceğim.
Elbette Joseph, ne istersen.
Bir saat sonra seninle arabada buluşuruz.
(fısıldıyor) Beni delirtiyorsun... seni kaltak.
Dışarısı iyi görünüyor.
Deniyorum.
Bağlılığınızla gurur duyuyoruz.
Ancak?
Tam hareketleri ezberliyorsunuz
burada senden istediğimizi
Gerçekte kavga akıcı olduğunda.
Savaş tahmin edilemez.
Hedef hareket etmez ama savaştığınız biri hareket eder.
Quinn'i aklımdan çıkaramıyorum.
Eğer Dört Sütun'u sağlamlaştırırsa dokunulmaz olacak.
Evde onun peşinden gitmem gerekiyor.
Babamın intikamını al.
Eğitiminizin bu aşamasında bu bir ölüm arzusudur.
Hayır değil.
O evi avucumun içi gibi biliyorum.
Henüz hazır değilsin.
Gerçek bir dövüşe hazır değilsin
ve kesinlikle bir insanı öldürmeye hazır değilsin.
Onu öldürmeye hazırım.
Anya, muhakeme gücün bu nefret yüzünden gölgeleniyor.
Sabırlı ol. Şansını yakalayacaksın.
Evet ama bunu yaptığımda çok geç olacak.
Tamam aşkım. Peki ya oradaki bütün adamlar?
June'un gördükleri.
Hepsini üstlenemezsiniz.
Benimle geleceğini düşünmüştüm.
Tamam aşkım.
Onna-Musha'nın yaptığı her hareket kesin bir karardır
uzman planlamasıyla.
Bu samuraylardan düşüncesizce yarışmalarını istemeyeceğim
silahlarla dolu bir eve girdi.
Bir plana ihtiyacımız var.
Sanırım o zaman tek başımayım.
-Anya, bekle. -Yapma.
Artık benim için çalışıyorsun.
Bir an bile unuttun
ve kafana bir kurşun sıkıyorsun.
Anladım?
Bu iyi ama daha fazlasını istiyorum.
Her zaman daha fazlasını istiyorum.
Adamlarını denedik Johanna.
Şimdi bir şeyler yapacağız
biraz daha sofistike ve hassas.
Beyler, emirlerinizi biliyorsunuz.
Evdeki herkesi toplayın.
Orada öylece oturmayın. Dışarıda durun ve nöbet tutun!
O Dört Sütun yüzüğünü hemen çıkaracağım
onun pis elinden ben de.
QUINN: Buradalar!
Dört Sütunlu serseriler için evi tarayın!
[homurdanıyor]
Beyler, iş bittiğinde bize haber verin.
Evet patron.
Geri kalanınız nerede?
Bütün bu beceriksizlikle uğraşmak zorunda olmam yeterli değil.
ama şimdi herkesin nereye gittiğini merak ediyorum.
Bunları bilmem gerekiyor.
Diğer korumaları bulun ve onları buraya getirin.
[nefes nefese kalır, silah sesleri]
[homurdanıyor]
[inliyor]
Neredeler?
Orada. Kim o?
Bu Anya!
Bana yalan söyledin!
Onun öldüğünü söylemiştin!
O idi! O idi.
Artık bu kadarına katlandım.
Burada bekle.
Burada bekle dedim.
Ve bana bir daha yalan söylersen ölürsün.
Keskin nişancı takımı, durumunuz nedir?
[silah sesi]
Dinle.
Patronların hepsi öldü ve sen artık benim için çalışıyorsun.
O halde silahlarınızı alın ve arkadaşlarınıza söyleyin
yeni saklanma yerinizin Voight Evi olduğunu söyledi.
30 dakika içinde burada olmayan herkes yakalanacak.
Dört Sütun artık yok.
Bu harika.
Tam olarak değil. Diğer üçü öldürüldü.
Quinn kontrolü tamamen ele geçirdi.
Görünüşe göre evinizi karargah olarak kullanıyor.
ve o getirildi
çalışan her uşak ve haydut.
Şimdi hepiniz bana yardım edecek misiniz?
Birlikte daha iyiyiz, değil mi?
Öyle görünüyor ki mecburuz.
Uyanık kalmamız gerekiyor.
Anya tehlikelidir.
Ve eğer daha önce bu kadar yaklaşabilseydi,
Tekrar deneyeceğini biliyorum.
Diğerlerine 24 saat nöbet tutacağımızı söyleyin
ve bana Anya Voight'ı kim getirebilecekse onlara haber ver
Çantaya giren kafa bir milyon dolar alıyor.
Onu bulmak için bu şehri yerle bir edeceğim.
Sonra gelip benimle ofisimde buluş.
Eğer takviye kuvvetlerle geri dönmeyi planlıyorsa,
Onları bekleyen küçük bir sürprizim olsun istiyorum.
Derhal harekete geçmeliyiz.
Bu gece gönderimin önüne hiçbir şey geçmeyecek.
Bu sevkiyatın nesi bu kadar özel?
Bana yetecek kadar eroin ve kokain var
tedarik zincirini tüm şehre yaymak.
Ve kimseyi alt etmeme yetecek kadar silah
kim yoluma çıkmaya çalışıyor?
Tamam sayıca üstün olabiliriz ama Haziran'a göre,
oldukça iyi yayılmışlar.
Saklı kal. Eğitiminize güvenin.
Onlar öldürmeye hazırlanıyorlar, dolayısıyla bizim de hazır olmamız gerekiyor.
Eğer biri Quinn'i benden önce bulursa onu öldürmeyin.
Bunu kendim yapmak istiyorum.
Mümkün değil. Artık hepimiz hayatımızı riske atıyoruz.
Quinn'e kim ateş ederse tereddüt etmeden kullansın.
Güneş battıktan sonra saldıracağız.
Heidi mi?
[homurdanıyor]
Bunu aldım.
Güzel atış.
Bu benim.
[inliyor]
[uzaktan çığlık]
Hadi gidelim.
Buradalar. İstasyonlarınızı alın.
Kodun hala iyi olduğunu düşünüyorum.
Pusu! Siper al!
[homurdanıyor]
[silah sesi]
Onu yakaladım.
[silah sesi]
Kedi!
Elbette. Onun için geri döneceğiz.
Hareket etmeye devam etmeliyiz.
Tamam aşkım. Heidi, Skylar, Kiki,
ışıkları tekrar açın.
Quinn'i aramaya devam edeceğiz.
[silah sesi]
Acele etmeliyiz.
Kilitli.
Ah!
Koşmak!
Geri çekil.
[silah sesleri, homurtular]
Bulutlar!
Açık görünüyor.
Şşşt! Birisi geliyor.
Elbette.
Uzak köşede iki tane var
ve kapının her iki tarafına birer tane.
Gitmek!
[silah sesi]
Şimdi konumumla ilgili daha fazla desteğe ihtiyacım var!
[silah sesi]
Gabby!
Hadi. Artık vazgeçemeyiz.
Gücü tekrar açmamız gerekiyor.
Ben onları buradan uzaklaştıracağım ve sen de o kolu çevir, tamam mı?
Ne demek hayır?
Daha hızlı olduğunu biliyorum ama bunu riske atmanı istemiyorum.
Bu oda temiz görünüyor.
[homurdanıyor]
Cenazeden beri seni görmedim.
Eminim beni bir daha görmek zorunda kalmayacağını düşünmüşsündür.
umuyordum.
[homurdanıyor]
Görünüşe göre ikimiz de dışarıdayız.
[homurdanıyor]
Heidi!
[silah sesi]
[homurdanıyor]
Bu babam için.
Babanı öldürdüğümü mü düşünüyorsun, seni küçük saf aptal?
O senin suikastçındı.
O benim suikastçım değildi.
Birini bulmam gerektiğini biliyordum
kim tamamen fark edilmeden giderdi.
Kimdi?
[gülüyor]
Söyle bana!
Yeni en iyi arkadaşın.
-[gülüyor] -Ne?
Luna babanı öldürdü.
Anya! Anya, kapıyı aç!
Bakmak!
İyi misin?
Quinn nereye gitti?
Nereye gittiğini göremedim.
İyi misin?
[homurdanıyor]
Senin sorunun ne?
O sendin?
Babamı mı öldürdün?
O sana söyledi?
Nasıl yapabildin?
Anya, üzgünüm.
Bütün Onna-Musha'ları öldürmesinin intikamını almak için yaptım bunu.
Ölümlerinin intikamını alana kadar rahat edemedim.
Benim olduğumu öğrendiğinde,
neden bu belaya katlansın ki
bana yardım etmeni, beni eğitmeni?
Başka bir seçeneğim yoktu.
Onna-Musha Yasası bunu emrediyor.
aforoz olurdum
eğer sana bu fırsatı vermeseydim.
Hadi gidelim o zaman!
Şimdi zamanı değil Anya.
Eğer ikiniz burada kavga etmek isterseniz hepimiz öldürüleceğiz.
Babanın ölümünün intikamını almak için Quinn'i öldürmelisin.
Dört Sütun'un yeni lideri.
Bütün bunları kukla yapıyor.
Onu bulmalıyız.
Buradan çıkıp yeniden toplanalım mı?
İkinizin Quinn'i almak istemenizin kişisel nedenlerini anlıyorum.
ancak bu planlandığı gibi gitmedi.
Seni duyuyorum.
Bu şimdiye kadar elde edebileceğimiz en iyi atış.
Diğerlerini bulup Quinn'i almalıyız.
Beni sırtımdan bıçaklamayacağına nasıl güvenebilirim?
Ben de bundan hoşlanmıyorum Anya,
ama şu anda ikimizin de seçeneği yok.
Birlikte çalışmazsak hepimiz ölürüz.
-Ateş etme! -Kiki!
Skylar ve Heidi nerede?
Onlar öldü.
Artık dördümüz.
Arama ne?
Artık ayrılmamızın imkânı yok.
Bu bu gece sona eriyor.
Anya, aramızdaki sorunları halledeceğiz.
Söz veriyorum.
Ama şimdilik Quinn'i almamız lazım.
ve diğerlerinin bir hiç uğruna ölmediğinden emin ol.
Bu taraftan.
[homurdanıyor]
[silah sesi]
[homurdanıyor]
Ha!
[homurdanıyor]
Bakmak!
Hadi onu yakalayalım.
Neredesin?
Merhaba okuyor musun?
Merhaba?
Hadi gidelim. Geriye kalanları toplayın,
Hala ilgilenmem gereken iki Onna-Musha daha var.
Ve acele et.
Bu akşamki kargomu kaçıramam.
İmparatorluğum buna bağlı.
Dikkatli ol! Geriye iki tane kaldı.
Eğer onları öldürmezsen, onlar seni öldürecek.
O haklı.
[homurdanıyor]
Onun hayatta olduğunu mu düşünüyorsun?
-Bilmiyorum. -Hareket etmiyordu.
Onun öldüğünü düşünmüyorsun, değil mi?
Bilmiyorum dedim. Yerde tut. Bizi duyacaklar.
İyi. Umarım ölmemiştir.
Umarım o da ölmemiştir.
Şu anda Quinn'i bulup öldürmemiz gerekiyor.
ya da tüm bu kayıplar boşunaydı.
Şimdi onu aşağıda tut.
Bakmak.
Bu Anya'nın.
Burası güvenli oda.
Bu anlamsız.
Altı haneli bir kod. Bu milyonlarca kombinasyon demektir.
İçeri girmenin başka bir yolunu bulmamız gerekecek.
Bekle, anladım.
Anya'nın babası için hangi altı rakam daha anlamlı olabilir?
diğerlerinden daha mı?
Sen bir dahisin. Onun doğum günü.
Bugün 25 Mayıs. Benimkinden bir ay sonra.
21 yaşında değil mi?
Son rakamlar için 0-3'ü deneyin.
Hayır, ehliyetinde 0-5 yazıyor.
İşe yaradı.
Oh hayır.
Bakmak!
Nabız neredeyse yok.
Sanırım zehirlendi.
Onu tedavi edebilir misin?
Bir şeyim olabilir.
[nefes nefese kalır]
Anya, sana yardım edeceğiz.
Anya, zehir enjekte mi edildi yoksa yuttun mu?
Enjekte edildi.
Semptomlarına bakılırsa,
bu iki panzehirden biri olmalı.
Ona ikisini de veremez misin?
Her ikisini de ona vermek onu anında öldürebilir.
Bunlar çok farklı iki zehir için.
Bunların ikisini de alırsa birbirlerine saldıracaklar.
Peki ya ona bir tane verirsen ama bu yanlış olansa?
Bu onu da öldürebilir.
Bunlar çok güçlü,
ama eğer zehir vücudunda yoksa,
vücuda saldıracak.
Acele etmeliyiz.
Hangisini seçeceğimi bilmiyorum.
Yakında ihtiyacı olacak, yoksa hiçbir önemi kalmayacak.
Kardiyovasküler krize girecek.
Bu BTX'in belirtisidir.
BTX onun bana kullandığı zehir.
İşte aynısının olmasını umuyoruz.
Quinn seni mi zehirledi?
Neden bize söylemedin?
Bana Anya'nın babasına suikast yaptırdıktan sonra,
yarım kalmış bir iş istemiyordu.
Bana çok kötü şeyler verdi.
Ama panzehirin var mıydı?
Elimde bazı şeyler vardı. birbirine karıştırdım.
Size söylemedim çünkü endişelenmenizi istemedim.
Bir dahaki sefer? Bize söyle.
[Anya'nın nefesi kesilir]
Oh hayır.
Beklemek. Anya.
Sadece bekle.
Sadece bekle!
Kahretsin!
Bu işin böyle gitmemesi gerekiyordu.
Gözler?
HAYIR! Anya!
Hayır, bu şekilde bitmemesi gerekiyordu!
Gidip Quinn'i bulmalıyız, değil mi?
Yani her şeye değer.
Haklısın.
[nefes nefese kalır]
Bakmak!
Gittiğini sanıyorduk.
Ben de öyle.
Onu güvenli bir yere götürmemiz gerekiyor.
-Evet. -HAYIR!
Neredeyse ölüyordum ama henüz ölmedim.
Quinn'i bulup buna bir son vermeliyiz.
Burası çok büyük.
Hangi yöne gittiğini biliyor musun?
Bence biliyorum.
Hadi gidelim.
Bu bir çıkmaz sokak, o burada değil, bu çok açık.
[silah sesi]
[homurdanıyor]
Patron!
[homurdanıyor]
Quinn'i görüyorum!
Quinn!
[silah sesi]
Müdür...
Seni burada görmeyi beklemiyordum.
Evet öyleydin.
Uzak durmalıydın.
Bu kadar açgözlü olmamalıydın.
[homurdanıyor]
[gülüyor]
[homurdanıyor]
Haziran!
İyi değil.
Seni buradan çıkarmalıyız.
Hayır, git Luna'ya yardım et.
Önce sana yardım etmeliyim.
[homurdanıyor]
Ah!
Sol elinle o kadar iyi değilsin.
Seni yenebilecek kadar iyi olmam gerekiyor.
Ah, yeterince iyi olmanın bu sefer işi bitireceğini sanmıyorum.
[inleme]
Quinn! Bitti!
Hala nasıl hayattasın?
Biliyor musun, babanı öldürdüğünü sana zaten söylemiştim.
Ona yardım etmek için neden buraya geliyorsun?
Sorumlu olduğunu öğrendi
tüm Onna-Musha'ların ölümleri için.
İşte bu yüzden yaptı.
Babanı hiç tanıyor muydun?
Barışı korumak isteyen tek kişi oydu.
O sendin.
Tabii ki bendim!
Babana Onna-Musha'nın büyük bir tehdit olduğunu söyledim.
Onu öldürmekle tehdit ettiklerini,
ailesini öldürmekle tehdit etti.
Sadece grev emrini verdi
çünkü seni güvende tuttuğunu düşünüyordu.
Onların var olduğunu nasıl bildin?
Onları nerede bulabilirim?
Quinn eskiden bizden biriydi.
Ah, teknik olarak hâlâ öyleyim.
Ömür boyu öyle değil mi?
Sen bizden biri değilsin.
İçimizden birine saldırdığı için aforoz edildi.
o uyurken yaşlı liderler.
Her zaman iddialı oldum.
Seni babamla ne alakası var diye kovuyorlar?
İktidara giden farklı bir yola ihtiyacım olduğunu biliyordum.
İşte o zaman babanla tanıştım.
Baban onu sevdiğimi sanıyordu.
Sadece para için bu işin içinde olduğumu sanıyordun.
İkiniz de hatalıydınız.
Seni pislik!
Bir fırsat gördüm ve onu değerlendirdim.
Ve seni öldürdükten sonra artık yarım kalmış iş kalmayacak.
[homurdanıyor]
Ah!
Sen öldün, Pamuk Prenses.
Ah!
[mücadele etme]
Baba, yardım et!
Bu yeterli!
Seni korkuttuğum için üzgünüm.
O neydi baba? Neden bana yardım etmedin?
Kontrollü bir alanda rakiple karşılaşmak iyidir.
ama yalnızca büyüklüğe ulaşacaksın
kendi ayakları üzerinde düşünmeyi öğrenerek.
Bu bir eskrim dersi miydi?
Bir dev tarafından serserilik nasıl aceleye getirilir
bana eskrim yapmayı mı öğreteceksin?
Kendi başının çaresine bakmayı öğrenmen lazım Anya.
Her zaman senin yanında olmayacağım.
Bu ne anlama gelir?
Bazen kazanmak için ne gerekiyorsa yapmak zorunda kalırsın
çünkü kimse sana yardıma gelmeyecek.
Sadece bir gerçek.
Peki ben ne yapacağım?
O öfkeyi kanalize ediyorsun.
Hayatta kalmak ve savaşmaya devam etmek için ne gerekiyorsa yaparsınız.
Çünkü... savaşmaya devam etmelisin.
Anladın?
[homurdanıyor]
Yap.
Seni babamın öldürüldüğü gibi öldürmek istiyorum.
Yap şunu, seni korkak!
Ve Onna-Musha'nın temel ilkesini çiğne
ve silahsız bir kadını öldürmek.
Başına geleni alacaksın.
Bakmak!
[silah sesleri]
[homurdanıyor]
Seni hastaneye götürmeliyiz.
Ben başaramayacağım Anya ama sen başaracaksın.
Benim için önemli olan da buydu.
Luna, Luna, beni kurtardın.
Bir yaşam için bir yaşam.
Babanı öldürdüğüm için üzgünüm.
Umarım bir gün beni affedebilirsin.
Yapabilirim. Yapacağım.
Sadece benimle kal lütfen.
Benimle kal. Benimle kal.
[ağlıyor]
Bir yaşam için bir yaşam. Onna-Musha yolu.
Hadi gidelim.
Ben de seni kaybetmiyorum.
Bunun için hazır mısın?
Onna-Musha'nın yeni neslini eğitmek
oldukça uzun bir emirdir.
Ben. Sen?
Bence de.
Eğitilmesine yardım ettiğim ilk kişi sendin.
Umarım bunda iyiyimdir.
Sen olacaksın.
Neden bahsediyorum? Zaten öylesin.
Bana öğrettiğin şeyler hayatımı kurtarmaya yardımcı oldu
sayamayacağım kadar çok.
Artık sana Pamuk Prenses demeyecekler.
Evet.
Şimdi bana ne diyecekler?
Sana hayatta kalan diyecekler.
İşte yeni başlangıçlara.
Bütün bunlardaki yardımınız için çok teşekkür ederim.
Sen olmasaydın bunu yapamazdım.
Benim için zevkti.
Mirasınızın büyük bir kısmını bağışlamış olmanıza rağmen,
Pankart için elinizde bir şey kaldığına şaşırdım.
Tek istediğim buydu.
Bu ve ev.
Luna bundan gurur duyardı.
Hepsi yapardı.