Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
[unheilvolle Musik]
[lädt die Waffe]
Es hat ziemlich lange gedauert, bis du mich gefunden hast.
Wo ist es?
Was ist das?
Ihr Abschiedsbrief.
[Geplapper und Blitzlicht]
[Geschrei der Presse] [patriotische Musik]
[Ella] Das ist alles für heute.
Vielen Dank, meine Damen und Herren.
– War das okay? – Super.
Kein Kommentar.
Ich habe mich nur gefragt, ob
wir haben heute Abend zusammen gegessen?
Geht nicht.
Heute Abend viel zu tun.
Keine öffentlichen Liebesbekundungen vor dem Chef.
Wie Sie für jemanden wie arbeiten können
das ist mir schleierhaft.
Er wird der nächste Premierminister.
Überlegen Sie, was Sie sich wünschen.
Und diese beiden.
[Jake] Was hat er ihnen versprochen?
Keine Neuigkeiten, keine Insider-Informationen.
Nur so funktioniert es.
Zeit zu gehen.
Lächeln.
[albernes Lachen]
Stoppen.
[Stylist] Was?
Wenn ihr Haar zu groß ist, sieht sie mit Hängebacken aus.
Richtig, Sie haben ein Telefonat mit der Bürgermeisterin von
drei und ein Interview mit
„Women’s Own“ zwölf Minuten später.
[Stylist] Sie wollen mir sagen, dass das nicht ,Women’s Own‘ ist?
Wir müssen die Zitate nach den Ergebnissen durchgehen.
Die E-Mail, die Sie gestern gesendet haben?
Was hast du gelernt?
[Ella] Es wird dir gut gehen.
[Stylist] Geben Sie uns die Augen.
Perfekt.
Vorsichtig.
– Ich habe es noch nicht eingestellt. – Tut mir leid.
Fassen Sie sie nie wieder so an.
Ein Anruf von mir und Sie sind
Glück gehabt, wenn man einen Liberaldemokraten pulverisieren kann.
Machen Sie eine Pause.
Danke schön.
Wir liegen acht Punkte zurück.
In 24 Stunden kann viel passieren.
Ich bin es, oder?
Sie mögen mich nicht.
Etwas über mich.
Meine Kleidung, mein Lächeln?
Bleiben Sie positiv.
Wir könnten in Nummer zehn wohnen,
auf Partys gehen, mit Königen und Präsidenten tanzen.
Ich meine, warum sonst sollten sie
hast du eines davon gegeben?
Was ist das?
Drücken Sie darauf und finden Sie es heraus.
[hoher Piepton]
Es tut mir so leid.
Ich glaube, Mrs. Stonesmith muss
versehentlich den Panikknopf gedrückt.
Überhaupt kein Problem, Ma'am.
– An der Rezeption ist ein Fotograf. – Danke.
Er mag dich.
Das ist sehr nett, aber ich
denke, mein Freund würde es gutheißen.
Ich wünschte, ich hätte Ihr Selbstvertrauen.
Was ist los mit mir?
[Kamera schnappt]
[Piers] Entspann dich.
[Piers] Sie sehen verstopft aus.
Oh, Jesus Christus.
Ach, sinnlos.
Verstanden? Fertig?
Vielleicht sollten Sie hier etwas langsamer machen?
Ich vergesse manchmal, wer für wen arbeitet.
Ich glaube nicht, dass sie für heute Abend bereit ist.
Dann mach sie besser fertig.
Das ist unsere letzte Chance.
Wenn das nicht gut geht, werde ich
sucht neuen PR-Leiter.
Was?
Ich brauche Menschen, denen ich vertrauen kann
arbeite mit mir bei Nummer zehn.
Sie sollten diesen Abend besser nutzen. Verstanden?
Wann wirst du es ihr sagen?
Sag mir was?
Wir haben alle die Umfragen gesehen und es sieht nicht gut aus.
[Piers] Und ich denke, wenn wir ehrlich zu uns selbst sind,
wir wissen warum. Die Wähler haben einfach keine Verbindung zu Ihnen.
Wir denken, eine Fokusgruppe mit einem Querschnitt
der Wähler werden uns durch die Ziellinie bringen.
Wir müssen Sie nur vorstellen in
eine Art und Weise, mit der sich die Menschen identifizieren können.
Das ist die letzte Hürde, die wir nehmen müssen.
Ich bin nicht sicher, ob ich mich damit wohlfühle.
In jedem Wahlkampf gibt es Hindernisse.
Dies könnte wirklich einen großen Unterschied machen.
Für uns beide.
Kann ich auf Sie zählen?
Stets.
Es ist in Ordnung.
Kein Stein bleibt auf dem anderen.
[Automotor]
Guten Abend.
Sie arbeiten mit ihnen?
Nein, ich gehöre zur Fokusgruppe.
Ich bin Jackie.
Kyrill.
Kommen wir zu spät?
Boah.
Fokusgruppe?
[spannende Musik]
Was ist los?
Dies steht nicht auf dem Plan.
Fokusgruppe für Frau Stonesmith.
Ist es dafür nicht ein bisschen spät?
Das ist Politik.
Es ist nie zu spät.
[spannende Musik]
Was, wenn sie mich hassen?
Machen Sie sich nicht lächerlich.
Sind wir...?
Nicht du.
Ich bin ihr Sicherheitsbeauftragter.
– Es ist niemand im Gebäude. – Ella?
Wir werden klarkommen.
[gruselige Musik]
[Sicherheitspass öffnet Tür]
Jemand wird gleich bei Ihnen sein.
[Jackie] Danke.
[Türverriegelung]
Nun, das war seltsam.
[Cyril] Was meinst du?
[Tim] Nun, sie sind Abgeordnete und es ist die Nacht vor einem
Wahl, gibt es für sie also keinen besseren Ort?
[unheilvolle Musik]
Ist das alles?
Den nächsten Teil müssen Sie alleine erledigen.
Ich habe eine obszöne Summe ausgegeben
Geld, um diesen Abend zu ermöglichen.
Ich bin eine Fokusgruppe.
Betrachten Sie es eher als eine Gruppentherapie.
Vertraust du mir?
Sie sind Politiker.
Trotzdem liebe ich dich.
Gut.
Ich möchte, dass Sie dort hineingehen und sich konzentrieren
darauf, was wir beide wirklich wollen.
Rechts.
[Sicherheitstür öffnet sich]
Nicht du.
Da gehst du nicht hinein.
Ich bin.
Ich meine, schau sie dir an.
Du wirst sie hineinschicken
nur mit der breiten Öffentlichkeit?
Sie werden sie bei lebendigem Leib fressen.
Glauben Sie mir, Sie möchten nicht in diesem Raum sein.
Wenn mein Job heute Abend davon abhängt,
Ich muss in diesem Raum sein.
Bußgeld.
Befolgen Sie am besten genau die Anweisungen.
Ich werde dich beobachten.
Hallo, Caroline.
[Sicherheitstür öffnet sich]
[Sicherheitstürschlösser]
Kann ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
Sie sind alle zu diesem ganz besonderen Ereignis eingeladen.
Vielen Dank für die Annahme.
Piers möchte, dass Sie diese lesen.
Mit großer Dankbarkeit für Ihre Teilnahme,
Sie alle haben Anspruch auf eine einmalige,
steuerfreie Zahlung von 25.000 Pfund.
[Tim] Was ist das?
[Cyril] Ist das das Geld?
finsterer Musikstich]
Ich wusste es!
[Ella] Jake, was machst du hier?
Er schreibt für „The Examiner“.
Sie haben meinen Mann beschuldigt, Alkoholiker zu sein.
Eigentlich ein funktionierender Alkoholiker.
Und es war keine Anschuldigung.
Ich habe meine Quellen.
- Was? - Ist das dein Freund?
[Jake] Oh, Entschuldige, Gott.
Nun freue ich mich, Sie kennenzulernen.
Ich habe so viel von dir gehört.
Was hast du gesagt?
Du solltest uns beschützen.
Ich habe nichts gesagt.
Sie sagt die Wahrheit.
Zum Glück hat sie die Angewohnheit
ihr Telefon unverschlossen zu lassen.
Sie werden nicht so erfreut sein, wenn Sie
sich einer Untersuchung durch eine Ethikkommission zu stellen,
erster Tag unter der Führung meines Mannes.
Und es müsste ein
Es ist ein Wunder, dass er das Sagen hat.
Ich denke, du solltest gehen.
[Jake] Sie?
Er steht auf der Liste.
Sie können jedoch gehen.
Ich war damit nicht einverstanden.
Letzte Chance.
Es hängt viel davon ab.
Ich kann nicht mit ihm im selben Zimmer sein.
Wir müssen bleiben.
Halten Sie sich von uns fern.
[Sicherheitstürschlösser]
Könnte ich Ihre Aufmerksamkeit bitte auf den Bildschirm lenken?
Es wird eine kurze Präsentation geben. Vielen Dank.
Willkommen zu dem, was sein könnte
die schönste Nacht deines Lebens.
[Mann] Sie werden eingeladen, Ihr Potenzial zu entfalten.
Was ist los?
Wie Ihr Gastgeber sicher erklärt hat,
Wenn Sie es bis Mitternacht schaffen, erhalten Sie
eine einmalige Zahlung von fünfundzwanzigtausend Pfund.
[Mann] Alles was du tun musst, ist wählen
eine Taste und treffen Sie Ihre Auswahl.
Der richtige Schlüssel im richtigen
Schloss, und dein Wunsch wird erfüllt.
Ihre wildesten Träume sind wahr geworden.
Keine Grenzen.
[Mann] Umgekehrt, wenn Sie eine schlechte Wahl treffen, wie bei
Alle schlechten Entscheidungen im Leben haben Konsequenzen.
[Mann] Viel Glück.
[Mann] Denken Sie daran, Ihrem Bauchgefühl zu folgen.
Sie werden es wissen, wenn Sie es haben.
Sie werden es in Ihren Knochen spüren.
Treffen Sie die richtige Wahl für Ihre Zukunft.
Guten Abend.
Könnte ich Sie um einen Gefallen bitten?
Was?
Sie müssen mir Ihre Schusswaffe übergeben.
Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
Sie sind ein Zivilist.
Was?
[knisternde Elektrizität]
Ich dachte, das wäre eine Fokusgruppe.
Ja, es fühlt sich eher wie ein Escape Room an.
Ja, es muss wie eine Spielshow sein
Was, wir müssen den richtigen Schlüssel auswählen, um an das Geld zu kommen?
Nee, wir kriegen das Geld so oder so
Wenn wir bis Mitternacht bleiben.
Er sagte, wenn wir es bis Mitternacht schaffen.
[spottet]
Was ist das?
Etwas, woran ich sehr lange gearbeitet habe.
Wie ich?
Nichts davon ergibt einen Sinn.
Eine Zauberkiste, die Wünsche erfüllt?
Was hat das damit zu tun, dass die Leute mich mögen?
[Helena] Und was macht er hier?
Ich lebe.
Da muss es doch irgendeinen Trick geben.
Steht da was drauf?
Oh, gut gedacht.
Hallo Caroline?
Sie müssen die Tür öffnen.
Sie müssen die Anweisungen Ihres Mannes befolgen.
Ich verstehe nicht.
Piers weiß, was er tut.
Er vertraut darauf, dass Sie ihm bei der Kampagne helfen.
Ich würde meinen rechten Arm geben, um an Ihrer Stelle zu sein.
– Ich würde sagen, wir probieren es einmal. – Ja.
Immer mit der Ruhe.
Es ist ein Prozess der Eliminierung.
Was passiert, wenn wir die falsche wählen?
Es gibt kein „Wir“.
Ich glaube, wir spielen alle unser eigenes Spiel.
Typische Jugendliche.
Wir haben nicht gesagt, dass wir es nicht mehr als einmal versuchen könnten.
Was ist mit den Konsequenzen, die er erwähnt hat?
Oh, ich will nicht vollgeschleimt werden. Mach die Tür auf.
Das ist absurd.
Ich rufe Piers an.
Du hast ein Signal, oder?
Nein, aber ich habe eines davon.
[hoher Piepton]
[Helena] Hamish wird das klären.
[Piepen wird lauter]
Sie stecken in großen Schwierigkeiten.
[Ella] Es wird ernste Konsequenzen geben.
[Klack-Klack]
[laute mechanische Geräusche und Dröhnen]
Möchten Sie, dass Piers gewinnt?
Ja.
Dann kehren Sie dorthin zurück.
[mechanische Geräusche]
Wir müssen tun, was sie sagt.
[mechanische Geräusche werden lauter]
[mechanische Geräusche hören auf]
Ich schätze, das war nicht das Richtige.
Ich habe es dir gesagt.
[Nachrichtensprecher] Die Polizei bittet um Zeugenhinweise.
In anderen Nachrichten heute, die vorgeschlagenen elf Fracking
Standorte im ganzen Land haben grünes Licht bekommen.
Vertreter der Bev Sand Corporation
haben jegliche potenziellen Umweltrisiken abgestritten,
im Widerspruch zum wissenschaftlichen Konsens.
Nun, das war seltsam.
Wie viele Schlüssel gibt es?
Warum sollte das wichtig sein?
[Tim] Wir könnten sie zählen.
Nun, solange ich meine fünfundzwanzig Riesen bekomme,
Ist mir scheißegal. Wahrscheinlich im Fernsehen.
Heutzutage läuft alles im Fernsehen.
Wer würde sich das ansehen wollen?
Wissen Sie, was los ist?
Frau Stonesmith?
Helena, bitte.
Ich bin Jackie.
Freut mich, Sie kennenzulernen, Helena.
Erfreut.
Und was das angeht, habe ich ehrlich gesagt keine Ahnung.
Cyril scheint zu glauben, wir könnten im Fernsehen sein.
Ja, ja, Beadles oder so.
- Beadle ist tot. - Und ich verliere immer
rechnen Sie mit all dem Gerede.
Ach, immer mit der Ruhe, Tiger.
Vielleicht könnten wir es in ein Raster aufteilen?
Kinder, warum müsst ihr die Dinge immer verkomplizieren?
Vielleicht könnte ich es versuchen.
Tue es.
Aber wenn ich gehen will, muss ich warten.
[unheilvolle Musik]
[mechanische Geräusche und Dröhnen]
[Jackie] Oh, dieser Teil gefällt mir nicht.
Spezialeffekte.
Das muss sein.
[mechanische Geräusche hören auf]
[Nachrichtensprecher] Es gab einen schweren Unfall mit
mehrere Fahrzeuge auf der M7.
Wir können bestätigen, dass mindestens zwölf Personen
starben, über 60 wurden bei dem Absturz verletzt.
Vermutlich verursacht durch
schlechte Straßeninstandhaltung und anhaltende Probleme
mit Schlaglöchern auf dem vielbefahrenen Autobahnkreuz.
Man muss die Produktionswerte bewundern.
Sie haben sogar Peter Mann bekommen.
Ich hoffe, Sie schreiben die Gitterreferenz auf.
Ich brauche Luft.
Typisch, oder?
[versucht es mit verschlossener Tür]
Warum sind wir eingesperrt?
[Jackie] Es muss zu unserer eigenen Sicherheit sein.
Seit wann dient die Inhaftierung Ihrer eigenen Sicherheit?
Sie haben kein Recht, uns einzusperren.
[Cyril] Oh, schau mal, da ist Citizen Smith.
Das garantiere ich Ihnen.
trete einen Fuß vor die Tür,
Sie werden keinen Cent sehen.
Sobald von Geld die Rede ist, ist die Rebellion vorbei.
Aber wir haben einiges gelacht, oder?
Hauptsächlich über Ihren Chef.
- Geh weg. - Ach komm schon
Sie haben keine Ahnung, wie brutal die Presse sein kann.
Ich arbeite in der Politik.
Es kann ganz schön gnadenlos zugehen.
Nur wegen uns.
Was machen wir hier überhaupt?
Das. Es ist so etwas wie eine Legende im Presseraum.
niemand hat es jemals persönlich gesehen.
– Sie heißt Apocalypse Box. – Die was?
Die Apokalypse-Box.
Es ist lächerlich, ich weiß.
Ich dachte, ich wäre aufgeregt, es zu sehen
persönlich, aber es ist ziemlich beunruhigend.
Der Geschichte zufolge existiert es seit Tausenden von Jahren.
Erscheint bei allen größeren Veranstaltungen.
Sie wissen schon, Naturkatastrophen, Kriege, der Untergang von Imperien.
Es gibt sogar eine Geheimgesellschaft, die die Box beschützt.
Angeblich haben sie es die letzten 20 Jahre lang geheim gehalten.
Das ist etwas weit hergeholt.
Das habe ich mir gedacht.
Aber hier sind wir – gefangen.
Abgeordnete bewachen die Tür und die Zukunft
Die Frau des Premierministers blieb bei uns.
[Ella] Ich dachte, Sie sagten, er könnte nicht gewinnen.
[Jake] Sag niemals nie.
Ich habe gesehen, was sie Ihrem Fahrer angetan haben.
Sie nehmen das ernst.
Vielleicht sollten wir das auch tun.
Wie kannst du überhaupt hier sein?
Ich habe einen der Namen in Ihrer Gästeliste geändert.
Du solltest wirklich lernen, abzusperren
Ihren Laptop-Bildschirm, wenn Sie duschen.
Also hast du mich benutzt?
Sie werden reden wollen.
Sie haben mich benutzt, um die eine oder andere Geschichte zu pflanzen.
Du hast sie so oft benutzt, dass sie
weiß nicht einmal mehr, wer sie ist.
Schau sie an.
Sie wird deshalb nicht ausgehen.
Sie erhalten kein Signal.
Ich bin Jackie.
Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
Khara.
- Khara, oh, was für ein schöner Name. - Danke.
Woher kommst du, Khara?
Die Praxis unten in der Burton Street.
Nein, ich meine, woher kommst du ursprünglich?
Das wird riesig.
Naja, ich hoffe, es hat sich gelohnt.
Oh ja.
Wir müssen hier raus.
Und wir müssen dieses Telefon bekommen.
Wenn das herauskommt, werden Sie zur Lachnummer.
Mitternacht?
Das ist nicht gut.
- Haben Sie gesagt, Sie seien Arzt? - Ja.
Es ist praktisch.
Ähm, ich muss wirklich los.
Tut mir leid, Leute.
Ich muss sofort los.
[Jackie] Ich muss morgen einkaufen.
Morgen früh.
Kann ich jetzt bitte gehen?
Ich möchte aufhören.
Kann ich jetzt bitte gehen? Hallo?
Wenn die Presse herausfindet, dass wir eingesperrt sind,
das wird ein PR-Desaster.
[Jackie] Ich möchte jetzt gehen, bitte.
[Jackie] Ist da jemand?
Hallo?
- Entschuldigen Sie. - Jackie?
[Jackie] Ich weiß nicht, ob da jemand ist. Niemand...
Jackie?
Ich denke, du solltest bleiben.
Aber ich will nach Hause.
Wie bringe ich sie dazu, mich nach Hause zu bringen?
Und was ist mit dem Geld?
- Ich brauche kein Geld. - Jackie?
- Ja. - Die Sache ist, wir sollen
Spielen Sie das Spiel nach den Regeln.
Nun, wir wissen, was ich tun muss, nicht wahr?
[gruseliges Flüstern] Ja, ja, das ist es.
[gruseliges Flüstern] Das ist es.
Es muss dieses sein.
Es ist dieses hier.
Warte, warte, warte, warte.
Ich glaube, du musst dir etwas wünschen.
Ich wünschte, ich hätte es heute Abend nie hierher geschafft.
[mechanische Geräusche – unheimliches Dröhnen]
[Geräusche hören auf]
[Tim] Was zur Hölle war das?
Spezialeffekte.
Es muss Teil des Spiels sein.
Habe ich gewonnen?
Mir kommt es so vor.
[Bildschirm geht an]
Worum geht es hier?
Ein Hinweis, den wir vielleicht klären müssen …
Pssst!
[Tim] Bist du das? [Jackie] Ja.
Das war von früher.
Ich habe ein paar Schuhe zu Benson's zurückgebracht.
Das ist nicht passiert.
Das ist albern.
Dies ist nicht, was passiert ist.
[Cyril] Das sind Spezialeffekte.
Wahrscheinlich Teil des Spiels.
Na ja, es ist nicht sehr lustig.
Jackie, du blutest.
Geht es dir gut, Liebling?
Mir geht es gut.
[Jackie] Absolut in Ordnung.
[Cyril] Warte eine Sekunde. [Jackie] Ich.
[Ella] Bitte, lass uns nur nachsehen, ob es dir gut geht.
Könnten bitte alle aufhören, mich anzustarren?
[Cyril] Warte einfach, ja? [Ella] Jackie, komm zurück.
[Ella] Setz dich einfach hin und ich werde sehen
wenn ich jemanden für Sie besorgen kann.
[Jackie] Ich will jetzt einfach nur nach Hause.
Ich kann nicht hier bleiben.
Ich will einfach nur nach Hause.
Bleiben Sie bitte einen Moment.
Wir möchten nur sicherstellen, dass es dir gut geht, Liebling.
[lautes Knochenknacken]
[Jackie] Mein Arm!
Kann bitte jemand einen Krankenwagen rufen?
[Genick brechen]
[Cyril] Schau dir das ganze Blut an.
Sehen.
- Sie ist weg. - Was?
[Cyril] Ihr Körper ist einfach verschwunden.
Was zur Hölle ist hier los?
Das war großartig.
Warum lachst du?
Spezialeffekte.
Wahrscheinlich ein Falltürmann.
Aber ihr Hals brach von selbst.
Ah, sie war eine Lockvogeltaktik.
– Sie haben immer eins reingemacht. – Aber es sah so echt aus.
Typischer Boomer.
Verursacht alle Probleme und verpisst sich dann.
Gut gespielt.
Fast hättest du mich zum Narren gehalten.
[Unheimliches Flüstern] Alle sehen dich an. Sie ist tot.
[Unheimliches Flüstern] Beobachten, urteilen. Lachen.
[Unheimliches Flüstern] Was wirst du tun?
[Unheimliches Flüstern] Sie werden dir nie verzeihen. Versteck dich.
[Cyril] Das ergibt keinen Sinn. Wo ist die Leiche hin?
[Tim] Das macht absolut Sinn.
[Tim] Ihr Wunsch wurde erfüllt, und dann hat sie es nie geschafft.
[Tim] hier, also warum sollte es dort eine Leiche geben?
[weint unter der Decke]
Helena?
Ich bin im Reality-TV.
Ich kann nicht im Reality-TV auftreten. Das kann ich nicht.
Ich weiß.
Du weißt nichts.
Du wusstest nicht, dass du alles verrätst
Du hast deinem Freund unsere Geheimnisse verraten, oder?
Wie konnten Sie das zulassen?
Nichts davon ist meine Schuld.
Es tut mir Leid.
Ich weiß nicht, was los ist, und ich flippe aus.
Dies sollte mir helfen, Kontakte zu Menschen zu knüpfen.
Ich soll die First Lady sein.
– Dann benehmen Sie sich wie die First Lady. – Was?
Ich kann meinen Job nicht machen, wenn Sie so sind.
Wenn wir aufgezeichnet werden, dann lasst es uns nutzen.
Wir müssen ihnen zeigen, dass Sie damit umgehen können.
Wir können die Situation nicht kontrollieren, aber wir
können unsere Reaktion darauf kontrollieren.
Gib mir eine Minute.
[Ella] Kann ich bitte die Aufmerksamkeit aller haben?
Ich bin verwirrt darüber
Abendveranstaltungen wie Sie alle.
So sollte der heutige Tag nicht verlaufen.
Aber ich bin sicher, wenn wir geduldig bleiben,
bis Mitternacht werden wir alle draußen sein.
Gut, wir sollten uns auf die Box konzentrieren.
Weil sie nichts weiß.
Lass sie sprechen.
Warum? Weil ihr Mann ein Fanatiker ist. Nein danke.
[Cyril] Er ist kein Fanatiker.
Er ist ein Patriot.
– Ein Hauch frischer Luft. – Und Sie wurden einer Gehirnwäsche unterzogen.
Geht es dir gut, Kumpel?
[Jake] Du siehst nicht besonders gut aus.
Ach, verursacht Ihnen der ganze Patriotismus Magenverstimmung?
Dafür kann ich ein Rezept ausstellen
wenn Sie mich einfach aussprechen lassen würden.
Reden ist billig.
Sie gibt in einer schwierigen Situation ihr Bestes.
Ruhig sein.
Im Video wurde gesagt, man solle bis Mitternacht warten.
Sie müssen nur geduldig sein.
Nein, das ist ein Witz.
Stoppen.
Nein, ich habe genug.
Sie werden dir weh tun.
Wie meinst du das?
Sie werden Ihnen weh tun, wenn Sie versuchen zu gehen.
Vertrau mir.
Dir vertrauen?
Sie haben unsere Sicherheit ausgeschaltet.
Was sind diese beiden?
Als ob. Das Ganze ist ein Test.
Können Sie nicht kurz mit Mr. Stonesmith sprechen?
Finden Sie heraus, was los ist.
Herr Stonesmith.
Sie lieben es, so unterwürfig zu sein, nicht wahr?
Sagen Sie ihnen, sie sollen die Türen öffnen.
Wollen Sie wirklich, dass eine Nachricht an die Öffentlichkeit gelangt?
über eine pakistanische Ärztin, die gegen ihren Willen festgehalten wird?
Es entspricht ihrer Marke.
Tut mir leid, ich habe keine Antworten.
Wussten Sie, dass das passieren würde?
Nein, das hat sie natürlich nicht.
Können wir bitte einfach zur Kiste zurückgehen?
Denn je früher wir es öffnen, desto
früher können wir alle nach Hause gehen.
- Ich dachte, du wärst obdachlos? - Verschwinde.
Ich habe dich auf der Hauptstraße betteln sehen.
Sich über hart arbeitende Leute lustig machen.
- Suchen Sie sich einen Job. - Warum?
- Was? - Warum sollte ich etwas nehmen müssen
beschissener Job, für den ich überqualifiziert bin?
Wir hatten alle schon beschissene Jobs.
Ja, also, vielleicht möchte ich etwas tun, was ich liebe.
So läuft es im Leben nicht immer, mein Sohn.
Nenn mich nicht Sohn.
[Unheimliches Flüstern] Du schaffst das. Die sind alle dumm.
Vielleicht sollte ich es noch einmal versuchen.
Du wirst der große Mann sein.
Ich kann das.
Ich habe das Gefühl, dass ich weiß, was zu tun ist.
Was willst du?
Ich möchte nur das bekommen, was mir zusteht.
Berechtigt?
Das ist mal ein Wort.
Du wirst es öffnen.
Schauen Sie sich seine Augen an.
Ich werde es öffnen.
[Unheimliches Flüstern] Du schaffst das.
Ich kann das.
Ich hatte immer Glück.
Als ob ich wüsste, wann ich etwas gewinnen werde.
Warte einfach.
Ich möchte lediglich für meinen Wert angemessen bezahlt werden.
[laute mechanische Geräusche – unheimliches Dröhnen]
[Geräusche hören auf]
[Bildschirm geht an]
[Tim] Es ist ok.
Das ist mein Konto.
[Geräusch einer Registrierkasse]
Ja. Ja. Ich habe gewonnen. Ja. Ich habe gewonnen.
Oh ja. Oh ja.
Du wunderschöner Mann.
Ich habe gewonnen.
Oh mein Gott. Komm her.
[Tim] Oh Mann, das ist aufregend.
Ich komme ganz schön ins Schwitzen.
Es wird tatsächlich heiß.
Es wird richtig heiß. Aber ich bin ein Gewinner.
Ja!
[Jake] Was wirst du mit dem Geld machen?
Ich werde auf Reisen gehen.
Ich werde verreisen. Ich werde sehen ...
Ich werde sehen ...
[Fleisch zerreißt] [Tim schreit vor Schmerz]
[Ella] Kannst du ihm helfen?
[Khara] Tim, was ist los?
[Tim] Ah, es tut weh.
[Khara} Oh mein Gott, wurden Sie operiert?
NEIN!
Dies ist ein Spezialeffekt.
[Khara] Oh nein, das ist echt.
Das ist eine echte Wunde.
[Tim schreit vor Schmerzen]
[Geräusch einer Registrierkasse]
[Fleisch zerreißt] [Tim schreit vor Schmerz]
[Khara] Das war vor einer Sekunde noch nicht hier.
[Khara] Wie ist das möglich?
[Cyril] Hilf ihm.
[Cyril] Es ist alles gut, bleib bei mir, Sohn.
[Geräusch einer Registrierkasse]
[Jake] Seine Organe.
[Ella] Was?
Ich habe einen Artikel über Organhandel geschrieben.
Nieren kosteten etwa 45.000 Kilogramm.
Lungen für zweihunderttausend Pfund.
Sie bezahlen ihn für das, was er wert ist.
Sie entnehmen ihm die Organe.
[Fleisch zerreißt] [Tim schreit]
Tu etwas!
[Geräusch einer Registrierkasse]
[Fleisch zerreißt] [Tim schreit]
[Tim] Meine Augen!
[Tim schreit vor Schmerzen]
[Geräusch einer Registrierkasse]
[Cyril] Er ist tot.
[Mit Seilen spannen]
[Jake] Alles klar
Mörder.
Caroline, das ist zu weit gegangen.
Ich glaube nicht, dass wir noch im Fernsehen sind.
Du.
- Du nennst dich Arzt? Feigling. - Du hast ihn gesehen.
Was hätte ich tun können?
Du hättest ihn trösten können.
Ich konnte ihm nicht helfen.
Ich frage mich, was du getan hättest
– Wenn er einer von Ihnen wäre, was? – Unglaublich.
Dreht sich bei Ihnen alles ums Rennen?
Wir wissen alle, wie das ausgehen würde, nicht wahr?
Das ist Wahnsinn.
[Unheimliches Flüstern] Ich liebe dich. Ignoriere sie.
[Unheimliches Flüstern] Ich liebe dich. Er liebt dich. [Unheimliches Kichern]
[Ella] Helena?
Wie bin ich hierher gekommen?
Komm her.
Erbärmlich.
Lass mich in ruhe.
Du hättest etwas tun können.
Alles, auch nur ein paar nette Worte.
Kyrill?
Du.
Du hättest sie retten können.
[Jake] Sie?
Kyrill.
Doktor, helfen Sie ihm bitte.
[Jake] Cyril, atme. Atme.
[Khara] Er hat einen Herzinfarkt. [Herzklopfen]
[Khara] Nehmen Sie Nitroglycerin, Cyril?
[Khara] OK, wir brauchen Aspirin. Überprüfe seinen Puls.
[Geräusch verklingt, Herzschlag bleibt zurück]
[Herzschlag verlangsamt sich]
[Khara] Ruhig.
[Khara] Das ist es.
[Khara] Atme weiter. Das ist alles.
[Khara] Atme weiter.
[Khara] Sie werden Ihren Herzschlag verlangsamen.
[Khara] Lassen Sie einfach die Medikamente ihre Wirkung tun.
[Khara] Beruhige dich. Das ist okay. Rein und raus. Das ist alles.
[Nachrichtensprecher] Die Parteiführer sind noch immer im Wahlkampf
Trail, mit der bemerkenswerten Abwesenheit von Piers Stonesmith,
der so gut wie verschwunden ist, was einige Wähler dazu veranlasste,
anzunehmen, dass er bereits aufgegeben hat seine
Hoffnungen auf Amtsantritt
Aufgegeben?
Die Wahllokale öffnen um sieben Uhr morgens
wir müssen mutige Schritte unternehmen, Matthew.
Es ist Zeit.
Es kann keinen Verteidigungsminister geben
der noch nie eine Waffe abgefeuert hat.
Ja.
[Matthew] Ich möchte es verwenden.
[Matthew] Werde ich es benutzen?
Ich werde es verwenden.
Das ist der Geist.
[schließt die Tür auf]
[Matthew] Hä?
[Schuss]
[finstere Musik]
Ist es das, was Sie wollten?
Ist es das, was ich wollte?
Ich bin wegen der Box hier.
Ich wollte nicht, dass jemand verletzt wird.
Ich bezweifle, dass du der Erste bist
Journalist, der diese Worte ausspricht.
[schweres Atmen]
[Khara] Was ist es?
Fass mich nicht an.
Er gehört ganz dir.
Cyril, atme einfach.
Tut uns leid, das ist alles, was wir haben.
Es ist alles in Ordnung.
Danke schön.
Ist das schon einmal passiert?
Es ist nur ein Augenblick.
Sie hatten einen Herzinfarkt.
Cyril, sie hat dich gerettet.
Was? Sie hat meinen Puls gemessen und mir eine verdammte Aspirin gegeben.
Das ist alles, wofür sie verdammt noch mal gut ist.
– Aber – es ist in Ordnung.
[Cyril] Es ist nicht in Ordnung.
[Cyril] Ich bevorzuge, wenn meine Ärzte Briten sind.
Ich bin Brite.
Wenn du meinst.
Leute wie Sie.
Was meinst du mit Leuten wie mir?
Das habe ich alles schon einmal gehört.
Der ganze Hass verschwindet, wenn man in Schwierigkeiten steckt.
Aber sobald du wieder auf den Beinen bist.
Oh, du ekelst mich an.
Das Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit.
Du hättest sterben können.
Aber wir sind auf derselben Seite.
Schicken Sie sie alle zurück in den Kongo.
Deshalb haben Sie meine Stimme.
Das ist nicht was.
Das ist hier nicht gemeint.
Wenigstens ist er ehrlich.
[Unheimliches Flüstern] Weiter so. Das ist deine Schuld. Britisch.
[Unheimliches Flüstern] Das weißt du.
[mechanische Kratzgeräusche]
[Jake] Sie? [Sie] Tut mir leid.
Ich weiß nicht, was passiert ist.
Komm weg von der Kiste.
Ich kann mich nicht erinnern, dort gelaufen zu sein.
Ich wollte einfach verschwinden.
Bleiben Sie bitte einfach davon fern.
Wie kann er so sein?
Sie hat ihm gerade das Leben gerettet.
Dafür stehen wir nicht.
Es ist, wie Piers sagt:
Wütende Menschen wählen, verängstigte Menschen wählen.
Das gehört alles zum Spiel.
Das ist nicht das, was wir wollten.
Wir wollten gewählt werden.
Weitere Perlen der Weisheit für mich.
Du erinnerst dich nicht an mich, oder?
Ich erinnere mich an dich.
Tatsächlich denke ich jeden Tag an dich.
Wovon redest du, Cyril?
Als ich dich sah, wusste ich
dass ich hier sein sollte.
Lass sie einfach in Ruhe.
Könnte Ihr Gedächtnis auffrischen.
Ich habe meine Frau Doreen zu Ihnen mitgenommen.
Sie hatte seit Tagen starke Kopfschmerzen.
Sie war nicht sie selbst.
Wir waren beide besorgt.
Es ist nicht ihre Art, einen schlechten Anfall zu haben.
Und nachdem wir endlich verstanden hatten,
die Rezeptionistin, sie war eine von Ihnen.
Wir setzten uns.
Wir saßen über viereinhalb Stunden da.
Und als du uns endlich gesehen hast.
Du warst so unhöflich.
Sie haben uns mit ein paar Paracetamol weggeschickt.
Und du hast uns so ein schlechtes Gefühl gegeben
dass wir Ihre kostbare Zeit verschwenden.
Sie starb in der Nacht an einem Schlaganfall.
Du gibst der Frau, die du liebst, einen Gutenachtkuss, und wenn
Sie wachen morgens auf und sie sind einfach weg.
Ich erinnere mich.
Es tut mir Leid.
Ich hätte ein besserer Arzt sein sollen, aber ich ...
Ich habe es verpasst.
Oh, wertlose Ausreden.
Ich habe in diesen vier Jahren andere Patienten behandelt und
eine halbe Stunde ohne Pause, 12 Stunden am Tag.
[Cyril] Oh, heul doch.
Kyrill?
Wenn ich sie zurückbringen kann, ist es das Risiko wert.
Sie haben gesehen, was es mit ihnen gemacht hat.
Sie kannten die Chancen einfach nicht.
Bitte halten Sie inne und denken Sie nach.
Aber es besteht eine Chance, dass ich sie zurückbekomme.
[Unheimliches Flüstern] Bring sie zurück.
[Ella] Schau mal, wie viele Schlüssellöcher es gibt.
Schauen Sie sich alle Schlüssel an.
Ihre Chancen sind zu gering.
Es lohnt sich trotzdem.
Ich übernehme wieder die Kontrolle.
Du würdest alles für die schlanke
Chance, dass alles gut wird?
Ich würde alles für sie riskieren.
Dass sie nicht bei mir ist.
Das ergibt keinen Sinn.
Ich habe mich noch nie so einsam gefühlt.
Lass ihn es tun.
NEIN.
Er könnte sterben.
Sie wollen, dass er sein Leben riskiert?
Es ist seine Entscheidung, nicht Ihre.
Bitte tun Sie das nicht.
Ich bin schlafwandelnd durch
mein Leben, seit sie gestorben ist.
Was können sie mir antun?
Sie können mir nichts mehr antun.
Und wenn ich sie nicht zurückbekommen kann,
dann kann ich mich ihr auch anschließen.
Wollen Sie ihm einen weiteren Herzinfarkt verpassen?
Lass ihn gehen, Ella.
Es ist seine Entscheidung.
[Unheimliches Flüstern] Bring sie zurück. Du schaffst das.
[Unheimliches Flüstern] Übernehmen Sie wieder die Kontrolle.
[Unheimliches Flüstern] Bring sie zurück. Bring sie zurück.
[laute mechanische Geräusche – unheimliches Dröhnen]
[Champagnerkorken knallen]
Ich hoffe wirklich, dass das nicht der Fraß ist, den wir ihnen serviert haben.
[entfernte Alarmgeräusche]
Was ist das für ein Geräusch?
Jemand versucht, über den Parkplatz einzudringen.
Geh und werde sie los und
Finde heraus, wo Matt ist.
[lauter normaler Alarm]
Hallo.
Ich glaube, Sie sind am falschen Ort.
Dies ist Privateigentum.
Ich bin genau da, wo ich sein muss.
Hat es funktioniert?
Geht es dir gut?
Ja, mir geht’s gut.
Es hat funktioniert.
Er hat es getan.
Wann weiß ich, dass es funktioniert hat?
Sollen wir einfach warten?
[laute Alarmtöne]
[Blut tropft]
[schmerzerfülltes Stöhnen]
Oh Gott.
[Gruselmusik ertönt]
[Fleisch zerreißt] {Caroline schreit]
[Tür klappert]
[Doreen] Cyril!
[Cyril] Doreen?
[Tür klappert] [Doreen] Cyril!
[spannende Musik]
[Tür klappert]
[Cyril] Sie ist es.
Doreen!
Sie ist es.
[Cyril] Es ist meine Frau.
[Cyril] Doreen?
Sie ließen mich nicht rein.
Geht es dir gut?
Ich habe dich zurück.
Geht es dir gut, Liebling?
Oh, mein Wunsch ist wahr geworden.
- Ich habe dich zurück. - Nein.
Das war nicht dein Wunsch.
Nein, du wolltest mich nicht zurück.
Du wolltest Rache.
[Hamish] Ella? [Ella] Hamish!
[am Hals gepackt] [Kehle zusammengedrückt]
[Genick brechen]
[Sicherheitstürschlösser]
Wo gehst du hin?
[Cyril] Was machst du?
Doreen, nein.
Nein, hör auf.
Ich will das nicht.
Du tust.
Sie wollen sich rächen.
Sie möchten sich wieder mächtig fühlen.
Kann mir bitte jemand helfen?
[Khara] Oh mein Gott. Bitte nicht.
[Khara] Bitte bleib mir fern.
Was wirst du tun, Doreen?
[Cyril] Doreen? [Khara] Komm bitte nicht näher.
[Khara] Kann mir jemand helfen? [Cyril] Nein.
Khara] Bitte!
[Cyril] Doreen [Khara] Bitte!
[Cyril] Nein, nicht. [Khara schreit]
[Khara würgt]
Helfen.
Helft mir bitte jemand.
[Khara verkokt] [Fleisch zerreißen]
Bitte!
Sie hat eine Tochter.
Ich frage mich, ob sie dasselbe empfinden wird wie Sie.
Als hätte sie ein Loch im Herzen.
[Quietschgeräusche und Knirschen]
[Cyril spannt]
[traurige Musik]
[Ella] Oh gut.
[Ella schluchzt]
[lauter Alarm]
Du hast nicht zugelassen, dass ich Cyril davon abhalte, die Schachtel zu öffnen.
Es tut mir Leid.
Es tut mir leid für seine Familie.
Sie waren so stolz, als er diesen Job bekam.
Ich dachte, wenn er die Schachtel öffnet,
vielleicht können wir gehen.
Er schien so sicher, dass er die Richtige hatte.
[Alarm stoppt]
Wir müssen uns neu formieren.
Finden Sie heraus, was unser nächster Schritt ist.
Du denkst noch an die Kampagne?
Schauen Sie sich um.
Wenn es nicht schon vorbei war, ist es jetzt vorbei.
Das ist nicht meine Schuld.
[News man] Und obwohl wir diese nicht kategorisch als
Wahlen, aber es wäre schwer für
Stonesmith kommt von diesen Prognosen zurück.
Wenn diese Wahl vorbei ist, kann das Land kommen
zusammen? Oder wird es noch immer eine Zeit tiefer Spaltung sein?
Du solltest ihr eine Pause gönnen.
Sie interessiert sich nicht für Politik.
Sie will nur im Rampenlicht stehen.
Eva Braun durfte nicht in die gleiche
Zimmer wie Hitler, als er seine Pläne schmiedete.
Ja, aber sie ist immer noch der Meinung, dass er Premierminister werden sollte.
Nach all dem.
Piers Stonesmith war nie ein guter Mensch.
Das musst du gewusst haben.
Ich habe nur meinen Job gemacht.
Ich frage mich, wie viele Leute es braucht
das zu sagen, bevor jemand verletzt wird.
Kann ich bitte einen Moment mit meinem Kommunikationsleiter sprechen?
Kann ich bitte ein Exklusivinterview haben, wenn wir
komm hier lebend raus und rate davon ab.
Ich würde davon abraten.
Nach Ihnen.
Ist es wirklich vorbei?
Ich hoffe es.
Piers ist kein schlechter Mensch.
Er hat uns in diese Situation gebracht.
Er ist nicht der Mann, für den Sie ihn halten.
Ich habe den ganzen anderen Kram ignoriert, weil
Ich habe über meine Karriere nachgedacht.
ICH...
Ich wusste, dass es nicht richtig war, aber ich ließ es durchgehen.
Dies ist meine letzte Nacht, in der ich für Sie arbeite.
Ich verstehe.
[Sicherheitstür öffnet sich]
Es ist Mitternacht.
Wir können gehen.
Es besteht noch eine Chance.
Wir können das alles hinter uns lassen.
– Wir können hier noch unbeschadet rauskommen. – Was?
Wir können ihm immer noch zum Sieg verhelfen.
Sie können zu Ihrem alten Job zurückkehren,
und alles wird wieder normal. Okay.
Wenn du deinen Job nicht willst, mache ich
Ich bin sicher, dass Piers Ihnen ein ausgezeichnetes Zeugnis ausstellt.
Was ist mit all dem?
Wie Sie sagten, jeder Wahlkampf
hat seine Unebenheiten auf der Straße.
Piers kann das geheim halten.
Du kannst ihm vertrauen.
Es wird sein, als wären wir nie hier gewesen.
Wenn es nur so einfach wäre.
Und das ist die letzte Einstellung in dem, was
wird die Geschichte Ihres Lebens.
Ich meine, es hat alles, oder nicht?
Schmuddeliger Politiker.
Rassismus, Bigotterie, gewaltsame Todesfälle und
sogar etwas schwarze Magie.
Ich kann es kaum erwarten, darüber zu schreiben.
Vielleicht können wir eine Einigung erzielen.
Es muss etwas geben, das Sie wollen.
Geld?
Einen Job?
Bitte, Jake, sag mir, was du willst,
und wir können es möglich machen.
Bitte.
Nun gut, jetzt wünschte ich nur, ich hätte das gefilmt.
Ich würde viel lieber mit dem Filmmaterial Ihres Bettelns enden.
Und ich hätte es nicht einmal tun müssen
benutze die Kiste, um meinen Wunsch zu erfüllen.
Du.
Du musst aufhören.
Ich werde das nicht zulassen.
Ich werde nicht zulassen, dass Sie Piers ruinieren.
Das werde ich nicht.
Du wirst nicht?
Ich bring dich um.
Ich werde das nicht zulassen.
Ich werde dich töten.
[Ella] Bist du verrückt?
Jemand ist es.
[Helena schreit]
[Helena] Ich bin ruiniert.
[Helena schluchzt]
Eine Nacht.
[Helena] Wir mussten einfach durchkommen
eine Nacht und wir wären oben gewesen.
Ich habe so hart gearbeitet.
Ich habe alles gegeben.
Aber sie können noch mehr vertragen.
Ich habe ihn so sehr enttäuscht.
Jetzt wird er nie bekommen, was er will.
Ich werde es nie schaffen, dass sie mich mögen.
Ich bin nutzlos.
Dumme, dumme Lebensverschwendung.
Ich wollte einfach mehr sein.
Es gibt immer einen Weg durch.
[Unheimliches Flüstern] Es gibt immer einen Weg durch.
[Unheimliches Flüstern] Es gibt immer einen Weg.
Ja, das sehe ich jetzt.
Mach weiter.
[Unheimliches Flüstern] Ja.
Ja.
[Unheimliches Flüstern] Das ist Ihre Entscheidung.
[Unheimliches Flüstern] Mach weiter. Da ist alles drin, was du willst.
[Unheimliches Flüstern] Noch eine Hürde, durch die ich springen muss.
Noch eine Runde zum Springen.
Helena, nein.
[Ella schreit] [Jake] Lass sie!
Ich möchte sehen, was passiert
[Unheimliches Flüstern] Ja, das können Sie reparieren.
Ich kann das beheben.
Lass alles verschwinden. Mach es.
[Unheimliches Flüstern] Lass alles verschwinden.
Es wird nicht funktionieren.
Am Ende würdest du nur verletzt werden.
Ich habe das Gefühl, mein ganzes Leben hätte darauf hinausgelaufen.
[Unheimliches Flüstern] Ja.
Sie bekommt nur, was sie verdient.
[Unheimliches Flüstern] Tu es. Tu es.
Weiter. Mach es!
Helena, nein.
[Unheimliches Flüstern] Du schaffst das.
Das wird passieren.
[Unheimliches Flüstern] Das ist Ihre Entscheidung.
Es ist meine Entscheidung.
[Nachrichtensprecher] Komm schon.
Seien Sie mutig.
Öffne die Schachtel.
Ich weiß, was ich will.
[Unheimliches Flüstern] Tu es.
[Unheimliches Flüstern] Tu es!
[Unheimliches Flüstern] Das ist Ihre Entscheidung.
Ich weiß, was ich will.
Mach es!
Lass sie mich lieben.
[mechanische Geräusche und lautes, unheimliches Dröhnen]
[Geräusche hören auf]
[vom Bildschirm - die Menge jubelt]
[Nachrichtensprecher] Piers Stonesmith wurde gerade gewählt
als unser neuer Premierminister.
Ja!
Wir haben es geschafft. Wir haben gewonnen.
Wir haben es geschafft.
Das ist morgen.
Eine Siegesrede von Stonesmith am
der trübste aller Abende.
Seine Frau wurde brutal ermordet in
in den frühen Morgenstunden von gestern.
Was?
Die Liebe und das Mitgefühl wurden zum Ausdruck gebracht
Stone Smith die Stimmen gegeben zu haben, die er brauchte.
Ein beliebter Partner des neuen Premierministers.
Ihr Gesicht wird auf der ganzen Welt zu sehen sein.
- Meine Frau ist tot. - Nein!
[Piers] Sie wird immer in Erinnerung bleiben für ihre
Engagement für diese Kampagne und ihr Engagement
für das, was das Beste für dieses Land ist.
Und ich weiß.
Ich weiß, dass sie zuhört.
Danke, Liebling, dass du mir geholfen hast,
bis zur Nummer zehn.
Du wirst immer in meinem Herzen sein.
[Nachrichtensprecher] Wir werden uns sicherlich an sie erinnern.
Eine First Lady, die uns genommen wurde, bevor sie die
Chance, die Schwelle zur Nummer Zehn zu überschreiten.
Wie können sie sagen, dass ich davon zurückkommen kann?
Sie können das nicht geheim halten.
Es wird eine Auferstehung sein.
Wie Christus.
Ein Wunder.
[Helena kichert]
Ich muss die Rolle auch spielen.
Helena, es reicht.
[Frau] Sie ist eine dieser Personen, die man
interessierte es tatsächlich, die Nachrichten zu lesen.
Und sie war jemand, der.
Als ich eine Geschichte oder ein Bild von ihr sah,
weiß nicht, ich fühlte eine Art Verbindung zu ihr.
Ehrlich gesagt weiß ich nicht, wie ich damit klarkomme.
Ich habe noch nie gewählt.
Der einzige Grund, warum ich gewählt habe, war
wirklich wegen dem, was ihr passiert ist.
[Pat] Das Wort „Ikone“ wird ständig zu oft verwendet.
Welche anderen Wörter könnten Sie möglicherweise verwenden?
Ich glaube nicht, dass eine Person in der Öffentlichkeit
Sphäre hatte einen ebenso tiefgreifenden Einfluss.
[Sam] Um Helenas Vermächtnis zu sehen,
Sie war inspirierend, leidenschaftlich, einfach
eine liebevolle, herzliche Dame.
Und ich glaube, dieses Land wird sie schmerzlich vermissen.
Und ich bin gerecht.
Mir fehlen die Worte
beschreibe, wie ich mich gerade fühle.
Und ich bin sicher, dass dies auch für die Mehrheit des Landes gilt.
Sie lieben mich wirklich.
Helena Stonesmith zusammen mit zwei Hinterbänklern brutal ermordet,
Caroline Wickford und Matt Harris, erschossen von
Online-Reporter für „The Examiner“ Jake Isaacs,
der dann die Waffe gegen sich selbst richtete.
[Pistole klickt]
[Schuss]
[Ella schreit]
[Jim] Nun, ich hatte nicht wirklich verfolgt
die Wahl, bis dies geschah.
Es war wirklich sehr, sehr traurig.
Aber danach musste ich für sie stimmen.
[Sam] Ich denke, es war nur angemessen, dass meine
Die meisten Stimmen gingen an Herrn Stonesmith, der Helenas Erbe fortführen solle.
Alle reden über sie
Ihr Mann ist ein Rassist, ihr Mann ist ein Fanatiker.
Aber das ist im Moment nicht wichtig.
Wichtig ist, dass sie tot ist.
Vielleicht sind wir nicht alle mit ihm einer Meinung, aber
Letzten Endes war sie eine unglaubliche Frau.
Vielen Dank für Ihre herzlichen Botschaften von
Unterstützung für diese Kampagne, für die ich
weiß, dass wir alle so hart gearbeitet haben.
Damit werden Sie nicht durchkommen.
Ja, werde ich.
Bastard.
Ich werde es jedem erzählen, der zuhört.
Das war nie Teil des Plans,
aber die Box bekommt, was die Box will.
Mir wäre sie lieber lebendig gewesen
Jetzt muss ich ihr irgendeinen Witwer-Scheiß kochen,
eine Menge Trübsal blasen für mindestens ein Jahr.
Wie kannst du so gefühllos sein?
Du hast sie nie geliebt.
Ich habe.
Aber ich bin ihr entwachsen.
Sie hat mich zurückgehalten.
Sie hat uns alle zurückgehalten.
Sie hat das für dich getan.
Warum glauben Sie, dass sie im Zimmer war?
Ich dachte, sie wünsche uns einen Sieg.
Aber sie hat es geschafft
So viel mehr.
Sie sind tot.
Sie sind alle tot.
Jeden Tag sterben Menschen.
Das ist der Preis des Geschäfts.
Du bist hier kein Opfer, Ella.
Sie sind ein Komplize.
Ihr Wunsch wurde erfüllt.
Sorgen Sie wenigstens dafür, dass ihre Erinnerungen geliebt werden.
Oh, und natürlich wirst du getötet, wenn
Sie sagen irgendjemandem auch nur ein Wort darüber.
Das bleibt jedoch Ihnen überlassen.
Sie haben immer die Wahl.
Nun, ich werde meine Dankesrede schreiben.
Zumindest kenne ich die ersten paar Zeilen.
Und ich muss mir ein
neue Aufstellung für das Kabinett.
Ich möchte dabei Ihre Hilfe.
Und ich erwarte, Sie innerhalb einer Stunde wieder im Hauptquartier zu sehen.
[Mikrofon klickt aus]
[Piers auf dem Bildschirm] Wegen deiner Entschlossenheit
und Ihr Engagement
dass wir heute dort sind, wo wir sind.
Für die nächsten fünf Jahre Stonesmith
wird die Zukunft unseres Landes prägen.
Und obwohl sein Sieg bittersüß ist, seine Botschaft
hat bei den Wählern offensichtlich den Nerv der Zeit getroffen.
Das Team von Stonesmith hat
alles, um ihn ins Amt zu bringen.
Und mit der Tragödie des Todes seiner Frau
unerschütterliche öffentliche Unterstützung, nichts kann Stonesmith stoppen
davon abzuhalten, seine Vision für unser Land voranzutreiben.
[Unheimliches Flüstern] Du musst ihn aufhalten.
Jetzt ist es für uns an der Zeit, diese Erinnerung zu ehren
und um die Opfer zu ehren, die wir alle gebracht haben.
[Unheimliches Flüstern] Haltet ihn auf! Haltet ihn auf, ja!
Wir werden unser Versprechen einlösen und das
Versprechen ist
[Unheimliches Flüstern] Du musst ihn aufhalten!
dass wir Großbritannien britisch halten werden.
[laute mechanische Geräusche]
Jetzt beginnt die harte Arbeit.
Beginnt hier bei uns in diesem Raum.
Gemeinsam können wir vorankommen.
[Unheimliches Flüstern] Sie wissen, was Sie damit tun müssen.
[Unheimliches Flüstern] Doch, das weißt du. Du weißt, was zu tun ist.
Und nun ist es für uns an der Zeit, sie zu ehren
Erinnerung und zur Ehrung der Opfer, von denen ich weiß, dass viele
Sie haben getan, um diesen Tag zu ermöglichen.
[Unheimliches Flüstern] Töte ihn.
Damit wir unser Versprechen einlösen können,
Machen Sie Großbritannien britisch und entfalten Sie unser Potenzial.
[Schuss] [Menge schreit]
[Musik im Abspann]
Sind wir also bereit?
Oder was machen wir?
[Jim] Nur zwei Sekunden.
Du wirst es wissen, wenn du es hast,
Spüren Sie es bis in die Knochen?
Wenn Sie es haben, spüren Sie es in Ihren Knochen.
Sie werden es in Ihren Knochen spüren.
[unheimliche Kiste flüstert]
Geh von mir runter!
Ich möchte einen Schlüssel für die Box haben!
Verpiss dich!
Ich bekomme einen Schlüssel in der Box!
Ich will den Schlüssel aus der Kiste holen!
Ich möchte eins haben!
Geht runter von mir. Geht runter von mir, ihr Bastarde!
Lass mich den Schlüssel aus der Kiste holen!