Condividi se ti piacciono queste app Buona visione!!
Parola di cinque lettere
per un pesce tropicale.
Quarta lettera P.
Guppy.
Senza offesa.
Quel lavoro di cui abbiamo parlato è stasera, mio ​​cushla machree.
E meritano questa morte?
Non te lo chiederei se non lo facessero.
Nessuno esce vivo da quella stanza.
Quando costruirono questa chiesa... quanto, 200 anni fa?
Duecentocinquantadue.
Avrebbero mai pensato che sarebbe diventato uno Starbucks?
Perché ho sentito che questo è il piano.
Forse a Dio piace il caffè.
È quasi la sua bevanda preferita, se non fosse per la Guinness.
Sey.
Allora... era quasi mezzanotte.
La farmacia era chiusa ma Valerie voleva saperlo.
L'ho fatto anch'io. Mi pesava.
Ha senso.
Allora, cosa hai fatto?
Sono entrato in farmacia...
facendo irruzione.
Un agente di polizia che rappresenta la legge dice al suo partner di aver infranto la legge.
Cosa dovrei fare? Segnalarti?
No, non ho rotto nulla.
Sono entrato. Ho fatto un test di gravidanza,
e ha lasciato soldi vicino alla cassa.
E la prova?
Ah.
È incinta.
E' lui, vero?
Mm.
Sei Filippo Hugo?
Oh, amico. Non parlo francese.
I tuoi amici ti chiamano Coco. Ti dice qualcosa?
- Cocco? - Tipo, cioccolato?
Dove stai andando?
Portiamo tua sorella a cena.
Ah.
Poi per una scopata. Va bene.
È un comico.
E dove sarebbe un ragazzo dei bassifondi come te?
ottenere i soldi per questa bella macchina?
Di nuovo tua sorella.
Sono il suo magnaccia.
Dimentica le sorelle, ok?
Parliamo di eroina.
Dov'eri martedì?
Signor Coco, è in arresto.
Va bene?
Ah!
Stai morendo, Jax?
Prendi questo figlio di puttana.
Chiama l'ambulanza.
Polizia Stradale!
Backup. Backup.
A terra. A terra.
Fate marcia indietro o io...
Getta la pistola. Nessuno è ancora morto.
♪ La, la, la-la-la-la ♪
♪ Vivi alla giornata ♪
♪ La, la, la-la-la-la ♪
♪ Vivi per oggi. ♪
Un altro cliente felice?
L'ho visto andarsene.
Stava camminando in aria.
Camminava con scarpe che costavano 10mila euro.
Ma lui... mi tratta con rispetto e...
porta sempre i cioccolatini che adoro.
Sono una diva, suppongo.
No, sei semplicemente il migliore.
Mm-mm.
Capito.
È vero quello che dicono del cioccolato?
Non ti va bene?
L'uomo che ha fatto questo ti ha disturbato di nuovo?
No. Tutto come al solito.
Sai, la maggior parte accetta un no come risposta,
ma quest'uomo l'ha presa sul personale.
Scusate la curiosità, ma quest'uomo orribile...
...come lo hai scoraggiato?
È necessario utilizzare una lingua
un uomo capirà.
Beh, se è un poeta, parli con il cuore.
Dipende dall'uomo.
Hai trovato una lingua che capiva?
La prossima volta che vorrai un vestito,
vai da Marks & Spencer, capito?
Non oscurare mai più la porta del negozio di quel vecchio.
Capisci?
Ah!
Ha capito.
Bello, no?
Le alterazioni sono invisibili.
Lo dico sempre
le donne si innamoreranno ballando con un uomo
indossando uno dei miei abiti,
ma se un uomo ballasse con te in questo...
...sacrebleu.
Se senti il ​​caldo, fai un po' di rumore per Jenn!
♪ Quando penso a tutte le preoccupazioni ♪
♪ Che la gente sembra trovare ♪
♪ E come hanno fretta ♪
♪ Per complicare le loro menti ♪
♪ Rincorrendo il denaro ♪
♪ E sogni che non possono realizzarsi ♪
♪ Sono felice che siamo diversi ♪
♪ Abbiamo di meglio da fare ♪
♪ Quando gli altri pianificano il loro futuro ♪
♪ Sono impegnato ad amarti ♪
♪ Uno, due, tre ♪
♪ La, la, la-la-la-la ♪
♪ Vivi alla giornata ♪
♪ La, la, la-la-la-la ♪
♪ Vivi alla giornata ♪
♪ Non preoccuparti ♪
♪ A proposito di domani ♪
♪ La, la, la-la-la-la ♪
♪ Vivi alla giornata ♪
♪ Dammi un po' d'amore ♪
♪ Dammi un po' d'amore... ♪
Sei Serge?
Forse.
Sono Zee.
Mi aspetti, sì?
E tu sei quello che hanno mandato
occuparmi di questa faccenda?
♪ La, la, la-la-la-la... ♪
Cosa farai dopo che avremo finito?
Me ne sarò andato. Lontano da qui.
Una vergogna.
♪ La, la, la-la-la-la... ♪
Che ne dici di un po' di privacy?
I civili sono noiosi.
♪ Vivi per oggi... ♪
Tutti fuori per dieci minuti!
Ehi, esci! Uscire!
Hai sentito l'uomo. Uscire.
Sì, sì, esci, esci.
Stai portando?
Hmm.
Non sono sicuro di dove lo metterei.
Giusto per essere sicuri...
Carino.
Va bene.
Il mio capo vuole fare un accordo.
Un accordo?
Nessun accordo.
Paga il nostro prezzo.
Fine delle trattative.
Che ne dici di questo:
Restituiscigli ciò che gli hai preso,
scusa...
...e non mettere mai più piede a Parigi.
Altrimenti...
...lo trasformiamo in una notte...
...che solo io posso ricordare.
Cocco è morto.
Coco è morto!
Dio mio.
Non riesco a vedere.
Io... non riesco a vedere.
Oh, cavolo...
Non riesco a vedere.
Qualcuno può...
Non posso... non riesco a vedere.
Qualcuno può aiutarmi?
Aiutami.
Aspetta, aspetta. Puoi per favore aiutarmi?
Tutto bene?
Niente da correggere? Nessun proiettile da tirarti fuori?
Sto bene. Tutto è andato secondo i piani.
Ma non hai rispettato il contratto, mio ​​cushla machree.
Non chiamarmi così.
Non voglio inimicarti.
Ma il contratto era chiaro: tutti nella stanza.
Allora perché hai lasciato l'americano?
Era solo una ragazzina.
Uh, hanno portato lì un cantante.
Sì, ma lei era in quella stanza.
Ciò significa che non è una civile.
Cosa ha fatto?
Cosa l'ha resa una professionista?
Ti fidi di me?
Lo sai che lo faccio.
La tua regola è "niente civili".
È mio dovere garantire che ciò avvenga sempre.
Ti ho fatto una promessa.
Merita questa morte?
Non te lo chiederei se non lo facesse.
Ho capito.
Questo è sempre il momento più difficile per te.
Ti senti dimenticato, sfortunato.
Un monaco senza dio.
Cosa, non ti dà fastidio?
Beh, siamo spiriti affini.
Sai, siamo entrambi degli outsider e gli outsider non sono in trappola
come sono quelli all'interno.
Le loro regole non si applicano a noi.
Ne siamo liberi.
Questo è quello che penso.
Continua a pensare, Finn.
E' per questo che Gobert ti paga.
Mm.
E continua a farlo, mio ​​cushla machree,
perché sei molto bravo in questo.
Sei serio? Perché ho sparato al sospettato?
Non gli hai semplicemente sparato, ispettore Sey. L'hai ucciso.
Aveva la pistola puntata alla testa di un ragazzino.
Aveva appena sparato a un poliziotto.
Vedeva il poliziotto come una minaccia.
Ti vedo come una minaccia. Significa che posso spararti?
Sey.
C'era una frenesia nei suoi occhi. Uno sguardo che conosco bene.
Finisce sempre con una tragedia inutile.
Quindi ho sparato.
Alves.
Come stai?
Bene e tu?
Grande.
Chi sei?
Questo è l'agente Sidney.
È dell'Europol, fuori dal Regno Unito.
Va bene. Dai.
- Cos'hai? -COSÌ...
...poco prima che iniziassi a inseguire Coco,
stava mandando un messaggio a una ragazza: "Mi manchi, ti amo".
Solite stronzate.
La ragazza gli ha risposto che stava scrivendo una canzone per lui.
Quindi ha detto: "Mandami un messaggio".
- Andrà da qualche parte? - Sì.
Abbiamo suonato la canzone che Coco aveva in cuffia.
Una cantante ragazza.
Ma l'abbiamo analizzato tramite Shazam e niente.
- Sì, come una demo. - Esattamente.
- Mm-hmm. - Allora, quei ragazzi
ucciso ieri notte al Paradis Latin...
La banda marsigliese.
La ragazza ferita era una cantante.
Così ho fatto ascoltare la demo al DJ.
Stessa ragazza, stessa canzone.
Buon lavoro, Alves.
Ma allora lo adorerai.
Gli uomini uccisi al club...
uno è morto per ferite da arma da fuoco.
Gli altri quattro furono uccisi con una spada.
- Una spada? -A giudicare dalle ferite,
la lama farebbe pensare ad una spada da samurai.
Ma non è stato ancora trovato.
Quindi, qualcuno entra in un club con una spada da samurai,
con esso uccide quattro uomini,
ne spara ad un altro e torna fuori
e nessuno vede una spada?
SÌ.
Su cosa hai indagato all'Europol? Ninja?
Non è uno scherzo, signore.
Una spada da samurai.
Buongiorno, agente.
Sono il viceconsole Noone dell'ambasciata americana.
Sono qui per vedere Jennifer Clark.
- Qualcuno è andato a trovarla? - Eh,
no, sei il primo.
Chi c'è?
Ciao, Jennifer.
Sono la signorina Nessuno dell'ambasciata americana.
OH.
Sono Jenn.
Nessuno mi chiama Jennifer.
Ah. Jenn.
Cos'è successo ai tuoi occhi?
Non sono sicuri.
C'è così tanto gonfiore e pressione sui nervi ottici
dal colpire la testa.
Andrà meglio?
Non lo sanno.
Potrebbe essere temporaneo o permanente.
Finché il gonfiore non diminuisce, non lo sanno.
Potresti farmi un favore?
Ovviamente.
Potresti chiamare mia mamma?
Sarà preoccupatissima per me.
Sei vicino a lei?
Sono il suo bambino problematico.
Ma, ehm...
se avessi una seconda possibilità...
Mi farei perdonare.
Chi è quello?
Scusa.
Sono l'ispettore Sey, signorina Clark, della polizia francese.
E tu lavori con l'ambasciata americana?
Signorina Nessuno.
Sono venuto a vedere cosa potrei fare per il nostro cittadino qui.
Incantato.
L'ho già detto alla polizia
- tutto quello che so. -SÌ.
Stavi cantando al club, e questi uomini...
uno di loro... ti ha invitato a bere qualcosa, vero?
SÌ.
E la cosa successiva che sapevo...
sparavano delle pistole e...
tutto è diventato buio.
Signorina Nessuno?
Uh, come si scrive, per favore?
NESSUNO.
Uhm, ho delle domande
chiedere alla signorina Clark.
- Ufficialmente? - Sì.
Allora penso che sia fortunata che io sia qui.
Va bene.
Per favore, mi descriva l'assassino, signorina Clark.
L'assassino?
Devi aver avuto un'ottima visuale.
Ehm...
Ero confuso.
Penso che qualcuno potrebbe aver messo qualcosa nel mio drink.
Fai del tuo meglio.
Chiunque fossero...
Non li ho visti.
Nel momento in cui è iniziato...
...ero già...
...cieco.
Avevano una spada?
Un cosa?
Una spada.
Lo dicono gli esperti forensi
che alcuni degli uomini furono uccisi con una spada.
Non lo so.
È solo...
l'intera faccenda era pazzesca.
Conosci un uomo di nome
Filippo Hugo?
Si chiama "Coco".
Può-forse.
Non lo so.
Sembra che tutti quelli che incontro usino un soprannome.
Beh, è ​​interessante perché...
è morto.
E quando è morto, stava ascoltando una delle tue canzoni.
Ha più o meno lo stesso senso di una spada, suppongo.
Oh, dannazione!
Oh, sono così goffo. Mi dispiace tanto.
- Quello che è successo? - Ti ho fatto cadere la flebo
Accidenti. - Va bene.
Gli incidenti accadono.
Sta mentendo. La tua contadina.
Riguardo a cosa?
Tutto, per quanto posso dire.
E come puoi dirlo?
Un poliziotto lo sa.
Quindi, se stamattina rubassi un cornetto al bar,
lo sapresti?
Non il dettaglio, ma lo sentirei.
Beh, grazie a Dio sono innocente.
Della maggior parte delle cose, almeno.
Come sarà il resto della tua giornata?
Il solito.
Scartoffie, più visite come questa.
Il mio lavoro è...
prevedibile.
- E tu? - Stesso.
Ritorno in ufficio.
Essere un poliziotto può essere una professione noiosa.
Buona fortuna con il tuo caso, ispettore.
E tu, signorina Noone, buona fortuna con i tuoi Stati Uniti.
Ciao?
Salve, ispettore Sey.
SÌ?
Questo è Carl Staley, l'addetto civile qui
all'ambasciata americana.
Sì, stavo indagando sul tuo collega.
Non sappiamo chi sia questo viceconsole Noone.
Sì. Vedo.
Grazie, signor Staley.
Non male.
I neoespressionisti.
I miei complici nel riciclaggio di denaro.
Primitivismo postmoderno, ma...
giocoso.
SÌ?
Non lo so. Non capisco.
Sai, sono fuori da 75 milioni.
Come?
Ho affrontato il nostro amico, il principe saudita.
Suo padre lo interruppe,
quindi ho finanziato l'acquisto del farmaco.
Cosa succede se devo mangiare 75 milioni di euro?
Hmm. Vendi il tuo Basquiat?
Non sono nemmeno sicuro che sia reale.
Lo sei, però.
La perdita dell’Irlanda è il guadagno della Francia.
- Ti manca mai? - Sì, sì.
Una donna o due.
Non perdetevi la prigione.
Sediamoci.
Sai cos'altro è reale?
Il valore al dettaglio, 75 milioni in eroina pura.
300 milioni.
Cosa ha da dire il principe a suo favore?
Vuole andare a casa.
Sono sicuro che. A casa da papà.
Sì, ma prima ha un appuntamento con la polizia.
- Uno dei nostri amici, spero? - Spero che.
E' l'ispettore Sey.
Ancora?
Non ho niente contro i poliziotti onesti.
Mi servono solo dietro le scrivanie
dove non possono farmi alcun male.
Ma Sey?
È una vera rottura di palle.
GRAZIE.
Ispettore.
Il principe Majed Bin Faheem. Incantato.
Per favore.
SÌ. Va bene.
Ho vissuto in questa città tutta la mia vita.
Non sapevo che esistesse.
Beh, se vuoi un bel posto dove stare a Parigi,
comprare un albergo, giusto?
Sì.
Sei venuto per darmi un aggiornamento su quando
il mio aereo mi verrà restituito, vero?
Sono venuto a farti alcune domande a riguardo.
Lo fai sembrare un sospettato.
Beh, tu sei un testimone.
Giusto?
Allora, il tuo aereo è atterrato a Le Bourget alle 16:30
in viaggio da Beirut.
Mentre ero ancora sulla passerella,
è stato accolto da uomini che pensavi fossi
i doganieri francesi.
Sì, non avevo motivo di pensare che non lo fossero.
Sì, certo.
Era pieno giorno, per l'amor di Dio.
Mm-hmm.
Apri la porta!
Hai riconosciuto qualcuno dei ladri?
NO.
Cosa volevano da te?
Cosa c'era sull'aereo?
Niente. Era...
- Hanno commesso un errore. - Hmm.
Forse.
Erano questi gli uomini?
Mm-mm.
Gli uomini che hanno fatto irruzione nel tuo aereo...
...sono tutti morti.
Ucciso ieri sera.
Non ti dà fastidio?
No, mi fa piacere, sinceramente.
E dovresti essere contento anche tu.
Conosci quest'uomo?
-NO. Chi è lui? -Gobert.
Jules Gobert.
Un criminale. In realtà, è ingiusto.
E' il Padrino di Parigi.
Gioco d'azzardo, prostituzione.
Eroina.
Tutti devono guadagnarsi da vivere.
Ora sono in ritardo
per un incontro molto più importante di questo.
Ma non hai risposto alla mia domanda.
Cosa ti hanno rubato?
Sono stato aggredito
in pieno giorno sul suolo francese.
A titolo di cortesia verso un ospite del tuo paese,
rilasciare il mio aereo il più presto possibile.
Zee.
Sì, siediti.
Sedersi.
Qui. Beviamo qualcosa.
Sono felice che tu ce l'abbia fatta.
Chi è quello?
È Chi Mai.
Ha preso il posto di Rudy dopo la sua morte.
Penso che tu sia un po' un eroe per lei.
Dovresti farle un autografo, forse.
E l'altro tuo amico?
Altro amico?
Sì, anche lei è una fan.
Perché la ragazza del club è ancora viva, Zee?
C'era un poliziotto.
Tutto ciò che potevo fare era bluffare per uscire dalla stanza.
Perché non sei tornato indietro dopo che il poliziotto se n'è andato?
Ehm...
Non sono rimasto nei paraggi.
E prima che lasci che la tua paranoia abbia la meglio su di te,
lei non sa niente.
Ero lì quando l'ha interrogata: era fuori di testa.
Un civile.
Non riusciva nemmeno a identificare l'assassino.
Lei mente e tu stai scivolando.
Il punto è che lei non parla.
Chi sono quei ragazzi?
Ricordo la prima volta che ho incontrato Zee.
Sì. Anche allora era testarda.
Aveva un labbro spaccato.
Occhio gonfio e chiuso.
Il Bretone ti ha fatto questo?
E hai fatto questo al bretone.
Non hai la palla...
Era feroce come un leone.
Una ragazza magra come te ha ucciso il magnaccia più duro di Parigi.
Eri una delle sue puttane?
Non sono la puttana di nessuno.
Apparentemente no.
Se vuoi uccidermi, fallo e basta.
Ucciderti? Un vero assassino?
È un bene molto prezioso, mio ​​cushla machree.
E in irlandese significa "battito del mio cuore".
Hai trovato la tua vocazione quel giorno.
Cos'è successo a quel leone?
Va bene. Se non uccidi la ragazza cieca,
Non posso obbligarti a farlo, vero?
La uccideranno, vero?
Oh, vedi, ora vedo il leone che ritorna furtivamente.
Ma se hai dubbi su questo,
lascia semplicemente dormire il leone.
GRAZIE.
Ehi!
SÌ?
Polizia Stradale.
OH...
Come stai?
È un po' tenero.
Ecco qualcosa per tirarti su di morale.
Ooh...
O si!
Aspetta, me ne occuperò io.
Grazie.
Penso a te.
EHI.
- GRAZIE. - Mmm.
Mmm.
Ah.
Dove siamo?
Con il caso?
Il principe saudita. Cosa ha detto?
Nascondilo.
Sì, entra.
- Buongiorno. - Buongiorno.
Dimmi cosa ha detto.
Ha mentito su tutto.
Un muro di pietra.
- Ma nessuno è intoccabile. - EHI.
GRAZIE.
L'aereo trasportava l'eroina che stavamo monitorando.
Lo so. Il principe lo sa.
E la ragazza?
Il... il cantante?
Cos'ha da dire riguardo a tutto questo?
Non l'ho ancora spinta,
date le circostanze.
Ma lo farò tra pochi minuti.
Lei è proprio dietro l'angolo.
Se quello è il pranzo, semplicemente...
portalo via. Ha un odore terribile.
Ehi, Jenn. Avrò bisogno che tu mi ascolti.
Ci sono uomini che vengono qui per ucciderti.
Capisci?
- Di cosa stai parlando? - Stanno finendo
quello che è iniziato al club l'altra sera,
e questo significa te.
Capisci?
SÌ.
- Va bene. - Capisco.
Allora dovrai fidarti di me
e fai qualunque cosa ti dico di fare.
Se non lo fai, sei morto. Va bene?
Cerca di restare calmo.
Al tre.
Uno, due, tre, andiamo!
Ci siamo quasi.
Cosa sta succedendo?
Perché ci siamo fermati?
Mi sembra di aver incontrato un conoscente.
Ispettore Sey, vero?
SÌ. Viceconsole Nessuno.
Sembri britannico adesso.
Mi piacerebbe davvero sapere come ti adatti a questa follia.
Ad essere onesti, non ne sono ancora del tutto sicuro anch'io.
E stai cercando di salvarla?
Ciò significa che non puoi essere del tutto cattivo.
Sorprendente.
Perché non lo lasci cadere?
Non sono io quello senza proiettili.
Sei vuoto e me ne resta sempre uno.
Sei sveglio?
SÌ. Sono sveglio.
Mi dispiace.
Mi dispiace anch'io.
Sarai al sicuro qui.
Nessuno sa di questo posto.
Ha un odore...
vecchio.
Non lo dico in senso negativo.
Senza offesa.
Oh.
Fanculo.
Ah, scusa.
Ah...
Prova a contare i tuoi passi, ok?
Due. Tre. Quattro.
Ecco, questa è la cucina.
Affonda proprio davanti a te.
Uhm, frigorifero, quaggiù.
Dimmi cosa mangi e te lo prendo.
C'è una lampada proprio qui.
Va bene.
Ehm, finestre.
Aprili se vuoi.
Nove. Dieci.
Ok, attento a dove metti i piedi.
Fai due passi fino al letto.
Il letto è a sinistra.
Oh, il bagno è proprio di fronte.
Forse tre passi.
Oh, ho un coinquilino. Lascia che ti presenti.
Scommetto che ha fame.
Non farlo cadere.
Lui è praticamente tutto quello che ho.
Un pesce?
Il suo nome è Perché.
Dategli da mangiare.
Perché "perché"?
Perché mi chiamo Zee.
Mm.
Allora, cosa è successo a X?
Non parliamo di X.
Mmm. Colazione fantastica.
Dovrò portare lo chef a casa con me.
Cosa voleva sapere il poliziotto?
- Ehm, cos'è successo. - Mm.
Cosa è stato rubato. E se riconoscessi gli uomini
come gli stessi uomini uccisi in discoteca.
Presumo che tu li abbia fatti uccidere.
No. Non siamo stati noi.
Ma ti viene in mente questo?
se sono morti, qualcun altro ha la droga?
Non è il mio competenza, come direbbero gli inglesi.
Cos'altro ti ha chiesto il poliziotto?
Mi ha mostrato una foto... di te.
Entrando in questo hotel.
Mi ha chiesto se ti conoscevo.
- Fai? - Faccio cosa?
Mi conosci?
Abbastanza bene, amico mio.
Non sai un cazzo.
Se hai un problema, puoi correre da tuo padre.
Mio padre è morto.
Lo so perché l'ho ucciso quando avevo 17 anni.
Dovresti provarlo qualche volta.
Il mio problema oggi è che mi mancano 75 milioni.
Ho bisogno di dare un esempio a qualcuno.
Non stai parlando con un poliziotto da due soldi.
Sono Jules Gobert, seduto qui in questo lussuoso cesso,
un self-made man, che ti chiede,
- cosa ne sai? - Jules.
Sei irragionevole.
Rispondi alla mia domanda.
Questo è abbastanza. Questo è abbastanza.
Ehi, ehi. Mettilo giù. Mettilo giù.
Mettilo giù.
Fottuto idiota.
Lo voglio morto. Metti Zee su di esso.
No, è un brutto affare. Pensa a quello che stai facendo.
Tienilo d'occhio adesso.
Allora, quando sei venuto a Parigi?
Un paio di mesi fa.
Voi?
15 anni.
Cavolo.
Sì, ma mai in questo lusso.
La mia prima notte ho dormito coperto di cartone sotto un ponte.
Ho dormito sotto il Pont Neuf.
Poi ho dormito nella metropolitana.
Quanto tempo sei rimasto sotto il cartone?
A metà della terza notte,
è stato sollevato da...
qualche ragazzo...
che mi ha comprato un Armagnac.
E tu? Come sei arrivato qui?
Beh, sono venuto in Europa per cantare con la mia band,
ma ci siamo lasciati a Roma prima ancora di prenotare uno spettacolo.
Poi ho incontrato questo ragazzo, Coco.
Aveva un passato complicato,
ma lui credeva in me.
Mi ha trovato dei club in cui cantare.
Ha detto che voleva essere il mio manager.
Procurami un contratto discografico.
Aveva una pista su una grossa somma di denaro.
Ha detto che ne aveva bisogno per allontanarsi dalla sua vecchia vita.
E tu?
Cos'è successo con quel ragazzo?
Volevo solo usarmi.
Quindi è finita?
Sì, è finita col botto.
Una notte che solo io posso ricordare.
Lo trasformiamo in una notte
che solo io posso ricordare.
Eri tu.
Hai ucciso tutti quelli in quella stanza.
SÌ.
Sei cieco a causa mia.
NO.
Sono cieco perché...
Ho creduto ad una bugia.
Perché ero in un posto in cui non avrei mai dovuto essere.
Perché ti vogliono morta, Jenn?
Non ne ho idea.
Stronzate. Sai perché.
Hai appena detto il ragazzo che credeva in te
si chiamava Coco.
Coco era il nome del club
di cui ricevevano messaggi
che era morto. Sei coinvolto.
Ti suggerisco di dirmelo o ti scarico per strada.
Forse peggio.
Va bene.
Quei ragazzi del club...
...hanno rubato la droga da un jet privato.
Getto?
Sì.
Sono ladri di alto livello.
Coco era con loro.
C'ero anch'io.
Mi ha tenuto nascosto a guardare tutto.
Guardando dove? Dove eravate?
Non lo so, in qualche quartiere a basso affitto di Parigi.
Non conosco Parigi.
Perché ti ha nascosto?
Quindi potrei aprirlo dall'interno.
L'ho aiutato a rubare la droga che loro avevano rubato.
Che tipo di farmaci?
Eroina...
Penso.
Avrebbe utilizzato parte del denaro
per aiutarmi con la mia carriera.
Fermare.
Fanculo! Fanculo.
Fanculo.
Finn aveva ragione.
Nessuno in quella stanza era innocente.
Allora cosa è successo?
♪ Quando gli altri pianificano il loro futuro ♪
♪ Sono impegnato ad amarti... ♪
Coco ha chiamato e ha detto che aveva la droga.
Qualcuno dall'altra parte
gli ha dato un indirizzo a cui consegnare il furgone.
Siamo andati in giro, ehm...
e l'abbiamo lasciato dentro...
- ...a Parigi in cella. - Dove?
Dove?!
E' in un furgone.
In una cella.
Da qualche parte a Parigi.
Non è abbastanza buono.
Perché non hai descritto l'assassino?
al poliziotto quando te lo ha chiesto?
Perché stavo cercando di starne fuori.
Beh, ci sei dentro.
In piedi.
Perché?
Stiamo andando da qualche parte.
Ci sono due passaggi.
Dove siamo?
Una chiesa sconsacrata.
Cosa significa "sconsacrato"?
Abbandonato.
Non più benedetto.
Voglio che tu canti.
- Che cosa? - Cantare.
Non posso.
Ho detto cantare.
♪ Una mattina luminosa ♪
♪ Quando questa vita finirà ♪
♪ Volerò via ♪
♪ A una casa su ♪
♪ Le coste celesti di Dio ♪
♪ Volerò via ♪
♪ Oh, gloria ♪
♪ Volerò via ♪
♪ Al mattino ♪
♪ Quando morirò ♪
♪ Alleluia ♪
♪ Piano piano ♪
♪ Volerò via. ♪
Dovresti chiamare prima di venire qui.
Controlla il telefono, ragazzina. Ho provato.
Sono un po' agitato, come avrai notato.
E allora perché?
Perché due bravissimi uomini esterni sono morti
in quell'ospedale perché ti ho fottuto.
Nessuno finisce il lavoro per me.
Nessuno!
E se sono così bravi, perché sono morti?
Non mandare mai i ragazzi a fare il lavoro di una donna.
Oh, fantastico. Va bene.
Beh, non commetterò di nuovo lo stesso errore, vero?
Dov'è quella dannata ragazza?
Ho gettato quella piccola puttanella cieca nell'inceneritore di rifiuti
a Moulineaux.
Lei è nell'aria adesso.
Fumo.
Ecco il mio feroce leone. E' tornata.
Di' a Gobert che il leone ha detto quello che lo preoccupa,
è tutto finito.
Ehi, ti apprezza, ma andava fatto.
Va bene?
Una volta che hai lasciato scappare i bastardi,
iniziano a pensare di poter pattinare sul ghiaccio.
Va bene. Non l'ho sentito.
Continua a chiamarmi Cushla Machree e te lo dimostrerò.
Penso di aver bisogno di riposo.
Ma potrei avere un altro lavoro. È solo che non ho ancora deciso.
Fino ad allora, lasciami in pace.
Come si desidera.
Sapevo che non mi avresti deluso,
il mio cushla machree.
Se n'è andato.
- Stai bene? - Sì.
La prima volta che sei venuto in ospedale...
Mm-hmm?
Tu... sei venuto lì per uccidermi.
SÌ.
Per finire il lavoro.
Sei un sicario nella vita reale.
Colpisci... donna.
Allora perché non l'hai fatto?
Finire il lavoro?
Mia madre era una drogata.
E lei... ci ha lasciato molto.
Alla fine sono andato in overdose, quindi...
...era mio compito prendermi cura di mia sorella.
E ho fallito.
L'ho persa.
Ma io... la vedo in te.
E... e anche un po' me stesso, immagino.
Solo che hai ancora una possibilità.
Ad una vita migliore.
Non hai oltrepassato il limite come ho fatto io.
Chi sono io per spegnerlo?
Hai fame?
Hai sparato con la tua pistola in un ospedale.
Lo stesso hanno fatto gli uomini a cui stavo sparando.
Sei fortunato a non aver ucciso un innocente.
Dovresti essere sospeso.
Hai qualcosa da dire?
SÌ.
Voglio che sei uomini inseguano il principe, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
E voglio che gli venga consegnato il passaporto.
Il principe sarà sulla lista delle persone da non volare.
Eccellente.
Vuol dire che non voli vicino a lui.
E' una vittima, non un sospettato.
Sono chiaro?
I cani antidroga hanno sentito odore di cocaina sul suo aereo.
Che sorpresa.
È un playboy, un dilettante.
I tuoi cani potrebbero annusare cocaina su metà dei jet di Le Bourget.
Il suo jet è l'unico che trasportava 100 chili di eroina pura.
Che è stato rubato.
Il valore stradale è di 350 milioni.
Sono mesi che seguiamo il principe.
Sei un fantasista.
I cinque uomini morti potrebbero non essere d'accordo con te.
Sette se si contano i due in ospedale.
Non ci sono abbastanza criminali francesi da rinchiudere?
Sì, nei progetti.
Togli uno spacciatore dalla strada mentre il tuo ragazzo d'oro vola a 100 chili.
Questo è quello che vuoi! - Basta, Sey!
L'ambasciatore saudita ha chiamato il ministro degli Esteri, che ha parlato direttamente con me.
La politica come al solito! - Non politica! Soldi!
I miliardi che la Francia acquista da loro in petrolio.
I miliardi che comprano da noi in armi.
Quello che sta cercando di dire è:
il principe è al di sopra del semplice lavoro di polizia.
Dicci che hai capito.
Gli uomini armati dell'ospedale non avevano con sé alcun documento di identità
Niente portafoglio, solo contanti.
Nemmeno le impronte digitali hanno ancora trovato corrispondenza.
E l'auto è stata rubata.
Cos'altro?
Beh, ho controllato le telecamere a circuito chiuso fuori dal club,
alla ricerca della falsa donna dell'ambasciata.
E' lei?
SÌ.
Sta arrivando.
Questo se ne va.
Non sembra qualcuno che ha appena avuto
ha ucciso quattro uomini con una spada da samurai.
Chi diavolo è lei?
E' la Regina dei Morti.
Quindi credi nelle favole?
Mi dispiace, cosa?
La regina dei morti.
Una donna assassina così sfuggente, così abile,
nessuno l'ha mai vista.
- La Regina dei Morti? - NO.
Smettila.
L'ho sentito per la prima volta all'accademia di polizia. Dicono che lo fosse
la regina che uccise Belanger.
Sono Henry Belanger!
Credi che abbia paura di Gobert? Quel pezzo di merda.
Dicono anche che abbia preso L'Orange Russe.
Sì. E quando era piccola, uccise Kennedy.
Arancia russa.
Nessuno sa chi lo ha ucciso.
Nel caso non avessi mai sentito la storia, ero lì.
Cos'altro hai oltre alle fiabe?
Beh, l'ho rintracciata dalle telecamere a circuito chiuso
con riconoscimento facciale.
Non so ancora dove abita,
ma è solo questione di tempo.
Eccola.
Sono sicuro che sia la Regina.
Sono sicuro che questa sia la Regina.
Beh, per essere una regina, le piace davvero tanto il cibo da asporto.
Questo avviene circa quattro ore prima dell'omicidio al club.
E questo è il giorno prima.
E questo è il giorno prima, e...
e così via e così via.
È una donna bellissima.
Perché nessuno la invita a cena?
Ho ricaricato dall'ultima volta che abbiamo parlato.
Mani sopra la testa.
O hai molta fame...
...o ne hai abbastanza per due.
Se hai qualche idea sul Seven Down, te ne sarei grato.
Dov'è la ragazza?
Lei sa chi sei?
Sa che è cieca a causa tua?
Quando la rivedrai, glielo farai sapere
che sei tu quello che ha ucciso il suo ragazzo?
Lo fanno molto bene.
Ma non stancarti
di mangiare la stessa cosa sera dopo sera?
Non mi stanco mai di una cosa fatta bene.
Ah. Mantiene felice il cliente.
E tu... cosa fai bene?
Mi sveglio la mattina.
- Questo è tutto? - Mm-hmm.
Sì, mi fa sempre ridere, in realtà.
Sono ancora qui.
Ancora vivo.
È un miracolo.
E cosa faresti se non fossi quello che sei?
Ebbene, quando avevo dieci anni, un insegnante me lo chiese
quello che avrei voluto fare da grande.
Quello che volevo fare della mia vita.
Ho detto che volevo essere felice.
E lei ha detto che non avevo capito la domanda.
Ma penso che sia stata lei a non capire la vita.
E tu?
Cosa faresti se non fossi un poliziotto?
Mm. Posso dirtelo.
Saresti io.
E io sarei te.
- Sette in meno. - Sì, non riesco mai a finire
un cruciverba.
C'è sempre un indizio che mi fa inciampare.
Il punto forte di Rigoletto.
Parola di quattro lettere.
Seconda lettera E.
Beh, so che Rigoletto è un'opera su un clown.
Rigoletto non era esattamente un clown.
Era un giullare.
Ah.
Ah. È.
Posso?
Con ogni mezzo.
Cruciverba tra l'uccisione di persone.
Che fascino.
Ti vergogni mai?
Non provi vergogna.
Non è un'emozione.
È uno stato d'animo.
E se vivi secondo il tuo codice, sei onorevole.
La vergogna non è un problema.
- Sembra molto conveniente. - Forse a te.
- Non per me. - Perché hai salvato la ragazza?
Cosa stai cercando di ottenere da lei?
O stai cercando di fare qualcosa di buono per cambiare?
Stai attento, adesso.
Esporrai tutta quella nuova bontà
all'oscurità che porti dentro di te.
Mi dispiace. Mi dispiace.
Mi dispiace, ma non dovresti essere, tipo,
costringermi ad una confessione?
Dopo che avremo finito di mangiare.
Adesso avrà paura.
La ragazza.
Sono sicuro che le hai detto che starai via solo per pochi minuti.
Puoi passarmi un tovagliolo?
Ne hanno messi un po' nella borsa.
Grazie.
Alcuni ragazzi pensano che tu sia una leggenda.
Hmm.
La regina dei morti.
Sembra che i ragazzi abbiano molto tempo a disposizione.
Forse.
Ti hanno mai sparato?
NO.
Sei fortunato.
Io ho.
Forse sono semplicemente più bravo in quello che faccio.
È stato quattro anni fa.
Mi ha sparato un gangster russo.
Hai i soldi?
Hai la coca cola?
Oh!
Il cavo che indossavo non funzionava correttamente.
Fottuto poliziotto.
Il mio compagno era per strada. Ero sul tetto.
Avevo bisogno di un modo per guadagnare qualche secondo,
dai tempo al mio partner.
Allora, cosa hai fatto?
Cosa avresti fatto?
Qualcosa di assurdo.
Ad esempio?
Fagli una domanda.
Per distrarlo.
Ad esempio?
Che taglia di scarpe
- indossi? - Che numero di scarpe indossi?
Che cosa?
Perché diavolo me lo chiedi?
Hmm?
Stai bene?
Gli hai sparato?
Non eri tu?
NO.
Eri tu.
Mi hai salvato la vita.
Perché?
Fottuto poliziotto.
Che numero di scarpe indossi?
Che cosa?
Perché diavolo me lo chiedi? Hmm?
Stavi aspettando che venisse a dare da mangiare ai suoi piccioni?
Dicono che un successo è il modo in cui la tua fazione mantiene l'ordine.
Suppongo che mantenga le cose oneste.
Quel russo stava cercando di impadronirsi di Parigi.
Qualcun altro... è appena arrivato a lui prima che potessi farlo tu.
Sembra che lavoriamo per la stessa parte.
Hmm.
Dov'è la ragazza?
Resteremo seduti qui per un milione di anni
prima che ti dica dov'è.
Ma ti porterò da lei, comunque,
ad una condizione.
Ridammi il mio cruciverba.
Apetta un minuto.
Se provi qualcosa di stupido, ti sparo.
Le ho raccontato la tua teoria sulla Regina dei Morti.
E?
Lei non lo confermerebbe.
Oppure negarlo.
Fermati o sparo!
Perché non le sei saltato dietro?
Il suo lavoro è stato ispirato dalla sua street art, vedi?
Penso che sia semplicemente una stronzata.
Se ne compro cinque e quel stronzo colpisce,
il mio investimento salirà alle stelle.
E come guadagni esattamente i tuoi soldi?
Indovinare.
Nel mercato azionario.
Sono un gangster.
Mi stai prendendo in giro?
Tornerò.
Barista?
Le belle ragazze stanno diventando più intelligenti?
Questo è il Viagra che parla.
Ti piace sempre dire la verità, Finn.
Dimmi allora, dov'è la mia eroina?
Vorrei saperlo.
A me i misteri non piacciono più di quanto piaccia a te.
Vuoi conoscere un vero mistero?
Perché Zee non ha ancora ucciso il principe Bin Faheem?
Perché è ancora vivo?
È un uomo difficile da raggiungere.
Tutti possono essere raggiunti, specialmente da Zee.
Non sono ancora sicuro di aver ucciso il principe
è la mossa che vuoi fare.
Non dirmi quale mossa faccio.
Perché non ti godi il tuo drink?
Ti ho rubato l'eroina.
Il principe non c'entra niente.
È uno stupido quanto te.
Ave Maria, piena di grazia.
Jenn?
NO.
Aiuto! Aiuto! Aiuto!
Aiuto!
JENN [nel video]: Oh! Allontanati da me!
Aiuto! Aiuto!
Aiuto!
JENN [nel video]: Oh! Allontanati da me!
Abbiamo identificato gli uomini armati dell'ospedale.
E?
Non ti piacerà.
Poliziotti del 7° distretto.
Erano sporchi. Potrebbero essercene di più.
Merda. Sarò nel mio ufficio.
Fermare!
Mio vecchio amico, ho bisogno di un favore.
Zee, non è più sicuro qui.
È venuto un poliziotto a cercarti.
Ho detto: "I miei clienti sono uomini"
ma lui disse: "Guarda questo".
Gli ho detto: "Chiunque potrebbe indossare una borsa da qui".
Ma non ci ha creduto ed è stato molto aggressivo.
Ti ha fatto male?
Oh, solo... uno schiaffo da poliziotto.
Cos'altro su di lui?
Ha detto che se fossi entrato,
Dovevo chiamare questo numero e dire: "Il tuo vestito è pronto.
Puoi venire a ritirarlo."
Come hai scoperto dove vivo?
Dopo tutti questi anni?
So tutto quello che ho bisogno di sapere.
Se ti dasse un senso di indipendenza pensare che non lo facessi,
tanto meglio.
Non mi conosci affatto.
So che mi hai mentito.
Mi avevi detto che la ragazza era morta.
Alla fine ti sei stancato di stare sempre solo?
È tutto?
Lasciala andare.
Lei non ha niente a che fare con tutto questo.
Oh, completamente innocente.
Solo che ha aiutato il suo ragazzo a scaricare 350 milioni di euro
dell'eroina di Gobert.
Hai sentito cosa gli è successo?
E' morto.
Sì, ero con lui.
Avrei potuto essere io.
Cosa succederà adesso?
Le bande andranno in guerra.
Aspetterò, vedrò chi mi offre l'offerta migliore per quello che faccio.
Stronzate.
Troverai un modo per prendere il sopravvento.
Non sono francese. Non prendono ordini da me.
Anche con tutta quell'eroina?
Tutto il denaro che genererà?
Cosa ti fa pensare che ce l'ho?
Perché sei più intelligente di tutti gli altri.
Cervello e muscoli.
Noi due insieme potremmo formare una squadra fantastica.
Voglio uscire.
È facile a dirsi.
Ma una pistola è come una cattiva abitudine.
È facile da capire.
È molto difficile da mettere giù.
Quindi vuoi andartene e vuoi che io rinunci alla ragazza.
Cosa offri in cambio? Qual è il problema?
Vedi, hai perso la strada, Zee.
Quella ragazza dovrebbe essere morta.
Invece, cambi la tua fedeltà.
Perché? A causa di un'idea incasinata che la salvava
pagherai la tua penitenza?
Dio non funziona in questo modo.
Dio?
Dio si è dimenticato di me molto tempo fa.
Che accordo vuoi?
Ho bisogno di un ultimo colpo da parte tua.
Merita questa morte?
O si. E' sporco.
E' un poliziotto corrotto.
Sarà al mercato degli agricoltori tra un'ora.
Fallo e basta a distanza. Lo voglio pulito.
Prima la prova della vita.
Sei così prevedibile.
- Jenn? - JENN [al telefono]: Zee?
- Dove sei? - Suo...
Dove sei?
Soddisfatto?
Sarà allo stand numero 43.
È dipinto per terra ai suoi piedi,
il numero 43.
È bello vederti.
Che cazzo è successo?
Mi hanno incastrato.
Devi credermi.
Perché sei scappato?
Tutti i poliziotti che ti conoscono sanno che sei pulito.
E quelli che non sono tutti di grado superiore a me.
Quando decidono di prenderti, non mancano.
La mia unica possibilità era scappare.
Non ne posso più.
Tutte queste tangenti che ho sempre rifiutato...
Sono un poliziotto onesto.
E per cosa? Per farsi scopare?
Vedi? - SÌ.
Ma combatterai quell'ingiustizia più tardi.
Ci sono problemi più importanti di cui occuparsi.
Questo è sicuro.
Un secondo.
Ciao?
Il tuo vestito è pronto.
Puoi venire a ritirarlo.
Puoi indossarlo nella tua bara.
Vedo che Sey si fida di te.
Dal suo sorriso, dal suo linguaggio del corpo.
Evidentemente sei un poliziotto e lui pensa che tu sia un amico.
Però mandano sempre Giuda, no?
Dategli il telefono, per favore.
Digli che il suo vero amico vuole parlargli.
Fallo o morirai.
Qualcuno vuole parlarti.
Dice di essere un'amica.
Sparagli.
Cosa stai aspettando?
ZEE [al telefono]: Pronto? Vedi? Raccolta.
Sono io.
Chiunque sia, ti ha incastrato.
Sono stato mandato qui per ucciderti.
E' il mio compagno da anni.
Ti ha detto di incontrarlo qui, vero?
SÌ.
Ebbene, chi ha mandato me ha mandato lui.
Lavora per Finn.
Lavori per Finn?
NO.
finlandese?
Mai.
Hai ragione.
Siamo amici. Siamo dannatamente buoni amici.
Dov'è la ragazza?
E che fine ha fatto quella dannata eroina?
Oppure sei morto.
Quando hai deciso di sparare a Jax invece che a me?
Quando ho premuto il grilletto.
Avevo bisogno di tempo per pensare.
Come va laggiù?
- Sey, sto morendo dissanguato. -Un peccato.
Tutto quello che devi fare è darci qualche piccola informazione.
Già, tipo dov'è Jenn?
Non lo so.
- Dov'è l'eroina? - Non lo so.
Jenn ha detto che Coco l'ha messo in una cella a Parigi.
Dov'è, Jax? Sai.
Scusa, ho sbagliato.
- Vuoi dire "colpa mia". - Scusa.
Va bene. Va bene, va bene.
"Va bene" cosa?
In realtà è una vergogna che un poliziotto sappia come fare una cosa del genere.
Ciao, mio ​​amico dimenticato.
Mi hai incastrato, bastardo.
Dopo tutti questi anni.
Dopo che mi hai deluso. E' un segno che hai superato la situazione.
Hai perso quel vantaggio, che non ritorna.
Quindi lo definirei un omicidio pietoso.
Può esserci un solo cushla machree.
Un solo battito del mio cuore.
ZEE [al telefono]: Forse tutto questo
è un segno che sei tu quello che sta scivolando.
Hmm?
Beh, o tu o io, Finn.
La domanda è: vuoi un'altra dose?
Cosa ti fa pensare che la ragazza sia ancora viva?
Perché è una merce di scambio.
Non la ucciderai finché non sarai sicuro che io sia morto.
Se sei intelligente.
Con cosa devi contrattare?
Farai un altro tentativo con il poliziotto?
NO.
Ma sto andando in giro con un furgone pieno della tua eroina.
Che ne dici di una fottuta fiche?
♪ ♪
Le candele sono per i miei morti.
Il tuo è ancora acceso. Per ora.
Bene, manteniamolo così.
Ricorda, Zee, dopo tutti questi anni, eh?
Ti ho dato qualcosa per cui vivere.
Attento a non darmi qualcosa per cui morire.
Voglio solo fare un accordo.
Quindi fallo.
Ora, dov'è la mia eroina?
ZEE [alle comunicazioni]: Fuori.
Non è lontano.
Pensi davvero di poter conquistare Parigi?
FINN [via comunicazione]: Ho molti amici che mi aiutano.
Anche la polizia?
Cosa ti importa?
Sì, è importante.
Niente ha mai avuto importanza per te tranne il tuo triste codice.
Quello e l'essere soli.
Essere soli è un potere se riesci a gestirlo.
Non sei mai stato solo.
Mi hai avuto.
Oh, lascia perdere.
Dov'è la mia eroina?
- Jenn, sono io. Sono qui. - Zee?
- Morirò? - NO.
No, non lo sei.
- Tienimi stretto. - Va bene.
Scendere!
Non lo sanno?
È un peccato uccidere un poliziotto.
Non l'avevo sentito.
Jenn, l'hai già sentito?
L'ho appena inventato.
Sparare!
Dimmi...
... merito questa morte?
Vivrai sempre nei miei sogni, mio ​​cushla machree.
Un'ultima domanda.
Che numero di scarpe indossi?
Me lo sono sempre chiesto.
Te lo direi, ma...
Penso che sia bello avere un po' di mistero
nella prossima vita.
Tu no?
Non voglio una prossima vita.
Ma se potessi tornare indietro...
...avere la possibilità di rivivere la mia vita, la coglierei.
BENE...
buona fortuna, Zee.
Ti meriti questa morte.
Jenn.
Zee?
Sì.
Posso vedere.
Sii pulito. Non voglio una cicatrice.
Ah, per favore non insultarmi.
Quando ti ho incontrato per la prima volta...
Ho pensato: "Ecco uno studente, uh,
Posso istruire."
Ho imparato un mestiere diverso.
Beh, non è troppo tardi, Zee.
Io ancora... potrei insegnarti a fare cose bellissime.
È troppo tardi.
Stai per essere promosso, Sey.
E riceverai la medaglia d'onore della polizia.
GRAZIE.
Intendi la Medaglia del Silenzio?
Per negare lavoro in un dipartimento che rifiuta
interrogare un principe trafficante di droga?
E lo protegge per ragioni politiche.
Lo vuoi nelle notizie?
Allora lasciami fare il mio lavoro.
Conserva la tua medaglia e la tua promozione.
Va bene?
Un momento.
Prenditi il ​​​​tuo tempo.
Ciao?
ZEE [al telefono]: Come stai?
Non male.
Considerando che è la seconda e la terza volta che mi sparano.
E tu?
Sto bene.
Ma per me è solo la prima volta che mi sparano.
Spero che non ti abituerai.
Ma nel tuo lavoro...
Sto pensando di trovare un nuovo lavoro.
Facendo cosa?
Non lo so.
Quando lo avrò capito, ti manderò una cartolina.
Fino ad allora...
...vivere bene.
Addio, Sey.
- Aspettare. - Beh, ho un telefono prepagato.
Non puoi rintracciarlo.
NO.
Il tuo cruciverba.
L'hai lasciato cadere fuori dalla chiesa.
Ne resta solo uno.
13 di diametro.
IO...
Te l'ho detto, ce n'è sempre uno che non riesco a ottenere.
Parola di sei lettere.
"Appena rinvigorito."
Seconda lettera E. Quinta lettera R.
Lo so, lo so. Ci ho provato, ma io...
Rinato.
SÌ.
Rinato.
Addio, Sey.
Arrivederci.
Alla prossima volta.