Condividi se ti piace questa app. Buona visione!!
Dott. Evans, per favore ascoltami. Topeka è nei guai.
James, so che pensi che il tuo indicatore di tornado
l'algoritmo numerico rivoluzionerà la scienza,
ma 30 anni di esperienza mi dicono di fidarmi delle mie letture.
E non vedo nulla che faccia pensare a un tornado.
Come puoi vedere, la temperatura è nominale,
la pressione è stabile e i venti sono trascurabili.
Non c'è alcun flake posteriore, nessuna corrente d'aria discendente, niente.
Questo perché la nostra tecnologia attuale ha solo un tasso di rilevamento totale
del 60% in media e un tasso di falsi allarmi del 70%.
Il piatto di TINA è del 96% con il 5% di FAR
e attualmente prevede un tornado F2
entro i prossimi 7 minuti centrato a Topeka, Kansas,
con una precisione del 98,3%.
Dottor Evans, ho dedicato innumerevoli ore di ricerca a questo argomento.
Ho utilizzato la ricerca che tu stesso hai fatto con il professor Bennett.
Sai che TINA è il futuro. Devi lanciare un avvertimento.
L'intelligenza artificiale potrebbe essere il futuro, ma non è il presente,
e non sto pubblicando alcun avviso basato su software non testato.
Beh, almeno devo avvertire le persone a cui tengo.
Ehi, James, non posso proprio parlare adesso,
ma ti richiamerò tra qualche minuto.
Lo so. TINA è online oggi.
Esatto. Professor Bennett,
devi cercare rifugio immediatamente.
La TINA ha previsto che un tornado F2 sta per colpire Topeka.
Aspetta. Cosa?
James, non vedo bande di afflusso
o avvertire un cambiamento nella pressione barometrica.
- Ne sei sicuro? - Sì.
Devi entrare il prima possibile.
Va bene.
Ok, ora vado al rifugio.
Meglio prevenire che curare, non è vero?
Ti chiamo da dentro.
Il dottor Evans, persino il professor Bennett
sta prendendo la cosa sul serio.
E prendo sul serio i fatti, non un software non testato.
Bene, come capo programmatore qui, io...
Come tuo capo qui, ti dico
che lanciare un falso allarme può essere molto pericoloso.
Al momento TINA è troppo all'avanguardia per essere utile.
Una volta risolti i problemi...
Ecco cosa hanno detto sull'uso del microonde
per irradiare energia solare dallo spazio, e che--
Ci sono voluti anni perché fosse operativo, quindi siate pazienti.
Ehi ragazzi, avete visto questo?
- Calo di pressione. - Sta succedendo qualcosa di strano.
Venti forti con accumulo di umidità alla latitudine 39.050980.
Lunghezza meno 95.670433.
Topeka?
Prima di procedere ho bisogno di ulteriori dati da parte tua.
Dobbiamo ottenere queste informazioni esattamente giuste
prima di poter allertare le autorità.
TINA conferma che il mesociclone è in corso,
provocando una differenza di temperatura sul bordo della corrente d'aria discendente.
Un tornado F2 sarà distruttivo e si svilupperà molto rapidamente.
Abbiamo meno di cinque minuti.
Chiedere all'ufficio di Topeka di emettere un avviso di imminente pericolo di tornado.
Salve, sono Rosemary.
Avvisare la Guardia Nazionale affinché avvii le evacuazioni.
Sì, signora.
Dio mio.
Oh no!
Oh! Ah!
Il rapido accumulo di umidità nell'aria a bassi livelli,
creando le bande di afflusso e la formazione a spirale
è sorprendente.
Di solito il punto di rugiada è intorno a 3,2.
Questo mostra un punto di rugiada di -8,3.
- Sta succedendo troppo in fretta. - Oh, abbiamo un tornado.
sta per succedere a Pleasant Hill.
- Be', meglio raccontarlo-- - Un altro a Warrensburg.
Non può essere corretto.
La velocità con cui avviene la perturbazione atmosferica non può essere precisa.
Secondo TINA, decine di gruppi di tempeste cicloniche
si formeranno in tutto il Midwest nelle prossime 12 ore.
In nome di Dio, cosa sta succedendo?
I danni alle aree rurali e urbane sono stati catastrofici.
Le squadre di soccorso sono al lavoro,
ma i primi resoconti da Topeka dipingono un quadro fosco.
Qual è la situazione? Ho bisogno di informazioni subito.
Il tornado ha colto tutti di sorpresa.
Oltre 60 morti e il numero continua a salire.
Danni materiali nell'ordine di milioni.
Mi dispiace.
Ho appena parlato al telefono con la Guardia Nazionale
che stanno già predisponendo rifugi e mezzi di evacuazione.
Bene.
Ho anche verificato attentamente i risultati della TINA.
Perché hai ragione.
La quantità di rigenerazione ciclonica
necessario per coprire l'intero Midwest è impossibile.
Ma?
Ho chiesto a TINA di eseguire migliaia di modelli matematici.
Il ghiaccio marino artico si sta sciogliendo rapidamente,
facendo sì che la corrente a getto venga spinta più a nord.
Ciò dovrebbe ridurre il numero di tornado.
Corretto, ma anche l'ENSO è
una variabile atmosferica da considerare.
Perché?
L'oscillazione meridionale di El Niño si verifica nell'Oceano Pacifico.
Mentre si manifesta nel Pacifico,
è un processo a catena che rimescola
modelli meteorologici globali, che spingono l'aria calda e umida verso nord.
Scontro con la fredda massa d'aria artica, generando un basso SIE.
Creare un evento irripetibile
di massiccia instabilità
in tutto il Midwest per le prossime 12 ore.
Stiamo parlando di tornado enormi
durare per ore su un'estremità della scala
e tornado più piccoli che spuntano senza preavviso
all'altra estremità.
Quale set di dati stai utilizzando?
Pensavo che TINA avesse solo previsto
l'aspetto e le dimensioni di un tornado.
Lo ha fatto, ma ora TINA utilizza i dati
da un'altra rete di sensori meteorologici
attualmente in fase di implementazione.
La rete di ultima generazione di tua sorella.
SÌ.
La sua rete ha dei sensori posizionati
in tutto il Midwest e sono tutti bidirezionali.
E TINA ha accesso a questa rete completa?
La rete è incompleta.
Ci sono ancora sensori che devono essere aggiornati
alle varianti bidirezionali.
Una volta che ciò accadrà, TINA sarà in grado
per prevedere i tornado dal Golfo del Messico
fino al confine canadese con il 100% di precisione.
Allora questo è il piano.
Devi contattare Erica
e rendere operativo il sistema il prima possibile.
Lavoravamo insieme .
Il suo hardware, il mio software.
Da quando è successo l'incidente non ci siamo più parlati.
Allora come stai usando il suo hardware?
Non ha cambiato le sue credenziali.
Quindi se lo scopre, può buttarti fuori,
e TINA sarà inutile.
Non è inutile, ma non è poi così utile.
Guarda, capisco cosa avete passato voi due
è stato molto devastante,
ma lei ha l'hardware e tu hai il software.
Devi chiamare tua sorella
e risolvi la tua relazione disfunzionale.
Questa è una cosa più grande di voi due.
Ci sono milioni di vite in gioco.
Inteso.
Ciao, hai contattato Erica.
Lasciatemi un messaggio al segnale acustico.
Erica, sono di nuovo James.
Chiamami. È un'emergenza.
Testo Erica.
Erica, chiamami il prima possibile. È un'emergenza.
Sono James.
Vedo la tua posizione sulla SR 350,
20,2 miglia a ovest di Lone Jack.
TINA mostra che nella tua zona è stata sviluppata una F1.
Ho la stessa lettura.
Hai una visuale?
Negativo.
Aspetta. Ho una visuale.
È spuntato dal nulla, come quello di Topeka.
- Che cos'è? - I detriti cadono dal cielo.
Stai bene? James.
James, rispondi. Stai bene?
Sto bene.
L'imbuto è sparito. Ho cieli sereni.
Questa instabilità climatica è più strana del previsto.
Puoi continuare?
Sì.
Dopo aver visto il tornado spuntare dal nulla,
Dobbiamo attivare questa rete per conoscere le posizioni esatte.
Qual è il tuo orario di arrivo previsto per Lone Jack?
20 minuti.
Ok. Fammi sapere quando hai raggiunto Erica.
Dopo le notizie devastanti giunte oggi da Topeka,
Sono qui con la dottoressa Erica Garland della NOAA
per dirci cosa si sta facendo per prevenire
una tale perdita di vite umane e di proprietà in futuro.
Medico?
Mi scusi. Mi dispiace.
Solo alcune letture strane.
Ma sì, quello che è successo oggi a Topeka è straziante.
Ogni perdita di vite umane è inaccettabile.
La cosa fondamentale è avere tempi di allerta tali da consentire alle persone di trovare riparo.
Ed è per questo che ho finito
l'installazione di una rete di sensori di ultima generazione
per aiutare a prevedere eventi meteorologici gravi molto più velocemente,
soprattutto i tornado.
E, Dottore, come funziona esattamente la tua rete di sensori?
aiutarci a prevedere eventi meteorologici così estremi?
Bene, questa rete di sensori è una rete bidirezionale,
molto più accurato di qualsiasi tecnologia attuale,
consentendo una migliore previsione
e una raccolta di dati in tempo reale più pertinente
ad esempio, per sapere se si ha a che fare con un F1 o un F5.
Naturalmente, noi del Midwest sappiamo che F1 e F5
si trovano agli estremi opposti della scala Fujita.
Sì, è corretto.
La scala Fujita assegna la forza del tornado
un numero che parte da F0,
il che significa che i tuoi venti possono iniziare
a 85 miglia orarie, causando lievi danni,
fino ad un F5
con venti che partono da 200 miglia orarie,
distruggendo tutto ciò che incontra sul suo cammino.
Allora, dottore, qual era la valutazione del tornado?
che ha colpito Topeka oggi?
Era un F2.
Sfortunatamente, quel tornado si è sviluppato così velocemente
che le persone non sono riuscite a mettersi in salvo.
La mia speranza è che possiamo usare questa rete per allertare le autorità
e alimentare un'app sui telefoni delle persone,
dando loro almeno 40 minuti di vantaggio
invece degli attuali 13 minuti.
Queste informazioni sono una questione di vita o di morte.
E se disponibile, un'app del genere,
potrebbe aver salvato innumerevoli vite a Topeka.
Grazie, dottor Garland.
Sono Claudia Santiago di TABN Kansas City News.
Torniamo in studio.
E siamo fuori.
Grazie mille per il tuo tempo.
Grazie.
- E allora? - Era piuttosto buono.
Erica.
Sento solo che dovremmo fare di più.
Cosa vuoi, James?
I tuoi sensori e la mia intelligenza artificiale stanno prevedendo
un insieme senza precedenti di celle temporalesche
in via di sviluppo nelle prossime 12 ore.
Ho provato a chiamarti e a mandarti messaggi, ma non ho ricevuto risposta.
Sì, beh, è ​​perché ti ho bloccato, James.
Perché la NOAA non ha diramato un ordine di restare a casa?
Abbiamo. La quantità di area necessaria per la preparazione è enorme.
Ci vuole tempo per allineare le agenzie e renderle attive.
Allora perché sei qui?
Cosa intendi con la tua intelligenza artificiale e i miei sensori?
Ho utilizzato TINA con i vostri sensori.
- Cosa hai fatto? - Lo so. Mi dispiace.
Ma era l'unico modo per ottenere una previsione completa e accurata.
Inoltre possiamo determinare anche la durata della tempesta.
- James! - Guarda, so che sei arrabbiato
con me e sei furioso e puoi urlarmi contro più tardi.
Ma il dottor Evans mi ha mandato qui
per aiutarti a completare l'installazione dei tuoi sensori
appena possibile
e scarica l'IA di TINA sulla rete
così possiamo prevedere questi tornado con la massima accuratezza
e aiutare le squadre dei servizi di emergenza
e chiunque altro non possa uscire.
Guarda, so che i miei sensori sono reali e precisi,
ma la tua intelligenza artificiale
e tutti quei grandi insiemi di numeri, sono stronzate.
È qui che la scienza si rivolge alla probabilità.
Ho corretto l'errore nel codice.
TINA rappresenta un balzo in avanti esponenziale nell'algoritmo.
Il tuo errore ci è costato la vita di sei persone
e mi hai distrutto la vita.
Erica.
Mi dispiace.
E forse un giorno te ne renderai conto e credimi,
ma oggi...
Oggi dobbiamo lavorare insieme,
altrimenti milioni di persone moriranno.
Mi scusi. Sta dicendo che sapeva del tornado di oggi?
È un po' più complicato di un semplice frammento audio.
Come fai a sapere che non si tratta solo di una fortunata supposizione?
Controllare i dati.
Aveva anche previsto un altro tornado prima che accadesse,
prima che potessi vederlo.
È corretto, dottor Garland?
Potresti darci un po' di spazio, per favore?
Cosa sta succedendo?
Il SIE sta trascinando la massa d'aria calda ENSO verso nord
dal Golfo del Messico.
E sta causando una forte instabilità nel Midwest.
No, non è corretto.
Gli ID dei sensori sono referenziati. Controllali con i tuoi dati.
Okay, sì, no, i dati si stanno allineando,
ma questo significa prevedere qualcosa che non è mai accaduto prima.
Perché è una combinazione di due enormi anomalie meteorologiche
creando un evento che si verifica una volta ogni generazione.
Per favore, cosa stai dicendo esattamente?
Guarda, non è conclusivo, ok?
Ci sono prove preliminari
che mostra una serie massiccia di celle temporalesche
tutto su e giù per Tornado Alley.
Sì, ma non è normale in questo periodo dell'anno?
Sì. I tornado sono normali.
Ma ciò che non è normale è il potenziale
di decine di tornado F5 con velocità del vento
di oltre 400 miglia orarie.
Guarda, se hai ragione su questo, senza questa rete,
non saremo in grado di allertare i militari,
servizi di emergenza o cittadini.
Su questo non mi sbaglio.
Bene.
Ma si tratta di proteggere vite,
non riparando la nostra relazione.
Abbastanza giusto.
Va bene.
Abbiamo aggiornato i sensori qui e qui.
Dobbiamo effettuare degli aggiornamenti qui e qui.
TINA prevede un tornado F3 nella nostra zona.
- Quando? - Adesso.
Guarda, so che i miei sensori sono precisi.
Sei sicuro di averlo programmato correttamente?
Sì, Erica. TINA è un programma di intelligenza artificiale predittiva
utilizzando i tuoi sensori.
Ma qui non succede niente, James.
La pressione barometrica è nominale.
Nessuna banda di afflusso indica alcun movimento di aria e umidità.
Controlla di nuovo. Cosa dice il tuo sensore?
La pressione dell'aria sta cambiando.
La pressione barometrica sta calando come un sasso.
Odio dirlo, James, ma penso che il tuo software,
potrebbe essere giusto.
Sta succedendo di nuovo.
Lo so. Lo so. Ma dobbiamo entrare in quella fattoria.
- Andiamo. - Ma...
No, no, vai e basta. Siamo proprio dietro di te.
- No, devo filmare questo. - No, no. Non devi farlo. Okay?
Dobbiamo mettere tutto in sicurezza e dobbiamo entrare.
Dai.
Vai. Entra. Andiamo.
Forza! Forza! Forza! Muovetevi!
Dai.
Entra! Muoviti! Vai! Entra lì!
Tutti quanti, aggrappatevi a qualcosa!
James, trova qualcosa con cui rintanare tutti!
- James! - È ancora di sopra!
- No! - Oh, mio ​​Dio.
Risvegliati, James! Forza!
Vai! Vai! Corri! Vai!
Aspetta! Questo è solo l'inizio!
- E adesso? - Rilassati, rilassati.
Come faccio a rilassarmi?
È appena arrivato dalla California.
Okay, okay, ascoltami. Quello lassù è un F3.
Dobbiamo restare fermi finché non passerà.
Rimani al centro della stanza, lontano dalle pareti.
È proprio come un terremoto, ok?
In che senso è simile a un terremoto?
Steve, Steve, rilassati! Aspetta!
I terremoti finiscono in pochi secondi.
Moriremo tutti!
- Stai zitto! - Ascoltami!
Ce la faremo se restiamo calmi e non ci facciamo prendere dal panico.
Capisci?
Ascoltami, amico. Ce la puoi fare, amico.
- Aspetta. Aspetta. - Smettila di camminare avanti e indietro! Siediti.
Aspettare.
Tenetevi forte! Tenetevi forte!
- Steve! - Non riesco a trattenermi!
Aiuto!
- Arrivo! - Aiuto!
- Steve! - Non riesco a trattenermi!
- Aspetta! Mantieni la calma! - Steve! Steve!
Non riesco a resistere!
Prendi una corda! Prendi una corda!
Ecco! Prendi questo!
- Capito! - Prendi questo!
Non credo di potercela fare!
Per favore, mantenete la calma!
Non credo di potercela fare!
Ce la puoi fare, amico! Legalo!
- Allacciati le cinture, Steve! - Non ce la faccio!
Steve, dai, amico! Fallo!
Ciao Steve!
Aiutatemi!
Steve! Aspetta!
- Attento! - Steve!
Steve! Steve, fai attenzione!
NO!
Non riesco a credere che non rivedremo mai più Steve.
Era un bravo ragazzo.
Il migliore.
Non posso continuare così, Erica. Ne abbiamo perso un altro.
Lo so. Lo so, ma dobbiamo continuare.
Altrimenti perderemo molto di più se non lo faremo.
Sì.
Dottor Evans, sta vedendo questo?
Sì. TINA prevede quattro enormi F5 che convergeranno
nel più grande evento tornado mai registrato.
Sembra che si stiano riunendo tutti insieme nei pressi di Wichita.
È lì che si trova l'ultimo sensore.
Bene, devi arrivare il più velocemente possibile
e metti in funzione il tuo sensore.
Dobbiamo trovare un modo per impedire che questi tornado convergano.
I sensori sono progettati per rilevare, non prevenire.
Abbiamo bisogno di opzioni.
Questi tornado saranno distruttivi
come sei esplosioni nucleari di Hiroshima,
inviando oltre 100 terajoule di energia attraverso il Midwest.
Anche con le evacuazioni in atto,
la perdita di vite umane sarebbe ingente.
Devi far funzionare quei sensori
e dammi delle opzioni, e pensa fuori dagli schemi.
- Hai capito? - Ho capito.
Bene, fammi avere aggiornamenti.
Vado ad assicurarmi che l'esercito
ha delle evacuazioni e un suo piano d'azione.
Come facciamo a fermare un tornado, James?
- Sta chiedendo l'impossibile. - Niente è impossibile.
Non l'abbiamo ancora capito.
Facciamo aggiornare quel sensore
e poi potremo preoccuparci dell'impossibile.
Abbiamo solo bisogno di un passaggio.
Puoi, uhm... Puoi usare il furgone delle notizie.
È costruito per resistere alle condizioni meteorologiche avverse,
e non voglio che nessun altro si faccia male, quindi...
Grazie.
Una condizione. Verremo con te.
Affare.
Okay. Ehm, la cattiva notizia è che Steve aveva le chiavi.
Non hai un set extra?
No. Ne ho un set extra a KC,
ma non ci serve a nulla, quindi, uhm...
Pensi di poterlo collegare via cavo?
No. Questa è un'accensione digitale.
Quindi avrei bisogno o di un codice o di un clone della chiave, quindi no.
Se è digitale, posso hackerarlo con il mio tablet
tramite il sistema Bluetooth e Wi-Fi.
Ci vorrà del tempo.
Quale altra scelta abbiamo? Facciamolo.
Va bene.
Va bene. Eseguirò un algoritmo.
- Verrò a controllare tra un minuto. - Va bene.
Finché abbiamo tempo,
potremmo anche tornare all'impossibile.
Va bene.
Torniamo ai principi fondamentali.
Cosa causa un tornado?
Differenze di temperatura attorno a un mesociclone.
Quindi se volessimo fermare un tornado,
dovremmo normalizzare la differenza di temperatura.
Sì.
Va bene, ma forse aggiungendo importi aggiuntivi
di energia per cambiare
i gradienti termodinamici all'interno del vortice.
Esatto. Fai esplodere l'equazione di Clausius-Clapeyron,
come far esplodere un burrito nel microonde.
Nulla?
No. Bastone morto.
Proverò un altro algoritmo.
Non facciamo esplodere i tornado perché sono troppo distruttivi.
Distruttivi quanto quattro tornado F5?
Giusto.
Ok, quindi supponendo che andiamo avanti con questo,
come possiamo colpire i tornado?
Possiamo usare i miei sensori.
Ok, possiamo regolare i dati della telemetria
e modificarlo da una rete di sensori
in una rete di targeting.
Quindi ora avremmo un sistema di puntamento
a un altro algoritmo, proprio come stai facendo adesso.
Perfetto.
Provalo.
Ancora niente.
Ecco un altro algoritmo.
Quindi puntiamo alla fonte con la tua rete di sensori.
Ora ci serve solo una fonte di energia per colpire il ciclone.
Peccato che non possiamo metterlo in un microonde gigante.
È il tuo esempio.
Aspetta, stavo parlando con il dottor Evans dei satelliti solari
che irradiano onde di energia verso la Terra sotto forma di microonde.
Per questo utilizziamo TINA per identificare i tornado.
E fai in modo che la tua rete di sensori li prenda di mira.
In teoria potremmo usare quei satelliti
per colpire quei tornado con raggi a microonde.
Naturalmente avremmo bisogno dell'approvazione militare e governativa.
La scienza è solida, anche se un po' poco ortodossa.
Ok, quindi abbiamo un piano. Farò sapere al dottor Evans
e può ottenere l'approvazione militare per l'uso del satellite.
Riprova.
- Ecco fatto. - Ce l'abbiamo fatta.
Bene, saliamo sul furgone.
Andiamo a Wichita e aggiorniamo il prossimo sensore.
Abbiamo solo 10 ore e 37 minuti
per calibrare tutti i sensori.
Aspetta, stai cambiando lo scopo dei sensori?
Sì, useremmo i sensori come sistema di puntamento
per individuare con precisione la posizione del tornado.
Quindi utilizzare i satelliti per sovraccaricare i tornado
con microonde, ponendo così fine alle formazioni.
Bene, ti ho chiesto di darmi delle opzioni e tu me ne hai data una.
Questo significa sicuramente pensare fuori dagli schemi.
Dovrò contattare i capi di stato maggiore congiunti
e vediamo cosa è possibile.
Forse sarebbe meglio mandare qui un collegamento militare per aiutare a coordinare.
Ti farò sapere se possiamo farlo.
- Incoraggiante? - Lo scopriremo.
Ciao, James. Sei un veterano cacciatore di tempeste.
E cosa è successo alla fattoria?
Ti sei bloccato per un attimo e poi sei sembrato riprenderti.
Non sei tenuto a rispondere a questa domanda, James.
Va bene.
Disturbo da stress post-traumatico.
Ma poi ho capito che dovevo fare tutto il possibile per aiutare.
Mi dispiace di non aver potuto aiutare Steven in tempo.
Non è colpa tua. Non è colpa di nessuno.
No, questa volta è stata colpa mia.
Come l'ultima volta.
Dobbiamo restare concentrati, James.
Non c'è bisogno di spiegare.
Grazie.
Ma mi aiuta parlarne.
E se non volessi parlarne?
È stato il giorno peggiore della mia vita, James.
Anche la mia.
Quel giorno abbiamo perso entrambi molto.
Va bene, allora diglielo.
Erica ed io eravamo in una squadra
inseguendo le tempeste in tutto Tornado Alley.
Recuperare le informazioni più accurate che siamo riusciti a raccogliere.
In quella squadra faceva parte anche il mio migliore amico Dan.
In un inseguimento particolare...
stavamo seguendo un F4.
Tutti i dati che ottenevamo erano sorprendenti.
Ma...
Erica pensava che fosse troppo pericoloso
e troppo imprevedibile per seguire ancora il tornado.
Dan e io sentivamo le informazioni che stavamo raccogliendo
valeva la pena correre il rischio.
Ho fatto tutto il possibile per dissuadere Dan dal continuare.
Credeva nella causa.
E se ne andò.
Il nostro team, esclusa Erica,
sono fuggiti a bordo di due camion dopo il tornado.
Dan prese un camion e io ero nell'altro.
Stavamo ottenendo dati fantastici.
Finché, all'improvviso, il tornado si è trasformato in un F5.
Era un mostro.
Aspetta, stai parlando del tornado di El Reno, vero?
Eravamo sulla via di fuga pianificata
quando il tornado si è girato,
e Dan e io abbiamo deciso che statisticamente era più sicuro separarci.
Dan ha trasportato la squadra su un camion.
Nell'altra ero da solo.
In questo modo i dati sopravviverebbero
se fosse successo qualcosa a uno dei camion.
Fu allora che le nostre strade si separarono.
E ho visto il tornado girare...
e divorare il camion di Dan, uccidendo tutti i passeggeri.
Dio mio.
E proprio quando pensavo che la situazione non potesse peggiorare...
il tornado ha cambiato rotta.
Ha fatto uscire di strada il mio camion, ribaltandolo in un fosso.
Gesù.
Mi sono rotto 18 ossa del corpo.
Ma io sono stato fortunato.
Sono sopravvissuto.
È orribile.
Mi dispiace tanto, Erica.
Te l'avevo detto.
Non hai voluto ascoltare.
Abbiamo perso la nostra squadra e io ho perso tutto.
Lo so.
Ma è per questo che ho migliorato l'algoritmo.
Perché i tuoi sensori sono così importanti.
Ho preso i dati di quel tornado e li ho usati per fare del bene...
in modo che nessuno debba mai più passare attraverso una situazione simile.
Dì a te stesso cosa vuoi, James.
Ma ti sei seppellito dentro, rifiutandoti di affrontare,
sperando di nascondersi dal dolore della vita
mentre ero fuori,
affrontare il mio dolore.
Ci siamo quasi.
Prepariamoci.
Concentriamoci sul bilanciamento dei giroscopi sul sensore,
e poi puoi scaricare il tuo software, ok?
Una volta calibrato,
dovrebbe essere in grado di comunicare con la rete,
e poi possiamo dirigerci all'ultimo sensore di Independence.
Dovrebbe durare al massimo circa 30 minuti
per aggiornare il sensore.
Vedremo. Gli interni sono gli stessi,
ma alcuni degli involucri sono diversi.
In ogni caso, dovremo agire in fretta.
Ci vogliono due ore di macchina per raggiungere Independence.
Perché con queste tempeste imprevedibili non possiamo usare il trasporto aereo.
Lo so. Puoi passarmi la chiave inglese?
Buone notizie. Il dott. Evans afferma che i capi congiunti
utilizzo approvato dei satelliti a microonde.
Tutto pronto. Ora tocca a te.
Il download dovrebbe richiedere solo un paio di minuti.
EHI.
Capisco che sei arrabbiato.
Anch'io sono arrabbiato.
Ma non possiamo lasciare che ciò influenzi
come stiamo lavorando insieme in questo momento.
Ho bisogno di tutti voi, Erica, se vogliamo risolvere questa situazione,
non solo la parte di te che è arrabbiata con me.
Faccio i bagagli e possiamo andare al sensore successivo.
Potrebbe davvero funzionare.
Circa prima...
Ehi, no.
Andiamo avanti e basta.
James, dobbiamo sbrigarci.
Quel muro di nubi si sta formando rapidamente.
Guarda, non so per quanto tempo questo furgone potrà resistere.
Dobbiamo muoverci. Andiamo.
- James! - Lo so!
- Vado il più velocemente possibile. - Bene, vai più veloce!
L'intero Stato è in pericolo, l'intero Midwest!
Ne sono consapevole!
Fatto.
È stato aggiornato, calibrato e reso disponibile in rete.
Bene, saliamo sul furgone!
Erica!
- Erica, stai bene? - No! No!
Senza questo piatto,
non saremo in grado di caricare i dati locali sui satelliti.
Non avremo una rete completa.
Hai detto che c'era ridondanza sulla rete.
C'è, ma questa stazione sensore è un nodo di collegamento,
ed è fondamentale che la rete funzioni.
Se quel sensore si guasta, non c'è rete.
Voi due state bene?
Guarda, dobbiamo andare.
No! Non possiamo farlo finché non prepariamo questo piatto.
- No, no, hai detto che... - So cosa ho detto.
Ma se non risolviamo questo problema,
allora tutto quello che abbiamo fatto non avrà più importanza.
Prendi il mio tablet. Aiutami a metterlo nel furgone,
vediamo se riusciamo a risolverlo.
- Forza! - È acceso. Andiamo!
Accidenti. È peggio di quanto pensassi.
Il trasduttore è andato in frantumi.
Quanto è grave questo per noi?
Molto. I trasduttori cambiano una forma di energia
in un'altra forma di energia.
È il modo in cui inviamo le informazioni dai sensori alla NOAA.
E senza di essa,
i sensori non saranno in grado di comunicare
con il satellite e la rete.
Bene, ecco.
Ho dei trasduttori di riserva per la nostra parabola satellitare.
- Funzionerà? - No.
No, purtroppo il tuo hardware,
non è compatibile con il nostro.
La gamma dinamica è diversa.
Posso aiutarti con il software?
No. È un problema hardware.
Lungo tutto il percorso del segnale.
Niente è compatibile.
Voglio dire, l'unico modo in cui potrebbe funzionare
è se usassimo il ripetitore satellitare del furgone delle notizie
e tutti i loro dispositivi elettronici.
Dovremmo cannibalizzare
l'intero impianto satellitare fino all'interfaccia.
Fallo.
Stiamo impedendo a quei tornado di convergere.
Fai tutto il necessario per far funzionare il sensore.
Veramente?
Sì, Claudia ha ragione.
Fatecelo sapere se possiamo fare qualcosa per aiutarvi.
Dovremmo usare la tua parabola satellitare
e la maggior parte dei tuoi dispositivi elettronici.
Sì. Va bene.
- Solo... Sì. Andiamo. - Okay, allora.
- Mm-hmm. - Okay. Facciamolo.
Ora scarico il software e poi puoi concludere.
Va bene.
Dobbiamo metterlo sul palo
così potremo avere un segnale migliore.
Ho delle cinghie a cricchetto lì dentro.
Pensi che funzionerà?
Sì, è fantastico.
Ecco qui.
- Ho finito. Tocca a te. - Okay.
Mettilo sul palo.
- Prendilo. - Sollevalo.
TINA prevede un tornado lampo
presso la nostra sede nei prossimi 45 secondi!
In che modo questo è un sistema di allerta precoce?
Queste non sono tempeste o circostanze normali!
Dobbiamo concentrarci!
Ci siamo quasi.
Tornado!
Forza! Ci penso io! Vai al furgone!
No! No, non ti lascio!
- Si è staccato. - Forza! Dobbiamo sbrigarci!
Non ci si può permettere di andare troppo vicino a questo punto!
- Dobbiamo andare! Andiamo! - Forza!
Il sensore ha retto!
Si avvicina sempre di più!
Via! Via! Via!
Il tornado sta guadagnando terreno! Muovetevi o siamo morti!
Aspettare!
Dobbiamo trovare un riparo il prima possibile!
Non possiamo semplicemente andare in una direzione diversa?
lontano dal tornado?
Dobbiamo mantenere la stessa rotta!
Altrimenti, ogni svolta che prendiamo
si trova a un altro miglio di distanza dal sensore successivo.
Guarda! Guarda!
Più avanti c'è un parcheggio.
- No! Non è un parcheggio! - Perché no?
Perché potremmo rimanere bloccati se l'ingresso venisse bloccato.
Forse, ma lo siamo assolutamente
verrà cancellato dalla faccia della terra
se non troviamo riparo ora!
- È una cattiva idea. - Prendi una decisione.
Basta guardarsi intorno. Non abbiamo altre opzioni, James.
- Bene. - Vai!
Tutto bene?
- Yeah Yeah.
Qualcun altro ha il segnale?
per chiamare aiuto o il dottor Evans,
farle sapere che ora non riusciremo a raggiungere il segnale?
NO.
Allora saremo soli.
Bisognerà aspettare che il tornado si plachi
prima di cercare una via d'uscita.
Dottor Evans.
Grazie mille.
Generale Murphy, grazie per essere venuto alla NOAA,
e grazie per l'approvazione
per utilizzare la costellazione satellitare
per cercare di fermare questi tornado.
Ancora più importante, la mia presenza qui
è quello di relazionarsi direttamente con i militari,
semplificare la struttura dei comandi.
Cosa pensi di questo piano?
Penso che sia una soluzione non ortodossa,
ma la scienza è forte.
Beh, io sono completamente a favore delle soluzioni, dottore.
E se riesco a sparare a un problema e a risolverlo,
tanto meglio.
Ho ricevuto il tuo rapporto sullo stato di perdita dei contatti
con i vostri scienziati sul campo.
Ci sono novità?
No, signore. Niente. Nessuna risposta.
Se sono morti e non riusciamo a far funzionare questi sensori
per colpire questo tornado, cosa ci resta da fare?
Ho esaminato tutte le nostre opzioni.
Il nostro miglior piano B è seminare la tempesta con ioduro d'argento.
Ho già parlato al telefono con le autorità competenti
per metterlo in atto.
Ioduro d'argento. Non è quello che usano per far piovere?
Perché dovremmo volerlo?
Impregna le nubi temporalesche con nuclei di ghiaccio,
raffreddando l'umidità calda,
fermare la formazione di mesocicloni
e, quindi, imbuti dei tornado.
Sembra abbastanza semplice.
Perché non è ancora stato fatto?
Logistica. A causa delle dimensioni dei fronti temporaleschi,
abbiamo dovuto localizzare tutto lo ioduro d'argento
da tutto il paese,
farla consegnare alla base dell'aeronautica militare più vicina
da caricare sugli aerei per disperderli.
Di quanti aerei hai bisogno?
Dovrebbero essere necessari 30 aerei
per seminare le 500 miglia quadrate di tempeste
con la quantità di ioduro d'argento
abbiamo consegnato all'Aeronautica Militare.
Perché non è stato fatto subito?
Una tale quantità di ioduro d'argento non era mai stata seminata prima.
Potrebbe causare un disastro ecologico
se queste tempeste cambiano direzione
e lo ioduro d'argento non raggiunge le tempeste.
Se questo atterra a terra, signore...
Bene, chiamerò l'aeronautica militare
e assicuratevi che gli aerei siano caricati e decollino il prima possibile.
Penso che possiamo fare qualsiasi cosa per indebolire la tempesta
ci sarà solo d'aiuto.
Concordato.
Se non sentiamo gli scienziati
dal segno T meno 2 ore,
dovremo andare avanti e seminare le tempeste.
Dobbiamo solo correre il rischio.
Siamo bloccati qui sotto come topi.
Ti avevo detto di non andare sottoterra.
Concentriamoci solo su come uscirne.
Come faremo esattamente a uscirne?
Il tornado si è piazzato proprio sopra di noi, James.
Non abbiamo ancora avuto modo di verificare l'ostruzione.
Esatto. Quel tornado è proprio sopra di noi.
Avremmo potuto facilmente superarlo se Doug avesse guidato più velocemente.
Mi scusi?
Non dare la colpa a Doug.
Non saremmo in questo pasticcio
se solo mi avessi ascoltato fin dall'inizio.
L'ultima volta che ti ho ascoltato, il mio fidanzato è morto.
Capito. Grazie.
Gli aerei sono omologati.
A che punto siamo con lo ioduro d'argento?
Abbiamo otto ore prima che i tornado convergano
e altri 30 minuti
prima che arrivi l'ultimo ioduro d'argento.
Un taglio netto.
Devono ancora caricare gli aerei.
- Di cosa si tratta? - Secondo TINA,
i quattro tornado che si stanno dirigendo verso la convergenza
si stanno muovendo più velocemente di prima.
Si combineranno in meno di cinque ore.
Accidenti. Questo riduce il nostro tempo di un terzo.
Non vediamo l'ora che finisca lo ioduro d'argento.
Dobbiamo lanciare subito quello squadrone di semina.
Informerò gli aeroporti.
Qui è il generale Murphy. Lanciateli subito.
Cos'è questo? - Ho fatto una ricerca di provviste,
ma mi sono imbattuto solo in questi sacchi di fertilizzante.
James, hai ragione.
Dobbiamo andare.
Dobbiamo andarcene da qui.
Questo posto si sta stabilizzando.
Non so quanto tempo ci resta prima che crolli.
Non abbiamo alcuna comunicazione nemmeno con il dottor Evans.
Quei tornado F5 arriveranno nelle prossime ore,
e dobbiamo fermarli.
Lo so, ma non possiamo fare affidamento sulla nostra tecnologia.
Ma non abbiamo altra scelta.
Torniamo alle basi.
Cosa farebbe il professor Bennett?
Lui diceva sempre KISS:
Semplifica, stupido.
Lo so. È divertente, vero?
Avevamo questi ragazzi contadini
che erano anche programmatori nella classe,
e loro ridevano sempre e rispondevano:
"Oppure potresti semplicemente farlo esplodere."
Cosa significa questo termine di codifica?
Non è un termine di codifica.
Letteralmente intendevano dire "farlo saltare in aria".
Riceverebbero il fertilizzante dalla scuola di AG
e prendevano qualcosa dallo sfasciacarrozze,
portalo in un campo vuoto e...
Ogni volta erano arrabbiati.
Ho dimenticato che sei andato a scuola
nel bel mezzo del nulla.
Beh, sei stato fortunato.
Sei andato alla grande scuola di lusso
per studiare le ultime novità scientifiche come la bobina di Tesla.
Oh, ehi, ehi.
È la bobina di Tesla più grande d'America.
È ancora in piedi.
Mentre tu eri lì a giocare con la cacca di mucca.
Era fertilizzante, non letame.
Resterai sorpreso
la quantità di esplosivo che puoi creare con quella roba.
OH.
Questo è tutto.
Che cosa?
Ce ne andremo da qui a suon di colpi.
Con cosa?
Fertilizzante.
Va bene, ma questo non farà sì che i detriti si spostino ancora di più?
No, se lo posizioniamo strategicamente.
Va bene.
Non abbiamo tempo da perdere. Ci servirà Doug.
Andiamo a prenderlo.
Grazie per avermi difeso laggiù,
ma sai che so prendermi cura di me stesso, vero?
Certo. Mi sei stato accanto per tutto questo.
È il minimo che possa fare.
Stai scherzando? Non me lo perderei per niente al mondo.
C'è dell'altro? Non usciremo mai da qui!
Claudia?
NO!
Claudia!
- Doug! No! - Oh, mio ​​Dio.
Devo...
- No, no, no, no. Ehi, ehi. - Devo aiutarla.
No. Se n'è andata. Non c'è niente che tu possa fare.
Riportatelo al furgone.
Doug, ho trovato un modo per uscire da qui,
ma avrò bisogno del tuo aiuto.
- Di quanti altri ce ne servono? - Tutti.
Sei sicuro che funzionerà?
È l'unica opzione che abbiamo.
Questo è l'ultimo.
Doug, mi dispiace per Claudia.
Non sai come si fa il travaso del gas, vero?
Certo che sì.
Ho bisogno di una fonte di carburante per accenderlo.
Non serve. Ho una tanica di benzina nel camion.
Non si sa mai quando avrai bisogno di carburante extra.
- Vai a prenderlo. - Capito.
Ciao. Posso aiutarti con qualcosa?
Puoi trovarmi un accendino?
Va bene.
Ecco qua. È pieno per circa tre quarti.
Perfetto.
Va bene, ho preso l'accendino.
Ecco qui.
Perfetto.
Va bene.
Dovreste andare dietro al furgone.
Copritevi bene le orecchie.
Ci sarà molta compressione dell'aria e calore.
Il furgone andrà bene?
Dovrebbe esserlo.
Aspetta un attimo. Dovrebbe essere?
Bene, ho posizionato strategicamente il fertilizzante su questo lato
così l'esplosione si allontana dal furgone.
Quindi, in teoria, dovrebbe essere così.
Ti piace una Claymore?
SÌ.
- Andiamo. - Va bene.
Va bene.
Dai.
- Tutto bene? - Sì.
Forza James!
Dai.
Tutto bene?
- Yeah Yeah.
Passiamo all'ultimo sensore.
Fate attenzione quando guidate tra quelle macerie.
Ricevuto.
Dove sono tutti?
Sembra che le evacuazioni abbiano funzionato.
Hai controllato se c'è segnale?
Sto riconfermando le coordinate GPS esatte
per il sensore successivo, ma--
Dirigiti verso l'Indipendenza, Doug.
Dottor Evans?
Dott. Garland. Pensavamo di averti perso.
Cerco di contattarti da più di un'ora.
Abbiamo dovuto trovare un riparo e siamo rimasti intrappolati,
ma siamo di nuovo in viaggio.
La TINA ha confermato che i tornado hanno accelerato.
Hai solo quattro ore per raggiungere l'ultimo sensore.
Che cosa?
Ho inviato uno squadrone di aerei
per fermarli prima che si combinino
o almeno rallentarli.
Gli aerei sono stati truccati
per seminare i tornado con ioduro d'argento.
Fantastico.
Quanto sei lontano dal sensore successivo?
200 miglia.
James, non ti lascia molto tempo
per arrivare a quell'ultimo sensore. Devi sbrigarti.
Vai il più velocemente possibile.
Ricevuto.
- L'hai sentita. Muoviamoci. - Ci penso io.
Ricevuto.
Il nostro squadrone di semina è arrivato.
Ora possiamo agire.
In questo momento si stanno dirigendo verso il primo tornado.
Capitano Morales, mi può fare un resoconto?
A 13 chilometri dalla zona di lancio, Generale.
I venti estremi creano condizioni di volo non ottimali.
La precisione millimetrica potrebbe risentirne.
Generale Murphy, non sono sicuro che siamo completamente preparati per questo.
Capitano Morales, la tua zona bersaglio è flessibile
entro due-cinque chilometri per la dispersione del carico utile.
Dobbiamo liberarci di questi tornado
prima di trasformarsi in una F6.
Ricevuto, signore. Raggiungeremo l'obiettivo.
Ricevuto, Capitano. Proceda con cautela.
Andrà bene.
Bravo, Charlie,
stringere la formazione in avvicinamento alla zona di lancio.
Ricevuto, Capitano. Roger.
Siamo arrivati ​​alla zona di lancio, generale.
Eseguire.
Ricevuto.
Bravo, Charlie,
scarica il carico utile sul mio segno
in tre,
due,
uno, segno.
Payload avviato con successo. Ripeto, payload--
Sono stato colpito!
Aah! Ho perso il controllo dell'aereo!
Sto andando giù!
Che è successo?
Li abbiamo persi.
Tutti quanti.
Allora la nostra unica speranza è quella di fermare questi tornado
è con i sensori di puntamento e il bombardamento a microonde.
Abbiamo 33 minuti prima di questi quattro tornado
convergere in un super tornado.
- Preparati a muoverti. - Ricevuto.
Sembra che abbiano lasciato tutto così com'è
non appena saranno effettuate le evacuazioni
e fu emanato l'ordine di restare a casa.
Mettiamo in funzione questo sensore.
- Dov'è? - Dovrebbe essere qui.
NO! No, no, no!
Dio, no! La stazione dei sensori è distrutta.
No, dovremmo essere a posto.
Possiamo semplicemente sostituire il nucleo del sensore con uno nuovo.
No, guardalo e basta.
È stato colpito da un fulmine, quindi tutta l'elettronica
che supportavano il nucleo del sensore, sono fritti.
Ormai non riusciremo più a fermare i tornado!
Ehi, ehi, ehi, ascoltami!
Staremo bene. Dobbiamo solo uscire dalla pioggia,
riportare il circuito stampato al furgone,
e vediamo cosa possiamo fare.
Andare!
Dai.
Tutto bene, ragazzi?
Cosa abbiamo a disposizione?
Abbiamo il tuo computer e abbiamo il mio ultimo sensore,
ma abbiamo bisogno di un alimentatore, di una scheda logica,
un disco rigido, ricevitori, trasmettitori,
e per finire, un piatto.
Siamo fottuti.
No, no, no. Abbiamo tutto questo proprio qui nel furgone.
Stai suggerendo di costruire una stazione di sensori completamente nuova?
SÌ.
Ok, allora possiamo usare il tuo computer
con TINA già installato come cervello,
e utilizziamo il camion così com'è per tutta l'elettronica.
Voglio dire, è già progettato per inviare e ricevere segnali.
Ma abbiamo ancora bisogno di un piatto, un piatto a forma parabolica
per raccogliere e inviare segnali da e verso il ricevitore.
Quei dischi sui moduli passeggeri della ruota panoramica
hanno la stessa forma di un piatto.
Sei un genio.
Devono essere andati via di fretta. Hanno lasciato questo.
Ha ancora un colpo in canna.
Modello Ruger American Black Bolt.
È una bella arma. Buon bilanciamento.
Capacità a lungo raggio.
E le chiavi?
Ho lasciato anche quelli.
Impostare tutti gli interruttori del segnale su null.
- Tutti? - Sì.
Aiuterà a liberare il percorso verso il processore.
Fatto.
Ci siamo.
Assicuratevi che i circuiti siano spenti mentre applichiamo la patch.
Non possiamo permetterci di perdere nessuna di queste schede logiche.
- Ho capito, Doc. - Okay.
È un po' troppo facile.
Non salirò mai più sulla ruota panoramica.
Bene, benvenuti nel club.
Aspetta un attimo.
Andiamo.
- Vai. - Mettilo a posto.
Mancano solo 18 minuti alla convergenza dei tornado.
Dobbiamo attivare quel sensore
così possiamo posizionare i satelliti.
E se questo non funziona...
Devi andartene subito.
Aspetta, cosa?
No, non me ne vado.
Vi prego, aiutatemi.
James ha ragione.
Hai parcheggiato il furgone in un posto protetto.
Saremo al sicuro lì dentro abbastanza a lungo da riuscire a sollevare il sensore.
Sì? E poi cosa, hmm?
Guarda, non posso perdere nessun altro.
Per favore, prendi solo l'autocisterna
e dirigiti verso ovest il più velocemente possibile.
In questo modo sarai più sicuro.
Bene. Bene.
Dal momento che sei così testardo a riguardo.
Sono contento che Pop mi abbia insegnato a guidare i camion.
State attenti ragazzi, va bene? Ci vediamo dall'altra parte...
fiduciosamente.
Facciamo questi collegamenti finali!
Lasciami vedere.
Questo va a...
Ok! Siamo pronti per l'alimentazione!
Eccoci qui.
- È il momento della verità! - Fallo.
SÌ!
Controlla le letture!
Siamo operativi! Muoviamoci!
NO!
Non abbiamo tempo!
No, dobbiamo risolverlo!
Altrimenti i satelliti non funzioneranno,
i tornado convergeranno,
e non saremo in grado di fermarli!
- Va bene. - Senti questo.
Va bene.
Dobbiamo assicurarci che regga.
- Sensore. - Sensore.
Cominciamo subito.
Collegalo.
- Ricollega i fili. - Ci penso io. Ci penso io.
Bene, aggancialo qui.
Ok. Va bene, ce l'abbiamo fatta.
- Andiamo. - Via! Via!
Cerca riparo.
Là!
Quello?
Quali altre opzioni abbiamo, James?
Non c'è niente!
- Attento alla testa! - Attento alla testa!
Entra! Entra! Entra!
Aspettare!
Aspettate, ragazzi. Sto arrivando.
Erica, stai bene?
Erica.
Oddio.
Erica, ciao!
Oddio.
Erica, dai. Dai. Non posso perdere anche te. Dai.
Dai.
Ti ho preso.
Forza. Resta con me. Resta con me.
Ehi. Ehi, ehi. Ehi, Erica. Ehi.
Oh... Oh, mio ​​Dio.
Oddio.
Stai bene?
- Non lo so. - Piano, piano.
Credo di essermi fatto male al polso.
Riesci a stare in piedi?
Penso di sì. Penso di sì.
Dai. Dai. Dai. Dai. Dai.
Forza, ti ho preso.
Forza, dobbiamo andare al riparo.
Quei tornado convergeranno da un momento all'altro.
Ciao. Tutto bene, ragazzi?
Non dovresti essere qui.
Penso di sì.
Mi sembra giusto.
Guarda, ehm, penso di essermi slogato il polso,
ma a parte questo, penso che stiamo bene.
Bene, andiamo da quella parte. Concludo.
Va bene.
Sto bene.
- Siediti qui. - Okay.
Vediamo.
Vi siete fatti una bella scorpacciata, eh?
Va bene.
Non riesco a contattare il dottor Evans.
Dobbiamo lanciare quei satelliti subito!
No, J-James, credo che nessuno di noi abbia segnale.
Non serve a niente.
Il tempo a nostra disposizione è scaduto.
I tornado stanno convergendo in un unico super tornado.
Ho ricevuto il segnale.
Dott. Evans, la rete di sensori è online.
Inteso.
Dr. Evans, ascoltami. Abbiamo perso il controllo locale.
Abbiamo bisogno che tu inizi il targeting
- e i satelliti in questo momento. - Ricevuto.
Avviare il bombardamento satellitare a microonde.
Il segnale target è stato acquisito dall'intera rete.
La costellazione delle microonde è pronta e carica.
Fuoco.
Funziona?
È difficile dirlo.
Ci vorrà un po' di tempo per i microonde
per riscaldare sufficientemente l'aria.
Dai.
Vedo qualche movimento.
- Dove? - Alle tre.
Si sta verificando un certo degrado.
Funziona!
I tornado si stanno dissipando!
Ha funzionato!
Ce l'abbiamo fatta.
Ottimo lavoro, ragazzi.
Ben fatto, voi due.
Grazie, Dottore.
Invieremo una squadra di pronto intervento medico presso la tua sede il prima possibile.
Entriamo e inviamo le nostre coordinate GPS.
Assicurati di preservare tutti i dati locali
così possiamo codificare ed espandere questa rete
quando tornate.
Inteso.
Sto classificando questo "processo in azione di fatto".
Finché non avremo esaminato a fondo questo nuovo sistema,
nessuno può parlarne o riferirlo.
Hai capito, Doug Cameron?
Ehm, sì, signore.
Attualmente sono un cameraman senza telecamera,
quindi nessun problema.
Bene. Anche se devo dirti,
è un sistema fantastico.
- Grazie, signore. - Grazie, signore.
Ehm...
Forse sono stato troppo veloce nel giudicare male la tua IA.
Questa volta ti perdonerò.
Con le nuove intelligenze artificiali c'è sempre una curva di apprendimento.
Voglio solo dire che...
Giacomo.
Aspetto.
James, le letture di TINA mostrano
che mentre il bombardamento a microonde funzionava,
il calore aggiuntivo ha creato un vuoto,
aspirando enormi quantità di aria calda,
creando altri tornado. Finita.
Quante altre tempeste prevede TINA?
Quaranta.
Aspetta, ho sentito bene?
Sì, 40 tornado F5, larghi 30 miglia.
Un muro di distruzione lungo 1.900 chilometri.
Venti da 300-400 miglia orarie.
La metà orientale del Paese sarà distrutta.
Quello non è un muro.
Si tratta di una lapide lunga 1.600 miglia.
Dottor Evans, dobbiamo metterci in salvo.
Siamo di nuovo sul camion.
Ho collegato il mio telefono alla radio CB.
Ci sentite? Passo.
Sì, possiamo sentirti.
Sono stati emessi avvisi di evacuazione per la costa orientale
e avvisi di restare a casa per il resto del Midwest.
Sopra.
La costellazione di satelliti a microonde
sta addebitando un altro tentativo. Finito.
No, l'abbiamo appena fatto. Ha solo peggiorato le cose.
Dobbiamo apportare una modifica alla variabile
o il bombardamento a microonde
continuerà semplicemente a creare altri tornado.
Quanto tempo ci vorrà prima che tu possa colpire i tornado?
con più microonde?
Trenta secondi. Finita.
Distribuire il campo di saturazione delle microonde del 20%.
Impostare i vettori a più-2,0 fuori dal centro.
Piena potenza con massima diffusione. Finito.
Ricevuto. I nuovi vettori sono impostati e calcolati.
I satelliti sono pronti,
bloccato, carico e pronto a sparare.
Fuoco!
I legami ionici sono troppo forti.
Dottor Evans, i tornado sono troppo grandi.
I legami ionici sono troppo forti per dissiparli.
Noi... Dobbiamo interrompere il ciclo energetico.
Cosa significa esattamente?
Ho bisogno di sapere come risolveremo questo problema.
I legami elettrochimici che si formano
i tornado insieme devono essere separati.
Dottor Garland, qual è il suo suggerimento? Passo.
Dai, James. Pensa. Semplifica.
Oppure potresti semplicemente farlo esplodere.
Questo è tutto.
Dobbiamo farli saltare in aria.
Sganciare una grande bomba convenzionale
in mezzo a tutti questi tornado.
Un MOAB, diversi.
È l'unica cosa che avrà abbastanza energia per farlo.
Aspetta, aspetta. Vuoi sganciare la Madre di tutte le Bombe
in quella cosa, hmm?
Il più grande armamento non nucleare in possesso dell'esercito statunitense.
Veramente?
SÌ.
No, un MOAB è troppo forte, figuriamoci più di uno.
Non possiamo farlo. Ci sono troppe vittime civili.
Tutte le aree sono in fase di evacuazione
o "rifugiarsi sul posto" sottoterra.
Queste sono armi non nucleari e vengono sparate
da diverse migliaia di piedi di altezza.
Tutti a terra saranno al sicuro.
Tuttavia, non so se posso fare quella chiamata. Passo.
Il gigantesco tornado sta causando già da solo una distruzione sufficiente.
Eventuali danni causati dalle bombe
sarebbe insignificante al confronto.
Otterrò il via libera dall'alto
e far partire i bombardieri per tenerli pronti.
Mi assicurerò che i bombardieri
questa volta vola alto sopra la tempesta.
Passo e chiudo.
Ah.
Cosa altro possiamo fare?
per indebolire questi legami ionici per questi tornado,
aiutare il MOAB il più possibile?
L'idea che hai avuto di far esplodere il tornado
mi ricorda un modo veloce e sporco
eravamo soliti spegnere gli incendi nei pozzi di petrolio.
Mio padre ne parlava sempre.
Vuoi dire farli esplodere usando il TNT?
Sì.
Spegnerebbe la combustione.
E se invertissimo la tendenza?
Ci sono condotte del gas lungo il percorso del tornado?
che potremmo accendere?
La scienza c'è, ma... non è pratica.
Non sono sicuro se una linea del gas
avrebbe resistito al fronte dei tornado.
Inoltre, è come evocare un fulmine
per fare il lavoro per noi.
- Tutto qui. - Cosa?
Fulmine.
Dove siamo?
Ci siamo quasi.
Vai qui.
Non abbiamo tempo per deviazioni.
No, siamo a poche miglia di distanza dal mio vecchio college,
dove hanno esattamente ciò di cui abbiamo bisogno
per indebolire i legami ionici di quei tornado.
Il più grande del Midwest--
La bobina di Tesla più grande.
SÌ.
Dott. Evans, siamo appena arrivati
presso la bobina di Tesla dell'Università del Kansas.
Erica pensa che aumentare l'energia
con i tornado mentre sganciamo le bombe
romperà i legami ionici,
ma i tempi devono essere precisi.
Il generale Murphy ha inviato i bombardieri, che sono ormai vicini.
Chiamami quando sei pronto. Passo e chiudo.
Andiamo.
Farò funzionare la corrente elettrica
mentre voi preparate la bobina.
Ti dirò cosa fare.
Va bene.
Bene, vieni qui, Doug.
Va bene, devi assicurarti che
che tutti gli interruttori di ogni banca siano attivi.
Per accenderli, bisogna alzare ogni interruttore.
- Va bene? - Va bene.
Va bene. Tutte le banche sono attive.
In attesa di accendere la bobina di Tesla
su ordine del dottor Evans.
James, sei pronto?
Il muro anti-tornado si sta chiudendo rapidamente.
Hai 15 minuti prima che si avvicini.
Siamo pronti.
Attivare la bobina di Tesla.
Accendilo.
La bobina di Tesla è completamente attiva a due gigajoule.
Bobina di Tesla attivata.
Ai miei ordini.
Tre, due,
uno,
segno.
Eseguire bombardamenti.
Ora salgo per consegnare il carico utile.
Funziona.
Ci siamo quasi.
Dai!
Il fronte cambiò rotta.
La bobina di Tesla la sta attirando verso di noi.
Lo spengo!
Non capisco. Questo avrebbe dovuto funzionare.
Hanno spento la bobina di Tesla!
Cosa credono di fare?
Richiamateli al telefono.
Cosa ci stiamo perdendo?
Non abbiamo abbastanza esplosivi.
E se la questione non fosse quante...
ma il posizionamento?
Forse le bombe erano posizionate troppo in alto nella struttura dell'imbuto.
E, come ha detto Doug con i pozzi di petrolio,
- Ci serve un esplosivo a terra. - Sì.
Ma, James, ci sono davvero troppi tornado.
Non possiamo colpirli tutti.
E se non dovessimo colpirli tutti?
Di cosa stai parlando?
E se ci fosse una struttura interna?
che tiene insieme tutti i tornado
e dar loro da mangiare
e c'è solo un tornado che li guida tutti?
Quindi, troviamo il tornado principale
che tiene insieme tutte queste tempeste...
Possiamo fermarli tutti.
Va bene, ma...
No, come facciamo a sapere quale tornado è?
il tornado principale?
La bobina di Tesla sta tirando la cella temporalesca
più vicino a noi. Il tornado di fronte
deve essere il tornado principale.
Lo separiamo dal resto dei tornado,
ci seguiranno tutti e potremo attaccarli separatamente.
Sembra fantastico, ma cosa useremo come esplosivo?
Non abbiamo tempo per fabbricare un'altra bomba fertilizzante.
L'autocisterna.
Posso farlo esplodere alla base del tornado.
Ok, come si fa esattamente a far esplodere quella petroliera?
fermerà quel gigantesco muro di tornado, eh?
Tutte quelle bombe che gli abbiamo lanciato contro non sono servite a niente.
Prima di tutto, stiamo attaccando il tornado principale
tenendo insieme tutti gli altri tornado.
In secondo luogo, il posizionamento.
L'autocisterna è più bassa rispetto al suolo,
dove il tornado è più vulnerabile,
e in terzo luogo, l'autocisterna è solo una parte
di un attacco su tre fronti.
È solo che dobbiamo cronometrarlo con precisione
affinché tutto funzioni.
Va bene.
Quindi, come faremo a far saltare in aria la petroliera?
Sono sicuro che qui dentro troverò qualcosa con cui realizzare un piccolo IED.
Abbiamo solo bisogno di un modo per farlo esplodere a distanza.
Il fucile che ho trovato.
Posso far esplodere l'IED, ma questo lascia solo,
come faremo a portare la petroliera al tornado?
- Lo guido io. - Cosa?
No-no-no-no, guarda, sono l'unico che lo sa
come guidare quel camion.
Lasciami fare.
No, non metterò a rischio la vita di nessun altro.
Inoltre, sei l'unica persona che può fare quello scatto.
E tu devi restare qui e far funzionare la bobina di Tesla.
Ha senso. È logico. Devo farlo.
Non posso perderti, James.
Non lo farai.
Va bene.
Andiamo a ballare.
Tutto quello che deve fare è puntarlo verso il tornado.
Ci resta un round.
- Allora sarà meglio che ne contiamo il valore. - Lo farò.
Devi colpirlo qui.
Ciò causerà una reazione a catena, esplodendo
il gas compresso nei serbatoi.
- Ci penso io. - Pronto?
I tornado sono a sole quattro miglia di distanza.
Abbiamo avuto meno di tre minuti per riuscirci.
Dottor Evans, generale, sia pronto a sparare al mio bersaglio.
Inteso.
Due gigajoule.
Tre gigajoule, ci siamo quasi.
Dieci gigajoule, potenza al massimo, colpisci!
Dov'è James?
Continuo a guidare. Si sta avvicinando.
Ancora un po' più vicino.
Dai. Dai. Dai.
Ci siamo quasi.
La corrente sta per friggere i circuiti!
Dobbiamo scaricare la bobina adesso!
- Doug! - Sta ancora guidando!
Dai.
Non posso perderti, James.
Mi fido di te.
Questo è per il professor Bennett.
E Claudia.
E Steve.
E E.
Bene, ho visto la portiera del conducente aprirsi!
Difficile dire se ce l'abbia fatta.
Sparare!
Il tornado principale è caduto! Accendi ora!
Fuoco!
Ce l'abbiamo fatta!
Giacomo.
Congratulazioni, dottore.
Congratulazioni, generale.
Giacomo!
James! James, svegliati! Devi svegliarti!
James, svegliati! Svegliati!
Per favore.
Svegliati, oh... Oh, mio ​​Dio.
Stai bene?
Ha funzionato? Oh, Dio.
Yeah Yeah.
Tutti i 40 tornado vengono completamente distrutti.
- Ehi, whoa, whoa, whoa. - Whoa.
- Lascia che ti dia una mano. - Ci penso io.
No, non è vero.
Non devi sempre fare tutto da solo, lo sai?
Grazie.
Pensavo ti avessimo perso.
Non è così facile sbarazzarsi di me.
TINA è stato un enorme successo.
Grazie ai tuoi sensori e alla sua abilità nel tiro.
Grazie. Claudia ne sarebbe stata orgogliosa.
Tutto ciò che ha sempre voluto fare è stato aiutare le persone.
Abbiamo tutti perso così tanto.
Sono felice che possiamo prendere parte a qualcosa che aiuta a salvare vite.
E ora abbiamo uno strumento che ci aiuta a prevedere i tornado.
Grazie a mia sorella.
Non avrei potuto dirlo meglio, amico.
Entrate qui.
OH!