[UNHEIMLICHE MUSIK]
.
[KEUSCH]
[KEUCHEN]
[UNHEIMLICHER STICH]
EMMA: Hallo, Mama.
Mir geht es gut.
Ich gehe da nicht zurück, Mama.
Ich gehe nicht zurück.
NEIN.
Dieses Mal nicht.
Das werde ich nicht.
Er ist nicht mein Vater!
Er ist ein verdammtes Schwein!
[SEUFZT]
Mama.
Mama, ich muss gehen.
Ich habe ein Interview.
Entschuldigung.
Ich ruf dich zurück.
[UNHEIMLICHE KLAVIERMUSIK]
[TELEFON KLINGELN]
Okay.
Sehr gut.
Herr Belov wartet auf Sie.
Danke schön.
ALEXANDER: Und haben Sie Erfahrung
mit senilen Patienten?
Ja, habe ich.
Ich habe drei Jahre lang meine Großmutter gepflegt
kurz bevor sie starb.
Dasha ist eine sehr süße Frau.
Nun ja, das war sie.
Doch ihre Krankheit ist bereits weit fortgeschritten.
Sie hat selten einen Bezug zur Realität
und wenn sie das tut, wird sie manchmal gewalttätig
mit den Krankenschwestern und sogar mir.
Seit dem Tod meiner Schwester Anna
Ihre Krankheit verschlimmerte sich innerhalb kürzester Zeit zunehmend.
Es ist ok, ich weiß, wie man mit dieser Art umgeht
der Situation.
Und kann sie laufen?
Ja, aber langsam und mit Hilfe.
Dasha wurde in der Sowjetunion geboren
aber hier in New York aufgewachsen.
Meine Großeltern waren Ärzte,
Sie kamen in die Vereinigten Staaten, als sie noch sehr jung war.
-Ist das dein Baby?
NEIN.
Haben Sie Kinder, Familie?
Nein, ich... ich nicht.
Ich lebe alleine und bin gerade in der Stadt angekommen.
Hm.
-Könntest du heute Abend anfangen? -Warte. Was? [LACHT]
Ja, ja. Das könnte ich!
Großartig.
Karen, die Krankenschwester, die sich um sie kümmerte, kam nicht mehr
und Dasha kann nicht noch eine Nacht bleiben
in diesem riesigen Haus.
Okay.
[LACHT]
[Unheilvolle Musik]
[SPANNENDE MUSIK]
[LEISES KLOPF]
[TÜR KNARRT]
Hallo Frau Belov.
Mein Name ist Emma. Ich wurde von Ihrem Sohn angeheuert, um mich um Sie zu kümmern.
Ich werde Ihre neue Krankenschwester sein.
Brauchst du etwas?
Müssen Sie auf die Toilette?
Okay.
Warum legen wir dich nicht hin?
Das ist es.
Und lass mich deine Füße hierher stellen.
Ich werde dich zudecken.
Ich werde auf dich aufpassen.
Okay?
[Unheilvolle Musik]
[KLEIDERSCHRANK QUIETSCHT]
-[SCHRITTE] -[KNALLEN]
[SPANNENDE MUSIK]
Frau Below?
[TÜR KNARRT]
[UNHEIMLICHER STICH]
Meine süße Anna.
Du bist gekommen, um mich zu besuchen.
Ich bin nicht Anna, Frau Belov.
Mein Name ist Emma. Ich bin Ihre Krankenschwester.
Erinnern?
NEIN!
Du bist nicht meine Tochter.
Sie starb.
Wer bist du?
Ich bin Emma. Ich bin deine Krankenschwester.
Ihr Sohn Alexander hat mich eingestellt. Erinnern Sie sich?
[DRAMATISCHE MUSIK IM FERNSEHEN]
Möchten Sie nicht einen Spaziergang machen?
Es ist schön draußen.
Wir können rausgehen und etwas frische Luft schnappen.
Was sind diese Markierungen, Frau Belov?
Hat dir das jemand angetan?
Hat Ihre alte Krankenschwester Ihnen das angetan?
NEIN!
Nein, nein, nein, ich muss hier raus!
-Bleiben Sie ruhig, bitte, bleiben Sie ruhig. -Nein!
-Bleib ruhig, es ist okay. -Nein!
Es ist okay, es ist okay, es ist okay.
-Ich bin es. Es ist ok. -Nein.
-Bleib ruhig. Bleib ruhig. -Nein.
[UNHEIMLICHER STICH]
[TÜR KNARRT]
Offen.
Geht es Ihnen gut, Frau Belov?
Ich möchte, dass Sie wissen, dass Sie mir vertrauen können.
Wenn etwas passiert oder jemand Ihnen wehtut.
Du kannst mir vertrauen.
Wir gehen jetzt schlafen. Ruhen uns aus.
Danke, meine süße Anna.
Nacht.
[TÜR KNARRT]
[SEUFZT]
[Schlafliedmusik]
[SPANNENDE MUSIK]
[Schlaflied hört auf]
[TÜR KNARRT]
[DUMMS]
[RUMM, RUMMS]
[GEMURMEL]
Frau Below?
Sind Sie das?
[SPANNENDE MUSIK]
FRAU BELOV: Hier, Kind, komm rein.
[GEMURMEL]
[TÜR KNARRT]
[Das Gemurmel geht weiter]
Frau Below?
[Das Gemurmel geht weiter]
Frau Below?
[GESCHREI]
Halt. Halt. Halt. Halt. Ich bin‘s, Emma.
Erinnerst du dich? Emma, ​​deine Krankenschwester.
Lass uns wieder schlafen gehen, okay?
Lass uns wieder schlafen gehen.
[SPANNTER STICH]
[DUMMS]
Frau Belov!
Hör auf! Hör auf! Bitte hör auf.
Halt halt!
[KEUCHEN]
Du tust dir selbst weh. Tu das nicht!
Geh schlafen. Geh schlafen.
Jetzt gehen wir schlafen
und morgen machen wir was Schönes, okay?
[UNHEIMLICHE MUSIK]
Frau Belov, bitte lassen Sie los.
Du tust mir weh.
Frau Belov, bitte lassen Sie los.
Frau Belov!
Geh ins Bett.
[SANFTE SCHRITTE]
Frau Below?
Ich nehme gerade ein Bad. Brauchst du etwas?
[SEUFZT] Verdammt gruselig.
-[DUMMS] -[KEUSCH]
[SEUFZT]
Frau Belov.
Ich habe dir gesagt, du wirst dich verletzen!
[TÜR KNARRT]
[DUMMS]
[RUMM, RUMMS]
[DUMMS]
[RUMM, RUMMS]
[SPANNENDE MUSIK]
-[LAUTES GERÄUSCH] -[KEUSCHT]
[LEISES RADIORAUSCH]
[SEUFZT]
[Unheilvolle Musik]
[DRAMATISCHER STICH]
[SPANNENDE MUSIK]
[TÜR KNARRT]
[SEUFZT]
[HÖHT]
[KEUCHEN]
[UNHEIMLICHER STICH]
[SPANNENDE MUSIK]
Frau Below?
[TÜR KNARRT]
[Schlafliedmusik]
Frau Below?
[SPANNENDE MUSIK]
[DRAMATISCHER STICH]
[GESCHREI]
[KEUCHEN]
Was zur Hölle hast du mir angetan?!
-[HERZSCHLAG PUR] -[DUMPF]
[Dielen knarzen]
[TÜR KNARRT]
[SCHWERES ATMEN]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
Was machst du?
Psst.
Ich werde auf dich aufpassen, Liebling. Mach dir keine Sorgen.
Nein nein.
Nein, bitte.
Nein. Nein. Bitte.
[QUIETSCH]
[SCHWERES ATMEN]
FRAU BELOV: Psst.
Bleib ruhig.
Helfen!
Psst.
Du wirst Dasha wütend machen.
Sie mag dich wirklich.
Bitte lass mich gehen. Ich werde es niemandem erzählen, bitte.
Mach dir keine Sorgen, sie wird sich um dich kümmern.
Sie kümmert sich ihr ganzes Leben lang um schwangere Frauen.
[UNHEIMLICHE MUSIK]
Ich bin nicht schwanger.
[SCHWERES ATMEN]
[TÜR KNARRT]
Was hast du mir angetan?
Ich habe bei dir eine künstliche Befruchtung durchgeführt
als du geschlafen hast.
Warum?
Um sicherzugehen, machen wir in ein paar Tagen einen Schwangerschaftstest.
Fick dich! Verdammte Schlampe!
Fick dich!
[KÄMPFT]
[GESCHREI]
[SCHWERES ATMEN]
[Unheilvolle Musik]
[TÜR KNARRT]
Sie wird sich um euch beide kümmern
wenn Sie alles tun, was sie sagt.
[GESCHREI]
[STÜRZEN]
[SCHWERES ATMEN]
[WÜRGEND]
[DRAMATISCHE MUSIK]
[KEUCHEN]
Sie flieht!
[GESCHREI]
[SPANNENDE MUSIK]
[GRIFFRASSELN]
[SCHRITTE]
[FRAU BELOV SCHREIT]
[TÜRENSCHLAGEN]
[SCHWERES ATMEN]
FRAU BELOV: Wenn Sie herauskommen, werden Sie es bereuen.
[SCHWERES ATMEN]
[Unheilvolle Musik]
[RUMM, RUMMS]
[DUMMS]
[Unheilvolle Musik]
-[UNHEIMLICHES FLÜSTERN] -[DUMMS]
[DUMMS]
[SCHWERES ATMEN]
[DIE ATMUNG WIRD INTENSIVIERT]
[UNHEIMLICHER STICH]
[SPANNENDE MUSIK]
[TELEFON KLINGELN]
[SCHWERES ATMEN]
[KLINGELN GEHT WEITER]
[TÜR KNARRT LEISE]
FRAU BELOV: Wer ist da?
Du musst kommen. Dieses Biest hat Alexander umgebracht!
Ich brauche deine Hilfe!
[WEINEN]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
[TÜRGRIFF RATSCHELT]
[SCHWERES ATMEN]
[Die Telefonhörergabel klickt]
[UNHEIMLICHER STICH]
FRAU BELOV: Ich wusste, dass Sie runterkommen.
-[BRÜLLT] -[SCHREIT]
[DRAMATISCHE MUSIK]
[KEUCHEN]
[MESSERSCHIEßEN]
[SCHWERES ATMEN]
[KLOPFT AN DER TÜR]
[SCHLUCHZ]
FRAU. BELOV: Gefällt Ihnen das Zimmer Ihres Babys?
[Das Klopfen geht weiter]
[SCHWERES ATMEN]
[DIE ATMUNG WIRD INTENSIVIERT]
[GESCHREI]
Helfen!
[WEINEND]
[SCHWERES ATMEN]
NEIN.
Ich muss verdammt noch mal aus diesem Haus raus.
[BODENBRETT KRATZT]
[SCHWERES ATMEN]
-[STÜRZEN] -[GLAS ZERSCHLAGEN]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
[SCHREIEND]
[SPANNENDE MUSIK]
[SCHRITTE]
[SCHWERES ATMEN]
MANN IM RADIO: „Sehen Sie sie sich von der Berliner Mauer aus an,
"Sie sind seit gestern Abend dort.
„Sie sind zu Tausenden hier.
„Sie sind zu Zehntausenden hier.
„Manchmal schreien sie, sie betteln fast, dass die Mauer weg muss.
„Tausende und Abertausende Westdeutsche
„um darauf hinzuweisen, dass die Mauer plötzlich …“
Scheißteile!
"So etwas sieht man fast schon zum Feiern an"
[SCHRITTE]
[SCHWERES ATMEN]
[SPANNENDE MUSIK BAUT SICH AUF]
[TÜR KNARRT]
[SPANNENDE MUSIK]
[KEUSCH]
-[SCHLUCHZEN]
Wer ist da?
-[Das Schluchzen geht weiter]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
Es ist okay. Es ist okay.
Ich werde Dir nicht weh tun.
Bitte hilf mir.
Okay. Wie heißt du? Wie heißt du?
Ich bin Karen.
Okay. Wir werden hier rauskommen, okay?
Bleib bei mir.
[SCHLUCHZEN]
Warten. Warten. Warten. Schlüssel.
[UNHEIMLICHE MUSIK]
[SCHRITTE]
Psst.
Nein nein.
[SCHLUCHZT LEISE]
[Unheilvolle Musik]
[SCHWERES ATMEN]
-Nein. -Heute ist der Tag.
Heute wirst du dein Kind zur Welt bringen.
Aber es wird schnell und schmerzlos sein.
Nein, bitte. Bitte! Bitte!
Nicht!
Nein, bitte. Bitte. Bitte!
-Jetzt gehst du schlafen...
und wenn du aufwachst, ist alles vorbei.
[SPANNENDE MUSIK]
[GESCHREI]
[SCHWERES ATMEN]
[METALLISCHES KLINGELN]
[SCHLUCHZEN]
Wo sind die verdammten Schlüssel?
Hören!
Ich gehe nach oben und hole die Schlüssel, okay?
-Nein. Nein. Verlass mich nicht. -Bleib!
-Verlass mich nicht, verlass mich nicht, bitte, verlass mich nicht.
Ich komme zurück. Ich werde dich nicht verlassen.
Bitte!
[SCHLUCHZEN]
Sie werden mich töten und mir mein Baby wegnehmen! Bitte!
[KEUCHEN]
[Die Telefonhörergabel klickt]
[SPANNENDE MUSIK]
[KAREN gerät in Panik]
KAREN: Sie kommt nach oben! Sie kommt nach oben!
Sie kommt hoch!
[KAREN SCHREIT]
[KLOPFT AN DER TÜR]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
[TÜR KNARRT]
FRAU BELOV: Unter dem Bett
war mein Lieblingsversteck, als ich ein kleines Mädchen war.
Mein Vater war ein sehr strenger Mann.
Ich hatte Angst vor ihm.
Er saß auf meinem Bett und schlug fünfmal mit den Stiefeln.
Ich musste fünfmal raus.
Andernfalls wird die Strafe noch schlimmer ausfallen.
[SCHÜSSELKLANGE]
[SPANNENDE MUSIK]
Eins.
[SCHÜSSELKLANGE]
Zwei.
Drei.
[SCHÜSSELKLANGE]
Vier.
[SCHÜSSELKLANGE]
Warte warte warte!
[SCHWERES ATMEN]
Warten.
Jetzt hilfst du mir,
dein neuer Freund aus dem Keller.
-Okay. Okay. -Geh!
Was hast du mit uns vor?
[SCHREIEND]
[KEUCHEN]
[Das Schreien geht weiter]
KAREN: Das Baby kommt. Bitte!
Gehen!
Bitte!
Das Baby kommt, bitte.
FRAU BELOV: Lassen Sie sie gehen.
Warten!
Scheiße.
KAREN: Komm schon! Komm schon!
FRAU BELOV: Helfen Sie ihr die Treppe hinauf.
Warten!
[SCHWERES ATMEN]
[STÖHNEN]
Gehen!
KAREN: Es tut weh!
Es tut so weh!
FRAU BELOV: In den zweiten Stock!
[Das Schreien geht weiter]
Nein! Es tut weh!
Bitte!
NEIN! NEIN!
Ich kann nicht! Ich kann nicht, bitte! Bitte!
Es kommt.
FRAU. BELOV: Gehen Sie nach oben.
Das Baby wird nicht hier auf dem Boden geboren.
[SCHLUCHZEN]
Du schaffst das! Okay?
Du schaffst das. Wir sind fast am Ziel.
-Bitte! -Halt dich an mir fest. Halte dich an mir fest!
-Bitte! -Halte dich an mir fest, du schaffst das!
Komm! Wir sind fast da!
[KAREN SCHREIT]
EMMA: Komm schon!
FRAU. BELOV: Gehen Sie auf die Toilette.
Du musst ihr helfen!
-Geh auf die Toilette!
-Nein! Nein! Nein! -Schon okay. Schon okay.
[SCHLUCHZEN]
Bitte! Bitte nein!
Bitte!
NEIN!
[SCHREIEND]
Öffnen Sie den Medikamentenschrank.
Nehmen Sie die Dichtung heraus.
Legen Sie es an Ihr Handgelenk.
Binden Sie sie fest.
Gehen!
[KAREN SCHREIT]
[KÄMPFT]
[SCHWERES ATMEN]
[KAREN SCHREIT UND SCHLUCHZT]
[KÄMPFT]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
[BABY WEINT]
Wo ist Karen?
[SCHWERES ATMEN]
[FRAU BELOV SUMMT]
FRAU. BELOV: ♪ Bayushki-bayu♪
♪ Bayushki-bayu♪
[TÜRKLINGEL KLINGELT]
Helfen!
[KÄMPFT]
Hilfe Hilfe!
Hilfe bitte!
Bitte helfen Sie!
Halt den Mund, oder ich bringe dich um.
[SCHWERES ATMEN]
[MANN SPRICHT RUSSISCH]
Bitte helfen Sie! Ich bin hier.
Ich bin hier!
Bitte! Bitte, helft mir!
Helfen Sie mir bitte! Bitte!
[SCHUSS]
[UNHEIMLICHE MUSIK]
Sie ist mein.
[SCHRITTE]
FRAU BELOV: Gehen Sie!
Halte dort an.
Bitte lass mich gehen.
-Den Mund halten!
Leg dich hin und kette dich an.
Gehen!
[SPANNENDE MUSIK]
Du wirst mich nicht töten.
Man tötet keine Babys.
Kümmern Sie sich um sie.
Als wären es deine eigenen.
Denn es sind Ihre eigenen, nicht wahr?
Du wirst mich nicht töten. Nicht, bis das Baby geboren ist.
Ich kann jedes Mädchen gebrauchen.
Zwingen Sie mich nicht, auf Sie zu schießen.
-[SCHREIE] -[GLAS ZERSPLITTET]
NEIN!
[FRAU BELOV SCHREIT]
[DRAMATISCHE MUSIK]
Jetzt werde ich sicherstellen, dass ich der Letzte bin,
du verrückte alte Schlampe!
ANNA: Mama?
Wo bist du?
Mama?
Wo bist du?
Mama?
Ach du lieber Gott!
Bleib liegen, verdammt noch mal!
Wo ist meine Mutter?
Es tut mir leid, was Sie durchmachen mussten.
Aber ich hatte damit nichts zu tun.
Wo ist meine Mutter?
Unten im Keller.
Mama!
Gib mir die Schlüssel.
-Sie braucht Hilfe! -Gib mir die verdammten Schlüssel.
Jetzt!
Jetzt bleibst du hier, bis die Polizei kommt.
[GESCHREI]
[STÜRZEN]
[WÜRGEND]
[KÄMPFT]
-[SCHREIEND]
[KEUCHEN]
[Das Schreien geht weiter]
[SCHUSS]
[UNHEIMLICHE KLAVIERMUSIK]
[BABY WEINT]
Pssst, pssst.
[SCHWERES ATMEN]
Helfen!
[WEINEND]
[NEWS-JINGLE]
Heute sind es neun Monate seit dem berühmten
und der makabre Fall von The Caregiver.
In den letzten zehn Jahren wurden mehr als zehn Mädchen getötet
aufgrund von Babyhandel.
In diesem Haus des Schreckens wurden junge Mädchen entführt,
gezwungen, schwanger zu werden und wurden betreut
neun Monate lang von dem russischen Arzt,
Dasha Belov.
Emma Hudson war ihr letztes Opfer,
Dennoch gelang es ihm zu entkommen und eines der Babys zu retten.
Als das FBI das Haus betrat, fand es nur vier Leichen.
Die ihrer Kinder Anna und Alexander, ein Russe,
und die Leiche der jungen Karen Emerson.
Allerdings wurde die Leiche von Dr. Belov nicht im Haus gefunden.
Das FBI sucht immer noch nach dem Betreuer,
der noch vermisst wird.
[REGEN, DONNER]
[SPANNENDE MUSIK]
[BODENBRETT KNARRT]
[KEUSCH]
[KEUCHEN]
[FERNSEHER LÄUFT LEISE IM HINTERGRUND]
[WASSER GIBT ES]
[GLASKLAPPEN]
[SPANNENDE MUSIK]
Wer ist da?
Ich wusste, dass du kommen würdest.
Ich wusste, dass Sie Ihren Enkel nicht im Stich lassen würden.
Er ist der Einzige, den du hast
jetzt, wo Ihr Sohn tot ist.
Du wusstest sicher nicht, dass es ein Junge ist.
Hast du wirklich gedacht, dass ich es haben würde?
Hast du wirklich gedacht, ich würde das Kind bekommen
von jemandem, der so ekelhaft und abstoßend ist wie Ihr Sohn?
[UNHEIMLICHE MUSIK]
Mir würde schon schlecht werden, wenn ich nur an die Idee denke
mit deinem Blut etwas zur Welt zu bringen.
[SCHWERES ATMEN]
[SCHREIEND]
[SCHUSS]
[SUMMEN]
[POLIZEISIRENEN]
[Düstere Klaviermusik]