Teilen Sie diese Apps, wenn Ihnen diese Apps gefallen
Genieße das Zusehen
(dunkle Musik)
(finstere Musik)
(Tür knarrt)
(Wasser fließt) (unheimliche Musik geht weiter)
- [Pippen] Will, mach den Schuss!
Mach den verdammten Schuss!
(Schuss feuert)
- [Reporter] Also, New York, es ist ein großartiger Tag.
Der Covid-Killer ist tot.
Er wurde von Detective Will Jordan erschossen.
Aber die schlechte Nachricht ist der Nachahmer-Covid-Killer
ist immer noch da draußen,
und er ist ein viel bösartigerer Killer, als Covid es je war.
Er tötet nicht nur nachts.
Er tötet am helllichten Tag.
Bleiben Sie also bitte drinnen und schließen Sie Ihre Türen ab.
(unbehagliche Musik)
– Das sind also einige interessante Neuigkeiten heute Morgen.
Heute ist der erste Jahrestag
des Todes des Covid-Killers.
Und es scheint, dass der Covid-Killer aufgebaut hat
im Jahr seit seinem Tod eine ziemlich große Fangemeinde aufgebaut.
Er ist derzeit in allen sozialen Medien ein Trendthema.
Ich schätze, er hat bekommen, was er wollte: Bekanntheit.
Schade, dass ich das Gleiche nicht über den Nachahmer-Covid-Killer sagen kann.
Niemand hat seitdem ein Wort über diesen Kerl verloren,
also, jetzt gerade.
(Organe quietschen)
Darüber hinaus ist die neue Omicron-Variante auf dem Vormarsch.
Wenn Sie also die Möglichkeit dazu haben, lassen Sie sich impfen
damit wir diese Pandemie unter Kontrolle bekommen.
Apropos Impfungen: Sie sollten sich auch gegen Grippe impfen lassen.
Die Feiertage stehen vor der Tür
und du willst sicher nicht krank werden
und vermisse all das gute Essen
Ihre Familie und Freunde kochen.
Ich sicher nicht.
(dunkle Musik)
(Männer sprechen undeutlich)
- Hey!
Was haben wir hier?
(lacht)
Ein Albino-Gorilla.
(lacht)
- Nimm deine Brieftasche heraus und gib mir das ganze Geld
ihr habt in euren Taschen, Mann.
(unbehagliche Musik)
- Was zum Teufel ist los mit dir?
Ich glaube, er ist zurückgeblieben.
- Hey, wir müssen nicht politisch unkorrekt sein.
Wir sagen nicht „zurückgeblieben“, sondern „geistig behindert“.
- Es ist mir scheißegal, was er ist.
Solange er uns sein verdammtes Geld gibt.
- Ja, weißer Junge.
Geben Sie uns Ihr Geld, damit Sie gehen können.
- Ja, Sie könnten losfahren.
In den Zoo, weil du ein dreckiges, verfluchtes Tier bist!
(lacht)
- Glaubst du, das ist ein verdammtes Spiel?
Bist du sauer, weil ich deine Süßigkeiten runtergeworfen habe?
(intensive Musik)
- Oh Scheiße!
- Was zur Hölle war das?!
- Heilige Scheiße, Bruder!
Heilige Scheiße, Mann! Siehst du das?
Lass es uns tun, Mann!
(Mann stöhnt)
(Brecheisenklirren)
(Mann stöhnt)
Oh Scheiße!
Oh!
(mit dem Schläger auf den Schläger schlagen)
(dramatische Musik)
- Also, was ist hier los?
- Also, soweit ich das beurteilen kann,
Es sieht aus wie diese drei Herren
versuchte, diese Person dort auszurauben
und sie waren erfolglos.
- Häh.
„Erfolglos“ wäre untertrieben.
- Gelinde gesagt.
- Das hat Doughboy dort drüben auch getan
geben Sie diese Informationen
oder hast du diesen Scheiß gerade nach Sherlock Holmes interpretiert?
- Komm schon, Käpt‘n.
Du weißt, dass wir diesen Scheiß wie Sherlock Holmes interpretieren.
Wir sind das dynamische Dual.
- Hat das Opfer überhaupt schon gesprochen?
- Kein Wort.
Glauben Sie, er steht unter Schock?
- Er steht unter Schock?
Rechts.
Okay.
Bringen Sie den Mann ins Krankenhaus
und bringen Sie die drei Stooges hier in die Leichenhalle.
Oh, und schicke unbedingt einen Offizier
um dort drüben ein Auge auf El Gigante zu haben.
Nun, dieses ganze Szenario hat etwas an sich
das geht mir gegen den Strich.
Also, was ist das?
- Ich weiß nicht.
Diese Gegenstände lagen einfach auf dem Boden
als wir am Tatort ankamen.
Glauben Sie, dass sie für den Fall relevant sind?
- Was denken Sie?
- Ich weiß nicht.
- Alles ist für einen Tatort relevant, mein lieber Watson.
Alles!
Bringen Sie diese Gegenstände sofort in mein Büro!
Pfui.
(dramatische Musik)
(dramatische Musik geht weiter)
- Ja, warte.
Ja, warte.
Kayla, du bist dran.
- Wir haben einen leichten Abstieg. Bereit?
(unbehagliche Musik)
- Hey, nicht anfassen.
Sie werden es nur verschlimmern.
- Verdammt, Mädchen.
Wenn Blicke töten könnten, wären Sie tot.
- Sei nett.
Entspann dich einfach, okay?
Und alles ist gut.
(unruhige Musik geht weiter)
- So, das ist es?
- Ja.
- Sie haben uns nie erzählt, wie er sie getötet hat.
Warum?
- Was meinst du, warum?
Er ist ein Serienmörder.
Sie töten jeden.
- Nicht immer.
- Er war sauer auf meine Oma
nur weil er sie an einer Tankstelle anrempelte
und sie nannte ihn dumm.
- Also hast du ihn gesehen?
- Ja.
- Cool.
- Ich habe ihn auch dumm genannt
weil er groß, gemein und hässlich war!
- Also, wie hat er sie getötet?
- Eines Nachts folgte er ihr nach Hause.
Sie vergaß, die Tür abzuschließen
und dann hat er ihr mit einem großen Hammer auf den Kopf geschlagen!
- Mist. Das ist echt beschissen.
Aber mach dir keine Sorgen, Bobby.
Die Bullen werden diesen Hurensohn kriegen.
- Entschuldigen Sie, junger Mann.
Meinen Sie, Sie sollten fluchen?
- Kümmern Sie sich um Ihren Scheißkram, Lady!
- Wirklich?
Dies ist mein Geschäftssitz.
Verschwinde von hier! (Donner grollt)
(lacht)
(Krähen krächzen)
(unheimliche Musik)
(dramatische Musik)
(Edie singt)
- Um Mitternacht, wenn der Blutmond hell ist,
den bösesten Zauber wirken,
Beschwörung des Covid-Killers aus der Hölle.
Für die Unheiligen hat die Auferstehung begonnen!
- [Kultisten] Unheiliger!
- Du hast den Preis mit deinem blutigen Opfer bezahlt.
Während er aus dem Buch sang, bebte plötzlich die Erde.
Wenn die Rituale abgeschlossen sind, werden wir etwas Spaß haben.
Hier lauert das Böse im tiefsten aller Brunnen!
- [Kultisten] Im tiefsten aller Brunnen!
- Später, mitten in der Nacht,
Dieses Pentagramm wird den Covid-Killer wiederbeleben
beim Licht des Blutmondes!
- [Kultisten] Beim Licht des Blutmondes!
(Edie singt) (dramatische Musik geht weiter)
(unbehagliche Musik)
- Und, wie geht es uns heute?
Erlauben Sie mir mich vorzustellen.
Ich bin Dr. Früger.
Ich bin Ihr Hausarzt hier im St. Mary’s Hospital.
Dein Name ist
John Doe.
Hm.
Scheinbar haben wir keinerlei Informationen über Sie.
Wir können mit Ihrem Namen beginnen.
Wie heißen Sie?
Wie soll ich Sie behandeln, Herr Doe,
wenn ich nichts über Sie oder Ihre Krankengeschichte weiß?
Hä?
Ich verstehe jetzt, womit ich es zu tun habe.
Guten Tag, Herr Doe.
Die Krankenschwester wird gleich hier sein.
(Tür schließt sich)
- Hallo.
Wie geht es dir?
- Oh, ich bin erschöpft. Viel Arbeit.
- Ich kenne das Gefühl gut.
Du bist wunderschön.
- Oh.
- Also wie alt bist Du?
- Es ist unhöflich, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen.
- Das ist wahr.
- Ich bin zeitlos.
In 10 Jahren werde ich immer noch so aussehen.
(Detektiv Rod lacht)
Kannst du mir etwas geben?
- Was möchtest du?
- Ich mag schwarzen Kaffee.
Stark, stark, stark.
Schwarzer Kaffee.
- Irgendetwas anderes?
- Ja.
Ich liebe Überraschungen.
- Die Überraschung kommt gleich.
- Ja, lass dir Zeit.
Du hast alle Zeit der Welt. Los!
- Ich werde mir Zeit lassen.
- Los Los!
(unbehagliche Musik)
(Toilettenspülung)
(Nachahmer schüttelt sich)
- Psst.
Entspann dich, entspann dich.
Entspannen.
Ich habe das Gefühl, dass mit Ihnen etwas nicht stimmt.
Du bist anders.
Aber unsere Welt ist schön, weil wir alle verschieden sind.
Wie war deine Kindheit?
Deine Eltern haben dich geliebt?
Es ist okay.
Irgendwie verstehe ich, dass du perfekt bist.
Dein Schmerz.
Aber jetzt bist du in Sicherheit.
Sie sind an einem sicheren Ort.
Ich werde gut auf dich aufpassen, okay?
Entspannen Sie sich einfach.
Vertrau mir.
(dramatische Musik)
- Was geht, Mama?
- Oh.
Ja.
Ja, hat hier jemand in letzter Zeit von Will Jordan gehört?
- Nein.
– Du weißt, dass ich nicht mehr mit Will spreche.
- Ja, ja, das weiß ich.
Aber haben Sie ihn in den letzten Tagen wenigstens gesehen?
- Nein, warum?
- Nun, weil er sich nicht zur Arbeit gemeldet hat
in den letzten paar Tagen und niemand hat von ihm gehört.
- Wenn wir von ihm hören, lassen wir es Sie wissen.
- Okay.
- Ich nehme an, das ist für mich.
- Oh ja.
Bringen Sie diese Gegenstände zur Forensik
und lassen Sie sie auf Fingerabdrücke untersuchen.
- Okay.
– Oh, da ist noch etwas.
- Was?
- Ihr seid jetzt dauerhaft.
- Was meinst du mit dauerhaft?
- Das heißt, Sie sind feste Partner.
- Eindrucksvoll!
- Ich meine, komm schon.
Sie waren etwa ein Jahr lang mit Unterbrechungen Partner.
Ich meine, dieser Typ ist überall gewesen.
Ich glaube, er arbeitet mit jedem Polizisten in diesem Revier zusammen.
- Ich wundere mich warum.
Weil ich cool bin.
- Ja, genau.
Nun, die höheren Stellen haben dich satt
Pingpong überall,
also, ihr seid offiziell verheiratet.
Hey, herzlichen Glückwunsch!
- Vielen Dank, Captain, und auch Ihnen herzlichen Glückwunsch.
- Verschwinde von hier, Healy.
- Healy, komm schon.
Wo ist dein anderer Handschuh?
- Ich brauche zwei?
(Maschine piept)
- Hör auf, ihn zu verhätscheln, Nancy.
- Aber er braucht Hilfe.
- Er braucht immer Hilfe.
Lass mich damit umgehen.
Was scheint das Problem zu sein, Herr Doe?
Drei Tage und Sie können immer noch nicht sprechen.
Was soll ich machen?
Raten Sie mal, was Sie wollen?
Was ist das?
Oh, du möchtest Erdbeeren, was?
Also, es sind Erdbeeren.
Alles entwickelt sich zu Erdbeeren.
Erdbeeren.
Yum Yum yum.
Erdbeeren.
(Dr. Frueger grunzt)
Erdbeeren.
- Alles in Ordnung da drin, Doktor?
- Ja ja.
Alles ist gut.
Geh schlafen, du Ruhige.
Besser schlafen als weinen.
Süße Albträume, Mr. Doe.
Süße Alpträume.
(es regnet)
- Ich würde ihm ein Bein stellen, damit er, wenn er fällt,
Ich könnte auf ihn springen
und ihm mit dem Hammer auf den Kopf schlagen.
- Bist du völlig verrückt?
Das ist blöd.
- Nein, ist es nicht.
Es ist ein großartiger Plan.
- Glaubst du wirklich, dass du diesen Kerl umbringen wirst?
Du bist ungefähr acht Jahre alt. Das kannst du nicht machen.
- Warum nicht?
- Nun, zunächst einmal ist Töten falsch.
Auch wenn er ein schlechter Kerl ist.
Und zweitens, du bist ein Kind.
Nachahmer ist ein großer Kerl.
- Er würde dich wie einen Käfer zerquetschen!
- Und außerdem: Wie wollen Sie ihn finden?
Sie wissen nicht, wo er wohnt.
- Nein, aber ich habe ihn einmal auf dem Friedhof gesehen.
wo meine Oma ist.
Er saß hinten und starrte auf einen Grabstein.
Als er gegangen war, ging ich zum Grabstein.
Es war der Grabstein des Covid-Killers!
Also werdet ihr mir nicht helfen?
- Wir helfen dir, Bobby.
- Was? Bist du verrückt?
- Aber nicht, um ihn zu töten. Um ihn in eine Falle zu locken.
Dann rufen wir die Polizei.
(chillige Musik)
(chillige Musik geht weiter)
(Person lacht)
♪ Ein, zwei verrückte Clowns kommen, um dich zu holen ♪
♪ Drei, vier, du solltest besser deine Tür abschließen ♪
Ich weiß, ich weiß. Es ist nicht mein Lied.
Urheberrechte.
Aber ich habe mein eigenes Lied.
Fick dich, Freddy.
♪ Du kannst dich nicht verstecken und du kannst nicht weglaufen ♪
♪ Denn Krazy Klowny will Spaß haben ♪
♪ Hacken und Mahlen bis auf den Knochen ♪
♪ Ich bin nicht ET, du kannst nicht nach Hause telefonieren ♪
Oh, dir gefällt die Atmosphäre nicht?
Wie wär’s mit einem Tapetenwechsel?
(intensive Musik)
♪ Jetzt lege ich dich ins Bett ♪
♪ Bevor ich dir deinen verdammten Kopf abschlage ♪
Es ist Krazy-Klowny-Zeit, Kinder!
Glaubst du, ich brauche diese Axt, um dich zu töten?
(lacht)
Das ist nur Show.
Alles was ich brauche, sind diese bloßen Hände.
(Nachahmer grunzt)
(Krazy Klowny lacht)
(Axtklirren)
(Brecheisenklirren)
Ich habe gelogen.
Ich brauchte die Axt.
(Nachahmer schreit)
(Krazy Klowny lacht)
(Nachahmer hustet)
- Geht es dir gut?!
Entspannen.
Ich habe dir gesagt, dass du hier sicher bist!
Atme einfach, bitte.
Ich habe dir gesagt, dass ich auf dich aufpasse.
Mach dir keine Sorge.
- Oh, schau mal, es ist „Die Schöne und das Biest“.
Aber lass nicht zu, dass dich jemand jemals „Biest“ nennt, Nancy.
(Lori lacht)
- Doktor, seien Sie nett.
- Für einen Kerl, der nicht sprechen kann,
Sie haben auf jeden Fall ein Händchen für die Damen.
Was sagen Sie, Schwester Lori?
Ist er auch dein Typ?
- Nein, ich mag keine Hässlichkeit.
- Im Gegensatz zu Ihnen, Herr Doe.
(Knochen knackt) (Dr. Frueger stöhnt)
Ich beschäftige mich mit Schmerzen.
- Arzt!
- Nance!
Bleib auf deiner verdammten Spur.
(Dr. Frueger stöhnt)
Schwester Lori, können Sie bitte jemanden holen?
um Mr. Does Toilette zu putzen?
Sieht aus, als hätte er sich wieder eingeschissen und es überall hinterlassen.
- Sofort, Dr. Früger.
Oh!
Du bist ein widerliches Stück Abschaum.
- Psst.
Es ist okay. Es ist okay.
Psst.
- Hey, geh und schau, was dein Junge im Badezimmer gemacht hat.
- Nein, nicht schon wieder.
Verdammt, Junge, was hast du gegessen?
Willst du mir etwas erzählen?
Was ist los?
(flotte Musik)
- Was ist mit dem KitKat los?
- Ich mag das.
- Es gefällt dir?
- Ja, das ist eine gute Kombination
mit der Simply Lemonade.
- Was ist los, Ma?
Ich weiß, du hast uns nicht hierher gerufen
um über Ihre beiden Lieblingssnacks zu sprechen.
- Naja, so ungefähr.
Die Printanalyse zu meinen neuen Lieblingssnacks ist fertig.
Vergleichen Sie sie also mit den drei Amigos
vom Tatort.
- Okay, das könnte ich machen.
Irgendetwas anderes?
Mir geht es gut, Ma. Danke.
Wir sehen uns später.
(Healy seufzt)
Was machst du?
- Hey.
Deine Mutter ist ein echt lustiges Mädchen.
- Ja, sie ist eine verdammt echte Komikerin.
(intensive Musik)
(Nachahmer schreit)
- Was machst du?
Nimm deinen Sasquatch-Arsch von der-
(Hals knackt)
- Was zum Teufel denkst du, tust du da, hm?!
(Nachahmer schreit)
(fröhliche Musik)
♪ Also fragte ich meine Frau, was ich tun könnte ♪
♪ Um sie die ganze Nacht glücklich zu machen ♪
♪ Sie sagte: Das Einzige, was ich von dir will, ist: ♪
♪ Ist ein kleines Stück von deinem großen Bambus ♪
♪ Sie mag einen großen, großen Bambus ♪
♪ Bambus ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Arbeiten für den Yankee-Dollar ♪
♪ Wenn ich meiner Frau etwas Zuckerrohr gebe ♪
♪ Süß für meine Süße, ich habe es erklärt ♪
♪ Sie gab es zurück, zu meiner Überraschung ♪
♪ Sie sagte, ihr gefällt der Geschmack, aber nicht die Größe ♪
♪ Sie mag einen großen, großen Bambus ♪
♪ Bambus ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
- Wir haben die Abdrücke.
- Okay und?
- Auf den Beweisstücken befinden sich zwei Fingerabdrücke.
Der erste ist unbekannt,
von dem ich annehme, dass er dem Überlebenden gehört
weil sie keinem der drei Toten entsprechen
vom Tatort.
Jetzt mach dich bereit, Ma, denn der zweite Druck ist ein Knaller.
- Also gut, komm, lass es raus.
Das ist keine verdammte Spielshow.
– Der zweite Druck gehört Will Jordan.
- Wird Jordan?
- Jepp.
- Heiliger Bimbam.
Wie?
Okay.
Gehen Sie sofort zu Wills Wohnung.
- Okay.
- Und Brock.
- [Brock] Was?
- Beeil dich.
- Sie nennen mich nicht umsonst Flash.
- Ja, dann geh und verschwinde!
(unheimliche Musik)
- [Brock] Steig ein.
- Oh, Mist.
Hey, Brock!
Das müssen Sie sich unbedingt ansehen wollen!
(intensive Musik) (Orgeln quietschen)
- Du weißt, Will und ich waren nicht immer einer Meinung,
aber er war mein Freund.
- Ich habe vor zwei Wochen mit ihm rumgehangen.
- Ich weiß, dass ihr eure Differenzen hattet,
aber Will und ich, wir waren cool, Mann.
- Wir müssen diesen Nachahmer-Hurensohn kriegen.
- Nachahmer? Wovon redest du?
Ich dachte, das hätte der Typ im Krankenhaus gemacht.
- Der Typ im Krankenhaus ist Nachahmer.
- Oh.
Du denkst?
-Heilig.
Ruf meine Mutter an.
Erzähl ihr von Will.
Ich werde das Zimmer durchkämmen.
- Okay. Aber hast du einen Kamm?
- Was?
- Ich sagte: „Hast du einen Kamm?“
Um die Wohnung zu durchkämmen?
- Healy, ruf meine Mutter an!
- Oh, in Ordnung.
Hallo, Captain?
Das ist Healy.
- Ja, ja. Hast du Jordan gefunden?
- Ja, wir haben ihn gefunden.
- Oh, gut. Wie geht es ihm?
- Er ist tot.
- Was?
- Er ist tot.
- Oh.
- Hallo, Cap?
Deckel?
- Ja ja.
- Was sollen wir tun?
- Gehen Sie direkt zum St. Mary’s Hospital.
Ich habe einen Beamten vor der Tür dieses Psychopathen postiert.
Ich werde ihm sagen, dass er dort warten soll, bis ihr da seid.
und Copycat verhaften.
- Okay, Capt.
- Und beeil dich!
- Cap sagte-
- Um direkt zum St. Mary's Hospital zu gehen.
- Woher wusstest du das?
- Weil Copycat dort ist.
- Oh ja.
- Hey.
(dramatische Musik)
- Versenden.
Zentrale, hier ist Detective Brock Callahan.
Bitte warnen Sie Detective Rod
dass der Patient, den er bewacht,
ist in Wirklichkeit der Nachahmer-Covid-Killer.
Sagen Sie ihm, er soll sich nicht darauf einlassen.
Ich wiederhole: Nicht eingreifen.
Er ist sehr gefährlich.
Ja, sag ihm, er soll auf Verstärkung warten.
Auf Verstärkung warten. Nicht eingreifen.
- Schauen Sie, wer es ist, Mulder und Scully.
- Scheiße. LOL.
- Was, du hast so viele Gehirnzellen verloren
sprechen Sie jetzt in Akronymen?
- Du hältst dich für einen lustigen Kerl, Brock,
aber dieser verrückte Mexikaner lässt sich von einem Boricua nichts gefallen.
Ich bin keine miese Schlampe.
- [Blake] Hey, entspann dich.
- Entschuldigen Sie, George Lopez.
Ich muss einen Fall lösen und einen Mörder fassen.
- Bendejo Flash.
- Was ist mit ihr los? Ist sie auch tot?
- Sie ist nur bewusstlos. Ich wollte nur versuchen-
(Nancy schreit)
- Wo zum Teufel?!
- Weck sie auf.
- [Nancy] Wer bist du?
- Bist du okay?
- Ja, mir geht es gut.
Aber er hat sie gerade getötet.
- [Brock] Ja, das ist mir aufgefallen.
Aber was ist mit Detective Rod passiert?
- [Nancy] Ich weiß nicht.
- [Blake] Ich glaube, ich habe ihn gefunden.
- Verdammt!
- Apropos, man hatte einen schlechten Tag.
- [Brock] Alle um diesen Kerl herum sind gestorben.
- [Blake] Außer ihr.
- Früger.
Dr. Früger.
- Was?
- Er ist hinter Dr. Frueger her.
- Wer zum Teufel ist Dr. Frueger?
- Dr. Früger!
Sein Arzt!
(Telefon klingeln)
Sein Arzt! Dr. Früger!
- [Brock] Hol sie dir! Geh ihr nach!
- Ich hab sie!
Hey, komm her!
(Telefon klingeln)
- Okay, worum geht es?
- Wir sind zu spät hierhergekommen.
Er ist weg.
Er hat Detective Rod und eine Krankenschwester getötet.
- Wichser!
- Verdammt, sie ist entkommen!
- Schnappen Sie sich Blake und Sanchez und kommen Sie direkt her.
- In Ordnung.
- Heilige Scheiße.
Willst du einen echten Tatort sehen,
du musst dir das Badezimmer ansehen.
- Noch mehr Leichen?
- Nö. Überall ist Scheiße.
Sieht aus, als wäre der Arsch eines Riesen explodiert.
- Er ist nicht nur ein Serienmörder.
Er ist außerdem ein Toilettenschüssel-Killer.
- Geben Sie uns bitte einen Moment.
Danke schön.
Kommt alle herein und nehmt Platz.
Healy, mach die Tür zu.
Okay.
Hallo.
Setz dich verdammt noch mal hin.
Der Grund, warum ich dich hierher gerufen habe
ist, weil dieser Copycat Covid Killer Bullshit
muss aufhören.
Es ist außer Kontrolle geraten.
Ich meine, zusätzlich zu diesem Wahnsinnigen
herumlaufen und Leute töten, darunter zwei von uns,
nun, jetzt haben wir eine seltsame Gruppe von Leuten
die sich selbst als Covid-Kult bezeichnen.
- Der Covid-Kult?
- Ja ja.
Der einzige Zweck dieser Organisation
ist die Wiederbelebung des Covid-Killers.
- Komm schon, Käpt‘n.
Ich weiß, dass Sie an all diesen Kram nicht glauben.
- Verdammt, nein.
Aber ich weiß, dass es da draußen Menschen gibt, die daran glauben.
Wenn wir dem kein Ende setzen,
Sie werden anfangen, diese Leute zu beeinflussen
in die Begehung vieler Verbrechen bis zu dem Punkt
wo uns die Arbeitskräfte fehlen, um sie aufzuhalten.
Hier kommen Sie ins Spiel.
Ich möchte, dass Healy und Brock am Nachahmerfall dranbleiben
als leitende Ermittler.
Und ich will Blake und Sanchez
um bei der Untersuchung des Covid-Kults dabei zu bleiben.
Irgendwelche Fragen?
- Mir geht es gut. Kann ich gehen?
- Das könnt ihr beide.
Blake und Sanchez bleiben.
Also...
- Was geht, Cap?
- Wir haben einen Hinweis bekommen, dass dieser Kult
hat viel Zeit auf dem St. Michaels Friedhof verbracht,
direkt neben dem Grab des Covid-Killers.
Wenn Sie diese Personen fangen könnten,
Wir könnten sie wegen Grabschändung anklagen
und diesem ganzen Fiasko ein Ende setzen.
- Klingt wie ein Plan.
- Hol die Typen.
- Wir haben es geschafft, Capt.
(energetische Musik)
- Willkommen zurück zu einer weiteren spannenden Folge
von „Late Night mit Graham und Edie“.
Ich bin Ihr Gastgeber, Graham Jones.
– Und ich bin Edie Carmichael.
– Und wir haben viele spannende Neuigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten.
Aber zunächst steigt die Mordrate im Staat New York.
Ich wette, Sie dachten, als der Covid-Killer starb
dass die Morde aufhören würden.
Nun, da haben Sie falsch gedacht.
So wie es eine neue Variante des Covid-Virus gibt,
Es gibt auch eine neue Variante des Covid-Killers.
Dies ist ein neuer Nachahmer-Covid-Killer.
Der Nachahmer-Covid-Killer ähnelt der Omikron-Variante
auf viele Arten.
Viel schwächer, erbärmlicher und ineffektiver.
Der Nachahmer-Covid-Killer.
Ich meine, was für ein Witz,
um die Identität eines anderen Serienmörders zu stehlen.
So pathetisch.
- Ich weiß. Serienmörder sind im Allgemeinen erbärmlich.
Sie tun es nur, um Aufmerksamkeit zu erregen.
Aber einen anderen Serienmörder nachahmen?
Das ist einfach nur erbärmlich.
- Ich weiß, also, such dir eine eigene Identität, du großer Idiot!
(lacht)
- [Edie] Nun, andere Neuigkeiten,
ein weiterer Serienmörder sorgt für Chaos
in den Straßen von New York ist der berüchtigte Clown Killer,
der wieder einmal einen alten Mann auf dem Heimweg niedergemetzelt hat.
(unheimliche Musik)
- Coole Maske.
Du magst Skelette?
Okay.
Das macht dann 10,80 $.
Willst du dein Wechselgeld?
Du redest nicht viel, oder?
Arschloch.
(unheimliche Musik)
(Auto startet)
- [Healy] Wow, was für eine tolle Beerdigung.
Stimmt's, Jimmy?
- Ja, aber niemand nennt mich mehr so.
- Ja ich weiß.
Aber da es ein besonderer Anlass ist,
Ich dachte, wir könnten uns vielleicht anrufen
an den Spitznamen, die wir hatten, als wir uns das erste Mal trafen.
Du, ich und Will.
- Okay, Bagels.
(Healy lacht)
- Das ist der richtige Geist, Jimmy.
Ich wusste, dass ich dich zum Lächeln bringen würde.
- Fahr rechts ran. Ich will dir was zeigen.
- Okay.
Wow.
Ist das für uns?
- Ja.
Ich möchte im Gedenken an Will BS Jordan einen Toast ausbringen.
- Ein alkoholfreier Toast?
- Also, wir sind zwei trockene Alkoholiker.
- Das ist wahr.
- Siehst du das?
Das ist Frieden.
Will hat mich immer hierher gebracht und mir das erzählt.
Ich wusste bis jetzt nicht, was er damit meinte.
- Nun, jetzt ruht er in Frieden.
Weißt du, du hast mir nie gesagt
warum Will und du aufgehört habt zu reden.
- Er hat Anzeige gegen mich erstattet,
und behauptete, ich sei ein korrupter, rassistischer Polizist.
- Was?
Warum sollte er das tun?
- Es war ein Missverständnis.
Dies geschah im Sommer des Covid-Killer-Fiaskos.
Im Radio wurde uns gemeldet, dass eine Frau überfallen wurde
auf der Zerega Avenue in der Bronx.
Mein Partner und ich waren in der Gegend und haben es uns angesehen.
Als wir dort ankommen, ist da eine Frau,
Sie zeigt auf einen Mann und schreit:
„Der Covid-Killer! Der Covid-Killer!“
also verfolgten wir den Kerl und nahmen ihn fest.
Will Jordan, Super-Cop, kommt am Tatort an
und glaubt, wir würden ein Profil des Täters erstellen, weil er schwarz ist.
- [Healy] Verschwinde von hier.
- Ich gebe zu, dass ich unnötig viel verbraucht habe
von übermäßiger Gewalt.
Aber du musst verstehen,
wir standen unter großem Druck von Bürgermeister de Blasio
den Covid-Killer mit allen erforderlichen Mitteln zu fangen.
Das waren seine genauen Worte.
Es hat nicht geholfen, dass mein dummer, betrunkener Partner, ein Drogensüchtiger,
trug eine MAGA-Mütze, als Will am Tatort eintraf.
Wissen Sie, was lustig ist?
- Was?
- Es war nicht einmal ihres.
Sie nahm es dem Täter ab und setzte es sich wie zum Spaß auf den Kopf.
Also verhaftet Will mich und meinen Partner und lässt den Verbrecher laufen.
- Er hat dich verhaftet? Mit Handschellen?
- Nein, mit verdammter Erdnussbutter.
Natürlich mit Handschellen.
Wie dem auch sei, Sie werden nicht glauben, was als nächstes passiert.
- Was?
– [Brock] Der wahre Covid-Killer taucht aus dem Nichts auf.
- Blass.
- Es war so seltsam.
Er erschien einfach wie ein Geist auf der Bildfläche.
- Was hat Will getan?
- Er und sein Partner jagten den Covid-Killer.
Das war das.
Er hat sich nie bei mir entschuldigt.
So war Will.
Ich bin sicher, er würde sich irgendwann bei mir entschuldigen,
aber diese Chance wird er jetzt nie bekommen.
Wegen diesem verdammten Nachahmer.
- Mach dir keine Sorgen, Brock.
Wir werden ihn kriegen.
- Vorhees?
- Nein, Bates.
- Wie geht's?
Mein Name ist Detective Blake.
Das ist mein Partner, Detective Sanchez.
Wir haben telefoniert.
- Ja, ja, richtig.
Du willst also etwas über die sechs Spinner hören?
die sich in der Nähe des Grabes des Covid-Killers aufhielten?
- Ja.
- Folgen Sie mir.
(unbehagliche Musik)
Aber wie ich Ihnen am Telefon sagte, gibt es nicht viel zu sagen.
Neulich Nachmittag kam ich früh zurück
von meiner Mittagspause und ich sehe diese sechs Leute
verlässt Victors Grab
und sie waren alle in diese passenden Roben mit Kapuze gekleidet.
- Haben Sie mit ihnen gesprochen?
- Nein, sie haben mir Angst gemacht und sind gegangen.
- Hast du sie jemals wiedergesehen?
- NEIN.
- Schau hinter dich.
Schau dort.
- Entschuldigen Sie. Können wir Ihnen ein paar Fragen stellen?
Hey, komm zurück!
- Sie sind ziemlich schnell.
- Oder wir sind wirklich langsam.
- Mann, ich bin kein junger Hüpfer mehr, aber was ist dein Problem?
Lass uns hier verschwinden, Mann. (Donner grollt)
(unheimliche Musik)
- Sieht aus, als hätte Ihr Held uns verraten.
- Okay, was soll das verdammt noch mal heißen?
Okay, wir haben ihm verdammt viel Geld gezahlt, damit er den Mund hält.
- Oh ja.
Hoppla.
- Was meinst du mit "Ups?"
- Ich habe irgendwie vergessen, ihn zu bezahlen.
- Okay, warte eine Sekunde.
Meinst du „irgendwie“ oder „nein“?
- Also, ich wollte gerade diesen Hurensohn bezahlen,
aber ich vergaß, dass ich meine Kaiserklinge nicht geschärft hatte.
- Steve. Oh mein Gott.
Steven, du schärfest verdammt noch mal deine verdammte Klinge.
Was hat das damit zu tun?
mit der Bezahlung des verdammten Harold?
- Nun, ich dachte, wenn die Dinge schiefgehen,
Vielleicht muss ich es verwenden, um ihn zu schneiden.
- Was?
Wie meinst du das?
Was meinst du mit "nach Süden gehen"?
Er ist Platzwart.
Er ist kein verdammter FBI-Agent!
Und er hat uns schon einmal unser Geld genommen.
- Nenn meine Klinge nicht dumm.
- Was?
- Ich sagte, ruf nicht an-
- Oh. Oh, nein. Nein, nein, nein, nein.
Nein, ich habe gehört, was du verdammt nochmal gesagt hast,
aber es ist verdammt lächerlich.
Und wissen Sie was?
Du kannst deine verdammte verdammte Klinge schärfen
und du kannst es dir in deinen verdammten Hinterwäldler-Arsch stecken!
- Oh verdammt!
- Schlampe.
- Deine Klinge ist dumm.
- Ok, los geht es.
Okay?
Und das nächste Mal kommen wir nachts
damit wir die Polizei nicht zur Rede stellen.
(unheimliche Musik)
- Nicht schon wieder dieser Blödsinn.
- Dieselbe Scheiße, anderer Tag.
(flotte Musik)
- Hey, Nat.
- Hey, Bryan. Du bist heute früh hier.
Wir haben ein paar neue Mädchen zum Vorsprechen.
Wir haben gerade eröffnet.
Obwohl ich es nur bin.
Ich werde mich um dich kümmern.
- Keine Sorge, Natascha.
Im Moment brauche ich nur einen Drink.
- Mach dir keine Sorgen, Süße.
Ich habe dich.
Folgen Sie mir.
- Oh, Natasha, ich folge dir überall hin.
- [Natasha] Du vergasst mich.
- Nee, du bist heiß.
- Erzähl das allen Mädchen.
- Also, jedes Mädchen hier ist superheiß.
- Oh, jetzt sind sie also super heiß.
Was zum Teufel bin ich, gehackte Leber?
- Komm schon. Du weißt, was ich meine.
- Was auch immer, Bryan.
(die fröhliche Musik geht weiter)
Ich werde einfach auf die Bühne gehen und meinen nicht gerade heißen Arsch schütteln.
Und, ist das superheiß genug für dich, Bryan?
- Natürlich, Nat. Du bist der Hammer.
- Nein. Schwachsinn.
- Schau, schau. Komm schon, Nat.
- Lecker, du bist da!
Komm her.
Das ist also der berüchtigte Bryan.
Ich möchte, dass Sie ihn zurückbringen und ihm eine schöne Zeit bereiten.
- Oh, Bryan.
Es wird mir ein Vergnügen sein.
(die fröhliche Musik geht weiter)
Ich habe darauf gewartet, dich anzugehen, Bryan.
- Oh ja? Das wette ich.
- [Köstlich] Ja.
- Oh ja. Komm und setz dich auf Papas Schoß.
Genau hier.
Alle Mädchen sagen, dass du die größte
Geldbörse.
- Hey, ja, ja.
Ich habe auch noch andere große Dinge, wenn Sie wissen, was ich meine.
- [Köstlich] Oh, ja?
- Ja.
- Okay, lass uns nachsehen.
Gefällt es dir, großer Papa?
- Oh ja, Mami.
- Soll ich mich umdrehen?
- Oh, verdammt ja, Mami,
lass mich dein wunderschönes Gesicht sehen.
- Du bist meine kleine Schlampe, oder?
- Oh ja.
Ich bin deine Schlampe.
In Ordnung.
- Ich werde dich so heftig kommen lassen
du wirst schreien wie eine kleine Schlampe.
– Ja, das höre ich gerne.
(chillige Musik)
Oh ja.
Oh, ja. Oh, ja.
Oh, oh, ja. Das gefällt mir.
Oh.
Oh ja.
(Geschrei)
- Verdammt, du hast echt geschrien wie eine kleine Schlampe!
(unheimliche Musik)
- Also hat dieser Wichser mich nicht respektiert, oder?
Also nahm ich meinen Kram zusammen und schlug ihm auf den Kopf.
Knall!
Ging direkt nach unten.
Und ich sagte: „Das sollte dir eine Lehre sein, Crooked Eye.“
(alle lachen)
- Crooked Eye. Ich liebe diesen Kerl.
Jedes Mal, wenn du die Geschichte erzählst, Guchedo,
es wird einfach immer besser und besser.
- Was zum Teufel machst du hier, Schwein?
- Soll ich diese Waffe in deinem Kopf entladen?
- Ja, ja, du wirst deine kleine Waffe entladen
in meine Quesadilla.
Setzt euch, Lakaien.
- Okay, okay, okay.
Beruhige dich jetzt. Beruhige dich.
Detective Healy und ich sind jetzt Kumpel.
Nein, gehen Sie und kümmern Sie sich um Ihr Geschäft.
- Was geht, Captain?
- Das ist nicht mehr mein Name. Ich bin der Terrorist.
- Sie sind ein Terrorist?
- Nein! Ich bin kein Terrorist.
Ich bin der Terrorist.
Das ist mein neuer Gangname.
- Dein neuer Gangname? Wovon redest du?
Sie waren früher Hauptmann der Polizei
und jetzt siehst du aus wie ein widerlicher Perverser.
- Und du siehst aus wie Schweinchen Dick, du Wichser.
- Yo, Leute, Leute, Leute.
Bleiben wir mit dem Shmeal realistisch.
Schau, wer da ist, mein Lieblings-Gringo.
Rockstar, Möchtegern-Polizist.
- [Healy] Oh, hör auf.
Du bringst mich zum Erröten.
- Du weißt, dass ich dich liebe.
Obwohl du ein Schwein bist.
- Du weißt, dass du mein Lieblings-Gangmitglied bist.
- Für dich ist das ein richtiger Gangsterboss, Porky.
- Schau wer spricht.
Setz dich, du kleines Garnelenbaby!
- Okay, lass uns etwas trinken.
Besorgen Sie ihm einen Stuhl.
- Sicher.
- Aber du wirst mich nicht umbringen, oder?
- Jo, Healy.
- Ja?
- Hast du braunen Zucker?
- Nein. Wozu willst du braunen Zucker?
- Ich weiß nicht, mal sehen, mein Kaffee.
- Warum sollte ich braunen Zucker in meiner Tasche mit mir herumtragen?
- Scheiß drauf, ich weiß es nicht.
- Sie wollen also eine Schrotflinte, richtig?
- Ich brauche eine abgesägte Schrotflinte.
- Oh ja, das hast du mir am Telefon gesagt.
Pass auf ihn auf.
Wofür brauchen Sie also eine Schrotflinte?
- Ich muss mich um einen sehr großen Mann kümmern.
- Ein sehr großer Mann wie Sie?
Ja, verpiss dich von hier, Porky.
(alle lachen)
(chillige Musik)
- Wir werden das Seil benutzen.
(Urinklimpern)
(chillige Musik geht weiter)
(Nachahmer atmet schwer)
- Jetzt!
(Nachahmer grunzt)
(Nachahmer stöhnt)
- Oh mein Gott. Ich glaube, wir haben ihn getötet.
Wir haben ihn nicht getötet. Wahrscheinlich ist er nur bewusstlos geworden.
- Er ist alt. Das ist, was sie tun.
Sie werden ohnmächtig.
- Er ist nicht ohnmächtig geworden.
Wir haben ihn verdammt nochmal k.o. geschlagen!
- Wir sollten die Polizei rufen.
- Ich will keinen Ärger bekommen!
- Mach dir keine Sorgen, Bobby.
Das wirst du nicht tun.
(intensive Musik)
(Nachahmer stöhnt)
- Später, mitten in der Nacht,
Dieses Pentagramm wird den Covid-Killer wiederbeleben
beim Licht des Blutmondes!
- [Kultisten] Beim Licht des Blutmondes!
(Donner grollt) (dramatische Musik)
- Nein! Berühren Sie die Maske nicht.
- Warum? Es ist eine coole Maske.
Ich will es.
- Nein, Steven.
Denn diese Maske muss unberührt bleiben
damit die Rituale funktionieren.
- Ja, Kaiserin Edie.
- Nein, halt die Klappe, Steven!
Ich bin die Kaiserin.
Ich bin der Totenbeschwörer.
- [Kultisten] Der Nekromant!
(dramatische Musik)
- Wir haben geschlossen.
(Nachahmer atmet schwer)
Es tut mir leid mein Freund.
Wir haben geschlossen.
(Nachahmer atmet schwer)
Hör zu, Kumpel, du fängst an, mir Angst zu machen.
Du musst verdammt noch mal hier raus.
Willst du etwas?
(chillige Musik)
Bitte töte mich nicht.
Es tut mir leid, dass ich Sie ein Arschloch genannt habe.
Ich bin ein unhöflicher Mensch. Es tut mir leid!
(chillige Musik)
(Kassiererin schreit)
(unheimliche Musik)
(Unterhaltungsmusik)
(an die Tür klopfen)
- Sechs Fuß!
Ich will nicht respektlos sein,
aber ich habe mich schon einmal mit Covid angesteckt
und ich versuche nicht, mir diesen Scheiß nochmal einzufangen.
- Keine Sorge. Ich verstehe.
- Cool.
Aber wow, ihr seid tatsächlich gekommen.
- Warum sollten wir nicht?
- Weil mir niemand glaubt.
Ich bekomme ständig Anrufe von Leuten, die behaupten, Polizisten zu sein.
und wenn ich dann die Tür öffne,
Mir wird eine Tüte Scheiße ins Gesicht geworfen.
- Ich kenne dieses Gefühl.
- Also, wir sind echte Polizisten.
Und ich möchte dir glauben
denn wenn das, was Sie sagen, wahr ist,
das uns einen Schritt näher bringt
um den Nachahmer-Covid-Killer zu fangen.
- Nun, ich sage die Wahrheit.
Wie ich in meinem Video sagte, habe ich keine Beweise,
aber ich kann Ihnen genau sagen, was ich gesehen habe.
- Fortfahren.
- Ich habe aus meinem Fenster geschaut.
Mein Junge Floyd saß genau hier
und die Stripperin hatte recht-
- Warte eine Minute, warte eine Minute.
Saß hier ein Mann?
- Ja, warum?
- Nun, weil das ein weiterer Zeuge ist
das war tatsächlich draußen und nicht der Blick durch ein Fenster.
- Ja, aber der Typ ist weg.
- Was meinst du mit „weg“?
- Er ist gleich nach diesem Vorfall verschwunden.
- Das ist komisch.
- Bleib verrückt.
- Erzählen Sie die Geschichte einfach zu Ende.
- Also, wie ich schon sagte,
Stripperin, die dort drüben in N5 lebt
hat telefoniert.
Sie sah aus, als würde sie versuchen, ihre Schlüssel zu finden.
Sie sah verängstigt aus.
Dann, als sie ihre Schlüssel fand,
der Covid-Killer kam aus dem Nichts.
Ich weiß nicht, ob sie ihn gesehen hat,
aber sie sauste direkt in ihre Wohnung.
Ich dachte, er würde sie angreifen, aber das tat er nicht.
Er ist einfach vorbeigegangen.
Es war so seltsam.
Aber was noch seltsamer war, war gleich danach,
Nachahmer-Killer kam aus dem Nichts
und ging direkt zu ihr nach Hause und schloss die Tür.
Und ich schätze, da hat er sie getötet.
- Das ist eine sehr merkwürdige Geschichte.
Fast unglaublich.
- Siehst du, ich wusste es.
Ich wusste, dass du mir nicht glauben würdest.
Du wirst doch nicht mit einer Tüte Scheiße nach mir werfen, oder?
- NEIN.
Ich versuche nur, ihre Beziehung zu verstehen.
Sah es so aus, als ob sie sich kennen würden?
- Nun, und das ist nur eine Vermutung,
Ich glaube nicht, dass Covid Copycat gesehen hat,
aber Copycat muss gesehen haben, wie Covid an der Dame vorbeiging.
- Ja.
- Was beschäftigt Sie, Partner?
- Der Nachahmer hat den Covid-Killer nicht kopiert.
Er versuchte, ihn zu übertreffen.
- Ja.
- Er war wütend.
Wahrscheinlich eifersüchtig.
Das bedeutet, dass die Menschen, die Copy getötet hat,
würden die nächsten Opfer von Covid sein.
Aber Copy war schneller als sie.
Aus irgendeinem Grund ist er vom Covid-Killer besessen.
– Ja, aber woher wusste Copy, wen Covid töten würde?
Es ist nicht so, als hätte er eine Liste gehabt.
- Serienmörder verfolgen ihre Opfer normalerweise
bevor sie sie töten.
- Das bedeutet also, dass die Kopie Covid folgte
während er seine nächsten Opfer verfolgte.
- Und da Covid nur nachts tötete
und verfolgte die Frauen tagsüber,
Copy hatte genügend Zeit, ihm zuvorzukommen.
- Bingo.
- Warum erfinden Serienmörder all diese Regeln
müssen sie folgen?
Sie machen es sich so viel schwerer
ohne ersichtlichen Grund.
- Weil sie dumm sind.
Aber bei Copycat ist das nicht so.
Er hat keine Regeln.
Er tötet jeden, egal wo.
- Ja, das Badezimmer im Krankenhaus hat er echt gerockt.
- Friedhof.
Morgen als erstes.
Wir müssen uns den Friedhof ansehen.
- [Healy] Warum?
- Wenn Copy von Covid besessen ist,
er wird wahrscheinlich seinen Grabstein besuchen.
- Warum sollte er das tun?
- Weil Menschen, die Obsessionen mit anderen Menschen haben,
kann normalerweise nicht loslassen.
Sogar wenn die Person stirbt.
Er wird wahrscheinlich Covids Grab besuchen
um einen Abschluss zu finden.
Danke für deine Hilfe, Corkster.
Das ist meine Karte.
Wenn Sie weitere Informationen haben, rufen Sie mich an.
- Du hast es verstanden, mein Bruder.
Oh, oh, das ist es.
Haben Sie einen guten Tag!
(unheimliche Musik)
- Nur du und Graham Jones, Teddy.
Nur du und ich, Kumpel.
Wir brauchen keine Co-Moderatoren.
Wir werden diese Branche mit der Faust ficken.
Wir werden es bis ganz nach oben schaffen.
Nur du und ich.
Bist du bereit, Teddy?
Mach dir keine Sorge.
Ich werde nicht zulassen, dass Copycat dich erwischt.
In Ordnung?
Wir haben doch keine Angst vor kleinen Nachahmer-Killern, oder?
Scheiß auf ihn.
Mach dir keine Sorgen, Kumpel.
All das aufnehmen?
Bring es da rauf.
Gehen Sie da rauf, ja?
(unheimliche Musik geht weiter)
- Oh toll.
Mork und Mindy sind hier.
- Cool! Ich mag diese Jungs.
- Was macht ihr hier?
Cap sagte, das sei unser Fall.
- Wir sind nicht wegen des Kults hier.
Übrigens, Guillermo, solltest du nicht mit Jimmy Fallon zusammen sein?
- Jimmy Kimmel, du Idiot.
- Mann, all diese weißen Jimmys sehen gleich aus.
– Brock glaubt, Copy war hier, um Covids Grab zu besuchen.
- Wofür?
- Brock meint, Copy braucht einen Abschluss.
- Werden Sie das auf Fingerabdrücke untersuchen?
- Ich weiß bereits, wessen Fingerabdrücke auf dieser Maske sind.
Lassen Sie die Maske genau dort, wo sie ist.
Ich möchte nicht, dass die Sekte erfährt, dass wir zurückgekommen sind.
- Kommst du zurück?
- NEIN.
Die Kopie kommt nicht zurück.
Deshalb hat er die Maske weggelassen.
Es gibt also keinen Grund für mich, zurückzukehren.
- Okay, Batman.
Oh, das tut mir leid, Flash.
Hallo, Healy.
- Ja was ist los?
– Ich habe gehört, Ihr Bandkollege wurde von Copy angegriffen.
Ist er ok?
- Ja, ihm geht es gut.
Ihm ist nur seine Gitarre kaputtgegangen, aber es geht ihm gut.
Er wurde Gott sei Dank nicht verletzt oder so.
- Okay gut.
- Wozu bist du überhaupt noch Polizist?
Wenn ich in einer Band wäre, würde ich diesen Scheißjob nicht machen.
- Ich bin gern Polizist.
Ich mag es Leuten zu helfen.
Sehe euch später.
- Der Typ ist ein verdammter Spinner.
- Nein, er ist ein wirklich netter Kerl.
Ich meine, ein bisschen naiv, aber nett.
- Alles klar, Weichei.
Also, was kommt als nächstes, Partner?
Überwachung?
- Jepp.
Tag-und Nacht.
Diese Typen sind knifflig.
Was ist das?
- Ich habe es auf dem Boden gefunden.
- [Blake] Bei Covids Grabstein?
- Nein, ich habe es dort drüben gefunden.
- Das ist die Mütze des Platzwarts.
- [Sanchez] Ja.
- Wenn wir zurückkommen, bringen Sie es ins Labor.
- Alles klar, Partner.
Ich arbeite daran.
(unheimliche Musik) (Krähen krächzen)
– Dann sagt sie: „Ist das dein Penis oder was?“
(Edie lacht)
- Du bist so lustig, Graham.
- Ich weiß, ich weiß.
- Und eingebildet.
- Natürlich.
Ich bin Graham Jones.
- Ich mag es irgendwie.
- Also, bei mir oder bei dir?
- Dein.
Ich möchte sehen, wie der großartige Graham Jones wohnt.
- Natürlich tust du.
Oh, und Betty,
Sie oder Ihr Freund sind herzlich eingeladen, heute Abend bei uns zu sein.
- Versuchen Sie es weiter, Graham, und vielleicht haben Sie eines Tages Glück.
- Ich schätze, vielleicht bist du heute Abend nicht betrunken genug.
- Wir werden nie so betrunken sein, Graham.
- Nur du und ich.
Auf geht's, meine schöne Dame.
(Frauen lachen)
Also gut, gib mir das.
- Bitte schön.
(Graham und Edie lachen)
- Oh, warte, wo sind meine Autoschlüssel?
Oh, oh, warte.
Hier sind sie.
Oh, entschuldigen Sie, Sir. Ich bitte um Entschuldigung.
- Boah, du bist ein großer Kerl.
Du bist wie ein Wolkenkratzer.
- Also, guten Tag, Sir.
Pass auf King Kong auf, du großer Vanille-Gorilla.
(Edie lacht)
Schöne Maske. Das wird die Ausbreitung stoppen.
(Graham schreit)
- [Edie] Du bist so lustig, Graham.
Du hättest Komiker werden sollen.
(intensive Musik)
(Edie schreit)
(energetische Musik)
- Das ist gerade reingekommen.
Letzte Nacht wurden zwei weitere Menschen brutal getötet
vom skrupellosen Nachahmer-Covid-Killer.
Und leider waren diese beiden Leute Nachrichtensprecher
Graham Jones und Edie Carmichael.
Sie haben hier bei DKE News gearbeitet.
Sie waren meine Kollegen, sie waren meine Freunde.
Damit beträgt die Zahl der Todesopfer 11
in nur drei kurzen Wochen.
Überwachungsaufnahmen bestätigen
dass dies tatsächlich der Nachahmer-Covid-Killer war,
der eine neue Maske mit einem Bild trägt
von etwas, das wie Skelettzähne aussah.
Die Medien bezeichnen ihn nun als Omikron-Killer.
denn ähnlich wie bei der Variante der Krankheit,
Dieser neue Killer ist noch tödlicher
als sein Vorgänger, der-
Hör zu, es ist mir scheißegal
wie ihr von der Generation Alpha diesen Wichser nennt!
Sie müssen ihn finden und töten!
- Unterbrechen Sie die Fütterung, unterbrechen Sie die Fütterung!
- Ich versuche es, ich versuche es!
- Beeil dich, dieses Biest dreht durch!
- Ich glaube, dieses Miststück wird uns beide unsere Jobs kosten!
Ach, scheiß drauf!
- Er ist eine verdammte Krankheit und wir müssen ihn auslöschen!
(Fernseher piept)
- [Beide] Ta-da!
- Wir stellen den neuen Warlock vor.
- Okay.
- Was? Gefällt dir das nicht?
- Das ist gut.
Aber ihr beide braucht ein verdammtes Leben!
- Such dir ein verdammtes Leben!
- Oh verdammt!
- Was zum Teufel machst du da?!
- Ich schneide die Wassermelone, wie du gesagt hast.
- Okay, ich habe dir gesagt, du sollst ein Messer benutzen.
Kein verdammtes Schwert!
- Es ist kein Schwert, es ist eine Kaiserklinge.
Manche Leute nennen es eine Sling Blade,
aber ich nenne es eine Kaiserklinge.
- Weißt du was, Steven?
Du bist wirklich eine besondere Art von Dummheit!
- Nicht so dumm, wie du denkst, dass ich bin, Edith.
- Ja? Also, weißt du was?
Hör auf, dumme Scheiße zu machen!
- Okay, also, wann führen wir das Ritual durch?
- Wir machen das Ritual in ein paar Tagen
wenn der Blutmond naht.
- Der Blutmond ist nah?
- Ja.
Und dieses Mal machen wir es tagsüber
weil die Bullen uns nachts erwarten.
- Aber du hast gerade gesagt, wir müssen es tun
wenn der Blutmond naht.
- Ja! Wir machen es, wenn es soweit ist, okay?
Wir machen nicht so einen Hollywood-Scheiß
wenn es draußen ist und erscheint, okay, Steven?
Wir machen es, wenn es nah ist
denn dann ist es ein Erfolg.
- Ja, Kaiserin Edie.
- Sie ist die Kaiserin.
(unheimliche Musik)
- Hallo, Healy.
- Ja?
- Mach das Licht für mich an.
- Das kann ich nicht machen. Das ist mein Streifenwagen.
- Aber ich finde es sexy.
- Trotzdem bin ich Polizist und könnte in Schwierigkeiten geraten.
Du sagtest nach unserem fünften Date
dass du für mich das Licht anmachst.
- [Healy] Das habe ich gesagt? Wirklich?
- Ja.
- Ist das schon unser fünftes Date?
- Ja!
- Wow.
- Außerdem macht es mich wirklich, wirklich, wirklich an.
- Macht dich das an? Wirklich?
- Mm-hmm.
- Also gut!
(Sirenen heulen)
(unheimliche Musik)
- [Erica] Healy, Hilfe!
- Was ist das? Was ist das?
Was ist los? Geht es dir gut?
- Nein, mir geht es nicht gut.
- Was ist los? Ich habe dich um Hilfe schreien gehört.
- Ich brauche Hilfe.
Ich bin geil.
(Erica lacht)
- Oh, dabei kann ich Ihnen helfen.
Warum kommst du nicht hierher?
und zeig mir deine Neun Millimeter?
- [Healy] Lass mich etwas von dem Vanillemilchshake holen, Baby!
(Erica lacht)
Sexy!
- Später, mitten in der Nacht,
Dieses Pentagramm wird den Covid-Killer wiederbeleben
beim Licht des Blutmondes!
- [Kultisten] Beim Licht des Blutmondes!
(dramatische Musik)
(Messerscheiben)
(Sirenen heulen)
- Alle bleiben stehen!
- [Sanchez] Bleib stehen!
- Fickt euch, ihr Wichser!
- Stoppen!
- Legen Sie die Waffe nieder, dann tun wir Ihnen nichts.
- Komm keinen Schritt näher
oder ich blase dir das verdammte Hirn raus, Schlampe!
- Wir sind zu zweit und du bist nur einer.
Sie wissen, wie das enden wird.
- Ach, scheiß drauf!
(Schüsse feuern)
(Waffen feuern)
- [Sanchez] Alle bleiben sofort stehen!
Ich werde euch alle umbringen, ihr Wichser!
– [Blake] Sie haben das Recht zu schweigen.
Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden
vor Gericht.
- Sie haben das Recht auf einen Anwalt.
Wenn Sie sich keinen Anwalt leisten können,
Ich habe das Recht, Ihrer Sekte in den Hintern zu treten.
Und jetzt, ihr Wichser.
Hast du irgendwelche Fragen?
- [Blake] Sanchez, das reicht.
(unheimliche Musik)
(Erica stöhnt)
(Hundebellen)
(Erica stöhnt) (Hund bellt)
- Zwerg, halt die Klappe!
(Hundebellen)
(Hund winselt)
(dunkle Musik)
Cindy, bist du das?
Cindy?
Cindy, bist du hier?
(dröhnende Schritte)
Cindy?
(unheimliche Musik)
Cindy, bist du hier?
Cindy, willst du mich verarschen?
Es ist nicht witzig.
(Nachahmer atmet schwer)
(Erica schreit)
(intensive Musik)
(unheimliche Musik)
(Unterhaltungsmusik)
- Hey, Partner. Was ist los?
- [Brock] Meine Mutter will uns sofort sehen.
- Ich bin bereit. Lass uns gehen.
- Bevor wir gehen, muss ich auf die Toilette.
- Natürlich.
Mein Haus ist Ihr Haus.
- Danke. Ich muss eine Scheiße hinterlassen.
- Scheiß drauf.
- Was?
- Scheiß drauf.
Du hast gesagt, du musst einen Scheiß hinterlassen.
Du meinst, du willst kacken.
- Ich nehme es nicht, Healy. Ich lasse es liegen.
- Oh.
Ja, das macht Sinn.
(Krazy Klowny lacht)
- Du schaust dir immer noch diese dummen YouTube-Videos an
die wir früher gemacht haben?
- Ja.
- Gehst du zur Arbeit?
- NEIN.
- Warum bist du dann als Krazy Klowny verkleidet?
- Ich liebe es, ein Clown zu sein.
Schon als kleiner Junge wollte ich Clown werden.
Es ist etwas sehr Faszinierendes, ein Clown zu sein.
- Und gruselig.
- Du meinst, unheimlich.
Es ist.
Es ist beängstigend.
- Und, wie lief dein Date mit Erica?
- Oh, es lief großartig.
Ich glaube, ich bin verliebt, Alter!
(unheimliche Musik)
- Das ist gut.
Ich freue mich für dich, Healy.
Ich liebe die Jagd.
Ich liebe es, Dreckskerle hinter Gitter zu bringen.
Oder in einem verdammten Grab.
– Nun ja, jemand muss es tun.
– [Louise] Nun, es ist an der Zeit.
Ihr habt lange genug gebraucht, Jungs.
- Ja, Brock musste in meinem Haus einen Haufen hinterlassen.
- Was?
- Was ist denn los?
Am Telefon sagten Sie, es sei dringend.
- Ich glaube, wir haben den Wichser.
- WHO?
Omikron?
- Nein, deine gute Fee.
- Natürlich das Omikron.
Wie auch immer, wir haben einen Hinweis vom St. Mary’s Hospital bekommen.
Dieser Wachmann hat Überwachungsmaterial erhalten
eines riesigen Mannes, der eine Skelett-Covid-Maske trägt
zweimal ins Krankenhaus eingeliefert.
Oh, und das hat er beide Male gesagt
Der Typ lief nur misstrauisch im Krankenhaus umher
und dann gegangen.
Und er sagte, der Typ habe wütend ausgesehen.
- Früger.
- Was?
- Die Krankenschwester.
Die Krankenschwester sagte: „Ich glaube, er ist hinter Dr. Frueger her.“
- Und daran fällt Ihnen erst jetzt ein?
Verdammt, Brock!
Wir hätten diesen Hurensohn schon vor Tagen kriegen können!
- Mama, du musst das verstehen.
An diesem Tag war viel los.
Wir hatten gerade Wills Leiche entdeckt, Gott hab ihn selig,
und dann schicken Sie uns ins Krankenhaus, um nach Omikron zu suchen.
Wir kommen dort an, er ist weg und hat zwei weitere Menschen getötet.
Außerdem muss ich mich hier mit dem Hamburglar herumschlagen.
Dann wacht Schwester Nancy völlig außer sich auf.
„Omicron ist hinter Frueger her.“
Und dann rufst du mich an und sagst: „Bring die ganze Crew mit.“
Das ist viel.
Entschuldigen Sie also, Ma, wenn es mir entfallen ist.
- Und vergessen wir nicht den ganzen Mist
Omikron im Badezimmer zurückgelassen.
- Was?
- Oh ja, anscheinend Omikron
hat das ganze Badezimmer mit seiner Scheiße vollgestopft, bevor er gegangen ist.
- Okay.
Finden Sie also heraus, wer dieser Dr. Frueger ist, und kontaktieren Sie ihn.
Denn wir müssen ihn erwischen, bevor Omicron es tut.
- Okay.
- Und jetzt hör zu. Hör mir zu.
Mit all den Informationen, die wir jetzt haben,
es besteht kein Zweifel, dass wir diesen Kerl kriegen werden
in den nächsten Tagen.
Wenn du ihn erwischst und weißt, dass es entweder er oder du bist,
Ich möchte, dass Sie ihm direkt in die Augen schauen und sagen:
„Das ist für Will Jordan, du Abschaum.“
und dann schieß diesem Wichser direkt zwischen die Augen!
- Wie wär’s, wenn ich sage: „Hasta la vista, Baby.“
- NEIN.
NEIN.
Das ist kein Film.
Sag einfach, was ich dir gesagt habe, Brock.
- Wenn es kein Film ist,
warum sage ich dann einen coolen Spruch, bevor ich ihn umhaue?
- Was ist, wenn Sie „Auf Wiedersehen, Kind“ sagen?
- Was?
Warum?
Warum sollte er das sagen?
– Denn das ist es, was „Hasta la vista, Baby“ eigentlich bedeutet.
„Auf Wiedersehen, Niño.“
Also sollte er „Auf Wiedersehen, Niño“ sagen und ihn dann erschießen!
- Ich sage diesen abgedroschenen Spruch nicht.
- Kitschig?
Du willst einen kitschigen Spruch aus einem Schwarzenegger-Film der 90er Jahre sagen
und du findest meinen Spruch kitschig?
- Arnold Schwarzenegger ist der größte Actionheld
Wer auch immer lebte.
- Falsch. Das ist John Wayne.
- John Wayne?
- Ja.
- Was für verdammte Medikamente nimmst du?
- Die verdammten Medikamente deiner Mutter!
- Sprich nicht über meine Mutter, du verdammter Troll!
- Dann reden Sie nicht über meinen Gesundheitszustand!
- Stoppen!
Seid ihr superdumm?
Es ist mir scheißegal.
Es ist mir scheißegal, ob Sie „Gummistoßstangen für Kinderwagen“ sagen.
Schnappt euch einfach den Hurensohn!
- Hübsch.
„Letzter Actionheld.“
- Brock, verschwinde von hier und nimm alles mit, was du besonders brauchst.
- Keine Sorge, ich krieg den Wichser.
- Ich möchte mich nur bei Ihnen entschuldigen, Frau Callahan.
Ich habe mich vorhin so aufgeregt.
Es tut mir so leid.
Das habe ich nicht so gemeint.
- Also.
Danke, Healy.
Aber was Sie über mich sagen, ist mir scheißegal.
Ich habe keine Gefühle.
Hey, willst du mir einen Gefallen tun?
Fangen Sie den Omikron-Killer.
- Keine Sorge, Käpt‘n.
Wenn wir das Omikron fangen,
Ich werde ihm eine Ohrfeige verpassen, als wäre er Chris Rock.
- Groovig.
(unheimliche Musik)
(Gewehr spannt)
(spannende Musik)
(Schüsse feuern)
(intensive Musik)
(Copycat und Brock stöhnen)
(Brock hustet)
(Nachahmer schreit)
- Hey, Großer!
Geh weg von ihm, du Schlampe!
(Nachahmer atmen schwer)
(Pistole klickt)
(Schüsse feuern)
Jetzt haben Sie kein Standbein mehr!
Brocke!
Welchen coolen Spruch wirst du jetzt sagen?
- Sie haben das Recht zu schweigen.
- Klassisch.
- Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden
vor Gericht.
Sie haben das Recht auf einen Anwalt.
Wenn Sie sich keinen Anwalt leisten können,
Es wird Ihnen eines zur Verfügung gestellt.
Verstehen Sie diese Rechte, die ich Ihnen gerade vorgelesen habe?
Mit diesen Rechten im Hinterkopf,
möchten Sie sprechen und Fragen beantworten?
- Auf Wiedersehen, Kind.
(unheimliche Musik)
(bahnbrechend)
(intensive Musik)
(intensive elektronische Musik)
(Graham stöhnt)
Fettes Arschloch!
(Graham stöhnt)
Du kannst mich nicht töten, fetter Junge!
Ich bin Graham Jones, Schlampe!
♪ Omikron ♪
♪ Covid-Psychokiller, Killer, Killer, Killer ♪
♪ Omikron ♪
♪ Covid-Psychokiller, Killer, Killer, Killer ♪
♪ Ha ha ha ha ha ♪
♪ Omikron ♪
♪ Covid-Psychokiller, Killer, Killer, Killer ♪
♪ Ha ha ha ha ha ♪
♪ Das ist der größte Spaß, den ich je hatte ♪
♪ Menschen dazu bringen, um ihr Leben zu betteln ♪
♪ Bitte töte mich nicht ♪
♪ Ha ha ha ha ha ♪
♪ Verrückter Geist ♪
♪ Zu viele Persönlichkeiten ♪
♪ Alles gleichzeitig ♪
♪ Einer verrückter als der andere ♪
♪ Hmm ♪
♪ Wer sollte als nächstes töten ♪
(unheimliche Musik)