.
Un esemplare perfetto.
Prova della mia teoria.
Hansen.
Fai attenzione!
Vedremo presto la prossima cattura.
E infine zittiscono i ragazzi del Lab 17.
Va bene, basta così!
Questa creatura fornirà la prova di cui avevamo bisogno
della vita sulla Cripta X
e assicurati il ​​finanziamento che speravamo!
Dio mio.
Johnson.
Ho bisogno che tu mi prenda il prossimo esemplare,
prima di entrare nella stanza, per favore.
Subito, signore.
Va bene.
Fammi vedere cosa succede lassù.
Scopriamolo.
Dio mio.
NO.
No. No, no, no, no, no, no, no, no, no.
No, non può essere.
Dio mio. Questo è.
Oh mio...
Chiaroveggente, entra. Questo è il campo base.
Mi leggi? Sopra.
Il percorso è cambiato.
E' diretto verso di noi,
il che significa che è diretto verso di te.
Ragazzi, dovete muovere il culo e tornare qui, adesso.
Chiaroveggente, entra.
Questo è il campo base secondo la direttiva statunitense
Alfa, Uno, Nove, Sette, cinque.
Mi leggi? Sopra.
Chiaroveggente.
Questo è vile. Si accomodi.
Mi leggi? Sopra.
Chiaroveggente.
Questo è il campo base secondo la direttiva statunitense
Alfa, Uno, Nove, Sette, cinque.
Entra. Mi leggi?
Chiaroveggente, sta arrivando dritto verso di te. Mossa!
Chiaroveggente, le cose sono cambiate.
Non è quello che pensavamo.
Ha cambiato direzione.
Sei un bersaglio facile lassù. Sta arrivando proprio per te.
Chiaroveggente, entra.
Chiaroveggente, mi leggi?
Cosa diavolo era quello?
Non la Terra! Meteoriti!
Migliaia di loro! Aspetto!
Manca!
Dio mio. È sciolto!
Di cosa stai parlando, Johnson?
C'è terra ovunque, ma la pianta non c'è.
Hey ragazzi? Ho bisogno che torni alle tue capsule.
Ho qualche intoppo davanti e non voglio (indistinto).
Che cos'è?
Terreno impossibile rilevato più avanti.
Prepararsi per l'atterraggio di emergenza.
Non può essere una cosa buona.
Atterraggio d'emergenza?
Siamo ancora troppo lontani!
Gesù!
Cosa sta succedendo?
Sono troppo giovane per morire!
Santo cielo. Che cos 'era questo?
OH! Hai visto che?
Vedi cosa?
Sembrava una dannata astronave!
Un cosa?
Dai. Controlliamolo!
Non c'è modo! Faremo tardi allo spettacolo.
In più, non voglio sporcarmi il vestito.
Bene. Bene, aspetta qui.
Ci metterò solo un secondo.
Affrettarsi! Fa caldo qui fuori.
Che diavolo?
E?
Dan, questo non è divertente!
E!
- Obiettivo bloccato.
Manny Tortuga?
Yeah Yeah. Avanti, entra.
Entra.
Non rovinarmi la merda! E' un vecchio dannato veicolo!
Non puoi rompermi la merda?
Puoi aprire?
- Chi sei? - Il mio nome è Steven Kirby.
Faccio parte di questo gruppo di controllo senza scopo di lucro
che esamina le cospirazioni del governo,
e cose che penso che il governo stia nascondendo.
- Come mi hai trovato? - Non importa.
Aspetto.
Cosa sai di questi fiori spaziali e squali spaziali?
Non lo sai? Dovresti sapere che sono imparentati.
- Cosa intendi con "parente"? - Le piramidi?
I Rettiliani?
È tutto collegato alle tavolette sumere.
- Sumero? - Squali spaziali, fiori spaziali.
Insetti spaziali.
Alieni diversi.
- Alieni? - Le piramidi.
- Piramidi? - SÌ.
Civiltà sotterranee.
- Quella montagna a Washington. - Monte Shasta.
- Monte Shasta? - Sì, naturalmente!
Voglio dire, stai dicendo che la cospirazione della Luna, l'11 settembre,
JFK, gli egiziani, sono tutti collegati a...
Il Triangolo delle Bermuda!
- Anche il Triangolo delle Bermuda? - SÌ!
I maledetti Rettiliani. Controllano tutto!
Il mondo intero!
Egiziani, JFK, 11 settembre?
Sì, e il più importante di tutti.
Il Gran Canyon. - Grand Canyon?
SÌ!
Il Grand Canyon è la chiave.
Devo andare al Grand Canyon?
E' un sito importante. Dovreste andare.
- E il Grand Canyon? - Non lo sai?
NO.
Quindi stai dicendo che tutto porta al Grand Canyon?
Tutti i punti puntano in quella direzione.
Collega tutti i punti. - Unisci i punti?
Quali punti? Punti? - Punti, sì!
- Unisci i punti? - Sì, il Monte Shasta.
Colorado.
Il Gran Canyon.
Grand Canyon, JFK, 11 settembre.
- Le piramidi. - Fiori spaziali.
- I Rettiliani! - Squali spaziali.
La luna. Lo sbarco sulla Luna.
I Rettiliani.
Non solo loro, ma sono fondamentali.
Devo andare.
Capisci cosa devi fare?
Devo andare al Grand Canyon.
SÌ. Dovrebbe andare adesso.
- Ora? - SÌ.
Manny Tortuga, grazie mille.
Non mi hai mai visto. Non abbiamo mai avuto questa conversazione.
- Non siamo nemmeno... - No.
- NO? - NO.
Non abbiamo mai avuto questa conversazione.
Non dirlo a nessuno!
Sto andando, sto andando.
SÌ. Andare.
Ok, vai, vai, vai, vai, vai.
Partire! Partire!
Che cazzo?
Questi non erano qui prima.
Le autorità dicono che non sono stati trovati sopravvissuti
e finora le squadre di soccorso hanno recuperato solo un corpo.
No no no no.
La FAA e la sicurezza nazionale dei trasporti
Non posso crederci.
Indagherò per cercare di capire
la causa di questo incidente.
Mio Dio. Mio Dio.
I rivestimenti in alluminio sono qualcosa che conosciamo
molto su First Metropolitan Builders.
Probabilmente ne abbiamo installati di più...
L'avete trovato tutti! Meraviglioso.
Perché dobbiamo farlo di nuovo?
È un viaggio spirituale,
pensato per avvicinarti a Madre Natura.
Una volta che la tua anima è in pace,
allora anche la mente potrà essere in pace.
Ora che siamo tutti qui,
seguimi per l'avventura della tua vita.
Padre nostro, che sei il cielo.
Sia santificato il tuo nome.
Venga il tuo regno e sia fatta la tua volontà.
In terra, come in cielo.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano.
Rimetti a noi i nostri debiti,
come noi perdoniamo coloro che peccano contro di noi.
E non ci indurre in tentazione,
ma liberaci dal maligno.
Perché tuo è il regno,
e la potenza e la gloria,
per sempre.
Signore, per favore.
Per favore, porta mia figlia.
Guarda quello-
♪ Tutto quello che sai è nella tua mente ♪
Assicurati che sia al sicuro.
Sei un Dio di amore, compassione, misericordia e grazia.
Che Dio vi benedica.
Ti scongiuro.
Ascolta il mio grido.
Per piangere nella mia anima.
Possiamo fare una pausa presto? Devo fare una pisciata.
Sì. Quanto lontano stiamo andando?
Solo un altro miglio o giù di lì.
C'è un bellissimo laghetto nascosto in una cava di roccia più avanti.
È il luogo perfetto per un esercizio di meditazione.
I miei piedi sono stanchi.
Va bene, prendine cinque.
Ma non allontanarti troppo.
Questi boschi creano confusione e ci si perde facilmente.
Si, come no.
Devo usare il bagno delle signore.
Non è esattamente il Ritz. Scegli un cespuglio.
Sembra un buon posto.
Oh, tesoro. Sei così (indistinto).
- Obiettivo bloccato.
Ciao?
C'è qualcuno là fuori?
Dove sono andati tutti?
Fanculo queste stronzate.
EHI. Che cos'è?
Quello è il mio grosso cazzo, tesoro.
Stai zitto. C'è qualcosa laggiù.
Che diavolo? Dove vai?
Dio mio!
Guarda questo!
Santo cielo.
Non lo farei, se fossi in te.
Sono fico. Sono fico.
- Obiettivo bloccato.
Chi sei?
Faccio le domande da queste parti. Chi sei?
Siamo un gruppo. Siamo con, tipo, un ritiro nella natura selvaggia.
Che cosa?
Siamo un gruppo di drogati che sono stati trascinati fuori
nel deserto da qualche vecchio hippie.
Parli del diavolo.
Quella lei?
Dio mio! Le è successo qualcosa!
Seguimi.
OH!
Salve, signor Kirby.
Ciao?
Chi è questo?
Dimmi chi è questo, adesso.
Sì. - Ti stai avvicinando.
Non so chi cazzo pensi di essere-
- Torna indietro. - Chi è questo?
Dimmi. Chi sei?
Correre in giro con quelle scarpe da ginnastica viola
ti porterà solo lontano.
Come-
Perché cerchi lo squalo spaziale?
Come?
Chi sei?
Cosa sai degli squali spaziali?
Dimmi, dannazione!
Oh, è davvero divertente
guardandoti armeggiare come uno stupido.
Sì. Mi hai beccato!
Sto scherzando.
Dimmi cosa sai sui fiori spaziali.
Parlami adesso. Dimmi.
Dimmi, dannazione!
Figlio di puttana!
Dov'è quella stronza spaziale?
Non lo so, era qui giusto un minuto fa,
ma devo essere svenuto o qualcosa del genere.
- Cos'è quella pistola? - Sì, chi è lei?
Sì. Chi sei?
Mi chiamo Nora.
Proviene da una nave che si è schiantata laggiù.
Ero l'unico sopravvissuto.
Beh, sembrava che il suo grido provenisse da laggiù.
Prima le signore.
Oh, cazzo!
Che cazzo c'era su quella nave?
Squali spaziali.
Cosa faremo?
Vattene da qui, cazzo! Non mi sono iscritto per questo.
Aspettare!
Sto venendo con te.
EHI!
Fermateli!
Lasciali andare. Aumenta le nostre possibilità di sopravvivenza.
"Sopravvivenza"? Siamo braccati o qualcosa del genere?
Billy?
Queste cose?
Squali, immagino
Li abbiamo riportati dalla Cripta X.
Li stavamo riportando indietro per studiarli.
Chi siamo "noi"?
Un gruppo di noi. Scienziati.
Abbiamo incontrato una turbolenza lassù e qualcosa ha attaccato il pilota,
e poi la nostra nave si è schiantata.
E nessun altro è sopravvissuto?
Vuoi tornare indietro e controllare il loro polso?
Se riesci a trovare un braccio.
E ora?
Usciamo da qui interi.
Stai vicino a me.
Come siete finiti qui?
Abbiamo parcheggiato tutti vicino all'inizio del sentiero.
Voglio dire, non può essere un miglio o due,
a questo punto, lungo il vecchio sentiero.
Stai vicino a me.
Quei bastardi possono essere ovunque.
Non ho mai visto piante come queste prima.
- Quella era Paula. - Obiettivo bloccato.
Cosa ti avevo detto? Stai dietro di me!
Allora, perché siete qui?
Un gruppo di drogati in recupero?
Non siamo tutti drogati.
Ho avuto un piccolo problema con la polvere
scomparendo dal mio naso.
Quei due si sono sparati insieme ed Erin fuma solo erba.
Ti hanno messo qui per l'erba, ragazza?
Sono stato beccato a venderlo.
Quindi nessuno di voi lo usa più?
Stiamo facendo del nostro meglio. Va bene?
Shh.
Ci sta guardando.
Cosa ci sta guardando?
I tuoi mostri squali alieni?
Squali spaziali!
Gesù Cristo! Non usciremo mai da qui!
- Calmati, calmati. - Tappati le orecchie!
L'hai preso?
Credo di si.
Come hai imparato a farlo?
Pensavo fossi uno scienziato o qualcosa del genere?
Vengo da East Los Angeles.
OH.
Basta stronzate. Usciamo di qui.
Dov'è andata?
Erin! Che diavolo?
-Erin! - Shh!
Sta cercando di attirarci.
Ci eliminerà, uno per uno.
Oh, (si lamenta) non lasciarmi prendere!
Non preoccuparti. Ti proteggerò, ok?
Ti ho preso. - Non ne posso più.
Sono qui fuori!
Aspettare. Dobbiamo restare uniti!
In ogni caso, non può essere a più di qualche metro di distanza.
Non importa. Potremmo non vederlo arrivare.
Salve, signor Kirby.
Ciao?
Perché non torni alla normalità?
la tua macchina grigia, con quei bellissimi adesivi sul retro,
cercando di fingere di essere qualcosa di meno che ordinario.
Figlio di puttana.
Vai all'inferno, cazzo.
È una trappola.
Dobbiamo andare in un'altra direzione. - Un altro c...
Un altro modo? Le macchine sono proprio lì!
Non possiamo correre rischi.
Hai visto cosa hanno fatto agli altri due.
Voglio solo andare a casa!
Guarda, quest'altra pista?
Arriva dall'altra parte del lotto. Dai.
Preso.
Fallo!
Dobbiamo andare. Dobbiamo andare.
Va bene. Voglio solo andare.
Dobbiamo andare!
Queste sono 5 notizie dalla tua parte,
con il tuo ospite, Cree Brackett.
Bentornati a 5 notizie dalla vostra parte.
Sono il tuo ospite, Cree Brackett.
Siamo qui con Jason Marsh, botanico di fama mondiale.
Jason, fai un po' di luce sulle nuove specie di piante
è saltato fuori.
Beh, francamente, non ne abbiamo idea.
Tutti i principali botanici con cui ho parlato nel mio campo,
è completamente perplesso riguardo all’improvvisa comparsa
di questo strano nuovo fiore che è spuntato in California.
C'è la possibilità che ciò possa accadere?
una specie dormiente?
Non è probabile.
Piante come questa normalmente non restano dormienti per secoli,
e poi riapparire dall'oggi al domani,
senza alcun tipo di spiegazione.
Ok, e che dire dei rapporti che sono spuntati fuori?
in altre parti del paese?
Bene, Cree, questo è ciò che è ancora più strano in questa pianta.
Voglio dire, il fatto che stia emergendo
in tutto il sud-est degli Stati Uniti,
comprese parti della Florida, date le differenze del suolo
e i cambiamenti climatici in quelle diverse zone,
ciò rende ancora più problematico studiare.
Va bene.
Jason, chiunque non abbia familiarità
con quello di cui stiamo parlando, descrivi la pianta.
Beh, sfortunatamente, questa pianta sì
tutte le caratteristiche di una specie invasiva,
data la sua rapida crescita e la sua enorme diffusione
in così poco tempo.
Ancora una volta, è molto preoccupante per me e per i miei colleghi botanici.
Va bene, e dove speculi?
da dove potrebbe provenire questa pianta?
Beh, Cree, so che probabilmente verrò crocifisso
sia nella comunità scientifica che in quella giornalistica, ma sai,
forse è il momento di considerare questa possibilità
che questa pianta non è di questa terra.
Voglio dire, forse, sai,
potrebbe provenire da quella nave che si è schiantata nel deserto
con nuove piante e animali selvatici.
Forse non è una fake news, dopotutto.
Quindi stai dicendo che c'è la possibilità che sia successo
dal pianeta che stanno soprannominando Krypt X?
A questo punto dobbiamo riflettere
ogni ragionevole possibilità,
non importa cosa mostrano le prove in questo momento.
Oh.
Prima di andare, Jason, c'è qualcosa?
che vorresti condividere con il pubblico?
Beh, sono cautamente ottimista
che i campioni di laboratorio che ho raccolto
che dopo alcuni giorni in laboratorio,
Potrei conoscere le origini di questa nuova pianta.
Quindi, rimanete sintonizzati e lo farò sapere a tutti,
non appena scopriamo qualcosa.
Roba accattivante.
Botanico Jason Marsh, apprezziamo il tuo tempo.
Ci vediamo la prossima volta su 5 News On Your Side.
Giusto.
Mmm, Dio.
Oh.
L'hai capito.
Oh Dio.
Va bene.
Dio.
Fanculo.
O si.
Qualcuno là fuori?
Saldi super economici per il fine settimana di tre giorni
in entrambi i negozi.
OH!
Nora!
Ah.
Le mie preghiere hanno ricevuto risposta.
Stai bene?
Sto bene.
Oh mio Dio.
Grazie.
Va bene.
Nessuno sa che sei qui, Steve.
Uscirne fuori.
Sei solo paranoico.
Nessuno vuole ucciderti.
Nessuno scoprirà dove sei.
Sei al sicuro.
Unisci i punti.
JFK.
Tavolette sumere.
11 settembre.
Lo sbarco sulla Luna.
Triangolo delle Bermuda.
Egiziani.
Rettiliani.
Squali spaziali.
Fiori spaziali.
Capito.
Sì. Ridi pure.
Va bene?
L'avevo capito.
Ho capito tutto.
Ho collegato tutti i punti.
Tutti i piccoli punti?
Sono stati ordinati.
Sono stati collegati.
Sono stati distribuiti con la giusta conoscenza.
Io, so tutto.
Sì.
Hai finito.
Arrivederci, signor Kirby.
Non può essere.
Non può proprio essere.
Vaffanculo.
Cavolo Willikers. Che cos'è?