Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
(INSEKTEN ZWIRREN)
(IN DER FERNE KRÄHEN)
(Pferd wiehert)
JUNGE: Nein!
(Pferdekeuchen)
(PFERD WIMMELT LEISE)
(Es spielt düstere Musik)
-(PFERD SCHREIET) -Oh!
(KEUSCHT)
(SEUFZT)
(PFERD STÖHNT)
MANN: Wenn jemand stirbt, den man liebt ...
(Pferd wiehert)
... wirst du die Leere erfahren.
-(DRAHT REISST VOR SPANNUNG) -(JUNGE SCHREIT)
(KRÄHENDES KRÄHEN)
Du wirst wissen, was es heißt, vollkommen zu sein
und völlig allein.
Du wirst es nie vergessen...
(KRÄHENDES KRÄHEN)
...und du wirst nie...
jemals vergeben.
(Es wird schurkische elektronische Musik gespielt)
(ZÜGE RUMPELN)
(TELEFON VIBRIERT)
(SEUFZT)
- Zadie? -Shelly.
Hast du gesehen, was ich dir geschickt habe?
SHELLY: Nein. Was ist es?
Ich habe das Video jemandem gezeigt.
Ich glaube, sie haben es herausgefunden.
Was zur Hölle ist hier los?
Kontrollieren Sie Ihre Texte.
(LACHEN IM VIDEO)
MANN: Hey, Shelly.
FRAU: Oh, hör auf!
(LEISE KEUSCHT)
(FRAU SCHREIT)
ZADIE: Was zur Hölle? Was hast du ihr angetan?
Wo hast du das her?
Dom hat es erschossen.
Schauen Sie, damit kriegen wir ihn.
Er ist nicht unbesiegbar, Shelly.
Ja, das ist er.
Ich packe meinen Scheiß und verpiss mich.
Komm mit mir.
Du und Dom.
Wir drei.
Warum zum Teufel hast du das getan?
ZADIE: Wir sind hier nicht mehr sicher.
SHELLY: Bleib da. Ich komme zu dir.
ZADIE: Ich glaube, sie haben jemanden auf mich herangezüchtet.
Wenn sie mir folgen, folgen sie dir.
FRAU 2: Hallo, Zadie.
SHELLY: Zadie?
(Spannende Musik spielt)
(TÜR SCHLIESST SICH)
Zadie?
(LACHEN IM VIDEO)
MANN: Hey, Shelly.
FRAU: Oh, hör auf!
FRAU 2: Es gab andere Möglichkeiten, Zadie.
Ich wünschte, Sie hätten zuerst mit mir gesprochen.
(KEUSCH)
(Wimmern)
(ZADY erstickt)
(KEUSCH)
(LEITUNG KLINGELT)
Hallo, Sie haben Dom erreicht. Hinterlassen Sie eine Nachricht.
Dom, ich bin’s.
Zadie hat ihren Verstand verloren.
Sie hat mir gerade ein Video geschickt, das Sie gedreht haben.
Wir treffen uns bei Zadie. Ich schaue nach ihr.
(SCHRANK KRATZT)
(STÜRZEN)
(TASTENKLICKEN)
(SPANNENDE MUSIK SPIELT)
(ZUG RUMMELT)
(LEISE DURCHSAGUNG ÜBER DIE PANORAMA)
POLIZISTEN: Whoa, whoa. Was machen Sie da, hm?
-(STÜRZEN) -Ja, wir haben eine 10-50-jährige Frau in ihren 20ern.
Bring sie rein.
-(MOTOR STARTET) -(SIRENE JUCHPT)
(MYSTERIÖSE MUSIK SPIELT)
Häftling 1: Sag etwas. Häftling 2: Wach auf, Eric.
Wirst du für dich selbst einstehen?
Häftling 1: Schauen Sie mich an.
Häftling 2: Was werden Sie dagegen tun?
Du bist verdammt noch mal alt genug, um auf dich selbst aufzupassen.
Häftling 2: Papa kommt zurück.
-Häftling 1: Wir sind hier. -Sagen Sie etwas.
-Hallo. Bist du da? -Sag was!
-Nichts? Du hast nichts? -Wo ist deine Mutter gerade?
(PFERD SCHREIET)
Sag etwas, Sohn!
–Wach verdammt noch mal auf. –Sag was, Mann!
(HALLENDE SCHREIE)
Sag verdammt noch mal was!
THERAPEUT: Ich weiß, das ist hart, Eric.
Aber diese Übungen sind dazu gedacht, Sie weiterzubringen
das destruktive Verhalten, das Sie hierher gebracht hat.
Es vergraben... Drogen benutzen... (SPOTTEND)
Das ist der einfache Ausweg.
Dadurch können Sie den Schmerz verbergen.
Willst du, äh, mitmachen?
Wissen Sie, Hemingway schrieb: „Die Welt bricht jeden,
"und danach,
„Viele sind an den gebrochenen Stellen stark.
„Aber diejenigen , die nicht brechen …
"es tötet."
(KLINGT)
(ZELLENTÜR SUMMT, ÖFFNET SICH)
(TÜR SCHLIESST SICH)
...danach Gruppentherapie.
Keine Telefone. Kein Reden nach Einbruch der Dunkelheit.
Keine Verbrüderung mit den Männern.
(Düstere Musik spielt)
(Musik steigt an, verklingt)
-(UNDEUTIGES GESPRÄCH) -(KLASSISCHE MUSIK SPIELT)
MANN: Herr. Krankheit.
Hier ist der junge Schützling aus Wien
Ich habe Marion davon erzählt.
Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Herr Roeg.
Bitte.
Sitzen.
Ich bin in Wien geboren,
eine Wiege unsterblicher Musik.
Ich habe lange genug gelebt, um einige der ganz Großen spielen zu sehen.
Man sagt mir, dass Sie selbst ziemlich dynamisch sind.
-Kann ich dich ausleihen? -Ja.
Eins...
Ich freue mich darauf, Sie spielen zu hören.
Was ist das?
Wir haben sie gefunden.
(STUHLKRATZUNG)
(KLANG)
(ZADIE GRUNZT LEISE)
(LEISE KEUSCHT)
(ATMER ZITTERT)
HERR ROEG: Es ist alles in Ordnung, Zadie.
Es ist alles in Ordnung.
Was geschehen ist, ist geschehen.
Wir suchen deine Freunde.
Hast du Shelly gesehen?
NEIN.
Du bist ein guter Mensch, Zadie.
Du würdest es mir nicht sagen, wenn du es wüsstest.
Würden Sie?
Ich habe Hunderte Unschuldige wie dich getötet
in den Jahrhunderten, die ich hier bin.
Einfacher wird es nie.
(MR. ROEG atmet aus)
Ich wünsche den Mördern und Vergewaltigern,
und der Abschaum der Erde würde genügen,
Aber...
sie kommen schon zur Hölle, verstehen Sie?
Während Leute wie Sie,
das sind die Seelen, die er will.
Das ist der... der Deal, den ich gemacht habe.
Du gehst zur Hölle
also muss ich das nicht.
(UNTER TRÄNEN) Bitte... Bitte lass mich gehen.
Du kannst gehen.
(DÄMONISCHES FLÜSTERN)
(KLANGSCHEN)
(SCHWER ATMEND)
(KLINGE KRATZT)
(Spannende Musik spielt)
(STÖHNEN)
(WÜRGT)
(STÜRZEN)
(Es wird entspannende Musik gespielt)
(MANN RUFT ANWEISUNGEN)
Was zur Hölle ist hier los?
Reiß dich zusammen!
Wissen Sie, warum wir immer noch hier draußen sind?
Es liegt an deinem Schwachsinn! Hä?
(alle keuchen)
Hallo.
Sie mögen dich hier nicht, oder?
Nein, nicht wirklich.
Sie haben eine Sache mit
Männer und Frauen sitzen nicht zusammen.
SHELLY: Ich weiß.
Sie haben es mir gesagt.
Ich mag dein Tattoo.
Danke.
ERIC: „Jetzt lachen. Später weinen.“
So ungefähr ist es bei mir gelaufen.
Nun, für mich ist es eher wie "weine jetzt,
"weine später."
Willst du einen Witz hören?
Äh, ich weiß nicht. Ist es lustig?
Nicht wirklich.
Großartig. Mach es.
Welche Teesorte ist schwer zu trinken?
Ich weiß nicht.
Wirklichkeit.
Ja. Wow. Also, das ist...
-(LACHT) -Das ist etwas.
Ich werde weiter daran arbeiten.
Hey, Zeit für deine Gruppensitzung.
Hier kommt er, wie ein verdammtes Uhrwerk.
Wie heißen Sie?
Ich bin Eric.
Shelley, das ist deine Meinung.
Wir sehen uns, Shelly.
(TELLER KLAPPERT)
(NACHDENKLICHE MUSIK SPIELT)
THERAPEUT: Wenn Sie gezwungen wären zu schweigen,
Treten Sie in den Kreis.
Wenn Sie das Gefühl haben, dass etwas nicht stimmt
ist deine Schuld,
Treten Sie in den Kreis.
Wenn du verlassen wurdest,
vernachlässigt, manipuliert
von denen, die dich beschützen sollten,
Treten Sie in den Kreis.
Wenn Sie bereit sind, nach vorne zu schauen
auf die guten Dinge, die das Leben dir bringen wird,
Treten Sie in den Kreis.
Wir freuen uns, dass Sie sie gefunden haben.
Wir mögen Sie und Ihre Tochter so sehr.
Alles in Ordnung?
Oh, hey. Ja.
Verdammt, die haben den Laden echt verwüstet, was?
Ähm... Ja.
Bin ich das?
(LACHT)
In Ordnung.
Diese Lieder oder Gedichte?
Ich würde sie auch nicht anrufen. Es ist einfach Scheiße, was ich schreibe.
(ERIC SEUFT NERVÖS)
Du schreibst wunderschön.
Einige davon würden sich großartig mit Musik machen.
Spielst du Musik?
Gewöhnt an.
Nun, vielleicht könnten wir, ähm ...
Ich weiß nicht, vielleicht, ähm ...
Vielleicht könnten wir irgendwann einmal zusammen spielen.
Vielleicht.
Schauen Sie, wie wir miteinander auskommen.
Was machst du hier?
Ich weiß nicht.
Ich schätze, es hat mich einfach endlich alles eingeholt.
(LEISE MUSIK SPIELT)
MANN: (über Lautsprecher) Patient 005, Shelly,
bitte beachten Sie, dass Sie Besuch haben.
Niemand weiß, dass ich hier bin.
Hallo. Ich werde mal nachsehen, okay?
Ich meine, für mich sieht es einfach nach verdammten Anwälten aus.
Komm, schau es dir an.
SHELLY: (FLÜSTERT) Was zur Hölle?
-(ATEM ZITTERT) -Whoa, whoa, whoa.
-Wer sind sie? -Sie können mich hier nicht finden.
Wenn sie mich hier finden, bin ich erledigt.
Ihr Zimmer ist genau hier entlang.
–Ich muss hier raus. –Ja, ja.
–Hier können sie mich nicht finden. –Ähm …
-Scheiße! -Komm mit.
Können Sie mir ein Update zum Standort von Patient 005 geben?
(Spannende Musik spielt)
Okay, hier ist es. Sehen Sie die Fenster dort oben?
–Ja. –Sie bringen dich auf den Hof.
–Okay. –Warte, warte, warte.
Du musst das Etikett abmachen.
(TAG BEEPS)
Können Sie ihr Signal empfangen?
FRAU: (IM RADIO) Sie sind in der Waschküche.
(SHELLY GRUNZT)
(KEUSCHT)
Was machst du?
Scheiß auf diesen Ort.
Ich bin rehabilitiert.
(TAG BEEPS)
(DISORDER VON JOY DIVISION SPIELT)
♪ Ich habe auf einen Führer gewartet
♪ Komm und nimm meine Hand
♪ Könnten diese Empfindungen mir das Gefühl geben,
♪ Die Freuden eines normalen Mannes?
♪ Verliere die Empfindungen, erspare die Beleidigungen
♪ Lass sie für einen anderen Tag
♪ Ich habe den Geist, verliere das Gefühl
♪ Nimm den Schock ♪
Ich glaube, wir haben es verdammt noch mal geschafft.
(LACHT)
(ERIC JUCHZT)
ERIC: Hey! Hey, hey, hey, hey.
Hey, langsam, langsamer.
-Stopp. -(LIED WIRD AUSGELAUFEN)
Wer waren diese Leute?
Ein früheres Leben.
Rechts.
Habe eines davon bekommen.
Das glaube ich.
(SANFTE MUSIK SPIELT)
(AUFZUGSTÜR SCHLIESST SICH)
Jesus, das ist verrückt.
Es ist das Haus meines Freundes. Er lebt in Antigua.
Lass mich hier manchmal abstürzen.
So, um...
Was jetzt?
Weißt du, du musst nicht bleiben.
Vielleicht ist es sicherer, wenn Sie das nicht tun.
Ich will bleiben.
Okay. Also gut,
wir werden uns eine Weile hier verstecken.
Und was dann?
Wir verstecken uns woanders.
Finde es einfach heraus.
Guter Plan.
Es ist ein guter Plan.
Du stinkst, Alter.
-Es tut mir leid. -(LACHT)
Stört es Sie, wenn ich die Dusche benutze?
Noch nicht.
(SANFTE MUSIK SPIELT)
(ERIC STÖHNT)
(LACHEN)
Ziemlich gut.
Was mochtest du als erstes an mir?
als du mich gesehen hast?
Was ist, ähm...
(BEIDE LACHEN)
Sie haben so etwas wie eine Aura um sich.
Es fühlt sich kraftvoll an.
Was hat dir als Erstes an mir gefallen?
Ich fand, dass du ganz großartig kaputt warst.
Du bist.
(SHELLY LACHT)
Was ist das, ähm...
Was ist das Schlimmste, das Sie je getan haben?
Ich bin einmal mit einem völligen Degenerierten aus der Entzugsklinik geflohen.
(BEIDE LACHEN)
Wahrscheinlich das Beste, was ich je gemacht habe.
SHELLY: Mm.
Warte, mir ist gerade etwas eingefallen.
(SCHRANK KRATZT)
(SHELLY LACHT)
Du hast hier einen geheimen Vorrat?
In Ordnung.
Hallo.
Aha.
–Das sind sie? –Mm-hmm.
Lamm Gottes.
-(KORKEN KNALLT) -(SHELLY JAULT UND LACHT)
(FALL BY THE BUG FT. INGA COPELAND SPIELT)
Hör auf, mich anzusehen, sonst stich ich dir ein Auge aus.
-Mir das Auge ausstechen? -Mm-hmm. Das kannst du nicht brauchen.
Jetzt hast du mich.
♪ Aufstieg und Fall
♪ Von deinem Gott
-(SHELLY SCHREIT) -♪ Werde mir die Geschichte erzählen
-♪ Ich habe vermisst -(BEIDE LACHEN)
♪ Lasst das Spiel beginnen
♪ Lass uns verlieren oder gewinnen
♪ Lass uns aufstehen
♪ Aufstieg und Fall
♪ Von deinem Gott
♪ Erzähl mir die Geschichte deiner Stadt
♪ Aufstieg und Fall ♪
(Lied wird leiser)
Wie viele Menschen haben Sie geliebt?
Also ernsthaft, ernsthaft geliebt?
ERIC: Mm.
Ich auch nicht.
Versprich mir etwas.
Was?
Wenn es jemals schwer sein sollte, mich zu lieben,
versuche mich mehr zu lieben.
(SANFTE MUSIK SPIELT)
(ERIC GRUNZT)
(Die Musik wird bedrohlich)
(Sirene heult)
(Undeutliches Funkgespräch)
(TASTATURKLATSCHEN)
(LEITUNG KLINGELT)
Marion.
Sie haben ein Problem.
(CHOPINS PRÄLUD NR. 15 AUF DEM KLAVIER GESPIELT)
(TÜR ÖFFNET SICH)
(TÜR SCHLIESST SICH)
Ich rufe Sie an, Herr Roeg.
HERR ROEG: Ja?
Sie haben Zadies Leiche gefunden.
Und ich dachte, es gäbe nichts mehr zu finden.
Das ist ein Rückschlag, aber einem der anderen Ziele sind wir nah.
Wenn dieses Video herauskommt, wissen Sie, was sie mit mir machen werden.
Ich finde das ermüdend, Marion. Dieses Herumrennen.
Ich kann Sie durch das Telefon schwitzen fühlen .
Damit ist hier Schluss.
(SPIELT WEITER KLAVIER)
(MUSIK ENDE)
(THIN FLESH VON TRAITRS SPIELT)
MANN 1: Du bist verliebt.
Du bist besessen, Bruder.
-SHELLY: Hallo. -Hallo.
Was lesen Sie gerade?
Rimbaud.
Soll ich dir etwas vorlesen?
-Ja ja.
(LACHT)
(THIN FLESH VON TRAITRS WIRD WEITER GESPIELT)
MANN 2: Aber klar!
(Lied wird gedämpft)
(RUHIGE MUSIK SPIELT)
Ich möchte nicht, dass es endet.
Das muss nicht sein.
Wir könnten die ganze verdammte Zeit so leben.
-(ZÜGE RUMPELN) -(GLOCKE LÄUTET)
(ZUGHUPE ertönt)
(SANFTE KLAVIERMUSIK SPIELT)
SHELLY: ♪ Bring mich runter zum
♪ Die Sonne scheint da draußen
♪ Aber mein Kopf liegt in meinen Händen
♪ Ich bin ein Trottel für das Verstecken
♪ Ein ziemlicher Trottel, ich ... ♪
Warum hast du aufgehört? Das war wunderschön.
SHELLY: Mm...
Warum spielst du nicht?
NEIN.
Nein. Wir wissen beide, dass du das besser kannst als ich.
SHELLY: Nein. Nein, nein, nein. Bitte, bitte.
ERIC: Ja. Mach weiter.
-(SHELLY WIMMELT) -(ERIC LACHT)
(SPIELT SANFTE MELODIE)
(störende, sich überlappende Geräusche)
(Undeutliches Geschwätz)
(DÄMONISCHES FLÜSTERN)
(SHELLY schnappt nach Luft)
Ich kann das jetzt nicht machen.
Okay.
Alles in Ordnung? Was ist los?
Können wir kurz rausgehen?
Ich habe eine Weile nicht Klavier gespielt.
Ich habe es geliebt zu spielen.
Es war mein ganzes Leben.
Aber meine Mutter nahm es und verdrehte alles,
hat mich dazu gebracht, an Orten aufzutreten
Ich war zu jung, um dabei zu sein.
Ich wollte für keinen von ihnen spielen.
Ich habe Dinge gesehen.
Ich hätte nichts davon sehen sollen.
Ich verletze Menschen.
(LEISE) Und ich habe nur ...
Ich weiß.
Es ist okay.
Es ist nicht okay.
Was hast du gemacht?
Das kann ich dir nicht sagen.
Wenn du es wüsstest, würdest du mich verlassen.
Und wenn du mich verlassen würdest, würde ich sterben.
Wenn ich dich verlassen würde, wäre ich bereits tot.
Ich möchte einfach von vorne anfangen.
Also, warum tun wir es nicht?
Wohin würden wir gehen?
Verdammt, überall.
Überall ist es besser als hier dieser verdammte Ort.
Überall?
ERIC: Überall.
SHELLY: Du meinst also, wenn ich springen würde,
du würdest mit mir springen.
(LEISE MUSIK SPIELT)
Natürlich würde ich das.
Glauben Sie, dass ängstliche Teenager
würdest du kleine Schreine für uns bauen?
Ja. Sie würden Schlange stehen, um Zigaretten und Whiskey dazulassen.
NEIN.
NEIN?
Lilien.
Ein Meer aus weißen Lilien.
Alles klar. Das sind Lilien.
(UP-TEMPO-ELEKTRONISCHE TANZMUSIK WIRD GESPIELT)
(MANN SPRICHT UNDEUTIG)
(SHELLY LACHT)
(Drinnen geht die Musik weiter)
ERIC: Ich hab’s dir gesagt, Bruder.
Ich liebe diesen Kerl verdammt noch mal!
SHELLY: Ich gehe und hole etwas Wasser.
Ich kann es für Sie besorgen.
Nein, nein. Du bleibst dort.
Sicher.
SHELLY: Kann ich bitte etwas Wasser haben?
Shelly, Shelly!
-Dom … Was zur Hölle? -Hör mir einfach zu.
Hör mir einfach zu. Hör mir einfach zu.
Zadie ist tot.
Sie werden uns holen kommen, Shelly.
Sie müssen die Stadt jetzt verlassen.
SHELLY: Was meinst du?
DOM: Shelly, du musst mir zuhören. Es ist wahr.
SHELLY: Nein, nein, nein. Ich gehe nicht ohne Eric.
DOM: Nein. Shelly, hör mir einfach zu.
Hören Sie, was ich sage?
Zadie ist verdammt tot!
–Komm, wir müssen los. –Was ist los?
–Wir müssen los, Eric. –Wer zum Teufel war das?
SHELLY: Ich werde dir alles erzählen.
Lass uns einfach zu dir zurückgehen.
(NACHDENKLICHE MUSIK SPIELT)
(Aufzug surrt)
(leises Rascheln)
(SHELLY SCHREIT)
-Shelly? -(SHELLY SCHREIT)
-Shelly! -(GEDÄMPFTES STÖHNEN)
Geh von ihr runter! Geh von ihr runter!
Nein, tu das nicht.
Nein, bitte tu das nicht. Geh von ihr runter!
Bitte tun Sie das nicht.
(GESCHREI)
(STÜRZEN)
(ERIC UND SHELLY STÖHNEN)
(keuchend)
(KEUSCH)
(mühevoll keuchend)
(GEDÄMPFTES SCHREIEN)
(mühevoll keuchend)
(ATM STOPPT)
(KÜSSEL)
(GEDÄMPFTES KEUCHZEN)
(KEUSCHT WEITER)
(UNHEERLICHE MUSIK SPIELT)
(Es spielt düstere Musik)
(keuchend)
(HUSTEN)
(KEUSCHT)
Was zur Hölle!
Shelley?
(HUND JAMMERT LEISE)
(Hund bellt)
Hey.
Hey!
(ERIC STÖHNT)
Hey?
(KRÄHENDES KRÄHEN)
(ECHO) Hey!
Wo bin ich?
Was ist das für ein Ort?
Man sollte meinen, ihnen würde etwas Besseres einfallen,
würdest du nicht?
Aber du weißt,
Sie erwarten nicht, dass wir verweilen.
Wie lange wir hier bleiben, hängt ganz von Ihnen ab.
(KRÄHENDES KRÄHEN)
(ECHOENDES FLÜSTERN) ...dass wir hier bleiben, liegt ganz bei Ihnen.
(GESTÖRTES FLÜSTERN)
Was zur Hölle passiert mit mir?
Früher glaubten die Menschen, wenn jemand stirbt,
eine Krähe trägt ihre Seele ins Land der Toten.
Aber manchmal passiert etwas so Schlimmes
dass eine furchtbare Traurigkeit damit einhergeht...
und die Seele findet keine Ruhe.
(KRÄCHCHT)
Worüber redest du?
Die Krähe wird Ihnen dabei helfen, die falschen Dinge richtig zu stellen.
Wie meinst du das?
Oh, scheiß drauf. Das ist nicht echt.
(LACHT)
Bleib verdammt nochmal von mir fern.
Außer hier gibt es dort nichts.
ERIC: Das ist alles nur ein verdammter Albtraum.
Das ist einfach ein verdammter Albtraum.
-(KEUSCH) -Dann geh und wach auf.
ERIC: Die Traurigkeit bringt mich um ...
(KEUSCH)
(STÜRZEN)
Shelley?
(STÖHNT)
(MELANCHOLISCHE MUSIK SPIELT)
(SURREN)
Ich bin dran.
Komm schon, Shelly. Du respektierst meine Kunst nicht.
(ATMT SCHWER)
(TÜR ÖFFNET SICH)
MANN: Ich bin hier.
Was suche ich genau?
MARION: Ihr Handy. MANN: In Ordnung.
MARION: Wir haben geschaut, aber wir wurden unterbrochen.
MANN: Was ist da drauf? MARION: Das musst du nicht wissen.
Finde es einfach.
MANN: Schon gut. Schon gut.
Du kannst rauskommen, Junge.
ERIC: Wer bist du?
Ich bin Polizist.
Hier.
Aufleuchten.
ERIC: Okay. POLIZIST: Es ist okay.
-Lass das. Lass das. -Ja.
(MESSER KLATSCHER)
Hören Sie, ich glaube, ich werde verrückt.
Ich weiß nicht mehr, was real ist und was nicht.
Ich denke nur, dass etwas wirklich Schlimmes
ist mit meiner Freundin passiert.
(STÜRZEN)
Scheiße.
(STÖHNT)
Was zur Hölle?
Oh, verdammt.
(STÜRZEN)
(INTENSIVE MUSIK SPIELT)
(ERIC STÖHNT)
(STÜRZEN)
(BEIDE ANGESPANNT)
(ERIC SCHREIT)
(ERIC STÖHNT)
(BEIDE GRUNZEN)
(WÜRGT)
(ERIC GRUNZT)
(INTENSIVE MUSIK LEBT AB)
(ANGESPRACHENES GRUNZEN)
(POLIZIST GRUNZT)
(STÜRZEN)
(KEUSCHT)
(STÖHNEN)
Oh nein.
(STÖHNEN)
(RUTSCHGEFÜHL)
Ach, was zur Hölle!
Was zur Hölle!
-(QUIETSCH) -(SCHREIEN)
-(TÜRKLAPPT) -(DONNERGRUMMERT)
GEHEIMNISVOLLER MANN: (ECHO) Die Krähe wird dir helfen, die falschen Dinge richtig zu machen.
-...falsche Dinge richtig. -(KRÄHE, KRÄHE)
Die Krähe wird Ihnen dabei helfen, die falschen Dinge richtig zu stellen.
Früher glaubten die Menschen...
Früher glaubten die Menschen , wenn jemand stirbt,
eine Krähe trägt ihre Seele ins Land der Toten.
Aber manchmal passiert etwas so Schlimmes
dass eine furchtbare Traurigkeit damit einhergeht.
Und die Seele findet keine Ruhe.
(Unheilvolle Musik wird gespielt)
...wird Sie führen.
Und die Seele findet keine Ruhe.
Shelley?
Shelly, Baby.
Nein, nein, nein, nein, nein, nein. Es ist okay.
Es ist okay. Nicht... Komm da runter.
Es ist okay. Nein, nein, nein, nein, nein!
NEIN!
(KEUSCH)
(KRÄHENDES KRÄHEN)
Sie ist tot, oder?
Wir sind beide tot.
Ich fürchte ja.
(SCHNÜFFELT)
Was bist du?
Eine Art Engel?
(LACHT)
Sehe ich aus wie ein Engel?
ERIC: Ich verstehe nicht.
Warum bin ich hier und sie nicht?
Die Antwort wird Ihnen nicht gefallen.
Erzähl es mir einfach.
Sie ist auf dem Weg nach unten.
An einen viel schlimmeren Ort als diesen.
Du hast gesagt, ich könnte die falschen Dinge richtig machen.
Was bedeutet das?
Derjenige, der Sie getötet hat, sollte nicht in Ihrer Welt sein.
Sie schlossen einen Pakt mit dem Teufel
um ewiges Leben zu erlangen
indem man die Unschuldigen in die Hölle schickt.
Das ist kein Gleichgewicht.
Töte sie.
Töte sie alle.
Und Sie bekommen Ihr Leben zurück.
Du meinst, ich kann sie zurückholen?
Ja.
Töte die, die dich getötet haben,
und du wirst sie zurückbekommen.
(KRÄCHCHT)
Als ich dort oben war,
Ich wurde angeschossen.
Und Sie haben etwas dabei gelernt, nicht wahr?
Was ich, ähm... ich heilen kann?
Ich kann nicht sterben?
Dein Körper? Nein.
Fühlen Sie Schmerzen? Ja.
Wenn deine Liebe rein bleibt, kannst du nicht sterben.
Wie soll ich dir vertrauen?
Haben Sie eine andere Wahl?
Sind Sie bereit?
Heilige Scheiße.
Eric, was zur Hölle?
Wo warst du? Alle dachten, du wärst tot.
Alle hatten recht.
Sehr lustig. Komm einfach rein.
Ich brauche deine Hilfe, Mann.
Was brauchen Sie?
Ich brauche eine Waffe.
Eine Waffe.
Eric, was... Was wirst du mit einem... machen?
Weißt du was, es ist nicht mein ...
Sie werden diese brauchen.
-(Glocke läutet) -(Krähe krächzt)
(Autotür öffnet sich)
(Autotür schließt sich)
Ich bin eine Freundin Ihrer Tochter.
Wir müssen reden.
Wer war hinter ihr her?
Warum bist du an diesem Tag zu ihr gekommen?
Ich habe Sie dort mit den Leuten gesehen, die sie getötet haben.
Worüber redest du?
Es war eine Überdosis.
Woher willst du das wissen?
Weil ich dort war.
Sie verstehen nicht, mit wem Sie es zu tun haben.
Ich liebte sie.
Ich muss wissen, wer diese Leute sind
weil ich sie töten werde.
Jeder einzelne von ihnen.
Und ich werde sie zurückbringen.
Sie kommt nicht zurück.
Mein Baby ist weg.
Sie ist weg.
Und sie kommt nicht zurück.
(WEINEN)
Bitte verlass mich.
Hör einfach auf.
(WEINT WEITER) Sie ist weg.
(MELANCHOLISCHE MUSIK SPIELT)
(ATMT AUS)
(SCHNÜFFELT)
(KRATZT)
(SPANNENDER MUSIKAUFBAU)
(ICH VON GARY NUMAN SPIELEND)
♪ Und ich esse Staub
♪ Wir sind alle so erschöpft
♪ Ich würde es meinen Tod nennen
♪ Aber ich werde nur verschwinden
♪ Und ich hasse es, allein zu vergehen
♪ Jetzt bin nur noch ich da
Ich habe dich verdammt noch mal umgebracht.
Ja, das hast du.
Bewegen Sie sich nicht.
♪ Wir haben uns so geirrt
♪ Jetzt ist es vorbei
♪ Aber es ist niemand mehr da, der es sehen kann
Schalten Sie es aus.
♪ Und da ist niemand ... ♪
(MUSIK STOPPT)
Ich will Namen
aller Menschen, für die Sie arbeiten.
Nicht!
(ZISCHELN)
-(OHREN KLINGELN) -(GEDÄMPFT) Scheiße!
(TINNITUS-SUMMEN)
(STÖHNEN)
(KLINGELN VERSCHWINDET)
(TELEFON KLINGELT)
(FASZINIERENDE MUSIK SPIELT)
Runter!
-Fahren! -(REIFEN QUIETSCH)
-(Wimmern) -(Grunzen)
(STÖHNT)
(REIFEN QUIETSCH)
(Autohupe ertönt)
-(KEUCHT) –(STÖHNT)
Geh nach hinten!
(JUBEL)
(HUPE HUPT)
(STÜRZEN)
-(ERIC GRUNZT) -(LKW-HUPE HUPT)
(Es spielt düstere Musik)
(schwaches Grunzen)
(STÖHNT)
(Knochen knirschen)
(ERIC STÖHNT)
(SCHWER ATMEND)
-(KNOCHEN KNACKEN) -(SCHREIE)
(KLOPF AN DER TÜR)
Hallo, Sophia.
Es tut mir leid, dass es so lange gedauert hat.
Wirklich.
Mein Beileid.
Shelly war so ein besonderes Mädchen.
Ich habe gehört, Sie hatten Besuch.
(WÜTEND) Was wollte er?
Er will dich töten.
Oh. Wut.
Erster Impuls. (LACHT LEISE)
Es ist keine Wut.
Was ist es dann?
Liebe.
Habe sie so sehr geliebt.
Er sagte mir, er würde sie zurückbringen.
Was war das?
Er glaubt, wenn er dich tötet,
er wird sie von den Toten zurückbringen können.
(UNRUHIGE MUSIK SPIELT)
Oh, Shelly.
So oft hast du mich gebraucht und ich war nie da.
Hör auf.
Sie ist weg.
Sie haben sie gegen ein besseres Leben eingetauscht.
Das erforderte viel Mut.
Was du mir gegeben hast, war kein Geschenk,
es war ein Fluch.
Ich wäre lieber gestorben.
Nun gut, dann solltest du hingehen und bei ihr sein.
(DÄMONISCHES FLÜSTERN)
(KÖRPER SCHLÄGT AUF)
(PASSANT SCHREIEN)
PASSANT: Nein!
(PASSANTEN GERÄUSCH)
(TÜR ÖFFNET SICH)
(TÜR SCHLIESST SICH)
(TASTATURPIEPEN)
(LEITUNG KLINGELT)
-Marion. -Ja?
Er wurde zurückgeschickt.
Die Kraft, dem Tod zu entkommen, steckt in ihm.
Bring ihn zu mir.
(Leitung wird getrennt)
-(ZUG RUMPELT) -(ZUGHUPE HUPT)
Scheiße.
Ich bin nur... Tu mir nicht weh, Mann.
-Bitte. -Warum zum Teufel nicht?
–Ich habe nichts getan, Mann. –Ich habe dich gesehen.
-Was? -Im Club.
Du hast sie uns gebracht.
Nein, nein. Ich wollte sie nur rausholen.
Ich habe nur versucht, ihr bei der Flucht zu helfen, Mann.
Wovor wegkommen?
Wovor wegkommen? Hä?
Wer ist die Frau, die hinter ihr her war?
Wer, Marion?
Nein, nein, sie ist einfach ein Teil davon.
Sie arbeitet nur für ihn.
Von wem redest du? Von wem?
Sein Name ist Vincent Roeg, Mann.
Er lud uns immer zum Feiern ein.
Ich dachte, das wäre ein Ort, an dem man leicht punkten kann.
Die Scheiße ist so düster geworden.
Er hat es so dunkel gemacht.
Er hat diese Stimme, Mann.
Stimme.
Er ... gräbt sich in dir ein.
Findet die dunkelsten Teile deiner Seele
und gibt ihnen eine Stimme.
Und es wird immer lauter
bis du etwas Böses tust.
Ich höre es immer noch.
Ich hätte dieses verdammte Video nie gemacht
wenn ich gewusst hätte, was passiert wäre, Mann.
Welches Video?
Wo ist es?
Shelly hatte es auf ihrem Telefon.
Sie sagte, sie hätte es versteckt.
Sie wollte nicht, dass es jemand sah.
Ich habe versucht, sie zu warnen, aber sie wollte nicht ohne dich gehen.
Ich kannte Shelly schon lange.
Als ich sah, wie sie dich ansah,
etwas war anders.
Ich habe versucht, etwas richtig zu machen, Mann.
Ich habe es einfach vermasselt.
Es tut mir Leid.
Sie werden nicht weit hinter mir sein.
Tun Sie, was wir nicht tun konnten. Verschwinden Sie.
Danke, Mann.
(ZUG NÄHERT SICH)
-(DONNERGRUMMERN) -(KRÄCHZEN)
(AUFZUGSTÜR SCHLIESST SICH)
(Wehmütige Musik spielt)
SHELLY: Wie viele Menschen hast du geliebt?
Also ernsthaft, ernsthaft geliebt?
(SHELLY LACHT)
(LACHEN IM VIDEO)
FRAU: Oh, hör auf!
-Ich werde wiederkommen. -(BEIDE LACHEN)
(Es spielt beunruhigende Musik)
(FRAU SCHREIT)
FRAU 2: Was zur Hölle!
ZADIE: Was hast du ihr angetan?
Oh mein Gott, überall ist Blut.
Was zur Hölle, Shelly? Hilf mir!
Sie liegt im Sterben.
Oh mein Gott. Oh mein Gott.
-(TELEFON KLATSCHERT) -Oh... (ZUCKT ZUSAMMEN)
Oh...
Oh... (SCHWER ATMEND)
(TOTALE VERDERBTHEIT DURCH DAS SPIELEN DER SCHLEIER)
(KRÄHE)
(KRÄHE, KRÄHE)
♪ Ich fragte unseren Vater und er sagte
♪ Es wird nicht einfacher, wenn du erst einmal tot bist
♪ Dieses ganze Universum besteht nur aus Schlamm und Knochen
♪ Und du trägst, was du alleine kannst
♪ Es herrscht völlige Verderbtheit
♪ Starrt mich an ♪
(CAWS)
(MUSIK STOPPT)
ERIC: Ich habe herausgefunden, wofür sie sie getötet haben.
Shelly, sie hat etwas wirklich Schlimmes getan.
Und jetzt bekomme ich es nicht aus meinem Kopf.
Ich glaube nicht, dass ich das kann.
Ich glaube nicht, dass ich das schaffe, Mann.
Eric, du musst dich einfach hinsetzen, Bruder.
-Scheiße. -Eric, setz dich bitte.
Bitte. Eric, komm schon. Komm schon. Setz dich einfach hin.
Was ist los?
Heilige Scheiße.
Warum hat sie es mir verdammt noch mal nicht einfach gesagt?
Sie hätte es mir verdammt noch mal einfach sagen sollen.
Okay, aber wenn sie es dir gesagt hat,
könntest du sie noch lieben?
(ENTFERNTES DROHNEN)
Erich?
Was zur Hölle?
Du musst mit uns kommen.
(Spannende Musik spielt)
(ERIC STÖHNT)
(SCHWER ATMEND)
(STÜRZEN)
-(ERIC SCHREIT) -(STÜRZT)
Scheiße.
(KEUSCH)
-(MESSERSTECHEN) -(FRAU SCHREIT)
(Es spielt düstere Musik)
Was zum Teufel hast du getan?
(Düstere Musik geht weiter)
(keuchend)
(KRÄHE, KRÄHE)
(KEUSCHT)
Warum bin ich wieder hierher gekommen?
MYSTERIÖSER MANN: Du konntest es nicht durchschauen.
Hallo. Warum...
Warum habe ich aufgehört zu heilen?
Ich sagte, deine Liebe muss rein bleiben.
Der Feind der Liebe ist nicht der Hass.
Es ist Zweifel.
Ich habe nie an ihr gezweifelt.
Nicht wahr?
Sie hatten eine Chance und haben sie vertan.
Dir wurde die Macht eines Gottes gegeben.
Letzten Endes warst du doch nur ein Junge.
Zumindest kann deine Seele weitermachen.
Ihre Seele ist für immer in die Dunkelheit verschwunden.
Für Sie ist die Ewigkeit einfach.
Du musst einfach atmen.
Und lass sie gehen.
Ich kann nicht.
Es tut mir Leid.
Meins für sie.
(DRAMATISCHE MUSIK SPIELT)
Meine Seele für ihre.
Ihre Seele ist verdammt.
Der Ort, an den sie geht, ist unvorstellbar.
Es geht nicht um mich.
Selbst wenn du sie rettest,
du wirst nie wieder mit ihr zusammen sein.
Ich weiß.
Jetzt lass mich das machen.
(KRÄHENDES KRÄHEN)
(DRAMATISCHE MUSIK WEITER)
Es liegt nicht an mir.
-(DUMMS) -(STÜRZEN)
(STÖHNT)
Es gibt kein Zurück.
(STÖHNT)
(UNDEUTIG GESANGEN)
(ERIC STÖHNT)
(DRAMATISCHE MUSIK WEITER)
(STÖHNEN)
(STÜRZT LAUT)
Mit diesem schwarzen Blut bewegst du dich zwischen den Welten,
genau wie sie.
Machen Sie die falschen Dinge richtig.
(Es wird schurkische elektronische Musik gespielt)
(STÖHNT)
(STÜRZEN)
-(WAFFE KLATSCHERT) -(MUSIK HÖRT AUF)
Halt das.
Hmm.
(BOADICEA VON ENYA SPIELT)
(SURREN)
(SCHWERT KLINGT)
(GLAS ZERSPLITTET)
Marion.
Vincent.
VINCENT: Ist das wahr?
MARION: Ich fürchte ja.
Er wurde getötet.
Bist du sicher?
Es tut mir Leid.
Verdammt.
(KRÄCHCHT)
(Lied wird leiser)
USHER: Können wir Sie bitte fragen?
um zu Ihren Plätzen zu gelangen . Vielen Dank.
Stefan?
Vordereingang sicher.
(Publikum klatscht)
(ORCHESTER SPIELT DIE OPER VON ROBERT LE DIABLE )
(TENORGESANG)
(STÜRZEN)
(SOPRAN-GESANG)
(GESANG GEHT WEITER)
(Waffensicherung klickt)
(DER SINGT WIRD DRAMATISCH)
(GESCHREI)
(SINGEN HÖRT AUF)
(DULCET-MUSIK SPIELT)
(SCHWERT KLINGT)
-ERIC: Hey! -(MUSIK WIRD DRAMATISCH)
-(ERIC GRUNZT) -(STÖHNT)
(SANFTE MUSIK SPIELT)
(ANSTRENGEND)
HENCHMAN: Wir haben ein Problem.
(WIEDERAUFNAHME DES OPERNGESANGS)
MANN: Er ist hier.
(Opernmusik steigt auf)
(Zischen)
(Die Musik wird intensiver)
(SCHÜSSE)
(BEIDE GRUNZEN)
-(ERIC GRUNZT) -(KNOCHEN KNACKEN)
(SCHÜSSE)
(OPERNMUSIK GEHT WEITER)
(Musikpause)
-(Die Musik setzt fort) -(Schreien)
(SCHREIT)
(SCHWERT KLATSCHERT)
(STÜRZEN)
-(BRÜLLT) -(SCHÜSSE)
-(SCHREIE) -(FLEISCH QUIETSCHT)
(ATMT AUS)
(GESCHREI)
(Opernmusik endet)
(Publikum klatscht)
(TENOR SINGT ARIE)
(SEUFZEN)
(LEISE) Er ist hier.
Er bringt unser gesamtes Volk um.
Ich bin dir so dankbar, Marion.
Wofür? Wofür...
VINCENT: Dafür, dass du uns so weit gebracht hast.
Das ist alles, was Sie sagen wollen?
Wir machen diese Reise gemeinsam, Marion.
Du bist einfach zufällig vorne.
(DRAMATISCHE OPERNMUSIK SPIELT)
(SCHREIEND)
(GESCHREI)
(ATMT AUS)
(MARION keucht)
Wo ist er?
Er ist nicht hier.
Wo ist er?
(KEUSCH) Er ist …
(Wimmern)
Sein Landsitz.
Herrenhaus Hillhurst.
Du hast uns verdammt noch mal umgebracht.
Wofür?
War es das wert?
Es fängt so klein an.
Es wird alles vor Ihnen geheim gehalten.
Sie wissen, was getan wird, aber Sie sind nicht daran beteiligt.
Und dann, einfach so,
du bist.
Du wirst verschluckt.
Und die einzige Richtung
du kannst nach unten gehen.
Du siehst genauso aus wie er.
Was ist das für ein Blick?
Der Blick von jemandem, der alles in sich hasst.
Er versteckt es einfach besser als du.
(DRAMATISCHE OPERNMUSIK GEHT WEITER)
-(SCHWERTSCHLÄGE) -(OPER ENDE)
(Publikum schreit)
(KÖPFE SCHLAGEN AUF)
(BEDEUTUNG (CHORALVERSION) VON CASCADEUR SPIELEND)
♪ Ich bin ein seltsamer Mann
♪ Wie dein Engel
♪ Ich bin unsichtbar
♪ Wie ein Monster
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
SHELLY: Lilien.
Ein Meer aus weißen Lilien.
♪ Der Sinn meines Lebens
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
♪ Die Bedeutung dieser Worte
(IN DER FERNSEHEN HEULT EINE SIRENE)
♪ Ich bin der Sprecher
♪ Von deinem Schweigen
(Motor dreht auf)
♪ Ich bin jetzt die Frage
♪ Von deinem Schweigen
♪ Ich bin jetzt die Frage
♪ Zu deiner Antwort
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
♪ Der Sinn meines Lebens
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
♪ Die Bedeutung dieser Worte
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
(KRÄCHCHT)
♪ Der Sinn meines Lebens
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
♪ Die Bedeutung dieser Worte
♪ Aber eines Tages wirst du verstehen
♪ Oh
♪ Der Sinn deines Lebens ♪
(LIED ENDE)
(KRÄCHCHT)
(Spannende Musik spielt)
Sieh mich an.
Wer bist du?
Nur ein alter Mann ...
aber ich bin echt.
(Schrägstriche)
(STÖHNT LEISE)
Sehen?
Ich bin aus Fleisch und Blut.
Nicht wie du.
Ich habe gehört, Sie glauben, Sie können sie zurückbringen.
Das kannst du nicht.
Da, wo sie ist, kommt man nicht mehr zurück.
Hast du das Video gesehen?
Ich weiß, es tut mir leid.
Sie ist nicht, was Sie dachten.
Nein, sie war es nicht.
(ATMT SCHARF EIN)
Das warst du.
Sie verderben die Menschen.
Sie können nichts beschädigen, was nicht bereits vorhanden ist.
Eine Perle. Es ist ein Samen.
ERIC: Hmm.
Schau dich an.
Schauen Sie, was aus Ihnen geworden ist.
Diese Augen.
Dieses Gesicht.
Warum sollte sie mit dir zusammen sein wollen?
Du hast keine Liebe mehr. Nur Hass.
Du Narr.
-(QUIETSCHT) -(LEISE GRUNZT)
Du spürst nichts.
Du? Du spürst nichts davon.
Ich fühle alles.
(ERIC GRUNZT)
(DÄMONISCHES FLÜSTERN)
(SCHWER ATMEND)
(KEUSCH)
HÄFTLING: Sag etwas!
–Wach verdammt noch mal auf. –Sag was, Mann!
(GEDÄMPFTES SCHREIEN)
VINCENT: Du hast keine Liebe mehr.
Nur Hass.
(Undeutliches Geflüster)
(MELANCHOLISCHE MUSIK SPIELT)
Sie ist nicht, was Sie dachten.
(KRÄCHCHT)
-(SCHREIEN) -(SCHREIT)
(ATMT AUS)
(STÖHNT)
(Knurrt)
SHELLY: Wenn es schwer ist, mich zu lieben, dann liebe mich noch mehr.
Liebe mich mehr.
Wie viele Menschen haben Sie geliebt?
Also ernsthaft, ernsthaft geliebt?
Verlass mich nicht.
(SENTIMENTAL MUSIK SPIELT)
Ich möchte nicht, dass es endet.
-(KRUMMERT) -(KNURRT)
(INTENSIVE MUSIK SPIELT)
(GESCHREI)
(KRÄHENDES KRÄHEN)
Was ist das für ein Ort?
ERIC: Dies ist der Ort, an dem alles endet.
Wo du für das bezahlst, was du ihr angetan hast ...
an alle von ihnen.
(STÜRZEN)
Hast Du Angst?
Das sollten Sie sein.
(CAWS)
Oh, du dummer Junge.
Ist es das, was Sie wollen?
Glaubst du, sie ist es wert?
Das alles?
Ewige Hölle?
Wofür?
Für irgendeine verdammte Hure?
(STÜRZEN)
(GEDÄMPFTES SCHREIEN)
(GESCHREI)
Sie haben keine Ahnung, welche Hölle Sie erwartet.
Ja, das tue ich.
(ERIC SCHREIT)
(Dunkle Musik spielt)
(GEDÄMPFTES SCHREIEN)
(KRÄHENDES KRÄHEN)
(ATMT AUS)
(LEISE, ÄTHERISCHE MUSIK SPIELT)
(KEUSCH)
(SHELLY GRUNZT)
SHELLY: Eric.
Ich hatte diesen schrecklichen Traum.
Ich war am Fallen.
Ich dachte, ich hätte dich verloren.
ERIC: Es ist okay, Baby.
Es ist vorbei.
Es ist alles vorbei.
Du darfst zurückgehen.
Eric ...
was haben Sie getan?
Ich kann nicht mitkommen.
Was?
Dies war der einzige Weg.
-(LEISES GERÄUSCH) -(SHELLY KEUSCHT)
NEIN.
Ich gehe mit dir.
So sollte es nicht enden.
Ich würde es wieder tun.
Alles davon.
Jeden Moment.
-(LEISES GERÄUSCH) -(SHELLY KEUSCHT)
Ich liebe dich.
Für immer.
(RASST)
Hörst du mich?
Ja.
Es ist okay.
Er hat hart für dich gekämpft.
(Wimmern)
(TRAURIGE MUSIK SPIELT)
(WEINEN)
(KRÄHENDES KRÄHEN)
(KEUSCHT)
ERIC: Unsere Liebe
wird in allem, was sie tut, weiterleben .
(LACHT)
(BEIDE LACHEN)
Eines Tages, ich weiß ...
unsere Seelen werden wieder zueinander finden.
(MITREISSENDE MUSIK SPIELT)
Bis dahin bleibt mir nur die Erinnerung.
Dieses perfekte Gefühl , sie zu lieben.
Und das ist genug.
Fast genug.
(KRÄHE, KRÄHE)
(WAS BEIM SPIELEN DER FOALS PASSIERTE)
♪ Ich habe mein Herz in einem Loch im Boden vergraben
♪ Sie haben versucht, mein Mädchen anzurufen
♪ Aber sie konnte nicht gefunden werden
♪ Ich begrub meine Schuld in einer Grube im Klang
♪ Mit dem Rost und den Geiern
♪ Und der Müll in der Innenstadt
♪ Also komm mir nicht nahe, Junge
♪ Du wirst nie gefunden werden
♪ Denn während du geschlafen hast
♪ Ich habe deine Stadt übernommen
♪ Wenn ich einen Mann sehe, sehe ich einen Löwen
♪ Du bist mein Augapfel
♪ Von meinem Auge, von meinem Auge
♪ Du bist mein Augapfel
♪ Von meinem Auge, ich will dich
♪ Ich habe mich in ein Mädchen mit einem Feuermal verliebt
♪ Ich kannte ihre Initialen
♪ Aber nie ihren Namen
♪ Ich habe es immer wieder versucht
♪ Und ich war nie mehr derselbe
♪ Also fühlte ich keine Liebe mehr
♪ Und ich bin für immer verändert
♪ Wenn ich einen Mann sehe, sehe ich einen Löwen
♪ Du bist mein Augapfel
♪ Von meinem Auge, von meinem Auge
♪ Du bist mein Augapfel
♪ Von meinem Auge, ich will dich ♪
(LIED ENDE)
(INSTRUMENTALMUSIK SPIELT)