Comparte si te gusta esta aplicación ¡Disfruta viéndola!
El útero se convirtió en el vaso que se convirtió en la copa.
que fue lleno de la sangre de Cristo.
Ahora bien, a lo largo de la historia de la diosa,
Vemos sus símbolos convertirse en objetos de nuestra posesión.
Por ejemplo, los griegos decapitaron a Medusa.
y la colocó en el escudo de Atenea como protección.
Incluso los asientos en los que nos sentamos,
¿Alguien sabe a quién simboliza?
- ¿La diosa? -Sí.
El nombre de Isis significa literalmente trono.
¿Es realmente de extrañar?
¿Por qué antropomorfizamos sillas con brazos, patas y respaldo?
- ¿Está él ahí, Mary? - No.
Frank tardará una hora más, pero puedes dejarle una nota.
¿Se trata del horario, Belinda?
- Sí. - Oh.
Debes sentirte mal, las cosas están fuera de tu control.
- Oh, estoy bien. - Bueno, es genial saberlo.
Porque no es nada personal.
Es como, eh...
- ¿Cómo lo llama Frank? - Sí.
Bueno, solo dile que realmente necesito hablar con él.
Sobre el horario, por favor.
He visto a gente como tú rendirse,
pero eres tan, tan bueno y tan valioso.
El departamento de antropología
No puede funcionar sin complementos.
Pero ya no soy un adjunto.
Oh, eres muy trabajador y muy inteligente.
Hola. Lo siento por llegar tarde.
¿Bebé?
Ey.
Voy a vomitar, Norman. Tengo el estómago revuelto.
Todo está bien. ¿De acuerdo? No te preocupes.
¿Qué pasa si el médico no puede encontrar el latido del corazón?
Hola, te amo.
Está bien.
Tu hija luce genial, Belinda.
La columna está alineada.
Una cabeza grande y bonita.
¿Ves sus pequeñas piernas ahí mismo?
Ahora pasemos al corazón.
- ¿Puedo oírlo? - Por supuesto.
Es perfecto. Puedo ver los cuatro...
Silencio.
¿Bebé?
Bueno, dijiste que tu madre te sostuvo allí.
Bueno, sí.
¿Pero lo arrastraste hasta aquí tú solo?
¿Por qué hice eso?
Ey.
Oye, está bien.
¿Qué está sucediendo?
¿Se supone que debo ser mamá?
Sí.
-Viste al bebé. -Sí, lo sé, pero...
que no es...
Le regalaron dos de mis clases a un nuevo empleado.
Básicamente estoy perdiendo mi trabajo.
- No pueden hacer eso. - Sí, pueden.
No tengo titularidad.
Sabía que siempre me verían como un maldito complemento.
Oh, mierda.
Y luego, cuando estábamos en el obstetra,
Tenía envidia de todos porque estaban tan felices.
Y debería estar feliz porque sé que el bebé está bien.
pero todo es un desastre.
Trabajo y esta casa todavía no está bien.
¿Qué vamos a hacer, Norman?
Lo siento. Espera un momento.
¿Qué es este número?
Mmm.
¿Hola?
Norman. Norman Gene, ¿eres tú?
Uh... ¿quién es éste?
Yo soy su madre.
Jesús. Oh, Dios mío.
Hay cosas
No te he hablado de Solange.
¿Tu...tu madrastra?
Ella es incluso peor de lo que piensas.
Ella no me dejaba comer...
Cuando era niña, hasta que me creyó cuando le canté Jesús me ama.
No sé qué está pasando.
Mi papá se está muriendo. Cáncer de estómago.
Ella quiere que vaya a verlo, pero...
Norman, lo siento mucho.
-Tenemos que verlo. -No .
Tienes que hacerlo, ¿no?
¡No! ¡No lo hago!
Ella piensa que el Espíritu Santo
la posee y...
le da poder.
Ella lo llama sus señales y maravillas.
Guau.
¿Por qué no me lo dijiste?
Porque es... es...
Pensé que te asustaría.
Y honestamente,
No creo que ella siquiera...
apruebo de ti y de mi.
- Oh, vamos. Ella no es... - Hablo en serio. Es así.
¿Sabes que?
Solange no importa.
Tenemos que centrarnos en nosotros mismos.
Sobre nuestra familia.
-¿Belinda? - Normando.
¿Estas bien?
Supongo que estaba sonámbulo.
Oh.
¿Y abriste la ventana?
Eso es de Wallace.
Lo encontré en la alfombra.
Debo haberlo pasado por alto cuando trasladamos la guardería.
Sí.
¿Sabes dónde está, María?
Oh. Ay.
Creo que está con los nuevos empleados...
...mostrándoles los alrededores.
Pero teníamos una cita.
Ya terminé con este lugar.
Espera. No puedes entrar allí.
Lo dejo.
Normando.
Estaba intentando comprar una lata de pintura hoy.
y la tarjeta fue rechazada.
Fue muy vergonzoso.
¿Qué pasa? ¿Estás bien?
El pastor de la iglesia de mis padres llamó.
Mi papá está muerto.
Jesús le dijo:
-“El que cree en mí…” – Bienvenido.
"...aunque muera, vivirá."
¿Crees esto?
Sí.
La muerte es una revelación.
Lawrence Irwin está aún más vivo
de lo que somos ahora.
Con su amada esposa, Solange.
Él era profesor,
curador,
y amigo.
Y...
Por si acaso alguno de ustedes buscaba una lección más...
Lawrence me instruyó
para leer su pasaje favorito de las escrituras.
"Hay un solo cuerpo y un solo espíritu que está por encima de todos
"y por todos y en todos."
Normando.
Pastor Lewis.
Um, esta es mi esposa, uh, Belinda.
Hola, Belinda.
Oh.
Mi más sentido pésame a ambos.
- Gracias por el servicio. -Oh.
Norman, espera.
Uh, Solange, tu madre, me pidió que te llevara con ella.
- Madrastra.- Sí.
Entiendo tu vacilación.
Sí.
No todos nosotros creemos lo mismo que ella.
Pero, Norman, ella ha cambiado.
- Oh sí .
Ven y mira.
Ambos sabemos lo que tu padre habría pedido en sus oraciones.
¿Me quitarías el velo?
¿Para poder verte más claramente?
Debes ser el Belind-er de mi Norman.
Es un placer conocerte, Solange.
Él no dijo que estabas esperándolo.
Y el pastor dice
Los días de los milagros llegaron y se fueron.
Ahora, Solange...
Silencio ahora.
¿Es una niña?
¡Oh!
¡Alabadle!
¿Cómo... cómo supiste eso?
Verdad encendida por el Espíritu Santo.
¿Merezco alguna ternura?
Tenemos mucho que discutir como familia.
Yo... Nosotros, um...
Belinda tiene que descansar.
¿No me debes esta bondad?
¿No es sorprendente cómo estás cambiando?
A veces siento que es su cuerpo y no el mío.
Eres un recipiente que contiene a su hijo.
Y alabado sea Jesús, Él está haciendo lo correcto.
Esos dos nunca sabrán lo que es.
Cambiar es mujer.
Bueno, Norman es un marido maravilloso.
Como a su padre, bendícelo,
pero los hombres son niños a los que hay que enseñar,
Especialmente aquellos más jóvenes que nosotros.
Lo admito,
Mi último cambio no fue preferible.
Pero-o-pausa.
No hay pausa en ello.
Lucifer no podría haber creado sofocos tan intensos.
Está bien. Está bien. Para.
¿Cómo está? Hice que mi abogado redactara el testamento.
Por supuesto, no podría haberlo hecho tan bien.
Como mi hijo, el abogado.
Soy defensora pública, Solange.
- No soy testamentario. - Por supuesto.
Ayudando a los necesitados. Le enseñé muy bien.
¿Quieres darnos todo?
Cada centavo.
Y ya vendí la casa, así que agrega eso también.
Bien...
¿Dónde... dónde vas a vivir?
Bueno, el médico dice que no debería vivir solo.
Norman, la última petición de tu padre
¿Fue eso lo que me ayudó a tomar esta decisión?
Él quiere que recibas a tu madre en tu casa.
- Entonces... ¿Qué? - Oh, ¿no lo entiendes?
Estoy dispuesto a darte
Todo el dinero que tengo.
¿Es un... un gran...?
Todo lo que pido a cambio es que me lleves a casa.
vivir mis últimos días
En este mundo caído con mi familia.
Mierda.
Mira, Solange tiene razón.
No podemos vivir en el pasado.
Ella fue una madre terrible para mí...
Madrastra mía cuando era niño.
El único televisor que pude ver
Fue una maldita cinta de VeggieTales
Porque Nick Jr. era impío.
¿VeggieTales? Definitivamente, después de mi época.
Pero mira, el Norman adulto necesita nuestra ayuda ahora.
Sí. No. Yo... yo... no lo sé.
Mira, no pude comprar ni una lata de pintura.
Todo lo que sé es que si ella viene a la casa,
Va a ser su maldita iglesia.
Seremos sus discípulos.
Como sus pequeños jodidos apóstoles.
No. Seremos nosotros quienes la ayudemos.
¿No es bueno que nos ayude a nosotros también?
Quiero decir que con ese dinero podemos pagar la casa.
Todo en mí me dice que huya.
Ir y olvidarse de ella.
Entonces haz lo que ella hizo: cambia.
No se trata sólo de nosotros.
Usa tus piernas para levantar, Norman Gene.
- Lo soy. - ¿Le diste propina al conductor?
Oh, Señor.
Oh sí.
¡Oh, Señor!
Es una casa muy antigua.
Bien...
Bienvenida a casa, Solange.
- Gracias. - ¿Cómo te sientes?
Cagado.
Vamos a llevarte a tu habitación. Por aquí.
- Aquí. - Oh, ¿A dónde vamos?
Oh, tu habitación está arriba, frente a la nuestra.
En caso de que necesites algo.
Yo... no puedo subir esas escaleras.
El médico dice que es artritis.
Lo inventamos para ti.
No importa, no puedo hacerlo.
Bueno, ¿qué hay ahí?
Oh, eso es...
Esa es la habitación del bebé.
Sí, esa es la guardería.
¿No es peligroso tener un bebé abajo?
-Oh, bueno, yo, eh... - No.
Belinda...
Belinda puso mucho trabajo en esa guardería.
Eh, Norman,
Hablemos de ello por un segundo.
Pensé que queríamos el bebé.
lejos de la habitación de Wallace.
Pensé que por eso pusimos la guardería en la sala del frente.
Lo hice y lo hago.
Pero ella tiene razón.
¿No es peligroso mantener a un bebé abajo?
A ellos no les importan sus pobres lisiados...
Oh, Jesús. Solange, por favor.
¿Escuchaste cómo me llamó?
Él nunca me llama madre.
¿No te haría sentir terrible?
Mira, hagámoslo.
No quiero que ella nos escuche
hablando de Wallace o haciendo preguntas.
A él nunca le gustaron las tareas del hogar.
Mmm.
Cuando Lawrence y yo terminamos nuestra casa, lo supimos.
Compra barato, compra dos veces.
Bueno.
Ay dios mío.
¿Eres tú, Solange?
Es difícil de creer ¿verdad?
- ¿Eras modelo? - Y actriz.
Al menos así me llamaba yo.
No me da vergüenza decir que lo fui...
Era...
Yo era hermosa.
Lo sabía.
El problema es que el fotógrafo también lo sabía.
y sabía lo que todos los hombres saben.
Mmm.
Detuvo mi ambición en un instante.
Bueno entonces ¿por qué lo guardaste?
¿Parezco el tipo de mujer?
¿Correr y esconderse de su pasado? Hmm.
Mmm.
- ¿Quiénes son? -Oh, de mi trabajo.
La que está en el medio podría ser Inanna,
pero nadie lo sabe.
¿No dijo Norman que te despidieron?
No, renuncio.
-Fue mi elección. -Bueno...
Mi trabajo está en el Espíritu, Belind-er.
Y la Biblia dice:
Nosotros somos la casa donde habita el Espíritu.
Sé cómo hacerlo bien.
Todo listo.
Parece una habitación para un bebé.
Bueno, sí.
Todavía tenemos que mover un par de cosas,
pero tu cama está ahí, bien arreglada.
Veo que conservaste esa silla.
Era...era de mi mamá.
Eso es... No es... No es tuyo.
Pero está en mi habitación, Norman Gene.
Mmm.
¿Qué me dirías de mi compra?
¿Muebles nuevos para ti?
Oh, Solange, eso no es...
Si esta casa va a tener un hijo,
Debe estar debidamente amueblado.
¿Toda la casa?
Estoy seguro de que no podrás resistirte a mi oferta por mucho tiempo.
Gen normando.
- ¿Qué? - ¿Quién dará las gracias?
Habría pensado que te había enseñado mejor.
Solange, aquí realmente no hacemos eso.
No, está bien, Norman.
Deberíamos celebrar la fe de todos.
Oh, yo.
Está bien, um...
Bien...
Es maravilloso que podamos estar juntos como familia.
Y estoy muy agradecido por nuestro hijo.
tener una abuela aquí en casa.
En el nombre de Jesús, amén.
Gracias, realmente te amo.
¿Cómo te gusta el jamón?
Norman dijo que es tu favorito.
Salado.
- ¿Por qué dices eso? - Es la verdad, ¿no?
Sólo porque sea verdad no significa que tengas que decirlo.
- Espera. ¿Está salado? - No voy a mentir.
- Quizás un poco. - ¿Ves?
El Señor detesta los labios mentirosos, Norman Gene.
Me he dado cuenta de que no sé el nombre de mi nieta.
Oh, la llamaremos Fern.
¿Helecho?
¿Es esa una planta la que tienes creciendo ahí?
No.
Solían entender que los padres debían tener poder.
¿Qué tal un apellido?
Bueno, el nombre de mi madre era Gertrude.
¿Gertrude?
Pensé que se suponía que todos ustedes debían tener
Más nombres interesantes.
¿Qué se supone que significa eso?
Yo... no estoy tratando de ser insultante.
No. Quiero saber qué...
¿Cuál es un nombre más interesante?
Tu padre, ¿cómo se llamaba?
Walter. Pero no lo conocía muy bien.
Hmm, a eso le llamamos una familia rota.
Solange, ¿podrías parar, por favor?
Eran académicos.
Mi papá no se fue.
Él murió después de que yo nací.
Ya veo. Mmm-hmm.
Gracias por educarme
y pido disculpas por cualquier ofensa,
pero estoy decidido
Darle ese niño
un nombre propio.
Walter.
Wally, Wally, Wally, Wally, Wally,
Wally, Wally, Wally, Wally, Wally, Wally, Wally...
El hombre más rico del mundo.
Wallace, no, no...
¿Cómo se llama ese que me viene a la mente, Jesús...?
¡Lorenzo!
¡Gracias, Señor! ¡Eso es todo!
Debes ponerle el nombre de su abuelo.
Qué homenaje más apropiado, Norman Gene.
Por supuesto, debemos ajustar el nombre para que se ajuste al género.
¿Qué tal...?
La pequeña Laurie Irwin.
Oh, ¿qué piensas, Belind-er?
- Laurie.- ¡Ah! Sí.
...Wallace...
Ayúdame, Jesús, Wallace.
Bebé, ¿qué haces despierto?
Creí que era...
Creí que estaba soñando.
Bueno, pues vuelve.
Vuelve a la cama.
¿Cómo sabe Solange sobre Wallace?
Bebé, ¿quién sabe?
Simplemente... no dejaría que ella te afectara.
♪ Arrodíllate a un lado ♪
♪ De tu madre, hijo mío ♪
Mientras.
¿Mientras?
¡Mientras!
Las oraciones interrumpidas quedan sin respuesta.
Ayúdame a ponerme de pie.
- Pensé que estabas... - Aún no estoy muerto.
Fueron mis señales y maravillas.
Le pedí al Espíritu que viniera y Él me mató.
Mi cuerpo ya no era mío.
Algo ocurrió allí antes de que ese niño dentro de ti ahora existiera.
Estás viendo cosas, ¿no?
No voy a parar.
¡Orad conmigo!
Mmm. Mmm.
No importa.
Él me dijo qué hacer.
¿Qué... qué es eso?
Esta casa necesita una madre.
♪ Mantente firme a la derecha ♪
♪Dondequiera que tus pasos puedan vagar♪
♪ Oh, abandona... ♪
¿Crees que Solange tiene razón sobre el nombre del bebé?
¿Normando?
¡Normando!
Cariño, no te escucho. Estoy trabajando.
No, cariño. Por favor, por favor, por favor. Estoy trabajando.
Estoy tratando de hablarte sobre nuestro bebé.
Está bien, pero podríamos ir a juicio.
Tengo un montón de basura que leer.
El nombre Laurie me está empezando a gustar.
Uh-oh. Su poder está aumentando.
Bueno, Solange sabe cosas...
pero ella... ella tiene miedo.
¿A qué te refieres con que tiene miedo?
De... de envejecer.
Ella se cayó hoy y tuve que ayudarla a levantarse.
Ah, okey. Eh, Laurie, genial.
¿Por favor?
Te amo.
Eh, Solange, ¿está todo bien?
No sé qué quieres decir.
Sólo estoy leyendo de mi Biblia.
Pero está al revés.
Así es.
Solange, si... si necesitas algo,
Estoy... estoy aquí, ¿vale? Solo voy a...
Está bien.
Por favor, sólo...
Lo confieso.
Oh, ruego ser sanado de mi aflicción,
pero el Espíritu Santo no puede impedir que envejezca.
Bueno, si necesitas algo...
Oh, Belind-er, pon tus manos.
Pon tus manos sobre mí.
Quise decir, quise decir...
Norman y yo podemos ayudarte.
Me hubiera mortificado
Si Norman Gene se enterara.
¿Puede ser un secreto entre madre e hija?
- Está bien. - ¡Oh, alábalo!
Alabado seas, hija mía.
Oh.
Oh...
En el nombre de Jesús, amén.
¿Y cómo estuvo el día para todos?
Maravilloso.
Belinda y yo nos estamos volviendo amigas rápidamente.
Oh, eso es genial.
¿Hueles eso?
Huele un poco a...
...uh, mohoso.
Solange, lo siento. Tenemos que...
Norman, tenemos un problema.
que necesitamos discutir como familia.
¿Qué es?
Solange, ¿por qué no se lo dices?
No sé qué decir.
Ella es incontinente.
La única incontinencia es ella.
No hay madre...
Ella no puede hablarte así.
Cariño, ella está herida.
Ella me rogó que no te lo dijera, pero tuve que hacerlo.
No puedo hacer esto sin ti. Mírame.
¡Ayúdame!
¡Ayúdame por favor!
¡Ayúdame!
- Solange.- ¡Ayúdame!
Ella es tu madre.
Mi madrastra. Y Belinda, lo siento, no puedo hacer esto.
Tengo que ir a trabajar.
Oh, adiós. Serás un niño.
- Tengo que ir a trabajar. - ¿Tengo que limpiarla yo mismo?
¡Ayúdame!
¡Dios! ¡Dios, esto apesta!
¿Qué debo decirles a mis clientes?
"Oh, lo siento por llegar tarde,
"Tuve que cuidar y limpiar a mi maldita madrastra".
- No puedo hacerlo, Belinda. - Pero tenemos que hacerlo.
Ella no es una niña, ¿de acuerdo? No es un bebé.
-No lo es. -¡Ayúdame!
M, E, doble S, Mess.
Soy un M, E, doble S, Mess.
M, E, doble S, Mess.
- Solange.- Soy una M, E, doble S, Mess.
Mientras.
Tengo que sacarte de la cama para limpiarte.
Bueno.
No, Norman, úsalo para cubrirla.
Te llevaremos a la ducha, Solange.
¡Sin duchas!
Ah, pero el único baño está arriba.
¡Sin duchas!
Nunca me he duchado en mi vida.
Sí, está bien. Llevémosla al baño de arriba.
- Pero está en nuestra habitación. - Belinda, ¿a quién le importa?
Simplemente hagámoslo.
Solange. Vamos, vamos.
Está bien, vamos. Arriba, arriba, arriba.
Hay jodida orina en mi corbata.
Mierda.
Joder. Um, Belinda, me tengo que ir.
Espera, ¿me vas a dejar aquí?
Lo siento, te lo compensaré.
Mira, es injusto que yo tenga que cuidar
de tu madrastra embarazada y sola.
¿Quieres hacer algo injusto? Soy yo quien tiene el trabajo.
¿Y quieres hacer lo injusto?
- No lo hagas. - Oh, tal vez debería dejarlo.
Sí. Hoy dejaré el trabajo y me quedaré para ayudarte. ¿Qué te parece?
¡Joder! Joder, nena.
Lo siento. ¿Está bien? Estoy abrumado.
Y yo iba a esperar para decírtelo hasta que estuviera seguro.
pero José tiene un lugar para mí.
Él habla en serio.
Sólo tengo que conseguir que este maldito tipo llegue a un acuerdo.
- Está bien. Entonces esto es real. - Esto es real.
Está bien. Lo resolveré.
- ¿Éste está bien? - Sí.
Está bien. Te amo.
Norman Irwin.
¿Por qué pusiste esto en mi estatua?
Honra a tu madre.
Aquí.
¿Sabes qué significa este pez?
¿Tú?
Era para identificar a los cristianos.
No, los cristianos lo robaron.
Era un símbolo de la diosa.
¿Ver?
Míranos enseñándonos unos a otros.
No somos tan diferentes
¿Qué quieres decir?
Ambos sabemos cómo es
vivir en un mundo que no está hecho para nosotros.
No puedo practicar mi fe como antes.
¿Cómo se le llama a eso sino persecución?
No. La persecución es hacer algo bien.
y no poder sentirse seguro de nada.
Fui el alumno destacado,
Conseguí el mismo trabajo que mis padres,
pero de alguna manera no puedo permitirme nada
hasta que aparece mi madrastra cristiana.
¿Por qué aplaudís?
Porque podemos ser como Madre Ana
y Madre María.
Oh, por favor, Belinda. ¿Qué es lo que se necesita?
♪ Creo en cada gota ♪
♪ De la lluvia que cae ♪
♪ Una flor crece ♪
♪ Creo que algunos... ♪
¿Te pusieron anestesia?
Retractor, por favor.
¿Listo? Respira profundamente.
¡Hall-e-lu-jah!
Espera, nena, puedo ayudarte.
La tengo.
-¿De quién es este coche? -¿Qué?
Sólo dame un segundo.
¿Qué demonios?
¡Allí está!
Bienvenida a casa, querida mía.
- ¿Te gustan mis regalos? - ¿Qué pasó con mi casa?
- Esto no es... - Silencio ahora.
¿Cómo se llama ella?
Decidimos ir con Laurie.
¡Oh!
Belinda, ¿sientes dolor?
-Todavía estoy... - Tráemelos.
...curación de la...
Sabes
¿Tu cuerpo es templo del Espíritu Santo?
No eres tuyo.
¿Dónde está Norman?
Tomó a un hombre ciego y lo sacó de la ciudad.
Luego puso sus manos sobre el ciego.
y su vista fue restaurada.
Y el ciego vio claramente.
¡En el nombre de Jesús!
¡Basta!
Sal de mi casa.
Sólo estábamos tratando de ayudar.
¡Sal de mi casa!
-¿Norman? - ¿Si?
-¿Norman? -Gen Normando,
- ¡Gracias a Dios que estás aquí! - No. Yo sólo...
Ella... ella no es feliz
con los regalos que intenté mostrarle.
Solange, te lo dije, no debería ser una sorpresa,
Pero, nena, hay cosas increíbles.
¿Sabes las cosas que estaban haciendo?
Bueno, Solange pagó para tener los muebles...
- Espera. ¿Pasó algo? - Sí.
Estaban hablando en lenguas
y tocándonos a mí y a Laurie, jodidamente .
- Solange, ¿es esto cierto? - ¡Norman Gene!
Estuviste de acuerdo si hubiera comprado los muebles...
- Sí. - ...mi pequeño círculo.
- Podrías venir aquí. - No, no...
¿Qué?
- ¿Los invitaste? - No, no lo hice. No lo hice.
Uh-oh, no le dijiste a Belind-er.
¡Oh!
¿Sabes qué nos mantuvo unidos a mí y a Lawrence?
¿Gen Normando?
Honestidad.
- Mmm. Mmm. - Solange.
-Ve a tu habitación. -Por supuesto.
Déjame saber quién gana.
Le dije a Solange que podía tener su grupo de oración aquí.
a cambio de los muebles que pensé que te gustarían.
Lo lamento.
¿Qué te hizo pensar que querría estos muebles de 1819?
¿Qué carajo es eso?
Es la urna de mi papá.
Jesús Cristo.
Ella quitó mis malditas estatuas y las reemplazó.
No lo quiero allí
Bueno, es mi papá.
Bueno, esta es nuestra casa, no la de ella.
Díselo.
A Laurie le costó mucho prenderse.
¿Tampoco te gustan mis sillas?
Es solo que, eh...
diferente.
Ahora bien, esta pieza la traje del almacenamiento.
Esta es la mesa en la que comimos Norman Gene y yo.
y oró y cantó.
¿Qué era lo que siempre cantábamos?
- Jesús me ama. - ¡Oh, sí!
Y nunca lograste tocar esa melodía correctamente, ¿verdad?
Señor, te pedimos que tu alimento nos restaure.
Señor, te pedimos que llenes esta casa.
con tu espíritu poderoso,
y, Señor, te damos gracias
por el regreso de la madre a nuestra familia.
En el nombre de Jesús. Amén.
Esta es mi receta especial, ensalada de rapán.
Esa hoja de sabor dulce tiene muchas propiedades medicinales.
Oh.
Te ayudo a pagar tus cuentas.
Proporciono muebles nuevos.
Te he cocinado mi comida favorita.
Y así es como me tratas.
Por favor, no eres mi madre.
¿Pero queremos lo mismo para nuestra familia?
Tú y yo somos iguales.
Deja de decir eso.
Este es un país cristiano
y nos creó a todos a una sola imagen.
Pablo dice que no hay diferencia
entre el judío y el gentil.
¿Y luego qué pasó?
¿Qué le pasa a gente como yo?
Quiero decir, ¿tu nieta...
¿Ser tratados con igualdad en este país cristiano?
- Si le enseñan bien. - ¿Por qué profesores?
- ¿Qué libros de texto? - ¡Oh!
No me hagas hablar de libros
¡Escrito por secularistas yanquis que niegan a Dios!
Estoy hablando de libros de texto escritos por hombres blancos.
que apuntalan la historia colonialista cristiana blanca
e ignoran a quiénes han violado y esclavizado.
¿De qué estás hablando?
Mi padre era de Haití.
Allí abajo no saben cómo gobernar ese país.
¿Qué? ¡Mierda! Esta mujer.
- ¿Te he ofendido? - Me has ofendido.
- ¿Es suficiente? - Norman, tenías razón.
¿Y de qué estás hablando?
-Dijo que no lo harías... -Belinda, no...
Él dijo que no nos aprobarías.
¿Cómo te atreves a decir algo tan cruel?
-Mi Norman nunca lo diría. -Lo dije. ¿De acuerdo? Lo dije.
No, eso no lo voy a tolerar.
Estás torciendo a mi hijo en mi contra.
No sé qué te hace pensar...
¡Porque eres racista!
No tienes derecho a llamarme así.
No sabes lo que es el verdadero racismo.
-¿Me lo vas a decir? -No lo sabes.
Lo sé porque estuve aquí primero y lo vi.
¡Vi al Klan!
Mmm... ¡Mi primo era un gran dragón!
Oh, mira, Norman, ese es mi punto.
Este es el Klan.
Ella es el maldito Klan, Norman.
Y tú eres un yanqui arrogante.
Engreído, engreído. ¡Supongo que soy racista!
- Mmm-hmm. -¡Ja!
¡Ja! Mírame.
Aquí voy montado en mi caballo a quemar una cruz. ¡Ja!
¿Por qué te comportas así, racista adulto?
¡Mirame!
¡Soy un bebé racista!
¡Gu-gu, gu-gu!
¡Papá, papá!
¡Papá, papá, mamá, papá, mamá!
¡Mamá, mamá, mamá!
- ¡Mamá! ¡Mamá! - ¡Aléjate de mí!
-¡Ayúdame! - Solange.
¡No!
¡Ayúdame, Belinder!
- Jesús. - ¡Ayúdame, Belind-er!
¡Mi nombre es Belin-da!
¡Belin-da!
A MÍ,
doble S.
¡Míranos!
Sé lo que estás sintiendo.
No sabes nada de mí.
Pero ya sabes quién soy.
Oh...
Eso es patrimonio.
No para mí ni para tu nieta.
Oh, tienes razón.
Es lo que me enseñaste.
Soy racista
Deja de llorar por ti mismo.
Oh, qué sabio eres, Belind-er.
Belinda.
Puedes tomar ese certificado y romperlo en pedazos,
pero sólo si abres la mano.
No eres el único que perdió.
Puedo testificar, amén, en su nombre.
¿Qué estás haciendo? Déjame ir.
Yo tuve una hija
Margarita Ana.
Niño inteligente.
Siempre sonriendo.
Ella descubrió rápidamente cómo escapar de su cuna.
y como abrir una ventana.
Los demonios vinieron por mí rápidamente, Belinda, arrastrándose en mi mente.
Hasta que me deshaga de la oscuridad de mi vergüenza
y caminó hacia la luz de su reino espiritual.
Aleluya. Mi Margaret-Anne,
Ella sonríe y vuela en el cielo.
Y tu chico, él también está sonriendo allí.
Él está... él está... él está volando.
Él me está hablando.
Mami.
Ella curó tu barriga, mami.
Ella puede enseñarte a ser una buena mamá.
Echa fuera al malo.
¿Mami?
Mami.
♪ Arrodíllate a un lado ♪
♪ De tu madre, hijo mío ♪
Mami.
Está bien, está bien.
Está bien.
¿Qué estoy haciendo mal?
Está bien. Está bien.
¿Estás bromeando?
-Está bien. -Sí.
Ella se está apoderando de la casa,
reemplazando nuestros muebles y Solange le puso nombre al bebé.
No. No. Le pusimos nombre a Laurie.
Ella quiere reemplazarme.
¿Qué hace eso aquí?
Hice un trato con ella de que podría romperlo si...
tomó la cruz.
Le pusimos nombre al bebé.
¡Ayúdame!
Normando.
¡Belinda!
Alguien...por favor.
M, E, doble S, Mess.
Soy un M, E, doble S, Mess.
Escucha, tienes que volver a casa.
No me importa qué excusa le des a tus clientes.
o el tribunal.
Estoy perdiendo la cabeza, maldita sea.
Escucha, simplemente... cálmate, ¿de acuerdo?
Norman, acabo de limpiar tanta mierda.
Mientras Solange simplemente se sentó allí sonriéndome.
- Jesús. - No puedo mantener a Laurie a salvo.
¿La oyes?
No. ¿Qué... qué está pasando?
No puedo hacer esto solo. Tu madrastra es...
¿Hola?
¿Belinda?
Belinda, mira...
Yo... yo no sé qué está pasando.
Pero me voy ahora mismo. Enseguida estaré allí. ¿Hola?
¿Qué le hiciste?
Jesús fue bautizado.
Y el cielo se abrió, y vio al Espíritu de Dios.
-Aléjate de ella. -Laurie es una hija de Dios.
Laurie es mi hija.
Yo soy su madre.
¡Oh, no, no lo eres! ¡ Oh, no, no lo eres!
Fue Juan quien se llenó del espíritu.
del vientre de su madre.
Ella sabía temer al Señor.
¿Le temes?
- No. - Entonces, tenme miedo.
El miedo es el comienzo del conocimiento.
Son los necios como tú los que desprecian la sabiduría y mi instrucción.
Ni siquiera puedes alimentar adecuadamente a ese niño, ¿verdad? Yo sí puedo.
Y ella mamará de mi sabiduría
como lo hará Norman Gene y todo el mundo
¡Mundo temeroso de Dios!
Aléjate de mí.
¡Jamás! Te llamé, Belinda.
Extendí mi mano
y traté de enseñarte, pero...
Me reiré cuando tu miedo se convierta en destrucción.
y a un gran viento y no quedará nada de ti
pero miedo y angustia.
Estaré allí riendo
Cuando invocarás al Señor
y él no escuchará.
Porque entonces, finalmente,
Estarás lleno de la sabiduría de la madre.
Y todos sabemos quién es la verdadera madre.
- ¡No! - ¡Sí, anda, golpéame!
¡Sí, golpéame!
¡Belinda!
¡Norman! Ella está fuera de control.
¿Lo que está sucediendo?
Tienes que ayudarme, Norman Gene.
¡Está intentando asesinarme!
¿Qué? Norman, ¡yo no hice eso!
¡Belinda, mira su cara!
Oh, creo que tiene que ir al hospital.
Vamos. Está bien, ven aquí.
Está bien. Está bien.
Belinda.
He estado gritando tu nombre. ¿No me escuchas, Laurie?
Estoy probando el método de "dejarlo llorar".
¿No es un poco joven para eso?
Ella no se apegará a mí.
¿Crees que quiero oírla llorar y llorar?
Lo lamento.
Normando...
Ella dijo que la golpeaste.
No lo hice. Ella está mintiendo.
Ella le dijo a las enfermeras que su nuera
ponerla en el hospital
- No lo puedes creer. - Yo... yo me encargué de ello.
No, ella va tras de mí.
Tú eres quien la quería aquí
A menos que no seamos muy honestos con nosotros mismos.
Nunca has sido honesto conmigo sobre tu familia.
Primero Solange, y ahora tu hermana.
Tu hermana muerta, Margaret-Anne.
¿Mi hermana muerta?
Sí. Solange dijo que tenía una hija.
Bebé, ¿de qué estás hablando?
- Y ella falleció. - ¿Esto es como lo que ocurre después del parto?
- ¿O tal vez cosas sobre Wallace? - No intentes...
Ay dios mío.
El hospital sugirió que debido a que está en reposo en cama...
-Necesitamos contratar una enfermera. -¿Una enfermera?
O ponerla en un asilo o algo así.
No lo haré yo solo.
-Belinda, por favor. -No.
Estoy muy cerca de conseguir este trabajo.
Sólo necesito un poco más de tiempo.
Simplemente estar aquí con Laurie.
Estoy aquí con Solange, Norman.
Por favor.
Si puedo superar este obstáculo, será diferente.
Ahora estoy haciendo pañales.
Adulto.
Hola, Belinda.
Uh, Solange me pidió que viniera.
Bueno.
Uh, ella dijo que las cosas se estaban poniendo un poco tensas.
- Hmm. - ¿Es eso cierto?
Es solo que Norman apenas está aquí.
y Laurie ni siquiera come a menos que sea del biberón,
lo cual dicen que está bien,
pero me siento como una madre terrible.
¿Le pusiste a tu hija el nombre de Laurie?
Después de Lawrence.
Ella lo sugirió.
-Entonces Solange está ayudando. -No. Ella es malvada.
- ¿Solange? - Sí, Solange.
Mira, ella quiere apoderarse de esta casa.
Quiero decir, ella... ella... ella hace cosas.
Ella tiene poder sobre la gente. Quiero decir, tú eres...
Estás justo aquí.
¿Ves esto?
Dos paquetes al día.
¿Puedes adivinar qué me hizo renunciar?
Fueron Solange y Lawrence quienes me pusieron las manos encima,
Y, bueno...
Fue como un milagro.
¿Entonces crees como ella?
Me gusta pensar que soy cesacionista.
Pero Solange me ayudó.
Bueno, lo mismo ocurrió con la goma de mascar Nicorette.
Pero el punto es...
Todos necesitamos cualquier ayuda que podamos conseguir.
en este mundo caído.
¿Vale la pena discriminar la fuente?
Ella piensa que es la única madre.
Ella quiere ser una buena madre.
Ella me dijo que desea fervientemente
Norman sabe que ella lo ama.
Mierda.
¿No podemos orar para que lo dijera en serio?
Y ella pagó tu hipoteca, ¿no?
¿No es eso una prueba?
No.
Oh Señor perdóname, no lo sabías.
- No debería haber hecho eso. - Pero verás...
...incluso en secreto...
Solange busca ayudarte.
No.
Es una bendición para una madre ayudar a sus hijos,
¿no es así?
Oh.
No lo olvides,
Lo que tú y Norman hicieron por Solange es un...
Una buena acción.
Uh, me gustaría ir a mi silla.
¿Por eso me llamaste aquí?
Sí.
Belinda.
Bueno.
Yo... no puedo.
¿No puedes o no quieres?
Reconocería esa mirada en cualquier lugar.
¿Qué pasa, Belinda?
Esta es mi casa.
Por supuesto,
entre tú y yo.
Pero no según el banco.
Sólo estoy tratando de aliviar tus cargas,
Yo y Norman Gene, juntos.
Me gustaría tomar un poco de agua antes de que te vayas.
Por favor.
¿Mentiste sobre tu hija?
Mmm.
¡Ayúdame, Norman Gene!
¡Por favor!
No.
Estás bien.
Está bien.
Está bien. Te tengo.
¡Quiero a mami!
♪ Arrodíllate a un lado ♪
♪ De tu madre, hijo mío ♪
♪ Solo tienes un momento, lo sé ♪
♪ Pero quédate hasta que te dé... ♪
¿Belinda?
Normando.
¿Le hiciste daño?
¿Qué?
Por supuesto que no.
No. No lo fue...
Yo... yo no pude.
- ¿Quién era entonces, Belinda? - ¡Solange!
Belinda, no puede subir las escaleras.
Sí, puede. No necesita bastones.
Ella quiere que pienses que fui yo.
Sólo mira.
Mirar.
Le faltan dientes, como a ella.
Ella mordió a nuestro bebé.
Normando, Normando Gene.
¿Eres tú? No puedo ver con claridad.
¿Todo esto fue una farsa?
Oh-ho, estás con ella.
- El que me odia. - ¡Ya basta!
Lastimaste a Laurie porque estás intentándolo.
para ponerme en contra de Belinda.
¿No es así? Admítelo.
¿No tengo por qué confesarlo?
Yo soy tu madre,
y yo nunca haría daño a un hijo de Dios.
¡Jesús Cristo!
Solange, ya no puedes vivir con nosotros.
Me estás echando de mi propia casa,
¿Después de todo lo que he hecho por ti?
Ven aquí, Norman Gene.
Acércate más.
Ven aquí.
Acércate más.
Por qué...
no poder...
I...
¿el?
Por qué...
no poder...
I...
¿el?
¿Por qué no puedo morir?
¡Normando!
Ay dios mío.
Norman. Ella lo está haciendo.
Ella esta comiendo.
Gracias a Dios.
♪ Voy a vivir para siempre ♪
♪ Voy a morir, no, nunca ♪
♪ Jesús murió en un árbol por mí ♪
La muerte es una revelación.
♪ Voy a vivir para siempre ♪
El que cree en mí...
Aunque muera,
Él vivirá.
¿Crees esto?
♪ Colgado en luces Sobre una marquesina ♪
♪ Porque Jesucristo... ♪
- Hola. - Hola.
Debería haber usado mis piernas.
Te ves hermosa, nena.
- ¿Emocionado por esta entrevista? - Lo estoy.
Están ofreciendo licencia de inmediato,
Lo cual sería increíble.
Hola.
¿Y cómo están ustedes dos?
A ellos les gusta hacer volteretas.
Mellizos.
No sé si estoy preparado para esto.
- ¿Te sientes raro? - ¿Hmm?
No sé, como,
Solange y...
Todo su dinero pagando por todo esto.
Ella obtuvo lo que merecía.
Sí, tienes razón.
No sé si alguna vez lo superaré.
Lo que le hizo a Laurie.
Y a ti.
¿Estás bien?
Deshazte de eso.
♪ No, no me arrepiento ♪
♪ No, no me arrepentiré ♪
♪ Todas las cosas ♪
♪Eso salió mal♪
♪Por fin♪
♪ He aprendido a ser fuerte ♪
♪ No, no me arrepiento ♪
♪ No, no me arrepentiré ♪
♪ Por el dolor ♪
♪ No dura...♪
Felicidades, Belinda.
Gracias. Los gemelos fueron una gran sorpresa.
Quiero decir, me encanta ser mamá,
pero el aula es donde se supone que debo estar.
Quiero decir, nuestros hijos tienen que vernos.
Ser feliz y libre, ¿verdad?
Y lo soy.
Sabes, nunca he estado mejor en toda mi vida.
Siento que nadie puede detenerme.
¿Qué quieres decir?
Bueno, digamos simplemente que estar encerrado en una casa...
con un recién nacido y una suegra
Puede volver loco a cualquiera.
No puedo imaginarme cómo lo manejaste.
Por qué...
no poder...
I...
¿el?
¿Por qué no puedo morir?
¿Por qué... no puedo...?
Yo... ¿muero?
Por qué...
no poder...
Yo... ¿muero?
♪ Todas las cosas ♪
♪Eso salió mal♪
♪Por fin♪
♪ He aprendido a ser fuerte ♪
♪ Sin arrepentimientos ♪
♪ No, no me arrepentiré ♪
♪ Por la semilla que es nueva ♪
♪ Es el amor... ♪
¿Belinda?
♪Eso está creciendo para ti ♪