Eğer bu uygulamayı beğendiyseniz paylaşın . Keyifli seyirler!!
ÇOCUK 1: Evet. Evet. Evet. Bak, bak, bak.
ÇOCUK 2: Seni yakaladım. Seni yakaladım.
- Çok kolay. Çok kolay. - Konuşuyor musun?
- ÇOCUK 3: Hadi gidelim, gidelim.
ÇOCUK 4: Hiçbir yere gitmiyor. Hiçbir yere gitmiyor.
Hadi gidelim Key. Hadi gidelim Key.
[OYUNCULAR TEZAHÜRAT EDİYOR]
- KEENAN: Hadi gidelim! - Sonuna kadar.
- Abi, neden biraz daha sıkı durmuyorsun? - Sakin ol abi.
Evet, neredesin, Zay? Oyun berabere, bebeğim.
- Henüz kazanmadın. Hadi gidelim! - ÇOCUK 3: Hey, dostum.
İçeri girin, içeri girin, içeri girin.
- ÇOCUK 3: Buradayım. - İzle, izle. Burada.
ÇOCUK 5: Ne yapıyorsun? Zay. Zay. Dikkat et.
[İŞAYA ÇIĞLIK ATIYOR]
- Hadi gidelim! - ÇOCUK 3: Hadi gidelim, oğlum.
- Evet efendim! - HER İKİSİ DE: Bir, iki, üç.
- Vay canına. - HER İKİSİ DE: Bir, iki, üç.
- Evet! Hey. - [HAYIR] Zay.
- Bu oyun, bebeğim. Bu oyun! - Evet. Zay.
[TV'DE SİLAH SESLERİ]
ISAIAH: Hey, Dre, iki adam geliyor.
ANDRE: Görüyorum.
- Hey Jamal, neredesin? - JAMAL: Hey, ganimet topluyorum.
Isaiah, gelip bana yardım edebilir misin?
ANDRE: Hey, hey, şutlar sola. Şutlar sola. Gel bana yardım et.
Hey Jamal, hazırlan.
- JAMAL: Ah, beni yakaladı. - CYNTHIA: Isaiah mı?
Hey Dre, ilk yardım çantan var mı?
ANDRE: Evet, beni koru.
- [BOMBA PATLAR] - [SİLAH SESLERİ DEVAM EDİYOR]
İşaya mı?
Dostum sen ciddi misin?
ANDRE: Ben düştüm, dostum. Beni yakaladı.
Bu benim hatam. Birdenbire ortaya çıktı.
CYNTHIA: Isaiah Tyrone Wright!
JAMAL: Geriye dönelim dostum. Bu konuda bitirmiyoruz.
Bak, gitmem gerek. Sonra görüşürüz.
Beni duymuyor musun?
Şey, bir oyunun ortasındaydım . Duraklatamıyorum.
Oğlum, oyunlar umurumda değil .
Her zaman bir oyunun ortasındasın.
Çöp kutumuzun neden hâlâ dolu olduğunu bana söylemek ister misin ?
En azından çamaşır yıkamaya başladın mı ?
Henüz değil.
Odanız temiz mi?
Hayır, tam da şimdi bunu yapacağım .
Tamam, dinle.
Aynı konuşmayı yapmaktan bıktım
Tekrar tekrar.
19 yaşındasın.
Bu, senin harekete geçme zamanının geldiği anlamına geliyor.
Eğer üniversiteye gitmek istemiyorsan sorun değil.
ama bir iş bulacaksın,
'Çünkü sana ne yapmayacağını söyleyeyim .
Burada oturup annenin parasıyla geçinemeyeceksin .
tam olarak üstlenebilecek kapasitede olmadığında
Bu sorumluluğun bir kısmını kendinize verin.
Isaiah, seni seviyorum,
ama eğer burada yaşayacaksan ,
burada bana kira ödeyeceksin.
Mezuniyet paranızın tamamını harcamayacaksınız
spor ayakkabılar ve video oyunları üzerine.
Kira mı? Kendi evimde yaşamam için bana para mı ödeteceksin ?
Senin evin mi?
[Alaycı]
Sen benim oğlumsun,
ama sana iş bulman için bir ay süre veriyorum ,
veya küçük arkadaşlarınızdan birini bulabilirsiniz
Bu sana kanepede bedava uyuma imkanı sağlayacak.
[İÇ ÇEKİŞLER]
Aman Allah'ım yardım et bana.
Ve ona yardım et.
[GÜLER]
ISAIAH: Bak, sana söylemiştim dostum.
Dokuz yaşımdan beri burada duruyor .
[KEENAN NEFES VERİYOR]
Bunu büyükbaban mı kullanıyordu?
Annem, aldığında kötü durumda olduğunu söyledi.
Babamla bu işi çözecekti .
Sonra babam benimle bu işi çözeceğini söyledi.
Ve bu şekilde bıraktı.
Her şey gibi.
Biliyor musun, eğer bunun karşılığında bir şey alabilseydim , onu satardım.
Peki, eğer iş arıyorsanız,
yakın olanı bulsan iyi olur .
Çünkü sen bunu kullanmıyorsun.
Evet, tabii ki.
[HİP-HOP MÜZİĞİ ÇALIYOR]
- Çok teşekkür ederim. - Elbette, hayırlı günler.
Sen de.
Affedersin.
Oh. Merhaba. Senin için ne alabilirim?
Merhaba, adınız ne?
Benim adım Abigail.
Mağazamıza ilk defa mı geliyorsunuz ?
Evet, buraya ilk kez geliyorum.
ama, şey, iyi kahve yapmayı biliyor musun , Abigail?
Yani müşterilerimiz de öyle düşünüyor gibi görünüyor.
Evet.
Buralarda mı yaşıyorsun?
Şey, evet. Ama ben... Ben gerçekten...
- Bilmiyor musun? - Merhaba.
Yardımcı olabilir miyim?
Hayır. Yani, iyisin dostum. Sadece konuşmaya çalışıyorum
Şuradaki genç hanıma. [KAHKAHALAR] Anlıyor musun?
Hmm. Evet. O benim kızım.
İlginizi çekip çekmediğini bilmek isterim
Bugün bir kahve almaya ne dersin?
YEŞAYA: Hayır.
Yani, dürüst olmak gerekirse, bu benim tarzım değil, yani...
Hmm. O zaman devam etmen gerekiyor.
Ne? Dostum, beni buradan öylece kovamazsın.
Ben hiçbir yanlış yapmadım.
Dediğim gibi, eğer bugün kahve içmeye gelmediysen,
o zaman yola koyulmalısın.
Bak, senin derdin ne dostum?
Buraya gelip beni tehdit edemezsin.
Ben suç işlemiyorum . Ha?
Sana suçlu gibi mi görünüyorum ?
Tamam aşkım.
Sana bir şey söyleyeyim mi, gitmeni istiyorum.
Dükkanımdan hemen çıkmanı istiyorum .
Yoksa sen beni kendinden aşağıda mı görüyorsun? Hmm?
Çıkmak.
Devam et.
Ben gidiyorum.
Ve ben de geri dönmeyeceğim.
İnanın buna.
[HİP-HOP MÜZİĞİ ÇALIYOR]
Merhaba, size yardımcı olabilir miyim?
Şey, bir işe başvurmak istiyorum.
Tamam. Peki, aradığınız belirli bir iş türü var mı?
Hayır, sadece, bilirsin, neyin var görmek istiyorum.
Tamam, peki...
Doldurmak isterseniz , işte bir başvuru formu .
Merhaba genç adam.
Bugün nasılsın?
İyiyim.
Fitness ekipmanlarıyla ilgileniyor musunuz ?
Bilmiyorum dostum. Belki.
Peki, eğer isterseniz sizinle konuşmaktan mutluluk duyarım .
Hey, bak dostum, sadece bir iş bulmaya çalışıyorum, tamam mı?
Bu yüzden bunu dolduruyorum. Hiçbir şey satın almak için burada değilim.
Ne, sen bu şirketin satış elemanı mısın ?
Ben başkanım.
Vay, vay, vay, vay.
Nereye gidiyorsun?
Neyse, artık iş bulamayacağım .
Adınız ne?
[İÇ ÇEKİŞLER]
Joshua Moore.
Bana isminizi söyler misiniz?
İşaya.
Tanıştığıma memnun oldum, Isaiah.
Öğle yemeği planın var mı?
Ne?
Sana öğle yemeği ısmarlayabilirim. Konuşabilir miyiz?
- Ciddi misin? - Ciddiyim.
Peki Bay Moore, bugün her zamanki yemeğinizi ister misiniz?
Tamamdır.
Tamam, kulağa hoş geliyor. Yakında döneceğim.
Bu yüzden,
Bana kendinden bahset, Isaiah.
Yani 19 yaşındayım.
Sadece bir işe ihtiyacım var, biliyorsun.
Burada ailen var mı?
Sadece annem ve ben varız.
Heartwood'un dışında bir kuaför salonu var .
Üniversite planların mı var?
[İÇ ÇEKER] Hayır, o ben değilim.
[GÜLER] Tamam. Peki...
Beş yıl sonra nerede olmak istiyorsun?
Beş yıl mı? Hımm...
Bilmiyorum. Sadece her günü ayrı ayrı yaşıyorum.
Peki, İşaya...
eğer çalışmaya müsaitseniz,
seçenekleri şirketimde tartışabiliriz .
Ama önce sana birkaç soru sormak istiyorum .
Şimdi, cevaplarınız hakkında düşünmek için biraz zaman ayırmak istiyorsanız ,
hazır olduğunda tekrar bir araya gelip konuşabiliriz .
Sorularım şunlardır.
Önümüzdeki yıl hangi alanlarda büyümek istiyorsunuz ?
Nasıl bir adam olmak istiyorsun?
Ve insanların ne düşünmesini istiyorsun?
seni gelirken gördüklerinde?
Ne düşündüğümü söyleyeyim.
Ya evde bir dereceye kadar yardım edersiniz
bir iş gibi değer katıyorsun,
ya da bir iş bulursun
evinizin değerini karşılayacak kadar finanse eder
evde yapacağınız işe eşdeğerdir.
- Evet, efendim. - CYNTHIA: Kızım, ne?
Beni kaybettin. Bunu tekrar söylemek zorunda kalacaksın.
KEISHA: Cynthia.
Canım, katılıyorum.
Kumda bir çizgi çekmeniz gerekiyor .
Ben sadece dengeyi nasıl sağlayacağımı anlamaya çalışıyorum
onu anladığımı bilmesini sağlayarak ,
ama yine de onu yetişkin olmaya zorluyor.
Ve bu hiç de kolay değil.
Doğru yoldasın kızım.
O öne çıkmalı ve dışarı çıkmalı,
çünkü sen devreye girebilirsin
ve onun harekete geçmemesi hakkında konuşun ,
ama onu sevmenin asıl basamağını aşmak istemiyorsun .
Evet hanımefendi. Ben de tam olarak bunu düşünüyordum kızım.
Tamam. İkiniz daha üst seviyede olmalısınız.
ama yetişeceğim.
Aaa, işte geliyor.
- KADIN: Hey, Isaiah. - Hey.
Isaiah, sen buraya mı geliyorsun?
Ah, evden sadece bir mil uzakta .
Ama, şey, arabanı kullanmam lazım.
İnternette eleman alımı yapan birkaç yer buldum , bu yüzden...
Tamam, ama saat 5'te tekrar burada olman gerekiyor.
Maxwell'den 5:15'te bir kasa ürün alıyorum .
ve benim için geç saatlere kadar açık kalıyorlar .
- O halde geç kalamazsın. - Geç kalmam.
Isaiah. Saat beş.
Ben burada olacağım.
- Seninle oynamıyorum. - ISAIAH: Evet, efendim.
- Hoşça kal, Isaiah. - ISAIAH: Hoşça kalın hepiniz.
Tatlı çocuk.
Kesinlikle babasını kayırıyor.
KEISHA: Hmm, öyle.
Aa, şimdi kamyon şoförü olarak çalışmıyor mu ?
Kızım, Darren'ın ne yaptığını bilmiyorum .
Darren hakkında konuşmak istemiyorum .
[GÜLER]
[CEP TELEFONU ÇALIYOR]
- Hey, Jamal. - JAMAL: N'aber, dostum?
Parka gidiyoruz. Gel bizimle top oyna.
Bak, hayır dostum. Hayır. İş arıyorum.
Dostum, bunu her zaman yapabilirsin. İki-iki için sana ihtiyacımız var.
Bak, hayır dostum. Şu anda yapamam.
Hadi Zay. Bana sadece bir saat ver.
Bak, bir saat dostum.
[RAP MÜZİĞİ ÇALIYOR]
- JAMAL: Zay, ekranı kır. - Hayır. Hayır.
Ateş edemez. Ateş edemez. Ateş edemez .
[ÇAN]
[HEPSİ BELİRSİZCE BAĞIRIYOR]
[ÇAN SESİ DEVAM EDİYOR]
Ne yapacaksın be adam?
HAYIR.
[AHAHAH]
- ANDRE: Hadi. Hadi. - İşte oldu.
Hey, bu iki oldu. Bir sonraki oyun kazanır.
Tamam, geri saralım. Hadi bebeğim!
- ANDRE: Hadi. Hadi. - JAMAL: Postada.
Hey, bekle. Bekle, saat kaç?
Bilmiyorum. Telefonumu arabada bıraktım.
Hey, gitmem gerek!
Merhaba Zay.
- Zay, bir maçımız daha var kardeşim. - ANDRE: Hadi, Zay.
O olacak!
- Hadi Zay. - Hey, bu demek oluyor ki kazandık.
Evet efendim.
Üzgünüm, ben...
- Zamanın nasıl geçtiğini anlamadım. - Araba kullanıyorum.
Saat 5:39.
Maxwell 30 dakika daha açık kaldı,
sadece benim gelmemem için. Ve şimdi,
şimdi randevularımı ertelemem gerekiyor ,
ve umut etmeliyim...
Aman Tanrım, umut etsen iyi olur
yarın bana aynı indirimi verecekler
bugün bana vermeyi planlıyorlardı .
Onları üç kez aradım
kendilerinden beş dakika daha ek süre talep ediyor.
- Beş dakika daha. - Anne, özür diledim.
Arabamı kullanmana izin verdim.
Arkanı dönüp beni sorumsuz biri gibi gösterdin.
Peki neden bu kadar terlisin?
[İNANAMAYINCA GÜLER]
Ah, hayır, yapmadın. Hayır, yapmadın.
Bana yalan mı söyledin?
Bana iş arayacağını söylemiştin .
Ben öyleydim. Kapalıydılar. Ne yapmam gerekiyor?
Ne yapıyorsun... Bakmaya devam etmen gerekiyor!
İlk sıkıntıda pes etmeyin .
İşte babanızın yapacağı şey tam olarak bu.
- Ben o değilim! - Onun gibi davranıyorsun.
Erkek çocuk.
Oooh.
CYNTHIA: Bilmiyorum, Liz.
Yani cidden, bazı anlar var
Kendimi kaybedeceğimi hissettiğimde .
Evet, yani o çocuğu tüm kalbimle seviyorum.
ama ben tam anlamıyla onun hem annesi hem de babası olamam .
Hayır, anladım. Anladım.
Evet, sadece... Onun için dua etmenizi istiyorum.
Ve benim için.
En iyi üç dağıtım hesabımız
geçen yılla aynı.
GymFit , yıllık 4.5 milyon ziyaretçiyle hala bir numara .
Ancak başkanlarının istifa etmesiyle birlikte,
bizim de asıl kaygımız bu.
Onlarla olan beş yıllık anlaşmamız önümüzdeki yaz sona eriyor.
Evet. Oyları hakkında bir bilgi var mı?
Henüz bir şey duyurmadılar .
ama onlar bağlandığı anda biz de bağlanmaya hazırız .
Eğer o GymFit hesabını kaybedersek ...
GymFit hesabımızı kaybedersek,
Yaklaşık dört ayınız olduğunu söyleyebilirim
öncesinde bazı zor seçimler yapmaya başlamanız gerekecek .
Bir konuya daha değinmem gerekiyor.
Katil Sporları,
niş ekipman serisini geliştiriyorlar
doğrudan bizimle rekabet edecek.
Ne kadar sürede hazır olacaklarını bilmiyorum .
ama bunlara dikkat etmemiz gerekiyor.
Hey, katılıyorum.
- Teşekkürler Emmett. - Sorun değil.
- [KAPI ÇALINIR] - RESEPSİYONİST: Bay Moore.
Burada sizi görmek isteyen genç bir adam var, Isaiah Wright.
- Evet, hemen geliyorum. - RESEPSİYONİST: Tamam.
İşaya mı?
Nasılsın?
Oh, iyiyim.
Şey, sadece seninle bir dakika konuşmak istiyordum .
Sorularınızı düşünüyordum .
Tamam. Düşüncelerinizi duymayı çok isterim .
Evet. Şey...
Biliyorsun, önümüzdeki yıl nasıl büyümek istediğime gelince ,
Sanırım, bilirsin, daha fazla sorumluluk almayı öğrenmek istiyorum
ve, bilirsin, yeni beceriler öğren.
Bu iyi.
Ve sonra sordun,
bilirsin, nasıl bir adam olmak istiyorum,
ve iyi bir adam olmak istiyorum, bilirsin,
işi halledebilecek biri .
Ayrıca, şunu sordun, şey,
İnsanların ne düşünmesini istediğimi biliyorsun ,
bilirsin, beni gelirken gördüklerinde.
Ve, şey, onların saygı duyacakları birini görmelerini istiyorum . Yani...
Evet, işte bu... İşte bu.
Tamam aşkım.
Peki tam zamanlı mı yoksa yarı zamanlı mı iş arıyorsunuz?
Şey...
Tamam, [DİLİNİ ÇATIRTIYOR] yarı zamanlı başla.
Tamam aşkım.
Haftada iki kez benimle görüşmeye istekli misiniz?
Vardiyanız başlamadan önce biraz akıl hocalığına ne dersiniz ?
Mentorluk mu? Bu iş için mi?
Evet, öyle.
Ama aynı zamanda bazı hayat prensipleri de var.
Nerede çalışırsanız çalışın kullanabileceğiniz şeyler .
Yani, evet. [KAHKAHALAR] Sanırım.
Evet.
Hadi, fabrika katına gidelim
ve size elimizde ne olduğunu göstereceğim .
Seni bir yöneticiyle tanıştıracağım
ve mülakat sürecini tamamlayın.
- Güzel. - İyi mi?
- Evet. - Tamam.
Peki burada neler oluyor?
Peki, önce size paketleme ve gönderim bölümünü göstereyim .
Bölünme mi? [KAHKAHALAR] Burası ne kadar büyük?
[BİP]
Ah.
Fitness arenasına yönelik 205 farklı ürün üretiyoruz .
Ağırlıklar, koşu bantları, atlama ipleri, bunların arasında kalan hemen her şey.
Parçaları saklıyoruz
ve sonra distribütörlere tedarik ediyoruz
montajını yapıp satabileceğiniz tüm parçalarıyla birlikte .
Her gün 600 ila 800 arası sipariş alıyoruz.
Burada kaç kişi çalışıyor?
JOSHUA: Bu alanda 24.
Todd.
- Nasılsınız? - Bay Moore, iyiyim.
- Nasılsın? - İyiyim, teşekkür ederim.
Bu Isaiah Wright.
Zamanınız olduğunda,
Onu mülakat sürecinden geçirmeni istiyorum
yarı zamanlı çalışma için.
Tamam aşkım.
Ona etrafı gezdirip sana geri getireceğim.
Evet efendim.
Buraya gelmem 21 yılımı aldı .
Zor oldu ama Allah iyilik etti.
- Evet. - [MAKİNEDEN SES ÇIKAR]
Ah.
[KAHKAHALAR] Sana çarpmayacak ,
tarayıcılar sizi görecek ve arabayı durduracak.
Yo, bu... bu çılgınlık, dostum. Bunlardan kaç tane var sende?
10 kat robotumuz ve 75 depolama robotumuz var.
tamamı mühendislerimiz tarafından programlandı.
- Oh, güzel. Güzel. - Hadi ama.
Bir göz atın.
Daha önce böyle bir şey görmemiştim .
Cody.
Nasıl gidiyor?
Bugün hiçbiri hasta olduğunu söylemedi.
- yani kendimi oldukça iyi hissediyorum. - [İKİSİ DE GÜLER]
Bu İşaya.
Ona sistemin kısa bir açıklamasını yapın .
- Hey dostum. Şey... - Oh.
Evet.
Şey, [BOĞAZINI TEMİZLER] temel olarak, bir emir geldiğinde,
botlardan biri onu alacak
ve onu kendi limanına götür .
Ve sonra bir taşıma bandına gidecek
ve bir kutuya yerleştirilecek
bu ürün için özel olarak tasarlanmıştır .
Daha sonra etiketlenip kargoya verilmek üzere istifleniyor.
Onlar benim en iyi dostlarım gibiler.
[GÜLER] Bunların hepsini anladın mı?
- Şey, evet. - [GÜLER]
- Teşekkür ederim, Cody. - Evet, efendim.
- Devam et. - Evet.
- Hadi, beni takip et. - Seni gördüğüme sevindim.
- Janelle? - Evet?
Seni biriyle tanıştırabilir miyim?
Elbette.
- Merhaba. - Ben Isaiah Wright.
Onun bizimle yarı zamanlı çalışmasından bahsediyoruz .
- Tanıştığıma memnun oldum, Isaiah. - Tanıştığıma memnun oldum.
Janelle insan kaynakları departmanını yönetiyor.
İlk açıldığımız günden beri bana katlanıyor ,
ve benim buralarda bildiğim kadarını o da biliyor .
Ama ben onun kadar çok saat çalışmıyorum .
Ve bir ara duraklatma düğmesine basmayı öğrenmesi gerekiyor
ve benimle eve gel.
Ayrıca 35 yıldır evliyiz .
[HEPSİ GÜLÜYOR]
- Anladım. - JANELLE: Anladım.
Evet, yüzünü görmeliydin. [GÜLÜYOR ]
İşte olay bu.
TODD: Ve bizim tek yarı zamanlı açılışımız
Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günleri 09:00 - 17:00 saatleri arasındadır.
- İşe yarar mı? - Evet.
Tamam. Eğitiminiz Pazartesi günü başlıyor. Lütfen zamanında gelin.
Burada herkesin doğru yolda kalması gerekiyor .
Ve bu sizin anahtar kartınız. Onu kaybetmeyin.
[CIZIRTILI]
- Merhaba. - Merhaba.
Bugün ne yaptın?
Çok değil. Moore Fitness'a uğradım.
Moore Fitness'a mı gidiyorsunuz?
Neden?
Bilirsin, bir adamı işe alıyorlardı. Evet.
DSÖ?
Bu adam. [GÜLER]
Aman tanrım!
İşaya,
- Moore Fitness'ta bir işiniz mi var? - Evet, efendim.
Ah, seninle gurur duyuyorum.
- Ne zaman başlıyorsunuz? - Pazartesi sabah 9:00.
İşte bundan bahsediyorum. Günümü güzelleştirdin.
Ooh. Amcan Tony'ye yardım ettiğini biliyor muydun ?
birkaç yıldır mı?
- Amca T? Amca Tony? - Hı-hı.
Ona akıl vermiş, işlerinde, işlerinde yardımcı olmuş.
Onu eğittin mi? Bu ne anlama geliyor?
Bilirsin, bir kişi...
Bu... Bu bir nevi...
Benimle kiliseye gelmelisin .
Anne, bunu daha önce konuşmuştuk.
Kilise mi? İşte... İşte senin işin bu.
Yeşaya, Tanrı senin kendisini tanımanı istiyor.
Ve ben O'ndan saklanmıyorum.
Ben tam buradayım ve O isterse beni bulabilir.
Ama O'nun beni görmesi için kilise binasına gitmeme gerek yok .
Tamam, tamam.
Bay Moore'u işinizde sık sık görecek misiniz ?
Evet. Haftada iki kez buluşmak istiyor.
Mentorluk vardiyamdan önce.
- Öyle bir şey işte. - Ha.
- Tamam. - Evet.
Akşam yemeği 10 dakikaya hazır olacak .
Elbette.
Aman Tanrım. Ne yaptığını görüyorum . Ne yaptığını görüyorum.
Çalıştığını görüyorum. Ooh!
Ah, onu kendine çek, Tanrım. Onu sadece kendine çek.
JOSHUA: Her çalışanın şunu hatırlamasını istiyorum ...
Ben bu şirketin sorumlusuyum .
Ve benim liderliğim altındakileri istiyorum
iyi olmama yardımcı olmak için.
Başkalarının da aynısını isteyeceği gibi
gelecekte daha iyi işler başarmalarına yardımcı olmak için onların liderliğinde .
O halde başkalarına kendinize davranılmasını istediğiniz gibi davranın .
Onlardan hoşlanmasanız bile,
Yetkililere aynı saygıyı gösterin
onların sana vermesini isteyeceğin şey .
Anladım?
Evet, anladım.
İşte sihir tam burada gerçekleşiyor.
- Wanda'nın emin olması gereken... - Merhaba.
...her kutunun teslimat için uygun şekilde kapatılmasını sağlar.
Sonra Diego ve Carlos,
Üzerine bir etiket yapıştırıyorlar ve her kutuyu kargo için üst üste koyuyorlar.
Ama her biri her istasyonun nasıl çalışacağını biliyor,
böylece gerektiğinde dönebilirler.
- Hey dostum. - ISAIAH: N'aber?
[İSPANYOLCA KONUŞUYOR]
[İNGİLİZCE] Bu bölümde sizi başlatacağız
Şimdilik.
Bu adamları izlemenizi ve deneyimlemenizi istiyorum.
Sonra bir kere alışınca ,
Sizi bir sonraki bölüme taşıyacağız .
Hadi başlayalım.
[TV'DE SİLAH ATEŞİ]
Isaiah, bütün gün o oyunla uğraştın .
Benim izin günümdü.
Yarın işin yok mu?
Evet, anladım.
Vay canına, gece yarısını geçti.
- Anne, anladım. - [SİLAHLAR ATEŞ EDİYOR]
[İÇ ÇEKİŞLER]
[CEP TELEFONU TİTREŞİYOR]
[HORUMU]
[NEFES ALIR]
[YOĞUN MÜZİK ÇALIYOR]
[HORUMU] Hadi ama dostum.
Teşekkür ederim.
Hey, üzgünüm dostum. Ben... Ben devralabilirim.
Acil bir durumunuz mu var?
Hayır dostum. Benim hatam.
- İş yeleğin nerede? - Oh.
- Evet. Gidip onu almam lazım. - Saatini ayarladın mı?
Henüz değil.
Isaiah, 45 dakika geç kaldın ve bu senin üçüncü günün.
Seni korurken işimi yapamıyorum !
Hayır, önemli değil.
LeBron oynadığı her takımda şampiyonluk kazandı .
Tamam, bu nasıl etkileyici?
Tamam, Jordan altı kez finallere çıktı .
Kaç kez kazandı?
- Altı kere! - Altı kere!
ADAM: Sadece Bulls'la, tamam mı?
LeBron Miami'yle, Cleveland'la kazandı...
Isaiah, Bay Moore sizi konferans odasında görmek istiyor .
CURTIS: Tamam, Michael Jeffrey Jordan
tüm basketbol oyununu bir üst seviyeye taşıdı.
Bu beklediğimizden çok daha agresif.
Yani daha küçük bir hesap.
Yıllık 40.000 civarı, bize çok zararı olmaz.
Ama daha büyük hesaplarımızı güçlendirmemiz gerekiyor .
Evet.
Altı ay önce Slayer Sports'un adını bile duymamıştım .
Destekleri var ve açlar.
Ama onların bizden daha fazlasını almasına ihtiyacımız yok .
bu yüzden sizi bilgilendireceğim.
Bu sabah senin için kahvaltı hazırladım .
Ne oldu?
Ben...
Uyuyakalmışım. Alarmımı kurmayı unuttum.
Tamam aşkım.
Peki, ılık bir kahvaltı burriton ve portakal suyunuz var
ve eğer isterseniz soğuk patates kızartması da yapabilirsiniz.
Hayır, hayır. İyiyim.
Aslında açlıktan ölüyorum, bu yüzden...
Bugün için birkaç düşüncem var.
Taahhütlerinizi yerine getirmediğinizde,
Bunu saygısızlık olarak görmemek zor .
İşe 45 dakika geç kaldığınızda ,
insanları sizin yerinize örtmek zorunda bırakır .
Ve eğer iyi bir sebebiniz varsa, sorun olmaz.
Aksi takdirde kendilerine saygısızlık yapıldığını hissederler.
İnsanların sizin işinizi yapıp yapamayacağınızı merak etmesine ihtiyacınız yok .
İşinizi yapabileceğinize inanmaları gerekiyor .
ve bunu iyi yaptığınız için size saygı duyuyorum.
O halde açık konuşayım.
Erkek olmanın büyük bir kısmı ortaya çıkmaktır.
Bunu yapabilir misin, Isaiah?
Evet efendim.
O yüzden önceden plan yapmanızı öneririm .
İhtiyacınız olan dinlenmeyi alın, alarmınızı kurun,
ve buraya gelmek için kendinize zaman tanıyın.
Bu, başkalarına saygıyı gösterir.
Ve ne zaman burada olman gerekiyorsa,
ortaya çıkmak.
KADIN: Orada yeni mi çalışmaya başladı ?
CYNTHIA: Evet!
Ve dün ne olduğunu bana anlatmak bile istemedi .
Ama biliyor musun? Yüzündeki ifadeden anlayabiliyordum.
bir şeylerin yanlış olduğunu.
Bakın, çocuğunuz söz konusu olduğunda bunu yüzünden anlarsınız.
Tek söylediğim Darren'ın işleri konusunda çok küstah olduğu
ve onları kaybetmeye devam etti.
O yüzden sana ne yapmayacağımı söyleyeceğim
Oturup Isaiah'ın aynı şeyi yapmasını izlemek.
- KEISHA: Doğru. - Olmuyor.
Zaten çok fazla öfkeyle uğraşıyor
kalbinde babasına karşı,
yani cidden, sadece biraz dua desteğine ihtiyacım var.
Bu yüzden kız kardeşini aradın.
Evet. Tam da bu yüzden.
Her an burada olabilir.
Ve çok mutluyum çünkü onu görmem gerekiyor.
DANIELLE: Merhaba, Cynthia Teyze.
Danielle! Aman Tanrım.
Geleceğini bilmiyordum . Ne sürpriz.
Üniversitede olduğunu sanıyordum. Kızım, nasılsın?
DANIELLE: İyiyim. Sadece moladayım.
- Annem arabayı park ediyor. - Tamam. Tamam.
- Hey, Danielle bebeğim. - Hey.
CYNTHIA: Elizabeth! Ah!
ELIZABETH: Merhaba kardeşim.
Kızım seni görmek çok güzel. Uzun zaman oldu.
Kız kardeşimin beni görmeye gelmesinden çok hoşlanıyorum .
Tamam, otur. Sana bir fincan kahve getireyim.
ELIZABETH: Teşekkür ederim.
Merhaba hanımlar.
- Nasılsınız? - Merhaba.
- Tatlım, o çanta. - ELIZABETH: Hepinizi görmek güzel.
Ve o pantolonlar bacaklarıma girmiyor.
KADIN: Kes şunu.
Peki Danielle, hala karamel seviyor musun?
- Hatırladın mı? - Elbette hatırladım.
- Peki Liz, geliyor mu? - Teşekkür ederim. Evet, burada.
Şu anda arabada bir telefon görüşmesini tamamlıyor.
Peki bu kimdir?
Kız kardeşim bana dua desteğine ihtiyacı olduğunu söylediğinde ,
canım, dua desteği getiriyorum.
CLARA: Merhaba.
Doğru yerde miyim?
Bayan Clara. Evet, öylesiniz.
- Seni gördüğüme çok sevindim. - Oh.
Merhaba tatlı Cynthia.
Nasılsın canım?
Sen burada olduğun için şimdi daha iyiyim .
- Lütfen gel yanımıza otur. - Tamam. Tamam canım.
Yani İşaya sorumluluktan kaçmıyor .
Sadece bunu nasıl kucaklayacağını henüz öğrenemedi .
Bu iyi. Bunu benimsemesi lazım.
Ama dediğim şu ki
evde ona rol model olabilecek iyi bir erkek yoktu .
Yani, o benim her şeyle ilgilendiğimi görüyor ,
ama ne kadar yaparsam yapayım,
Bir kadının oğlundaki erkeği ortaya çıkarması zordur .
- KEISHA: Doğru. - Biliyor musun, Tony yardımcı oldu,
ama Charlotte'un diğer tarafında bir saat uzaklıkta yaşıyor .
Ben sadece onu dua ile örtmek istiyorum .
Ama acil bir durum söz konusu değil .
Vakti var sanki.
Bunun aşırı acilmiş gibi davranmamıza gerek yok , değil mi?
Evet, öyle yapıyoruz canım.
Duayı yedek lastik gibi göremeyiz
sadece acil durumlarda çekilirsin . Hayır.
Dua direksiyon simidi gibi olmalı
Her gün, nereye gidersen git, sıkıca tuttuğun .
Mm-hmm. İşte bu iyi. Bu iyi.
Bakın, demek istediğim şuydu ki...
Şşş. Dinle, şimdi çeneni kapat.
Bu kadın bambaşka bir seviyede.
- Tamam. - Peki, müsaadenizle...
Başlamamızı öneriyorum
Rab'bi olduğu gibi överek.
ELIZABETH: Aleluya.
Ve sonra Rab'bin Yeşaya'nın gözlerini açması için dua ediyoruz
Böylece Rabbin kendisini gördüğü gibi kendisini görebilsin .
Ve Rabbine olan ihtiyacını anlayacaktı.
Ve Rabbin onun yüreğini fethetmesini...
KEISHA: Evet.
...ve onu adam yapacak şekilde yetiştir
Rabbin onun olmasını istediği gibi.
Mm-hmm! İşte bu iyi!
Bayan Clara, buraya daha sık gelmenizi istiyorum .
Keisha'nın sana ihtiyacı var.
- CLARA: Ve herhangi biri, Tanrım... - KADIN: Teşekkür ederim.
...düşmanın onu çekip uzaklaştırmak için kullanabileceği bir şeydi.
KADIN: Evet, yap bunu, Peder.
Evet Peder, teşekkür ederim.
CLARA: Tanrım, elini onun hayatına koy...
KADIN: Evet.
- CLARA: ...ve ona yardım et, Tanrım. - Hey, sana yardım edebilir miyim?
Evet burası kuaför mü yoksa namaz salonu mu?
- CLARA: Tanrım, onu harekete geçir. - CYNTHIA: Evet, bugün ikisi de var.
Ne istiyorsun?
CLARA: Onu harekete geçirip seni tanımak istemesini sağla, İsa.
- İkisine de ihtiyacım var. - CLARA: Evet.
Kızım, bize katılmak ister misin?
- Evet, kenarlarımın... - Gel.
- ...teslim edildi ve serbest bırakıldı. - Hadi.
İkisine de ihtiyacım var.
Vay canına. Isaiah binada.
- Hey. - 15 dakika erken geldin.
Evet, yine geç kalmamaya çalışıyorum .
Hayır, bunu bir daha yapmayacağız .
- Hayır. Hayır efendim. - Tamam, tahmin edin ne oldu?
Bu sefer sıcak bir kahvaltınız var .
Tamam. Evet, otoparktan kokusunu alabiliyordum .
- Otoparktan mı? - Merhaba.
[İKİSİ DE GÜLÜYOR]
Sonunda dinlemeyi öğrendim.
Şimdi bunu düşünmek utanç verici .
24 yaşında, hayatı kendi başıma çözebileceğimi düşünüyordum .
Ama sen benim gibi defalarca yüz üstü düştüğünde ,
sonunda anladın
Başkalarının hatalarından ders çıkarmak daha iyidir
Sürekli olarak kendin yapmaktan daha iyidir.
- [GÜLER] - Evet, anladım.
Aman Allah'ım, ben de eskiden sürekli tartışırdım.
Kendimi büyük bir adam gibi gördüğümü düşünüyordum , yerimde duruyordum.
Sonra annem bana hiç unutamadığım bir şey söyledi.
O dedi ki,
" Bir giderden çok bir çeşme olmanız gerekiyor ,
"ve aldığınızdan daha fazlasını vermeye başlamanız gerekiyor ."
Bunu ne kadar çok düşündüysem...
Kendi hedeflerime ulaşmak için insanları kullanıyordum .
onları hiç sevmeden.
İşte bugün size söylemek istediğim düşünce bu .
Bu zihniyeti benimseyin.
Çeşme ol, gider olma.
Sana bir şey okumak istiyorum.
Galatyalılar 5'ten alınmıştır.
"Çünkü özgürce yaşamaya çağrıldınız ,
"Kardeşlerim.
"Fakat özgürlüğünüzü günahkâr doğanızı tatmin etmek için kullanmayın .
"Bunun yerine özgürlüğünüzü birbirinize sevgiyle hizmet etmek için kullanın.
"Çünkü bütün yasa bu tek emirde özetlenebilir.
"Komşunu kendin gibi sev."
"Günahkâr doğa" derken neyi kastediyorsunuz ?
Hmm.
İncil bize şunu söylüyor
hepimizin günahkâr bir yapıya sahip olduğu.
Bencillik, gurur, açgözlülük, acımasızlık.
Ama Tanrı bizi hâlâ seviyor.
Bu yüzden oğlu İsa'yı çarmıhta ölmeye gönderdi
günahlarımızın borcunu ödemek için .
Sonra İsa'yı ölümden diriltti ,
Böylece O'nunla doğru bir ilişki içinde olabilelim ,
eğer inancımızı İsa'ya koyarsak.
O bizim özgürlüğe giden yolumuzdur.
İsa'yı takip ettiğimizde ve kendimizi ona adadığımızda,
O, bizim aracılığımızla Tanrı'ya yücelik kazandıran meyveyi verir.
Aşk, sevinç, huzur,
sabır, nezaket,
iyilik, sadakat, yumuşak huyluluk, özdenetim.
Hmm.
İşte O'nun bizden istediği şey budur.
İşte ben böyle bir adam olmak istiyorum.
Sana ne diyeyim.
Eğer ilgileniyorsanız,
Bu cumartesi bana katılın.
Kilisemizin şehir merkezinde bir yardım kolu var.
Her ay bir araya geliyoruz
ve zorluk çeken insanlara yiyecek dağıtıyoruz .
Biz genelde saat 09:00'da başlıyoruz.
Sen bunu yapıyor musun?
Her ay. Sponsor olarak yardımcı oluyoruz.
Hadi ama dostum.
Hey, eğer istersen seni alabilirim.
Evet. Ben aşağıdayım.
Tamam. [GÜLER]
[HRİSTİYAN HİP-HOP MÜZİĞİ ÇALIYOR]
[İŞİTİLEMEYEN]
Hey, iyi misin?
Evet. Ben, şey...
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştım .
- [JOSHUA GÜLER] - İyi iş çıkardın.
Bugün çok sayıda insana yardım edildi.
Isaiah, bizimle akşam yemeğine katılmak ister misin ?
Yemek yapma sırası bende.
Janelle kadar iyi değilim ama çok da kötü değil.
İnanmayın. Çok iyi.
- Hey, evet, ben varım. - Peki, siz burada bekleyin.
Arabayı alıp eve doğru yola koyulalım.
JANELLE: Bazen başkan olmak
hafta sonu iş görüşmeleri anlamına geliyor .
Hayır, anlıyorum.
Hey, bu kim?
O bizim oğlumuz Jalen.
Aa, ne? Oğlun olduğunu bilmiyordum .
Yani, nerede o?
Jalen 17 yaşında öldü.
Ah, ben...
Özür dilerim. Ben... Ben farketmemişim.
Önemli değil, Isaiah.
Jalen büyürken,
Joshua iş hayatında başarılı olmak için çok kararlıydı .
Ve bu bizim evliliğimizi sınadı.
Bir akşam Jalen arkadaşlarıyla birlikte bir partiye gitmek için yola çıktı.
ve sarhoş bir sürücü kırmızı ışıkta geçti
ve onları kendi tarafına vurdu.
Birbirimize veda edemedik.
Bir süre için,
Joshua herkesi suçladı, beni bile.
Neredeyse evliliğimizi bitiriyordu.
Kilisemizin yaşlı adamlarından biri ,
bir tamirci Joshua'ya ulaştı
ve onunla görüşmeye başladım.
Ve Joshua'ya yardım etti
Hayat ve inanç hakkındaki tüm görüşlerini yeniden şekillendirdi
İncil'e göre.
Ve işte o zaman kocamı gördüm
İsa Mesih'in bir öğrencisi ol .
Onu değiştirdi.
Yani biz kendimize sadece Hıristiyan demiyoruz.
Biz İsa'ya adanmış durumdayız.
Ve O'nun bizi çağırdığı her şeyi yapacağız .
"Çünkü herkes günah işledi
"ve Tanrı'nın yüceliğinden uzak kalırlar.
"Fakat Tanrı bize olan sevgisini şu şekilde kanıtlıyor...
"Biz henüz günahkârlar iken, Mesih bizim için öldü.
"Çünkü günahın ücreti ölümdür,
"Ama Tanrı'nın armağanı sonsuz yaşamdır
"Rabbimiz Mesih İsa'da.
"Ağzınla 'İsa Rab'dir' diye ilan edersen,
"ve kalbine inan
"Tanrı'nın onu ölümden dirilttiğini ,
"kurtulacaksın.
"Çünkü yüreğinizle inanırsınız,
"ve bu senin ağzınla
"İnancınızı itiraf edin ve kurtulun.
" Rabbin adını anan herkes için
"kurtarılacak."
[DERİN BİR NEFES VERİR]
Yardım et bana İsa.
İşaya mı?
Hey, çok geç kaldığım için özür dilerim. Sana bir tabak getirdim.
Yok, sorun değil.
Teyzeniz ve bir grup kadınla birlikte salondaydım
ve dua ediyorduk
ve ben zamanın nasıl geçtiğini anlamadım.
İyi misin?
Evet. Şey...
Ben, şey...
Ben de dua ediyordum.
Ne için dua ediyordun?
Bir...
Bilirsin işte...
Ben de bir şeyler anlamaya çalışıyorum...
kendi başıma...
ve şimdi farkettim ki, şey...
İsa'ya ihtiyacım var.
Bilirsin, beni kurtarmak için ve...
Evet, ben de ona sordum.
İşaya.
Ah, Isaiah, bunun için dua ediyorum.
Rabbimize hamd olsun.
Ah, teşekkür ederim İsa.
Aman tanrım.
Tamam. Aman Tanrım.
Bunu uzun zamandır bekliyordum .
- Özür dilerim. Ben sadece... - Tamam. Sorun değil. Şey...
[NEFES VERİR]
Bu kadar uzun sürmesinin sebebini bilmiyorum . Biliyor musun?
Ne için dua ettiğimizi biliyor musunuz ?
Ne?
Senin için dua ediyorduk.
Teşekkürler anne. Seni seviyorum.
Seni çok seviyorum bebeğim.
Seni çok seviyorum.
[İŞİTİLEMEYEN]
ISAIAH: Merhaba.
- [COŞKULU BİR ŞEKİLDE HORLAMA] - Evet.
[GÜLER]
İşaya.
Sen benim Mesih'teki kardeşimsin.
Tamam, tamam, ama dahası var, değil mi?
Evet, evet, evet. Evet. Evet.
Vaftiz olmalısın.
Ve öğrencilik hakkında konuşmamız gerekiyor .
Evet, bundan bahsetmek istiyorum.
Dün Yeni Ahit'in yarısını okudum .
ve bilirsin, tüm inanç,
mucizevi şeyler öğrenciler tarafından yapıldı
veya İsa'ya yakın olan insanlar.
Yani eğer bunu yapacaksam, hepsini istiyorum.
Çok az insan senin düşündüğün gibi düşünüyor.
İnsanlar İsa'ya inanarak kurtuluş istiyorlar .
Fakat çok az kişi onu takip ederek öğrenci olmak istiyor.
Neden?
Şakirtliğin bir bedeli vardır.
İsa, Luka 9. Bölümde şöyle diyor...
"Kim benim öğrencim olmak isterse,
"Kendilerini inkar etmeli, her gün haçlarını yüklenmeliler,
"ve beni takip et."
"Her gün çarmıhını yüklen" ne anlama geliyor?
Bu bir şeyin öleceği anlamına geliyor.
Alışkanlıklar olabilir, gündem olabilir, hedefler olabilir...
Onunla ilişkinizin önünde ne duruyorsa ,
Ona itaat etmeniz.
Bir öğrenci olarak ana önceliğiniz nedir?
Kendini memnun etmek için yaşamıyor ,
O'nun için yaşamaktır.
O'na adanmak, O'nu bilmek.
İnancımı İsa'ya bağladığımda Hıristiyan oldum.
Sonra bir mürit olarak büyümek istedim ,
ama hayatımda başka birçok şey vardı .
Sanki tabağım çoktan dolmuş gibi.
Ama hiç beklemediğim bir şey yaptı [KAHKAHALAR] .
Ne?
Golfü bırakmamı istedi.
Golf mü? O... O kötü bir şey değil.
Hayır değil.
Ama ben onu sevdim.
Hayatımda çok yüksek bir önceliğe sahipti .
Her fırsatta oynadım,
ve bir gün, Rab bana isteğimi hatırlattı,
ve fark ettim ki
Hayatımda O'na yer açmıyordum artık .
Bu yüzden golf tutkumdan vazgeçtim
ve bunu O'nunla ve O'nun Sözüyle daha fazla zaman geçirmek ile değiştirdi.
Haftada iki ila üç kez oynamaya başladım
Yılda iki üç defa.
Ne? [KAHKAHALAR]
Ben şunu söyleyeceğim...
İsa'yı takip etmenin bir bedeli var ,
ama kesinlikle buna değer.
Hmm.
Ve O benim için öldü,
Öyleyse O her şeye değmez mi ?
O her şeye değer.
Biliyor musun?
Sizi küçük bir grup erkekle tanıştırmak istiyorum
bu benim için dünyalar demek.
Onlarla tanışmanın hoşunuza gideceğini düşünüyorum .
Evet.
Hadi gelin kısa bir selamlaşma egzersizi yapalım .
Hadi. Gel, yanıma gel.
Bir selamlaşma egzersizi mi?
Hadi.
Seninle tanıştığımda,
Gözlerimin içine bakmanı bile zor sağladım
ve bana el sıkış.
Şimdi bunu pratik edeceğiz .
- [BOĞAZINI TEMİZLER] - Gerçekten mi?
Bana doğru gel ve kendini tanıt.
- Hey, ben Isaiah. - [İKİSİ DE GÜLER]
Tamam, tamam. Sanırım sorun yok.
Hatırlanması gereken bir şey.
Birisiyle tanıştığınızda,
kendin hakkında bir şeyler iletiyorsun
ve onları nasıl gördüğünüz.
Herkes değer görmek ister.
Özellikle erkekler saygı görmek isterler.
Yani birini selamladığınızda gözlerinin içine bakın
Kendine güvenen genç bir adam olarak.
Küstahça değil, ama güvenle.
Adınızı söyleyin, onlara güçlü bir el sıkışma yapın,
ve sonra isimlerini öğrenerek onlara saygı gösterin.
Tamam aşkım.
Bunu ilk defa yapıyormuşuz gibi yapacağız .
Tamam aşkım.
Merhaba efendim. Ben Isaiah Wright.
Tanıştığıma memnun oldum, Isaiah. Ben Joshua Moore.
Sizinle tanıştığıma memnun oldum Bay Moore.
- Evet. - Evet?
Çok daha iyi. Çok daha iyi. [GÜLER]
[Bip]
Vay canına. Bu işte gerçekten iyi oluyorsun , Isaiah.
Senin kadar iyi değilim.
Buradaki en hızlı kişi sensin , Wanda.
TODD: Tamam, Isaiah.
- Burada gayet iyi gidiyorsun. - Sağ ol dostum.
Sizi yeni bir bölüme taşıyalım,
sana biraz daha deneyim kazandıracağım. Beni takip et.
WANDA: Vay canına! [GÜLER]
- [İSPANYOLCA KONUŞUR] - [İNGİLİZCE] Hey, dostum.
WANDA: Ah!
JOSHUA: Canım, ben gidiyorum.
Adamlar onun geleceğini biliyor mu?
Evet öyle yapıyorlar.
- Onun için heyecanlıyım. - Ben de. Onu alıyorum.
JANELLE: Hımm.
- Seni seviyorum kadın. - [KAHKAHALAR] Ben de seni seviyorum.
Senin için dua edeceğim.
[CAZ MÜZİĞİ ÇALIYOR]
Hey, bu gece çok eğleneceksin.
İyi akşamlar Bay Moore. Nasılsınız efendim?
- İyiyim Amy. Ya sen? - İyiyim, teşekkür ederim.
Misafirleriniz geldi. İsterseniz sizi geri götürebilirim.
Harika olurdu.
Teşekkürler Amy.
- Teşekkürler. - [ANLAŞILMAZ SES]
- İşte orada. - JOSHUA: Hey, Tony.
- TONY: İşte benim adamım. - [GÜLER]
- Seni gördüğüme sevindim kardeşim. - Ben de seni gördüğüme sevindim dostum.
- Nasılsın? - Sadece yetişmeye çalışıyorum.
- Hadi bakalım. Seni kontrol ediyorum. - Sadece yetişmeye çalışıyorum.
- N'aber Zay? - Tony Amca.
- [İKİSİ DE GÜLER] - Dostum, seni görmek güzel.
Anneniz bize verdiğiniz büyük kararı anlattı.
- Ve şimdi buradasın. - Evet.
- Daha fazla gurur duyamazdım. - Teşekkür ederim.
Biliyor musun, başım çılgınca dönüyor.
ama çok şey öğreniyorum, bu yüzden ...
Evet, pek çok şey daha öğreneceksin.
- Heyecanlıyım. - Evet dostum. Hadi.
Beyler, bugün güzel bir gün.
- HEPSİ: Evet öyle. - ADAM: Evet efendim.
Sizi Isaiah Wright'la tanıştırmak istiyorum .
Yakın zamanda Moore Fitness'ta çalışmaya başlayan .
Ve birkaç gün önce Mesih'teki kardeşiniz oldu.
[HEYECANLI SOHBETİ]
Hadi gelin çemberimizi dolaşalım ve kendimizi tanıtalım.
Zaten ben onun amcasıyım, o da beni tanıyor zaten.
Ama Isaiah, bunlar Trey ve Deon.
- Sizi gördüğüme sevindim. - DEON: Tanıştığımıza memnun oldum.
Ve yanlarında duran beyefendi Benjamin'dir.
Ama biz ona sadece "Koç B" diyoruz.
Biz bu adamlara futbol sahasında koçluk yapıyoruz
ve biz onlarla devam ediyoruz
kilisedeki gençlik grubunda , yani...
Isaiah, tanıştığıma memnun oldum dostum.
- Hoş geldiniz. Hoş geldiniz. - ISAIAH: N'aber Koç?
[HEPSİ GÜLER]
Isaiah, ben Jonathan'ım.
New Hope Community Kilisesi'nde görevliyim .
ve küçük kardeşim Levi de yanımda.
O bizim üniversite öğrencilerimizden biri.
- Tanıştığıma memnun oldum dostum. - N'aber kardeşim?
Isaiah, ben Vaughn, mali müşavir.
Ve işte yanımda oğlum Jerry var.
- Tanıştığıma memnun oldum kardeşim. - Yo, o artık para adamı.
Yani bir şeye ihtiyacınız olduğunda oraya gidiyorsunuz.
- Onu tanımalısın. - VAUGHN: Anladım.
Benim adım Bobby , ben bir aile danışmanıyım.
Bu Ethan.
Ve yaklaşık iki hafta önce İsa'yı yüreğine davet etti.
- Evet. - Evet, evet.
Ve ben James'im,
emekli asker ve şimdi biraz emlak işiyle uğraşıyorum ,
ama bu benim oğlum, KJ.
Ve sana söylemek istiyorum dostum,
Gıda dağıtımına yardım ettiğiniz için teşekkür ederim
Geçtiğimiz cumartesi.
Kardeşler, bu adam çok çalışıyordu.
İşte bu yüzden seni takdir ediyoruz dostum.
Doğru. Güzel şeyler, güzel şeyler. Çok doğru.
Evet, Isaiah, büyüyen bir grubuz.
Burada her erkeğin diğer erkeklere yatırdığı güçlü yanları var.
Birlikte yemek yeriz, birlikte dua ederiz,
Birbirimizi cesaretlendirelim,
ve birbirimizi sorumlu tutuyoruz
İsa'yı takip ettiğimiz gibi.
Isaiah, The Forge'a hoş geldin.
[İŞİTİLEMEYEN]
TONY: Dua ediyorum, değil mi?
Bütün gece dua ettim ve düşünüyorum,
"Dostum, Tanrı beni neden bu noktaya getirdi ki,
"sadece aşılması imkansız bir mali uçuruma mı düştün?"
- ADAM: Doğru. - TONY: Yani, kafam karıştı
Ama ben O'nu aramaya devam ettim.
[MUSUK TABLOSU]
İşte o zaman İbraniler 11:6 sayfadan fırladı
ve suratıma yumruk attı.
- [HEPSİ GÜLER] - Burada şöyle yazıyor:
"İman olmadan Allah'ı razı etmek imkânsızdır ..."
Evet. Onunla konuş.
"...çünkü O'na gelen herkes
"O'nun var olduğuna inanmak gerekir
"Ve O, kendisini içtenlikle arayanları ödüllendirir."
Yani, bunu düşünüyorum ve şöyle diyorum, dostum, fark ettim ki,
bazen Tanrı bu boşluklara bilerek izin verir
çünkü eğer bunu kendi başıma çözebilseydim,
Biliyor musun, itibarı ben alıyorum.
[HEPSİ GÜLÜYOR]
Ama bunu öyle bir şekilde yapacaktır ki, ancak O yücelik kendisine nasip olacaktır.
- Evet. - HEPSİ: Hı-hı.
Arkadaşlar, eğer onu gerçekten arıyorsanız,
o zaman boşluklardan korkmayın .
- JONATHAN: Evet. - Bu iyi.
- BOBBY: İşte orada. - İşte burada vaaz verecek.
Bunlar iyi şeyler, iyi şeyler, iyi şeyler.
Peki Bobby, Tanrı sana son zamanlarda neler gösterdi?
[KAHKAHALAR] Beni bunu takip etmeye mi zorlayacaksın ?
- JOSHUA: Ah, yapmalısın. - [HEPSİ GÜLER]
Ne zamandır böyle görüşüyorsunuz?
- BOBBY: Biliyor musun, bence Tanrı... - Ne dedin?
Ne zamandır böyle görüşüyorsunuz?
Aman Tanrım,
Yeşu bu odadaki her bir yaşlı adama ders veriyordu.
Son 15 yıldır bunu yapıyorum, ben de birkaç yıl önce yaptım.
Her bir adamla yaklaşık iki yıl geçiriyor ,
bilirsin, onlara nasıl yürüyeceklerini öğretmek,
Rab'le yürü, biliyor musun?
Ama sonra bizi cesaretlendiriyor
başkasının aynı şeyi yapması için yatırım yapmak.
Yani bu odada gördüğünüz tüm adamlar ,
Biz de tıpkı onun bize yaptığı gibi birini eğitiyoruz .
Bilirsin, sadece onların şekillenmesine yardımcı oluyorum
ve onların iman ve karakterlerini şekillendirir.
İşte bu yüzden ona "The Forge" diyoruz dostum.
Bunlar sadece bir araya gelen bir grup adamdan ibaret .
Birlikte büyüyoruz, birlikte yiyoruz.
Biz iki haftada bir böyle bir yemek paylaşıyoruz be.
Bu en önemli şeylerden biri
Hayatımda hiç bu kadar iyi bir şey yapmamıştım.
- Hmm. - Geldiğine sevindim dostum.
[İŞİTİLEMEYEN]
"Genç bir insan nasıl saf kalabilir?
"Sözünü tutarak.
"Seni bulmak için çok uğraştım,
"Beni emirlerinden ayırma .
"Sözünü yüreğimde sakladım ,
" Sana karşı günah işlemeyeyim diye ."
Rabbim...
[İÇ ÇEKİŞLER]
seni nasıl ilk sıraya koyabilirim?
Halletmem gereken bir şey var mı ?
[İÇ ÇEKİŞ] Ah.
HAYIR.
Hadi canım. O değil.
Bağımlı olduğumu biliyorum, tamam mı?
Ya Rab'sindir ya da değilsindir.
Ve ben diyorum ki...
Sen bir efendisin.
[CANLANDIRICI MÜZİK ÇALIYOR]
[NEFES VERİR] Tamam. Başka ne?
Bakalım burada neler var.
Tamam. Sil.
Silindi.
[İÇ ÇEKİŞLER]
Evet, gitmen gerek.
Tamam, kesinlikle gitmelisin.
Kaç tane aldım?
Ben, Cemal.
JAMAL: Dostum, seni üç haftadır göremiyoruz .
10'a kadar gidiyoruz. Geliyor musun?
Evet. Bugün izinliyim. Geliyorum.
Ah, artık zamanı geldi.
Elbette.
[GÜLÜYOR]
Oğlum!
Büyüyor. Ah, büyüyor.
[MÜZİK DURUR]
Merhaba, Isaiah.
Hey, bu ne?
Bu taşınabilir bir güneş panelidir.
Misyon ürünlerimizden biri.
Misyon ürünleri?
Bunlar ara sıra gönderdiklerin, her...
Su filtrelerinin yanı sıra,
fenerler, çadırlar, ilk yardım çantaları.
Bunun işin bir parçası olduğunu bilmiyordum .
Eh, bu kar amaçlı değil. Bunlar dağıtılıyor.
Gerçekten mi?
- Evet. - [KIKIRIR]
Yani Moore Fitness gelirinin %90'ını kullanarak geçiniyor.
Diğer %10'u bu tür ürünlere yatırılıyor
misyonlar ve sağlık ekipleri için bakanlık.
İşte bu yüzden Joshua'ya bu kadar saygı duyuyorum.
Bazen bütçe rakamlarını düşürse bile
alıştığımın biraz daha sıkısı .
Ama işte bu yüzden en önemli hesaplarımızı sağlıklı tutmamız gerekiyor .
Bütün bunları onlar finanse ediyor.
Ve onları buraya mı gönderdin?
EMMETT: Şu ana kadar kırk altı ülke .
Yani, takımların kuyu kazmasına ve bahçeler dikmesine yardımcı oldu .
sel felaketinden etkilenenleri kurtarmak ve müjdeyi paylaşmak.
İşte misyon hesabı.
Hmm.
Bu çok teşekkür ederim.
Bu sadece bir örnek. Binlercesini aldık.
ISAIAH: Vay canına.
TODD: Yani, senin görevin onaylamaktır
siparişin teslim alınmaya hazır olduğunu
ve kamyonu yüklendiğinde sürücünün imza atmasına izin verin
ve sadece formu takip edin.
JOSHUA: Tamam, geliyor.
Unutmayın, şoförü selamlayın,
Çünkü bazen onların da cesaretlendirilmeye ihtiyacı vardır.
Çeşme ol, gider olma.
Bunu başarabilirsin.
İşaya.
Sürücüyü al.
TODD: Sadece, şey...
Yani, şey...
JOSHUA: İşaya.
O... O benim babam.
Hadi ofisime gidelim.
Hadi.
[AĞIR NEFES ALMAK]
Bak, üzgünüm dostum. Ben...
Gönderiyi mahvetmek istemedim .
Todd'da var. İyi.
Hey, gel yanıma otur.
[İÇ ÇEKİŞLER]
Kendime dedim ki,
"Onu bir daha görürsem...
"Ben olsam iyi olurdu" biliyorsun.
Bütün bu vaatleri yaptı.
Bilirsin işte, içmeyi bırak, bir iş bul,
Arabayı tamir et, beni antrenmandan al.
Hepsi yalan!
[AĞLAMA]
Ben hatırlıyorum...
okuldan eve geliyorum ve bilirsin, annem ağlıyor
ve ne olduğunu bilmiyordum.
Ama birkaç gün sonra fark ettim ki,
biliyorsun, bu sefer kesin gitti.
Bütün parayı aldı,
ve onu aramayı denedim,
mesajlar bıraktım, ona mesaj attım ve, şey...
o hiç cevap vermedi.
Sonra annem onun kendisini aldattığını öğrendi .
ve [NEFES VERİR] bu onu yaraladı.
Yahu, suratına yumruk atmak istiyordum !
[Hıçkırarak ağlama]
Üzgünüm dostum.
[NEFES VERİR]
Biliyorum...
Öfkeli olmanın nasıl bir şey olduğunu.
Oğlumu öldüren adamdan intikam almak istiyordum .
Ondan nefret ediyordum.
Onun hücresinde çürümesini istiyordum.
- Ama Allah her şeyi görüyor. - [ALAYCI]
O her şeyi görür.
Ve O, en mükemmel hâkimdir.
Ve dedi ki, "İntikam benimdir,
"Ben ödeyeceğim."
Ama ben bunu bırakmazdım.
Bu yüzden,
Allah'tan bana yardım etmesini istedim...
ve sonra hayatımın en zor kararını verdim .
Onu Allah'a bıraktım.
Ve ben affettim.
Öyle hissettiğimden değil.
Allah beni çok affetti.
Ben kimim ki affetmeyi reddedeyim?
Ben kimim ki İsa'nın benim için çarmıhta yaptıklarını görmezden geleyim?
Yani, sadece affetmem mi gerekiyor? Ha?
Eğer buna tutunursan...
seni zehirleyecek.
[NEFES VERİR]
Affetmeyi seçtiğimde
ve onu Allah'a bırak...
sanki hayatımın el freni çekilmiş gibiydi .
Ve tüm acılarımı değiştirmeye başladı
şifa ile.
Bakın, benim babam yok.
Evet öyle.
Hayatını Mesih'e adadığında ,
Allah ile aranız düzeldi.
Ve Allah babanız gibi değildir.
Tanrı mükemmel babadır.
Ve Tanrı seni seviyor, İşaya.
O seni sandığından daha çok seviyor.
Ona güvenebilirsin. O seni çok seviyor.
Peki ne yapmam gerekiyor?
Mükemmel göksel babanıza güvenin...
dünyevi babanla.
Affetmeyi seçin.
Duygularla değil, tercihle.
[İŞAYA NEFES VERİYOR]
Bu benim ilk günlüğüm...
karar verdiğimde
İsa'nın bir öğrencisi...
bana yardım eden, affetmek istediğim bir şeydi.
Ama bu senin günlüğün.
Evet, ve kutsal metinlerle dolu.
Ve Allah'ın bana gösterdiği her şey.
Okuyun.
JOSHUA: "Kimseye kötülüğe kötülükle karşılık vermeyin ...
"ama bir düşün
" herkesin gözünde onurlu olanı yapmak .
" Kötülüğe ben karşılık veririm" demeyin .
"Rabb'i bekle, O seni kurtaracaktır.
"Ama eğer başkalarını bağışlamayı reddederseniz,
"Baban günahlarını bağışlamayacak.
"İnsanın öfkesi üretmez
"Tanrı'nın doğruluğu.
"Tanrı kibirlilere karşıdır, ama alçakgönüllülere lütuf verir.
"Bu yüzden Tanrı'nın kudretli gücü altında alçakgönüllü olun ,
"ve doğru zamanda, O seni onurlandıracaktır.
"Bütün dertlerinizi ve kaygılarınızı Tanrı'ya verin,
"Çünkü O seninle ilgileniyor.
"Uyanık olun. Büyük düşmanınız olan şeytana dikkat edin.
" Kükreyen bir aslan gibi etrafta dolaşıyor ,
"yutacak birini arıyor.
"Tanrı, lütfuyla sizi sonsuz ihtişamına ortak olmaya çağırdı
"İsa Mesih aracılığıyla.
"Bu yüzden bir süre acı çektikten sonra ,
"O seni eski haline getirecek, destekleyecek ve güçlendirecek,
"ve seni sağlam bir temele oturtacaktır .
"Bütün güç sonsuza dek O'na olsun. Amin."
[İÇ ÇEKİŞLER]
Tamam, Tanrım. Tamam, İsa.
Her şeyi gördün.
Ne yaptığını gördün. Ne aldığını gördün.
Ve ne dediğini duydunuz!
[AĞLIYOR] Ama artık bunu taşımak istemiyorum .
Ben küskün olmak istemiyorum.
[Hıçkırarak ağlama]
Peki İsa...
Sana veriyorum.
Ben seçiyorum...
[İÇ ÇEKİŞLER]
[HORUMU]
...Affetmeyi seçiyorum!
Babamı affediyorum.
Onu affediyorum.
ama sizden ricam ona sizinle birlikte nerede durduğunu göstermenizdir.
Onunla hemen tanış!
Ama lütfen, lütfen...
beni temizle.
Kalbimi temizle.
Ve Rabbim, lütfen...
Anneme Allah rahmet eylesin.
Onu iyileştir. Onu rahatlat. Onu güçlendir. Onu koru.
Onunla yürü!
Çünkü İsa, onu sevdiğimi biliyorsun.
[Hıçkırarak ağlama]
[İÇ ÇEKİŞLER]
Rabbim...
Onun benim için neler yaptığını gördün .
Onun benim için ettiği duaları duydunuz .
Ve onun neler yaşadığını gördün , Tanrım.
Bu yüzden sizden onu kutsamanızı istiyorum.
Ve yapmak istediğini yap.
Ve şimdiden teşekkür ederim.
Seni övüyorum. Ve sana ibadet ediyorum, Rabbim.
[NEFES TİTREME]
Çünkü sen benim umudumsun.
Sen benim kuvvetimsin.
Peki sen...
Sen benim babamsın.
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim İsa.
Bana ver. Bana ver. Bana ver .
Ver onu bana, Tanrım. Ver onu bana, Tanrım.
[Hıçkırarak ağlama]
Ver onu bana.
[Hıçkırarak ağlama]
- Teşekkürler, Bobby. - Evet.
Beni gezdiren beyefendi
iki yıllık öğrencilik
Bana Mesih'te daha fazla kardeşe ihtiyacım olduğunu gösteren bir örnek gösterdi .
Bu örneği sizinle paylaşmak istiyorum .
Isaiah, lütfen dışarı çık.
Şimdi, bu şekillendirildi
bir ocakta yoğun ısı ve basınçla .
Ağırlığı yaklaşık 10 kilo.
Bu kılıcı al ve doğrult.
Dua ederek Tanrı Sözü ile ne kadar çok vakit geçirirsek ,
Rabbin yolundan gitmek...
ne kadar güçlenirsek.
Efesliler 6 bize şunu söyler
Tanrı Sözü'nün Ruh'un kılıcı olduğuna.
Bizim birincil silahımızdır.
Şimdi, ilk başta...
Kendini güçlü ve hazır hissedeceksin,
Yerinde durabilmek
ve karşınıza çıkan her türlü zorlukla yüzleşin .
Ama Tanrı birbirimizi sevmemizi istiyor,
Birbirimizi cesaretlendirelim, birbirimizi sorumlu tutalım.
Çünkü tek başımıza yürümeye çalıştığımız sürece,
zorlaşıyor.
Isaiah, kılıcın ne durumda?
- Ağırlaşıyor. - BOBBY: Eminim öyledir.
Evet, öyle bir eğilimi var .
Hayat böyledir.
Ve yine de, erkekler gitmeye çalışacak
kendi başlarına olabildiğince .
Ama birbirimize ihtiyacımız var,
ve bir arada durduğumuzda Allah bize güç veriyor .
[İÇ ÇEKİŞLER]
Artık tek başına durman gereken zamanlar olacak .
Ama bunu gururdan veya inatçılıktan yapmayın .
Yardıma ihtiyacınız varsa sorun.
Yardıma muhtaç bir kardeşinizi gördüğünüzde yardım edin.
Onun yanında dur.
Ona, kendinize nasıl davranılmasını istiyorsanız öyle davranın.
Peki şu an nasıl hissediyorsun?
- Çok daha iyi. - [HEPSİ GÜLER]
Teşekkür ederim beyler.
Şimdi, İşaya, bu kılıç senindir.
Hepimizin bir hediyesi.
Bunu bir hatırlatma olarak duvarınıza asmanızı öneririz
kendi başına bir duruş sergileyebilsen bile ...
Birbirimize ihtiyacımız var.
Teşekkür ederim.
Isaiah, selam.
Bunu duvara asabilirsin dostum .
- Peki, teşekkürler, Bobby. - Evet.
Şey... Sen, şey... Bir yer seçtin mi ?
Evet, odamın duvarına asacağım.
- Ben de aynısını yaptım. - Evet.
Joshua'yı ne kadar zamandır tanıyorsun?
Şey, 15 yıldan fazladır arkadaşız .
Evet. O...
O benim en yakın arkadaşlarımdan biri. Evet.
Güzel. Nasıl tanıştınız?
Sana oğlu Jalen'den bahsediyorlar mı ?
Ah. Bayan Janelle söyledi bana.
Sarhoş bir sürücü tarafından öldürüldüğü .
Hmm.
Evet.
Bir...
Ben... Ben o şofördüm.
Evet. Bu şekilde tanıştık.
Davadan yaklaşık bir yıl sonra...
beni ziyarete geldi
Kendisini öğrenci yapan bir adamla birlikte .
Ve daha sonra...
o adam sadece...
O gelmeye devam etti.
- Nasıl biri olduğunu biliyorsun. - Evet.
Sonunda beni İsa'ya götürdü.
Hayatımı değiştirdi.
İlk öğrencisi ben oldum.
[ANLAŞILMAZ SÖYLEŞİ]
[KAPI AÇILIYOR]
ISAIAH: Hey. Yardıma mı ihtiyacınız var?
Hayır, bu o. Sadece salon için bazı yeni ürünleri deniyorum .
- Çimleri biçtin mi? - Evet, evet.
Bu akşamki toplantıdan önce biraz vaktim vardı .
Teşekkür ederim. Harika görünüyor.
Evet. Sana gönderdiğimi aldın mı ?
Hı-hı.
Sana ilk kira ödememi göndermek istiyordum .
Isaiah, bu olması gerekenden daha fazlası .
Hayır, yapmak istediğim şey buydu.
Ve ayrıca seni yemeğe çıkarabilir miyim diye sormak istiyordum .
Tamam, bir dakika bekle. Bekle.
Oğlum evde bana yardım ediyor.
bana kira ödüyor
ve beni anne randevusuna çıkarmak mı istiyorsun ?
Evet hanımefendi. Ama eğer uygunsa arabanızı kullanmam gerekiyor .
Ama ben kendim için para biriktiriyorum.
Biliyor musun?
Seni her zaman, her yerde, herkese oğlum olarak ilan edebilirim .
Tamam. Bunu hatırlayacağım.
Neler oluyor?
- [POP MÜZİK ÇALIYOR] - [İŞİTİLEMEYEN]
[MÜZİK BİTİYOR]
Yani, bir dönemde üç ders alabilirim
ve hala saatlerimi burada tutabiliyorum.
İşletme alanında lisans derecesi?
Evet. Ne düşünüyorsun?
Hoşuma gitti. [KAHKAHALAR]
Peki maliyeti?
Bir hibe almaya uygunum,
ama kısmi burs alabilirim
eğer notlarımı yüksek tutarsam.
Yani geri kalanını ben karşılarım ama araba almaya hazırım.
Evet. Aslında heyecanlanmaya başlıyorum.
ama bunun zor olacağını biliyorum.
Zor şeyleri yapmaktan korkmayın
yapmaya değer olduğu sürece.
Rabbimizi onurlandırın.
- Bakın ne yapıyor. - Evet.
Peki, zorluklardan bahsetmişken...
Ben... Ben babam için dua ediyorum
ve ona bir mektup yazmaya karar verdim .
Ve bunu şirkete postaladım
o arabayı kullanıyordu, yani...
Umarım başarır.
Ama söylemem gereken her şeyi söyledim .
Peki ya cevap vermezse?
Yani ben onu zaten Rabbime verdim.
Ve şu gerçeği daha iyi anlıyorum ki ,
Biliyor musun, Tanrı en çok ihtiyacım olan babadır .
Ama yine de bir deneyeyim dedim, biliyor musun?
İyi iş çıkardın, Isaiah.
Ne olursa olsun,
Rabbin seni kutsayacağını biliyorum.
[KAPI ÇALIN]
Kusura bakmayın efendim, ama artık ikisi de var.
Slayer Sports'un her iki hesabı da mı var?
Evet efendim. Tekrar ediyorum, bunlar bizim iki küçük hesabımız.
ama hızlı hareket ediyorlar.
Şimdilik misyon ürünlerini devam ettirebiliriz .
Ama bir hesabı daha kaybedemeyiz .
Sanırım GymFit veya HighStride'a yönelecekler .
En iyi üç hesabımızla bir görüşme ayarlayabilir misiniz ?
Uçup gideceğim ve onlarla konuşacağım.
Ben yaparım.
JOSHUA: Bu gece bir şeyler yapmak istiyorum
yaşlı adamlarla konuştuğumuz
Birkaç haftadır.
Siz genç adamlar
Senin öğrenciliğin boyunca çok iyi yürüdüm .
Ve her birinizi teyit etmek istiyoruz
yolculuğunuzda zaman zaman.
Bu gece başlamak istiyorum...
İşaya ile birlikte.
ADAM 1: Tamam.
- Öne çıkar mısınız? - 2. ADAM: Tamam.
Sana söylemek istediğim birkaç şey var .
Seni bir yıldır tanıyorum ...
ve senin birçok yönden büyüyüp olgunlaşmanı izledim .
Karakterin gelişti,
sorumlulukta,
inancınızda,
hatta kendini taşıma biçiminde bile .
- JAMES: Evet. Evet. - [JOSHUA GÜLER]
Aslında beyler, açık konuşmak gerekirse...
Karşımda bir adam duruyor.
[HEPSİ ALKIŞLIYOR]
İşaya, İsa Mesih'i Rabbi ve Kurtarıcısı olarak kabul etti .
Öğrenmek için çok çalıştı
ve İncil ilkelerini hayatına uygulamak .
Geçmişteki acıları affetmek için mücadele etti
ve onları Rabbine teslim et.
Onun bir erkek olarak yürüyüşünü izledim .
Dindar bir adam.
O halde, İşaya, seni kutsamak istiyorum...
Rabbin adıyla.
Seni kutsarım...
saygılarımla,
aşk ve dostluk
Mesih'te bir kardeş olarak.
Ve ben sana güçlü diyorum,
iman dolu bilge adam
Cesur bir geleceğe sahip.
Bugünden itibaren,
Allah'ın iyilik eli hayatınıza dokunsun.
Onun sevgisini yaşamanız dileğiyle...
Onun bağışlaması, Onun kudreti,
ve O'nun rızkına.
Bereketi üzerinize olsun...
Çünkü sen O'na iman ettin.
Ve artık zaferle yürüyebilmen dileğiyle ...
ve asla yenilmez.
[HORTLAK]
Seni seviyorum.
Ve seninle gurur duyuyorum.
Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa adına .
Forge Adamları, bana katılın
ve onun için dua edelim.
- Baba Tanrım. - JAMES: Evet. Evet.
Yeşaya'yı kutsayın,
- Mesih'teki kardeşimiz. - JAMES: Evet.
Sizden onu yönlendirmenizi istiyorum...
Evet.
...onu korumak için,
Onu bilgelikle doldur,
- sizi takip ederken ayırt etme yeteneği. - JAMES: Evet. Evet.
Elini onun hayatına ve yüreğine koy.
Evet, Rabbim.
İçeri girdiğinde onu kutsayın
- ve dışarı çıktığında onu kutsayın. - ERKEKLER: Evet.
Ey Baba, elini attığı her şeye bereket ver.
Onu korumanı istiyorum
Onu sizden uzaklaştıracak her şeyden uzak tutun.
Onu yola koy
Onun için seçtiğin.
ERKEKLER: Evet, efendim.
Ve başkalarına da bir lütuf olsun
Hayatının bütün günleri boyunca.
JAMES: Evet.
Ve ben bunu istiyorum ve alıyorum...
Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in adıyla .
JAMES: Evet.
- Amin. - HEPİNİZ: Amin.
JOSHUA: Ah.
KOÇ B: Evet.
- İşte bu. - [ANLAŞILMAYAN SES]
- Teşekkür ederim kardeşim. - Tebrikler.
Ben... Ben hiç böyle hissetmemiştim.
Güzel bir gündü, değil mi?
Evet. [KAHKAHALAR]
Evet öyleydi.
İşte bebeğim, gün henüz bitmedi.
Ne demek istiyorsun?
Tamam. Bu ne?
Sana göstereceğim bir şey var.
Garaj kapısını kaldırabilir misiniz lütfen?
Bu...
Bu benim arabam değil.
Bu senin araban.
Bunu nasıl yaptın?
Joshua, bunu yapan bir adamı tanıyor.
Ve... Ve...
tanıdığım bir genç adam daha var, bana kira ödüyor
bir süredir.
Yani, bilirsin, biraz ekstra gelirim oldu
ve ben onu saklıyordum.
[HORTLAK]
[İKİSİ DE HAÇLIYOR]
Teşekkür ederim Rabbim.
[NEFES VERİR]
Oğlum için sana şükürler olsun Rabbim.
Teşekkür ederim, Peder,
'Çünkü ben... Onun hayatında neler yaptığını görüyorum .
Teşekkür ederim Rabbim.
Teşekkür ederim Peder.
ISAIAH: Evet.
Zay, bu senin araban mı?
Hadi Zay!
Hadi Zay, hadi gidelim.
Vay canına, çok güzel!
Ne?
- Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim! O zaman görüşmek üzere!
- Hey, bebeğim. Hazır mısın? - Ah. Seni almaya gelmek üzereyim.
Uçağımız 90 dakika sonra Dallas'a kalkıyor.
- Tamam. - Joshua, Janelle.
HighStride ile buluşmaya gittiğini biliyorum .
Sadece bir dakikaya ihtiyacım var.
Az önce Greyson Lance'in,
GymFit'in yeni başkanı,
bu sabah Slayer Sports ile bir toplantı yapıyor .
Ve onu kandırmaya çalışıyorlar .
Bize cevap vermiyor mu?
Birkaç kez iletişime geçtik ,
sadece ilişkisiz.
O sadece dışarıda olanı görüyor.
Tamam, bak, HighStride'la görüştükten sonra GymFit'e uçacağız .
- Tamam. - Çaresiz görünmek istemiyorum.
Yüz yüze konuşmamız lazım.
Bunu söyleyeceğini umuyordum.
Senin geleceğini ona haber vereceğim .
- Tekrar teşekkürler, Emmett. - EMMETT: Evet.
Oraya kadar dua etsek iyi olur .
JOSHUA: Evet.
- Teşekkür ederim. Takdir ediyorum. - Güvenli bir gün geçirmenizi dilerim.
[ARABA KAPISI KAPANIYOR]
Ah. Merhaba. Size nasıl yardımcı olabilirim?
- Merhaba, nasılsın? - İyiyim. Teşekkür ederim.
Yardımcı olabileceğim bir konu var mı ?
Şey...
- Acaba baban burada mı? - Evet. Eee...
Onunla konuşmanız mı gerekiyor?
Evet lütfen, eğer bir sakıncası yoksa tabii.
Tamam. Elbette. Bana bir saniye ver.
Teşekkür ederim.
- ADAM: Merhaba efendim. - Merhaba, ben Isaiah Wright.
Tim Watson. Sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Sizin için ne yapabilirim?
Şey, şey, seninle bir an konuşmak istedim çünkü
Sanırım size bir özür borçluyum efendim.
- Özür mü? - Evet efendim.
Bilirsin, sana karşı çok saygısızdım
ve kızın ve...
Çok çok üzgünüm.
[KAHKAHALAR]
Şey, özür dilerim oğlum. Sanırım hiç tanışmadık.
- Yani... - ISAIAH: Evet, öyle.
Biliyor musun, yaklaşık bir yıl önce buraya geldim.
ama kahve satın almak için değil ve...
gitmemi sen istedin.
Biliyor musun, bazı şeyler söyledim
bunu, bilirsin, yapmamalıydım. Ve...
Özür dilerim. Yani ikinizden de. Ve...
Umarım yüreğinizde beni affedecek gücü bulursunuz.
Hmm.
- Sen artık aynı genç adam değilsin. - [GÜLER]
Hayır efendim, kesinlikle değilim.
Gerçeğe saygı duyabilirim
Bunu yapmak için buraya geldiğini biliyorum , Isaiah.
Ve evet, seni affedebilirim.
Peki, teşekkür ederim efendim. Bu, şey...
Bu çok şey ifade ediyor.
Bana zaman ayırıp konuştuğunuz için teşekkür ederim .
- Elbette, hoş geldiniz. - Evet.
Dikkatli ol.
Bu her gün görebileceğiniz bir şey değil.
Hayır, kesinlikle değil.
JOSHUA: Emin misin?
EMMETT: Ve hesabı almak için kapıyı açıyor
Siparişi kimin karşılayabileceğine göre.
Görünüşe göre Slayer Sports şunu söylüyor
Yarın öğlene kadar hazırlayabilirler .
Ürünleri aynı kalitede mi?
Greyson Lance'e göre onları eşit görüyorlar.
Slayer fiyatlarımızı eşleştirdi
ve daha hızlı teslim edebileceklerini söylüyorlar .
Bu yüzden Bay Lance bu 3.000 üniteyi istedi
bunları ilk kimin sağlayabileceğinin bir göstergesi olarak .
Bana numarasını gönder. Bu adamla konuşmam lazım.
Lütfen.
GymFit'i kaybetmek, görev hesabını kapatmak anlamına gelir
veya mürettebatımızın üçte birini işten çıkarmak.
Zehrinizi seçmek zorunda kalmak istemezsiniz .
- Numarasını gönderiyorum. - Teşekkürler, Emmett.
Acaba bir siparişi bu kadar hızlı karşılayabilir miyiz ?
Ekibimiz sekiz saatlik bir vardiyada çalıştı.
16 saat veya daha fazla çalışmaları gerekecek .
Aman Tanrım, bana ne yapacağımı göster.
- CARLOS: Bugün harikalar yarattın dostum. - 20 dolara.
- TODD: Şaka mı yapıyorsun? - Evet.
TODD: Neden yarın olması gerekiyor?
EMMETT: Yarın bunu elde etmeleri gerekmiyor .
Gösteri yapabilen herkese kapıyı açıyorlar
kısa sürede işi bitirebileceklerini .
Peki ne yapmamız gerekiyor?
Yani, bize haber veriyorlar
hafta sonu için kapanıyoruz .
EMMETT: Ben sadece bunun stratejik bir hamle olduğunu söylüyorum .
Bu 4.5 milyon dolarlık bir hesap.
- Ne haber? - Biz...
En büyük hesabımız GymFit'in yeni bir başkanı var
ve onlarla olan beş yıllık anlaşmamız bu ay sona eriyor.
Şimdi başka bir şirket teslimat yapabileceklerini söylüyor
karşılaştırılabilir fitness ürünleri ve daha hızlı.
Yani GymFit'in başkanı 3.000 ünitelik bir sipariş istiyor
Kim buna erişebilirse, bir imtihan olarak.
- DIEGO: Diğer şirket hangisi? - EMMETT: Slayer Sports.
Hesabımızı istiyorlar
ve GymFit'e sipariş verebileceklerini söylediler
yarın öğlene kadar hazır olacak.
Ve bunu düşündüğümde, daha da uzağız,
yani eğer onları yenmek isteseydik,
Siparişi hazır bulundurmamız gerekecek
iki saatten fazla zaman önce, dostum.
Çok... Çok akıllıca bir hareketti.
Evet, bu gerçekten çok şık. Ve bunun bir yolu yok dostum.
Hayır, bekle. İstedikleri ürünlere sahip miyiz ?
Evet ama sorun bu değil.
Bu siparişi tamamlamak için 24 kişinin iki güne ihtiyacı olacak .
- Eğer normal vardiyalarda çalışıyorlarsa. - EMMETT: Hımm.
Kardeşim, sekiz saatlik bir vardiyadan yeni çıktık .
Ama eğer bu kadar çok gelir kaybedersek,
Hepimizi etkileyecek.
Ve görev hesabını kapatabilir , değil mi?
Evet.
O halde dinle. Eğer Slayer bu hareketi yapmak istiyorsa,
onları alt ederiz. Gerekirse bütün gece oynarız
ve sabaha kadar siparişleri hazır hale getirmek .
Vay, vay. Isaiah, bütün gece mi? Sadece altımız var.
Emmett dahil yedi kişi.
Bekle. Bana sormuyorsun
16 saat daha çalışmaya devam edecek misin?
İkinci mili gitmeye hazırım diyorum .
Hiçbir şey yapmadan öylece çıkıp gidemeyiz .
Ama hiçbir garanti yok
sabaha kadar o siparişi yetiştirebileceğimizi umuyorduk .
Ve eğer Slayer bizi yenerse,
bütün gece ayakta kalmış olacağız ,
neredeyse boşuna kendimizi öldürüyorduk.
Bak o zaman ben yöneteyim. Suçu ben üstlenirim.
Ve Bay Moore'a bunun tamamen benim fikrim olduğunu söyleyebilirsiniz .
Ben de varım.
Dostum sen ciddi misin?
Joshua Moore şimdiye kadar sahip olduğum en iyi patron .
O kadar çok insana yardım etti ki, onu bırakıp gidemem.
DIEGO: Katılıyorum.
Ben de yapacağım.
Tamam aşkım.
Neyse, eğer hepimiz katılırsak, ben çıkıp gitmeyeceğim.
Ama eğer o nakavt yumruğunu vurmak istiyorsak ,
daha iyi bağlantı kurmalıyız.
O?
Gerçekten bunu mu yapıyorsun?
Bu yapılabilir mi?
Hey, Wanda. Sana ihtiyacımız var.
Bu, sen olmadan gerçekleşemez .
Ben de varım.
- Tamam. - [Tüyler ürperir] Isaiah.
Eğer bu işe yaramazsa, o zaman ne yapacaksın?
Bu benim hatam.
Dinle. Hepsi benim sorumluluğumda.
Tamam dostum. Hepsi sana bağlı.
Ne istiyorsun?
Detaylı ürün siparişine ihtiyacım var.
O zaman biraz yiyeceğe ve bol miktarda kafeine ihtiyacımız olacak .
[TODD GÜLER]
Hey Todd, ikinci katta da depolama robotlarına ihtiyacımız var!
Bunları kontrol edemiyorum.
Sadece kat arabalarını programlayabiliyorum .
Bunlar için mühendislere ihtiyacımız olacak .
Tamam, Isaiah, düşün. Tamam, düşün.
TODD: Ne...
Bekle, bekle, bekle. Bunu ne zaman yaptırman gerekiyor?
ISAIAH: Sabahleyin. Başka bir şirketi yenmemiz lazım
En üst hesabımızı ve misyon hesabını kurtarmak için.
Ama bir yol bulmalıyız
Depolama robotlarının çalışması için dua edin.
Gitmem gerek. Seni seviyorum.
[HAT BİP SESİ]
[HAT ÇALANMASI]
Ben bunu söyleyemem
Daha önce robotlar için dua etmiştim .
Geçen hafta bulaşık makinem için dua ettim.
Evet.
Oh, işe yarıyor.
[NEFES ALIR] Ah. Ah.
Anlıyorum... Anlıyorum.
Yarın sabah alışılmadık bir istek!
Evet.
Anladım. Yakında arayacağım.
O sadece kendini kanıtlamaya çalışıyor
riskli değişiklikler yapmaya istekli bir lider olarak .
Görev hesabını kapatamıyorum .
Bunu yapamam.
Ben de kimseyi işten çıkarmak istemiyorum .
Bu, ekibimizden çalışmasını isteyeceğimiz çok fazla saat.
Emmett'i aramam gerek.
Joshua, güvenlik kameralarını yeni açtım
depolama alanına bir göz atmak için .
Bunu gelip görmeniz lazım.
- JOSHUA: Isaiah? - JANELLE: Bir ekibiniz var.
Ve bu siparişi doldurmaya çalışıyorlar gibi görünüyor .
3.000 tane yapmak için depolama robotlarına ihtiyaçları olacak .
Peki, Cody'ye ulaşmayı deneyebilir misin ?
Bunu uzaktan yapmamız gerekebilir.
Tamamdır bebeğim.
- AI: Hedefe kilitlen. - [SİLAH ATEŞİ]
Hala robotları mı vuruyorsun?
Eee, bu sadece bir oyun anne.
Evet. Çok gerçekçi görünüyor.
Peki, yatmadan önce mutfakta yardımımı ister misin ?
Ha? Ah, evet, hemen oraya geleceğim
bunu bitirdiğimde.
Tamam aşkım.
[ÇAN]
Merhaba?
Cody, ben Janelle Moore.
Seni bu kadar geç aradığım için üzgünüm,
ama şöyle bir durumumuz var .
Depolama robotlarını bulunduğunuz yerden kontrol edebilir misiniz ?
Şey... Depolama mı? Evet. Evet, yapabilirim!
Harika. Yardımınızı almam mümkün mü ?
Rakiplerimizden biri
en büyük hesabımızı elimizden almaya çalışıyor ,
ve fabrikada onları durdurmaya çalışan bir ekibimiz var .
Ama bizim o robotlara ihtiyacımız var.
Şu anda bir aygıt yazılımı güncellemesi yapıyorlar .
ve sipariş bilgim yok ,
yani bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum .
Size ürün sayısını söyleyebilirim
ve nerede saklandıkları.
Ama hızlı hareket etmemiz gerekiyor.
Tamam. Şimdi programı açabilirim.
ama robotlara tek tek erişmem gerekecek .
Alacağız. Ve onları tam hızda çalıştırmamız gerekiyor.
Şey... Üzgünüm, bunu daha önce hiç yapmadık.
İşte bu gece bunu yapacağız.
[İÇ ÇEKİŞLER]
Tamam. [BOĞAZINI TEMİZLER] Tamam.
Isaiah, o robotlar olmadan,
en iyi ihtimalle 1.400 adet üretebileceğiz !
Tanrım, bunlara ihtiyacım var.
Todd!
Bunları kim çalıştırdı?
JOSHUA: İlk kısmı sen aldın ,
İkinciyi çekiyorum.
Tamam, Cody, hızlı hareket etmeliyiz. Hazır mısın?
CODY: Evet, efendim.
20 ünite için 21 numaralı bottan 15 numaralı porta.
23 ve 24 numaralı botlar 30 birim karşılığında 35 numaralı porta taşınacak.
Evet.
İşte bu! İhtiyacımız olan bu.
Curtis, Wanda, kutulara ihtiyacımız var!
Diego, Carlos, konveyörü tam hızda çalıştırın.
Todd, eşyalarımızı toplamaya başlayalım!
Bu nasıl oluyor?
Bot 45'ten sekiz ünite için 19 numaralı limana .
Joshua, nasıl görünüyor?
Bu hızla gidersek 3.000'e kadar ineceğiz.
Cody, daha hızlı gidebilir miyiz?
Evet, evet. Denemeye hazırım.
JANELLE: Bir molaya ihtiyacın olduğunda bana haber ver ,
ama hareket etmeye devam etmeliyiz.
Evet. Sadece o altı kişi ve ben varız.
Şu anda onlara yiyecek ve içecek alıyorum .
Sanırım uzun bir gece olacak .
JOSHUA: Teşekkür ederim, Emmett. Onlara ihtiyaç duydukları her şeyi ver.
Cody'nin robotları çalışır durumda tutmasına yardım edeceğiz .
[GERGİN MÜZİK ÇALIYOR]
EMMETT: Hadi bakalım beyler, güvertede içecekler var!
Todd? Kahve, hadi bakalım.
Curtis. Wanda. Evet, su?
- Curtis? - CURTIS: Su.
Su. Tamam, Isaiah.
İyi.
Evet, o sensin. Tamam. Sana geliyorum!
CODY'NİN ANNESİ: Hala o robot oyununu mu oynuyorsun?
Bunlar artık gerçek robotlar, anne.
Her şey gerçek. Hepsi gerçek!
[Tüyler ürperir] Ne?
58 ve 59 numaralı botlar 12 birim karşılığında beş adet porta taşınacak .
Bu hızla gidersek 2.780'e ulaşacağız.
Ben arıyorum.
Eee, Cody, üç dakikalık bir mola verelim .
ve hemen geri dön.
Yapacak.
[NEFES VERİR]
Emin misin?
[HAT ÇALANMASI]
LANCE: Bay Moore?
Bay Lance, bu siparişi ilk kim hazırlayabilirse,
bu hesabı alacağım.
Anlıyorum ki
masada öğlen vakti için bir teklif var zaten .
Evet, ve onlar daha yakınlar.
Şu anda bunun üzerinde çalışıyorlar.
Yani, bunu yenmek için, bunu başarmanız gerekir
Saat 9:30 civarı.
Siparişimi saat 9:00'da hazırlayabileceğimi düşünüyorum .
Ve biz bu hesabı önümüzdeki yıllarda da saklamak istiyoruz .
Bana mı söylüyorsun
3.000 ünitenin tamamının teslim alınmaya hazır olacağını mı düşünüyorsunuz ?
Bay Lance, kamyonlarınızı gönderin.
Hey, bu 1.000!
Tamamladığımızda rekor 3.000 olacak .
Evet, yani 3.000 çok uzak bir ihtimal.
Bunu biliyorsunuz değil mi?
Motive edici olan şey bu. İmkansızı başarıyoruz!
[BELİRSİZCE DUA EDİYOR]
[İŞİTİLEMEYEN]
Bot 75'ten 7'ye 15 birim.
Cody, bu 2.000.
JANELLE: Cody, hala iyi misin?
Evet. Buradayım.
Parmaklarım maraton koşuyor,
ama bitiş çizgisini geçmek istiyorum .
Hey! Bu 2.000.
Sanki 10.000 gibi!
ISAIAH: Merhaba.
Bunu yapıyoruz.
Herkesten daha hızlı çalıştık
ve neredeyse bitiş çizgisine geldik ,
O halde içinde kalalım.
Ve hatırla,
sadece iş yapmıyoruz .
Her misyoner
ve su filtreleri kullanan bakanlık ekibi,
Bu şirketin sağladığı güneş panelleri ve fenerler .
Bu doğru.
Ve bunu elimizde tutmamız lazım , tamam mı?
Ve eğer Bay Moore bizi görebilseydi...
Çok gurur duyardı.
Seni görebiliyor.
Son 10 saattir seni izliyordu
Dallas'tan güvenlik kameraları aracılığıyla.
Ve onlar bu süre boyunca Cody ile çalışıyorlardı
depolama robotlarının çalışmaya devam etmesini sağlamak .
Yani bunu böyle mi yapıyorlar?
Bana daha önce mesaj attı.
" Bu mürettebatla hiç bu kadar gurur duymamıştım" dedi .
" İsteyebileceğim her şeyin ötesine geçtiler ,
"ve bunu asla unutamam."
Bak, bu şeyi gol bölgesine doğru itmemiz lazım , tamam mı?
- Durmuyoruz. - DIEGO: Hey, Bay Isaiah.
Vücudum cansado
ama kalbim hazır.
Bana kafein ver , seninleyim.
Hey Wanda, neye ihtiyacın var?
Önümüzdeki Salı gününe kadar yetecek kadar kafein aldım , bu yüzden...
- Peki ya Todd? - Aman Tanrım, bu çılgınlığın da ötesinde.
- Şimdi nasıl duracağız, ha? - Curtis?
Aaa, bundan sonra yaklaşık iki gün uyuyacağım .
Ama o zamana kadar...
Hadi başlayalım.
[İLHAM VERİCİ MÜZİK ÇALIYOR]
Hey, harikasınız!
[CEP TELEFONU PİNGLERİ]
Hey, Isaiah! Kamyonlar 30 dakika içinde burada olacak!
Yo, 30 dakikamız var. Güçlü bitir. Güçlü bitir!
Yedi ünite için Bot 8'den Port 12'ye .
Ve işte bu kadar.
Son 60 sipariş ise bantta.
Bunları mühürlemeleri, etiketlemeleri ve istiflemeleri gerekiyor .
Cody, artık karar onların.
Yapamam... Yatağa girdiğimizden emin olana kadar yatağa giremem .
[Bip]
Elbette.
- Bunu bu kadar hızlı nasıl yaptın? - Çok fazla video oyunu var.
Isaiah, kamyonlar neredeyse geldi.
Joshua şoförleri selamlamanızı istiyor.
Ne zaman istersen ofisimde bir ceketim var .
Isaiah, hadi. Biz hallederiz.
- Yo. Bu kadar mı? - Bu kadar! Bitti!
Hey, saat 8:58! İki dakikamız var!
- Hadi gidelim! - TODD: Başardık!
Onlara bak, Janelle. Takımımıza bak.
Aman Tanrım! Teşekkür ederim İsa!
Aman Tanrım. Cody, başardık!
Tamamlandı!
Evet! Hadi! Pat! Evet!
Joshua, sipariş hazır ve kamyonlar geldi.
Hey.
Beni etkiledin kardeşim.
Bunun mümkün olabileceğini düşünmemiştim .
Hey. Bana yardım ettin. Başardık.
[HEPSİ GÜLÜYOR]
İşaya. İşaya!
Greyson Lance burada.
Ne?
EMMETT: Joshua, onunla konuşmak ister misin?
HAYIR.
Isaiah bunu başardı.
Allahım lütfen bana lütufta bulun.
Bay Lance.
Günaydın. Isaiah Wright. Moore Fitness'a hoş geldiniz.
Günaydın.
Erken bir başlangıç ​​yaptın.
sabah 5:00
Bay Moore saat 9'da hazır olacağınızı söylediğinde ...
Kendi gözlerimle görmek istedim .
ISAIAH: Bunu yaptığınız için mutluyum.
Size şirketimizi göstermekten mutluluk duyarız .
Şoförlerimin siparişi kontrol etmesinin bir sakıncası var mı?
Kesinlikle. Misafirimiz olun. Biz, şey...
Yüklemeye hazır 3.001 adet ünitemiz var .
Peki, bu siparişi nasıl hazırlayabildiniz?
Bay Lance, hesabınız bizim için çok önemli.
ve GymFit ile ortaklığımıza değer veriyoruz ,
ve bunu korumak için her türlü ekstra çabayı göstermeye hazırız .
Bütün gece ayakta kalan küçük bir grubumuz vardı
emir tamamlanana kadar,
ve daha iyi bir takımı hiçbir yerde bulamazsınız .
Ve iş hayatında daha iyi bir ortak bulamazsınız
Joshua Moore'dan daha iyi.
Ve görebileceğiniz gibi,
kazanmanıza yardımcı olmak bizim ayrıcalığımızdır
ve bu ortaklığı devam ettireceğiz.
Bu oldukça cesurca. Bunu beğendim.
JOSHUA: Bize beş yıl daha verin.
Bakın, ben rekabetçi bir insanım.
ama aynı zamanda ortaklarıma da güvenmek istiyorum .
Slayer Sports sizi yavaşlatmaya çalıştı,
ama hala siparişleri üzerinde çalışıyorlar.
O yüzden sizinle beş yıl daha birlikte olmaya hazırım .
ISAIAH: Bay Lance,
Kısmi mürettebatla neler başarabileceğimizi gördünüz ,
Öyleyse neden cesur olup iyi bir şeyi devam ettirmiyoruz?
Yedi yıl yapalım.
LANCE: Tamamdır.
[JANELLE İÇ ÇEKİYOR]
Tekrar ediyoruz, işinize değer veriyoruz.
Tamam, hadi yükleyelim!
[ZAFER MÜZİĞİ ÇALIYOR]
[İŞİTİLEMEYEN]
CLARA: Yani, bütün gece ayakta kaldığınızı anlıyorum
dünyayı kurtarmak için bir robot ordusuyla .
Yani dünya değil ama bilirsin işte...
İyi bir şey olduğu ortaya çıktı .
Ve sizin de bizim için saatlerce dua ettiğinizi duydum .
Bu yüzden sadece teşekkür etmek istedim .
Annen bana anlatıyordu
Rabbin peşinden nasıl koştuğunuz hakkında ,
İsa Mesih'in bir öğrencisi olmak .
Evet, efendim. Öğreniyorum. [KIKIRIR]
Aman ha, durma sen.
Hmm. Asla durma.
Ve sen gözlerini Rab'bin üzerinde tut
kendinden daha çok,
ve gönlünüz bu dünyadan çok cennette olsun.
Ve bir adım bile ileri gitme
ve sonra inancınızla bir adım geriye gidin,
Çünkü bebeğim, bu sadece cha-cha.
- [HEPSİ GÜLÜYOR] - CLARA: Hayır.
Kalbini Rabbin yolundan gitmeye adadın,
bedeli ne olursa olsun, çünkü O buna değer.
Evet. O buna değer.
JOSHUA: Zamanımızı kapatmadan önce ,
Isaiah'a bizimle paylaşabileceği bir an vermek istiyorum .
[BOĞAZINI TEMİZLER]
Ben...
Yaklaşık bir yıldır bu grubun bir parçasıyım .
ve sadece teşekkür etmek istedim .
Bilirsin, bunu kelimelerle anlatmak zor
Bu grubun benim için anlamı nedir.
Ve ben bunun kaç kez olduğunu artık saymayı bıraktım...
... Burada olduğum için kutsanmış durumdayım
ve bunu seninle birlikte yürüyeceğim. Ve, şey...
Buna ihtiyacım vardı.
Bana meydan okuyacak dindar insanlara ihtiyacım vardı ,
beni sorumlu tutmak için,
Sözü incelemek ve benim için ve benimle dua etmek için,
ve şimdi bunu başkası için yapmak istiyorum .
JAMES: Evet.
Tekrar teşekkür ederim.
Beyler, The Forge'un genişlemesi gerekiyor.
Ekleme yoluyla değil.
Çarpma yoluyla olması lazım.
Bu tür grupların her yerde türemesi lazım.
HEPSİ: Evet.
Çoğu kilise yeni insanları kazanmaya çalışıyor,
ancak onları etkili bir şekilde eğitenler yeterli değil.
- Evet. - HEPSİ: Evet.
- Onlara hizmet etmeliyiz. - HEPSİ: Evet.
Dünyanın daha fazla ılımlı kilise müdavimlerine ihtiyacı yok .
İsa büyük emirde şöyle dedi:
"Bütün dünyaya çıkın ve öğrenciler yetiştirin."
HEPSİ: Evet.
JOSHUA: Daha fazla inanana ihtiyacımız var
İsa'yı bütün kalpleriyle izleyenler.
Dünyanın görmesi gereken şey budur .
HEPSİ: Evet.
JOSHUA: Onların peşinden gitmeliyiz...
HEPSİ: Evet.
...çünkü kim bir sonraki nesli en çok istiyorsa
Onları alacağım.
Bu kültür saldırgandır
kalplerinin ve zihinlerinin peşinden koşarak
ahlak, amaç, hakikat açısından
sürekli olarak yeniden tanımlanan.
Fakat Allah bize gerçeği, yani Sözünü verdi.
- Tutunduğumuz çapa. - HEPSİ: Evet.
JOSHUA: Ben de Yeşaya için dua ederken,
Senin için dua ediyorum,
milyonda bir olmaman
- ama milyonlarca kişiden biri. - HEPSİ: Evet.
JOSHUA: O halde ben diyorum ki, onların olduğu yere gidelim!
Okullarda, beyzbol sahalarında,
pazar yerlerinde.
Nerede takılırlarsa takılsınlar,
orada olmalıyız ve onları bulmalıyız.
İsa'nın yaptığını yapalım.
Hadi onları gerçekle sevelim.
- Hadi onları İsa'ya götürelim. - HEPSİ: Evet.
Kimler benimle?
KADIN: Evet, cuma günü buluşmayı planlayalım.
O zaman cuma gecesi görüşürüz ? Tamam.
- Aman Tanrım. Çok özür dilerim. - Affedersiniz.
Şey... Hey, ben... Abigail, değil mi?
Ve sen Isaiah'sın.
Evet. [KAHKAHALAR] İyi hafıza.
- Burada okula mı gidiyorsun? - Evet. Ben yeni başladım.
Ama bilirsin, hala kampüste yolumu bulmaya çalışıyorum . Yani...
[İKİSİ DE KIKIR KIKIR]
Evet. Sen... Sen lise 3'lü müsün?
İkinci sınıf. İç mimarlık.
- Güzel. - Sen?
İş. Umarım.
[GÜLER] Doğru.
Şey, şey, hey, bilmen için söylüyorum ki,
Babam üzerinde gerçekten büyük bir etki bıraktın .
- Öyle mi? - Öyle mi?
Senden birkaç kez bahsetti .
Şey... Şey, bilirsin işte, ben, şey...
Benimle konuşmak için zaman ayırdığı için ona gerçekten minnettarım .
yani bilirsin, bir ara uğrayıp merhaba demek zorunda kalabilirim.
Ama kahve almak için değil.
[İKİSİ DE KIKIR KIKIR]
Yani, sadece, bilmiyorum.
Hiç girmedim bu konuya, bilirsin işte.
Ben çoğunlukla enerji içeceği tüketiyorum.
Tamamdır. Anladım.
Ama kahve sizin için daha iyidir.
Ve kampüste gerçekten çok iyi bir mağaza var .
Biliyor musun, bunu denemem gerekebilir.
Ama bazı önerilere ihtiyacım olabilir. Sadece söylüyorum.
Tamam. Peki şimdi nereye gidiyorsun?
Sorduğunuza sevindim. Şey...
Arıyorum... İşte burada. Mitchell binası mı?
- Sana gösterebilirim. - Harika olur.
- Hey, kahve benden. - Kulağa hoş geliyor.
Peki neden iş?
[CANLI MÜZİK ÇALIYOR]