Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
Ficus Religiosa ist ein Baum mit einem ungewöhnlichen Lebenszyklus.
Seine Samen fallen im Vogelkot auf andere Bäume.
Luftwurzeln schießen in die Höhe und wachsen bis zum Boden hinunter.
Dann wickeln sich die Äste um den Wirtsbaum und erwürgen ihn.
Schließlich steht die heilige Feige für sich selbst.
DER SAMEN DER HEILIGEN FEIGE
Vielen Dank,
Ich wollte ins Bett.
Du hast seit gestern nichts gegessen. Frühstücke zuerst.
Ihr Gebet wurde endlich erhört.
Ich bin so stolz auf dich.
Ich wünschte, dein Vater könnte das sehen.
Möge er in Frieden ruhen.
Glaube...
Bekommen wir eine Drei-Zimmer-Wohnung?
– Es wird eine Weile dauern. – Wir werden warten.
Die Mädchen sind zu groß, um ihr Schlafzimmer zu teilen.
Der Umzug wird unser Leben verändern .
Ich habe das zur Selbstverteidigung bekommen.
Warum?
Um uns zu schützen.
Probieren Sie es aus.
Halt es.
Nein, das gefällt mir nicht.
Keine Angst, die Sicherung ist eingeschaltet.
Ich habe keine Angst.
Es ist schwer.
Sollen wir es den Mädchen sagen?
Noch nicht.
Aber es ist der perfekte Moment.
Sie werden so stolz sein, wenn sie erfahren, dass ihr Vater Richter geworden ist.
Kein Richter, ein Ermittler.
Es spielt keine Rolle.
Sie werden bald Richter sein.
Wir werden sehen.
Es ist wichtig für sie, diese Dinge zu wissen.
Es wird ihren Charakter stärken.
Sie kennen die Revolutionsgerichte.
Sie sind unbeliebt.
Ja, aber es ist zu lange her.
Sie haben auf eine Gelegenheit gewartet, ihnen von Ihrer Arbeit zu erzählen.
Das ist das Beste.
Wir können in ein Restaurant gehen
um Ihre Beförderung zu feiern.
Und wir werden beide mit den Mädchen reden.
Ich bin mir nicht sicher.
Lassen Sie mich das erledigen.
- Okay? - Okay.
Sana, sei ruhig, Papa schläft.
Es ist nicht schlimm, wenn ich nicht da bin.
Unmöglich.
Es ist wichtig. Wir vier müssen darüber reden.
Also erzählen Sie es uns jetzt.
Ich sage dir, dein Vater muss anwesend sein.
Es ist eine Feier und ein Treffen zugleich.
– Welche Feier? – Du wirst sehen.
Bitte ruinieren Sie meine Versammlung nicht.
Wir sehen unsere Freunde an einem anderen Tag.
Ein neuer Tag? Es ist ihr Geburtstag.
Dann bitte sie, an einem anderen Tag geboren zu werden!
Ernsthaft.
Ich kann es nicht verschieben, wir planen es schon seit einiger Zeit.
Die Familie muss für Sie Priorität haben.
Was soll diese Meeting-Feier überhaupt?
Seit 20 Jahren, die ich Ihren Vater kenne, hat er davon geträumt.
Schluss mit der Spannung! Erzähl uns, was passiert ist.
Was wäre, wenn ich Ihnen sagen würde , dass jeder von Ihnen sein eigenes Schlafzimmer hat?
Kein Scherz? Ernsthaft?
„Psst“, sagte ich.
Lass uns zum Restaurant rennen.
Tschüss!
Vielen Dank.
Ein Richter kann nicht entscheiden
ohne vorher Informationen und Beweise zu sammeln.
Ihre Aufgabe war es, diese Informationen zu sammeln?
Ja.
Und warum konnten wir das nicht wissen? Das hätten Sie uns früher sagen können.
Sie müssen anonym bleiben
für ihre eigene Sicherheit und die ihrer Familien.
In jedem Fall gibt es einen Gewinner und einen Verlierer.
Der Verlierer kann immer davon ausgehen, dass er zu Unrecht verurteilt wurde
und Rache suchen.
Auch als Untersuchungsrichter ist das immer noch gefährlich.
Das stimmt, Schatz.
Aber jetzt bist du groß genug
seine Lage zu verstehen und vorsichtig zu sein.
Vorsichtig worauf?
Sie meinen, um sich an ihm zu rächen, könnten sie uns verletzen?
Es ist möglich.
Aber wir werden an einen Ort ziehen, wo die Nachbarn so sind wie wir.
Und sie haben Kinder.
Wir werden sicher sein,
die Nachbarschaft wird beobachtet.
Bestimmte Dinge sollte man respektieren
um deinem Vater nicht zu schaden.
Wie was?
Wie der Hijab.
Keine Fotos von Ihnen in sozialen Medien.
Sie müssen tadellos sein.
Alles, was Sie tun, würde sofort angeprangert werden.
Sie müssen auf Ihre Haltung, Ihre Kleidung und die Orte achten, an die Sie gehen.
deine Freunde, deine Worte.
Kannst du den Löffeltrick machen?
Sicher.
Was ist das?
Es steht darauf.
Eine fünfbändige Fallakte.
Die Untersuchung braucht Zeit.
Ich habe noch nicht einmal angefangen.
Machen Sie sich nicht die Mühe, schreiben Sie die Anklageschrift und unterschreiben Sie.
Es ist die Anordnung des Staatsanwalts.
Ich kann nicht.
Ich arbeite seit 20 Jahren ehrenhaft.
Ich habe einen Eid geschworen.
Abgehört.
Ich schlage vor, dass Sie den Text des Richtereids noch einmal lesen.
Besonders der letzte Teil.
Mittagszeit.
Warum sind Sie Ihrer Meinung nach Ermittler geworden?
Der Chef mag dich nicht.
Er war gegen Ihre Beförderung.
Er wollte einen seiner Jungs haben.
Ich war derjenige, der darauf bestand.
Er achtet auf den kleinsten Fehltritt Ihrerseits.
Möchten Sie, dass ich herausgefordert werde?
Oder Ihren eigenen Erfolg und die Ruhe Ihrer Familie gefährden?
Wissen Sie, wie viele Leute sich um diese Stelle beworben haben?
Glaube...
Hier muss man kämpfen,
man muss sich seine Streifen verdienen.
Insbesondere in einem Fall mit Anordnung der Staatsanwaltschaft.
Ich habe die Datei nicht einmal gelesen.
Wie kann ich ihn der Beleidigung Gottes bezichtigen?
und die Todesstrafe fordern?
Wie ist das?
Es ist großartig.
Die Schultern sitzen schlecht.
Und vorne ist es locker.
- Soll ich es ihr sagen? - Sicher.
– Madame… – Ja?
Vielen Dank, es ist sehr schön,
aber die Schultern passen schlecht.
Und die Front ist locker,
es versteckt ihre Brust.
Erstens: Das ist nicht die Brust, sondern die Brüste.
Zweitens werden ihre Schultern durch den Schleier verborgen sein.
Das stimmt, aber können Sie das bitte beheben?
Junge Dame,
Dies ist eine Uniform, kein Abendkleid.
Warum sollte eine Uniform nicht gut aussehen?
OK, zieh es aus.
Kann man die Front auch festziehen?
OK, aber wenn sie sie in der Schule nerven, beschweren Sie sich nicht bei mir.
Sadaf, vergiss es.
Nein! Ich hasse weite Kleidung.
OK, dann ziehen Sie es bitte etwas fester an.
OK, ich werde mich darum kümmern.
Wann ist es fertig?
Rufen Sie mich nächste Woche an.
Die Schule beginnt nächste Woche!
Was kann ich tun? Ich bin beschäftigt.
Hallo?
Hallo Mama.
Ist es nicht schwer, weg zu sein?
Es ist ein bisschen hart , in einem Studentenwohnheim zu sein,
aber gleichzeitig ist es cool.
Sie schließen neue Freundschaften und lernen alle möglichen Leute kennen.
Sie werden unabhängiger.
Es war mutig von deiner Mutter, dich gehen zu lassen.
Das war sehr lecker.
– Sonst noch etwas? – Nein danke.
- Hast du genug? - Ja.
Am Anfang,
meine Mutter war etwas besorgt
aber jetzt, wo ich mich eingelebt habe, geht es ihr gut.
- Wie viele Personen sind in einem Wohnheim? - Acht.
So cool, da will ich auch hin.
Dann rief Amir an und ein rotes Herz erschien auf dem Bildschirm.
Ich habe es zu seinen Kontakten hinzugefügt.
Meine Mama sagte: Wer ist das?
Ich sagte: ein Klassenkamerad.
Sie sagte: Machst du für alle deine Klassenkameraden rote Herzen?
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte.
Und dann sagte sie: Lass mich sehen, wie er ist.
Ich sagte...
Sie wollte ihn sehen? Sie ist so entspannt.
- Rezvan? - Ja?
- Komm her. - Okay.
– Bin gleich wieder da. – OK.
Sana, geh und hilf.
Du hättest ein weißes Herz anbringen sollen, dann hätte sie dich nicht verdächtigt.
Ja, Mama?
Dein Freund hat zu Mittag gegessen,
serviere ihr Tee und los geht‘s.
Wie meinst du das?
Ich habe Ihnen von ihrer Situation erzählt.
Das Wohnheim ist noch nicht fertig. Sie kennt niemanden in Teheran.
Du willst sie rausschmeißen?
Wenn sie Sie nicht kennen würde, was würde sie tun?
Sie kennt mich.
Das ist, was ich meinte.
Unser Leben hat sich verändert, wir müssen sehr vorsichtig sein.
Worüber?
Unser Gefolge.
Welche Gefahr würde Sadaf für uns darstellen?
Warum glauben Sie, dass Sadaf mein Problem ist?
Ich sage Ihnen, wir müssen unseren Lebensstil ändern.
Wenn es dir schwerfällt, es ihr zu sagen, werde ich mit ihr reden.
Ich werde mit Papa reden.
Ich werde ihn bitten, Sadaf bleiben zu lassen.
Dein Vater weiß nicht einmal, wer sie ist.
Er ist sehr beschäftigt, stören Sie ihn nicht.
Er hat das alles mir überlassen.
Lassen Sie sie den Nachmittag hier verbringen.
Ich werde ihr in der Zwischenzeit sagen , dass sie gehen muss.
OK?
OK, wenn es nur für den Nachmittag ist.
- Rezvan... - Ja?
Warum ist es Ihnen so wichtig?
Sie ist meine Freundin, das habe ich ihr versprochen.
Sie ist hier sehr einsam.
Was wäre, wenn du sie heute Abend unterbringst?
und andererseits ist ihr Wohnheim nicht fertig?
Morgen ist es fertig.
Es ist geplant, das verspreche ich Ihnen.
Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass es dir etwas ausmachen würde, sie für eine Nacht bei dir zu haben.
Deshalb habe ich es angeboten.
Sie kann unter zwei Bedingungen bleiben.
Welche?
Erstens: Bitten Sie mich nie wieder um einen solchen Gefallen.
Zweitens: Stellen Sie sicher,
zwischen der Zeit, wenn Papa heute Abend nach Hause kommt, und der Zeit, wenn er morgen geht,
Sadaf kommt nicht aus dem Schlafzimmer.
Ich kann sie nicht einsperren!
Sie kann deinen Vater nicht sehen.
OK.
Mama, meine Augenbrauen sind immer noch zu dick.
Können Sie das Ende dünner machen?
Du siehst also aus wie eine Schlampe?
Ich habe dünne Augenbrauen
aber ich bin ein gutes Mädchen!
Tut mir leid, das habe ich nicht gemeint!
Rezvan muss die Regeln ihrer Familie respektieren.
Wenn sie heiratet,
sie wird es mit ihrem Mann sehen.
Sicher, sie wird seine Regeln respektieren.
- Wann werde ich für mich selbst leben? - Bleib liegen.
Bedenken Sie, natürliche Augenbrauen sind in Mode.
Zupfst du sie wirklich?
Ich spüre nichts.
Natürlich zupfe ich sie.
Haben Sie das Foto gesehen, das ich Ihnen geschickt habe?
Ja, es war wunderschön.
Mama, kann ich bald ein paar Highlights bekommen?
Wie geht es weiter? Mit dieser schönen Frisur hast du...
Sadaf sagt, Natürlichkeit sei in Mode.
Für die Augenbrauen.
Ich werde mir diesen Sommer die Haare blau färben.
Machen Sie weiter, und ich werde Sie auf die schwarze Liste setzen.
Entferne deinen Nagellack, bevor dein Vater kommt.
Ich will keine Probleme.
Was ist los mit dir?
Sie färben Ihre Haare und lackieren Ihre Nägel.
Als junges Mädchen und verheiratete Frau
sind verschiedene Dinge.
Was?
Nichts, ich zeige ihr meine Nägel.
Ist das so lustig?
Sie sehen gut aus.
Es ist Papa.
Ja, Iman?
Mag deine Mutter mich nicht?
Was auch immer.
Sie neckt mich ständig.
Sie macht sich Sorgen wegen dieser kleinen Plage.
Wer ist hier der Heißeste?
Bereit, Mädels?
Warum bist du so spät zu Hause?
Du bist ok?
Glaube...
Trinken Sie davon, es wird Ihnen gut tun.
Warum sagst du nichts?
Sie glauben, sie könnten mich zu allem zwingen.
WHO?
Mein Vorgänger wurde gefeuert
weil er sich weigerte, eine Todesanklage zu unterzeichnen.
Haben sie dich gebeten, etwas zu tun?
Um die gleiche Anklage zu unterzeichnen.
Ist es ungerecht?
Ich weiß nicht.
Nicht unterschreiben.
Es ist die Anordnung des Staatsanwalts.
Ich muss dem Folge leisten.
Wenn der Staatsanwalt einen Befehl gegeben hat,
es liegt nicht in deiner Hand, oder?
Es liegt in seiner Verantwortung.
Das sagt Ghaderi.
Das ist ein Urteil erster Instanz,
es kann angefochten werden.
Es kann Berufung eingelegt werden
oder ein Einspruchsverfahren.
Warum also bist du verärgert?
Ich besorge dir etwas , das beim Einschlafen hilft.
Hallo?
Hallo, geht es dir besser?
Entschuldigen Sie, dass ich nicht aufgewacht bin, um Ihr Frühstück vorzubereiten.
Das freut mich.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen.
Ich bin im Morgengrauen eingeschlafen.
Ja.
Ich habe mein Gebet verpasst.
Wo?
Warum?
Ich wollte mit den Mädels shoppen gehen .
Rezvan braucht ein paar Klamotten fürs College
und Sana etwas Schreibwaren.
Dann gehen wir nicht.
Wenn Sie sagen, es ist riskant, bleiben wir zu Hause.
Mach dir keine Sorge.
OK, meine Liebe.
Klar, tschüss.
Wenn Sie Briefpapier aus den Vorjahren haben ,
sie sollten nicht mehr kaufen.
Sie sollten Verschwendung besser vermeiden.
Zwei Tage vor Schulbeginn
eltern strömen in schulbedarfsläden
für ihre Kinder.
Maryam Jafari für das nationale Fernsehen
auf dem Basar von Teheran.
Letzte Nacht,
mehrere Stadtteile
waren Schauplatz von Protesten
von einigen Einzelpersonen in Aufstände verwandelt
die für einige Stunden die Ruhe störten .
Die Vorfälle der letzten Nacht
verursachte großen Schaden an öffentlichem Eigentum
sowie Unternehmen.
Die Proteste, die stattfanden
an einigen Orten in Teheran
schnell degeneriert.
Die Randalierer beschädigten öffentliches und privates Eigentum.
Es ist 20:55 Uhr
auf Gottes Platz,
vor dem Rathaus brennt ein Auto...
Sie werden verprügelt! Und diese Lügen im Fernsehen!
Ist Sadaf in ihrem Wohnheim angekommen?
Ich habe noch nichts von ihr gehört.
Was glaubst du, wer du bist?
Du kommst auf mein Land, um mich zu schlagen?
Nieder mit dem Diktator!
Sadaf, rufen sie dort auch Parolen?
Ja.
- Die Nachbarn! - Lass mich sehen!
Im Wohnheim?
Hörst du nicht? Hör zu.
Nieder mit der Theokratie!
Hast du auch geschrien?
Ja, und ich habe meinen Schleier abgelegt!
- Wirklich? - Genial!
Nieder mit dem Diktator!
Du bist verrückt! Was machst du?
Ich habe dir Videos geschickt. Sieh sie dir an.
Es ist alles gefiltert, ich kann nichts sehen.
Ich schicke dir ein VPN.
Für mich auch!
Den Mund halten!
Du musst mich nicht nachahmen!
Ich möchte ins Netz gehen.
Schick es ab, tschüss.
Kleine Plage.
Im Namen von Mahsa Amini haben einige Randgruppen
rief zu Kundgebungen auf, die in Tumulte ausarteten.
Wir hätten Pizza essen gehen können.
Einen Tag zu Hause zu bleiben ist zu viel für Sie?
Siehst du dieses Chaos nicht?
Was für ein Chaos? Die Leute leben ihr Leben.
Ihr beide glaubt, ihr wisst es besser als eure Eltern?
Feuer legen und Glas zerschlagen ist Leben?
Sie lassen sie nicht protestieren.
Machen Sie weiter und verteidigen Sie die Randalierer vor Gericht.
Es ist unmöglich, mit Ihnen zu reden.
Ruhe, ich höre die Nachrichten.
In den Medien kursieren Spekulationen über die Todesursache .
aus verschiedenen Quellen.
Sie starb durch Polizeigewalt.
Es wurden Schlagspuren festgestellt.
Spuren von Schlägen.
Die Sicherheitspolizei
haben Videoaufnahmen einer Überwachungskamera veröffentlicht.
Hier die ersten Bilder
von der Polizei freigelassen werden.
Der Präsident Usbekistans ordnete ein Dringlichkeitsverfahren an.
Der Innenminister hat gefragt
sein Sicherheitsbeauftragter
schnell und präzise bestimmen
die Ursachen des Vorfalls und erstatten Sie Bericht.
In den sozialen Medien behaupten einige
dass Mahsa Amini gestorben ist
als Folge von Polizeibrutalität.
Sie hat sichtbare Verletzungen.
Große Aufrufe zu Kundgebungen
wurden in den sozialen Medien veröffentlicht.
Darunter...
Wurde sie wirklich wegen ihres Hijabs getötet?
Überhaupt nicht, sie war krank.
Sie hatte einen Schlaganfall.
Woher weißt du das?
Das hat das Fernsehen gesagt.
Der Fernseher hat immer Recht?
Nein, du hast immer recht.
Sie hatte Herzprobleme und erlitt auf der Station einen Schlaganfall.
Sie muss solche Angst gehabt haben , dass sie einen Schlaganfall erlitt.
Jeden Tag erleiden Menschen Schlaganfälle. Ist das Regime schuld?
Sie sterben nicht alle aus Angst vor der Polizei!
Was wäre, wenn es Ihre Tochter wäre?
In so einem Outfit sollte meine Tochter besser nicht gesehen werden !
Warum sollten Leute wegen ihres Outfits verhaftet werden?
Das ist Gottes Ordnung, das Gesetz des Landes.
Was ist, wenn die Gesetze des Landes falsch sind?
Gottes Gesetz kann nicht falsch sein.
Warum sind Sie so sicher, dass es sich hierbei um Gottes Gesetz handelt?
Was ist los mit dir?
Geht raus und schreit Parolen!
Gehen Sie barhäuptig auf die Straße und tanzen Sie!
Wenn dein Vater wüsste, was hier los ist!
Beweg es!
Was ist los mit ihr?
Was weiß ich?
Die Mädchen sind gewachsen.
Sie haben Meinungen, Fragen.
Sie brauchen dich.
Ich verlange nichts.
Aber in diesem Alter braucht ein Mädchen ihren Vater.
Sie langweilen sich.
Wenn ich sie zu sehr nerve,
Sie bleiben stur und hören mir nicht zu.
Es wird alles gut.
Es ist eine Phase.
Die Schule und das College werden bald eröffnet.
Das wird sie beschäftigen.
Sei geduldig.
Glaube...
Haben Sie die Todesanklage unterschrieben?
Hatte ich die Wahl?
„Ich unterwerfe mich dem, der sich Dir unterwirft.“
„Ich kämpfe gegen den, der gegen Dich kämpft.
Bis zum letzten Tag.“
Glaube...
Ich weiß, dass du schlafen willst.
Aber erinnern Sie sich, dass Sie versprochen haben, eine Spülmaschine zu kaufen?
Meine Hände und die der Mädchen nehmen Schaden.
Nächste Woche.
Denken Sie daran, Ihr Telefon nicht aus der Tasche zu nehmen.
Das werde ich nicht, Mama.
Ich hole dich um 1 ab.
Tschüss.
Rezvan Schatz,
solltest du nicht Abstand von ihr halten?
Sadaf ist mein einziger Freund.
Daran ist nichts auszusetzen.
Aber sei wegen Papas Job vorsichtig.
Ich weiß nicht, wovon Sie reden.
Was macht Papa?
Ein sensibler Job, wie der meines Bruders.
Er ist ständig unterwegs und niemand weiß, wo er ist.
Wissen Sie, was er macht?
Ich bin seine Schwester und alles, was ich weiß, ist, dass er beim Militär ist.
Aber Papa, ist er Richter, Ermittler, Soldat?
Ich sage Ihnen, er hat einen heiklen Job.
Wir müssen diskret sein.
Wenn man Menschen nahe kommt,
Sie müssen stets vorsichtig sein, um Lecks zu vermeiden.
Was hast du dir dabei gedacht, Sadaf abzuholen?
Ihr Wohnheim liegt auf unserem Weg.
Sie wollen sie nicht in unserem Haus.
Ich bin 21 und du kontrollierst alle meine Beziehungen.
Ich habe keine Kontrolle, ich wache über meine Familie.
Du wirst es verstehen, wenn du Mutter bist.
Sadaf ist hier.
- Hallo! - Hi, wie geht es dir?
Geht es dir gut? Deinen Eltern auch?
Ja, danke.
Ich habe gerade mit meiner Mutter gesprochen. Sie lässt grüßen.
Das ist nett von ihr.
Letzte Nacht war es verrückt im Wohnheim.
Warum?
Sie waren alle draußen und skandierten Slogans.
Du auch?
Hat deine Mutter erzählt, wie es in ihrer Stadt war?
Ja, die Leute sind überall sehr wütend .
Das sind keine Menschen , sondern ein Haufen Verbrecher.
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht unter sie mischen.
- Hallo? - Mama ...
Was ist los?
Komm und hol mich ab. Die Schule ist geschlossen.
Warum?
Die Mädchen demonstrieren.
In der Schule?
Ja, es ist ziemlich angespannt.
Ich drehe um, ich komme.
- Halten Sie Abstand, ich komme. - OK.
Wir erhalten Nachrichten
dass die Schulleiter keine Fehlzeiten mehr erfassen.
Wir können offiziell die Schule schwänzen!
Früher hatten wir dabei ein schlechtes Gewissen.
Jetzt ist es offiziell.
Machen Sie sich nicht die Mühe zu kommen, Sie werden nicht durch die Tür hereingelassen.
Im Grunde genommen in den Colleges und Highschools,
es ist ein Jeder-gegen-jeden.
Tschüss.
Hallo.
Was ist los?
Sie riefen Parolen.
Welche Slogans?
Frauen, Leben, Freiheit.
Ich kann Rezvan nicht erreichen.
Lass es mich versuchen.
Vielleicht ist die Batterie leer.
Ich glaube, sie haben die Berichterstattung während der Demonstrationen gekürzt.
Lass uns sie abholen.
Ich kann sie nicht erreichen.
Was sagt er?
Er sagt: nicht so, sondern anders.
Aber von dort aus kann ich nicht weitermachen ...
Weinberg...
Weinberge!
Glaube...
Was gibt es Neues? Seit wann?
Weiß niemand , wann das College geschlossen hat?
In diesem Fall sollte sie jetzt zu Hause sein!
Wie finde ich mein Mädchen?
OK, ich warte auf Ihre Antwort.
Iman, ruf mich an, vergiss es nicht.
Hallo?
Rezvan, wo bist du?
Wir sind zu Hause.
Komm nicht, Mama ist hier.
Wie geht es ihr?
Armes Ding.
Nein, ich habe das.
Bleib in der Nähe, ich rufe dich an.
Bis gleich.
Mama...
Ich habe keine Damenbinden mehr.
Hast du Angst, Liebling?
Ich gebe dir etwas von meinem.
Tut mir leid, aber ich brauche dünne.
Wenn du nicht gehen kannst, kaufe ich etwas.
Du hast Nerven!
Willst du ausgehen?
Sicher nicht, ich werde gehen.
Vielen Dank.
Hallo?
Sie verlässt jetzt das Gebäude.
Ich komme runter.
Holen Sie sich Schmerzmittel.
Sadaf...
Nimm das.
Trink etwas Wasser, Süße.
Es ist ok, mein Liebling.
Es wird dir besser gehen.
Zurücklehnen.
Weinberg...
- Was? - Ihr Gesicht ...
Was sollen wir tun?
Ich habe keine Ahnung.
Sollten wir sie nicht in ein Krankenhaus bringen?
– Sie sagt, sie würde verhaftet werden. – Na und?
Was ist, wenn etwas passiert?
Wenn sie sie verhaften, dürfen sie nicht im Krankenhaus bleiben.
Sie hatten ihr wehgetan.
Wir müssen einen sicheren Arzt finden.
Aber wie?
Mama...
Weinberge!
Du bist hier?
Warum hast du mich nicht angerufen? Ich habe mir schreckliche Sorgen gemacht.
Was ist los?
Ich kann nichts mehr tun.
Wenn ihr etwas zustößt, wer wird sich gegenüber ihrer Familie verantworten?
Sie möchte nicht, dass ihre Familie davon erfährt.
Es geht uns nichts an.
Das ist meine Sache.
Warum will sie nicht, dass sie es wissen?
Ich weiß nicht.
Ich weiß nur, dass sie in Gefahr ist und wir ihr helfen müssen.
Das kann ich dir nicht erlauben. Das ist zu viel Verantwortung.
Mama!
Du hast ihr Gesicht gesehen.
Ist es meine Schuld?
Sie hätte nicht gehen sollen.
Wohin gegangen?
Es war am College, wir gerieten in die Menge.
Ich will so etwas nicht in diesem Haus.
Hast du an deinen Vater gedacht?
Sie sind auch für ihn verantwortlich.
Sadaf, was machst du?
Sadaf!
Ich möchte gehen.
Dir geht es nicht gut.
Du musst deine Mutter anrufen.
- OK. - Ich bringe dich hin.
- Mama! - Mach dir keine Mühe.
Sag ihr, ich möchte nicht, dass sie mich mitnimmt.
Bleiben Sie, wir bringen Sie zum Arzt.
Lass mich mit ihr reden.
Ich rufe ihr ein Taxi.
Leg ihr den Schleier an.
Mama, lass sie bitte bleiben.
Die Nachbarn dürfen ihr Gesicht nicht sehen.
Entschuldige, mein Liebling.
- Ich rufe dich an. - OK.
Lass uns gehen.
Durch den Wechsel des Arbeitsplatzes,
hast du dich auch verändert?
Warum gehst du nicht ans Telefon?
Ich war in einer Besprechung.
Und nach dem Meeting?
Ich habe mehrmals angerufen.
Viele Male.
Lass mich rein.
Heute,
Ich hatte einen komplizierten Fall.
Es beschäftigte mich.
So kompliziert, dass Sie Ihre Familie vergessen?
Ein zwanzigjähriger Junge.
Egal wie stark du bist,
wie unerschütterlich dein Glaube ist,
Todesurteile sind erdrückend.
Aus Pech,
Die Proteste fielen zusammen
mit meiner Ankunft in dieser Position.
Es kommt zu zahllosen Festnahmen.
Von 14-Jährigen bis zu 70-jährigen Männern und Frauen.
Jeden Tag mehr davon.
Die Polizeistationen sind überlastet.
Wir werden gebeten, sie schnell zu erledigen.
Ich habe ein paar Minuten Zeit, um eine Entscheidung zu treffen.
100, 200, 300 Fälle pro Tag.
Was kann ich tun?
Arbeit ist Arbeit.
Wissen Sie, wie lange es her ist, dass Sie mit den Mädchen gegessen haben?
Erklären Sie es und beruhigen Sie sie.
Wer beruhigt mich?
Nehmen Sie sich morgen früh vor Ihrer Abreise die Zeit, mit ihnen zu sprechen.
Ich kann nicht.
Ich muss sehr früh im Gericht sein.
Ich verspreche, zum Abendessen wieder da zu sein.
Mama...
Hallo, Papa.
Kannst du kommen?
Geh, Liebling, ich komme.
Was ist das?
Sie müssen gestritten haben.
Es steht dir super.
Ich komme wieder.
Schauen Sie, was sie mit ihr machen, dem armen Ding.
Es ist im Wohnheim?
Ihre Freunde filmten sie heimlich.
Ich habe dir gesagt, sie hätte bleiben sollen.
Im Gegenteil,
Ich hatte recht.
Sie würden sie hierher holen. Was ist mit deinem Vater?
Ich werde mit ihm reden.
Bleib hier. Was machst du?
- Ich werde mit ihm reden. - Worüber?
Ich möchte wissen, wo sie ist. Niemand weiß, wer sie entführt hat.
Sadaf hat nichts getan.
Dein Vater weiß nichts davon.
Wer tut das dann?
Das geht dich nichts an, du Göre.
– Mama … – Ihr beide hört mir zu.
Die Agenten haben ihr Telefon. Rufen Sie sie nicht an und schreiben Sie ihr keine SMS.
Das Gleiche gilt für dich, Sana.
Sie muss etwas getan haben, um auf diese Weise verhaftet zu werden.
Mama, hör zu.
Sadaf hat nichts getan.
Ich war bei ihr.
Ich flehe Sie an, helfen Sie ihr.
Sag nie wieder, dass du mit ihr zusammen warst.
Du warst nirgendwo mit ihr, verstanden?
Ich kenne jemanden, der uns helfen kann.
Ich werde sie bis morgen früh finden.
Und jetzt ab ins Bett, Handys aus. Los!
Was hat er gesagt?
Er wurde von Schrot getroffen.
Meine Güte! Sie brechen ein.
Oh nein...
Gott.
Sie haben ihr die Jacke über den Kopf gezogen.
Sie haben ihren Kopf bedeckt.
Sie nehmen das Kind mit ...
Hallo.
- Wie geht es dir? - Danke.
Wie geht es den Kindern?
Gut, danke. Wie geht es Alireza?
Gut, danke.
Er sagte, Iman sei Ermittlerin geworden , herzlichen Glückwunsch.
Im Moment gibt es hauptsächlich Probleme.
Er ist überfordert.
Seien Sie nicht undankbar.
Er bekommt eine kräftige Gehaltserhöhung und Sie erhalten eine Dienstwohnung.
Nach ein paar Jahren in dieser Position,
er wird zum Revolutionsgericht befördert.
Dann sind Sie fertig.
Die Frau eines Richters zu sein ist das Beste.
Das Gleiche wünsche ich Ihnen.
Wir haben nicht so viel Glück.
Auch Alireza hätte zum Ermittler befördert werden sollen, aber ...
es ist nicht passiert.
Es ist Gottes Wille.
Im Moment verhaften sie so viele Leute.
Tag und Nacht, es hört nie auf.
Ich weiß. Eigentlich bin ich wegen der Tochter eines Freundes hier.
Sie wurde verhaftet und ihre Familie hat nichts von ihr gehört.
Wann ist es passiert?
Letzte Nacht, in ihrem Wohnheim.
Wer hat sie verhaftet? Polizisten in Zivil?
Oder Spezialeinheiten?
Zivil, glaube ich.
Dann dauert es eine Weile, bis sie etwas wissen.
Ich bin gekommen, um Sie um eine gute Tat zu bitten.
Wenn Sie in Ihrer Basis nach ihrem Namen suchen könnten.
Keine Versprechen, aber schick mir ihren Namen
und auch ihre Identifikationsnummer.
Sicher.
Ich muss los. Du siehst, es ist endlos.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben.
Kein Problem.
Ich will mich nicht einmischen,
aber diese Freunde von dir, die dich um einen Gefallen bitten
lassen Sie ihre Kinder an Unruhen teilnehmen.
– Und dann... – Ja, ich weiß.
Heutzutage gibt es einige skrupellose Menschen
haben die Adressen und Telefonnummern veröffentlicht
von Richtern, Ermittlern,
oder wer auch immer für die Regierung arbeitet.
Sie haben sie gefunden und in den sozialen Medien veröffentlicht.
Nein, im Ernst?
Stellen Sie sich vor, sie würden in den feindseligen Medien kursieren …
Sie müssen Ihre Bekannten mit Bedacht auswählen.
Das werden wir auf jeden Fall.
Grüß deine Familie von mir.
Danke, Fatemeh.
Bitte erzählen Sie Alireza nichts von meiner Anfrage.
Wenn er es Iman erzählt, wird es ihm nicht gefallen.
Sag nicht, dass du mich gesehen hast, das bleibt unter uns.
OK, keine Sorge.
Machs gut. Bis bald.
- Bis dann. - Tschüss.
Hallo Mama.
- Was gibt es Neues? - Nimm das.
Wir brauchen ihre Identifikationsnummer.
Wie sollen wir das herausfinden?
Keine Ahnung.
Du redest, als wäre es meine Schuld.
Sie muss zerbrochene Fenster oder verbrannte Reifen gehabt haben.
Das wird ihr eine Lektion erteilen.
Rufen Sie ihre Familie an.
Ich habe dir gesagt, dass sie nichts getan hat.
Sie waren zusammen.
Auch Rezvan hätte ins Auge geschossen werden können .
Was haben Sie mit diesen Randalierern gemacht?
Diese lockeren Frauen auf der Straße, ausgezogen.
Hallo?
Hallo, irgendwelche Neuigkeiten?
Sie braucht die Identifikationsnummer. Können Sie sie finden?
OK, versuchen Sie es so schnell wie möglich zu finden .
Ich warte auf Ihren Anruf.
Was zur Hölle machst du da?
Mit wem hast du gesprochen?
„Was ist los mit dir?“ Zu einem Klassenkameraden.
Hast du irgendjemandem gesagt, dass wir ihr helfen können? Hast du deinen Vater erwähnt?
Inwiefern?
Hör auf, dich dumm zu stellen.
Was glauben deine Freunde, warum du nach ihr suchst?
Ich habe Papa nicht erwähnt.
- Wie dann? - Ich sagte, mein Onkel kennt jemanden.
Wie kannst du es wagen, deinen Onkel zu erwähnen?
Wenn ich dich jemals erwähnen höre
dein Vater oder dein Onkel...
Ich habe nichts gesagt, Mama!
Ich weiß, was ich sagen kann und was nicht!
Hören Sie auf, mir zu drohen, sonst ziehe ich aus!
Auszug, Glückwunsch!
Was denkst du, was das ist? Ein Hotel? Du bist schamlos!
- Mach die Tür nicht zu! - Lass sie in Ruhe!
Nicht so, leg es hin.
Nimm noch eins. Leg die hier beiseite, meine Hände sind schmutzig.
- Wie soll ich es schneiden? - In Scheiben, andersherum.
Leg es hierhin. Andersherum.
Nun in Scheiben schneiden.
Leg es ab.
– Es ist ok. – Du wirst dich verbrennen.
Verwandeln Sie sie damit.
Nieder mit der Theokratie!
Jeder getötete Mensch
Wird durch tausend weitere ersetzt
Was ist los?
Du bist hier? Ich dachte, du hättest es vergessen.
Ich bin aus dem Gerichtssaal geeilt.
Mein Telefon war ausgeschaltet.
Auch in unserem Gebäude schreien sie.
Die Bastarde.
Wir werden sie los.
Sie nutzen das System aus
und sie beleidigen es.
Jede Nacht werden es mehr.
Was wäre, wenn etwas passieren würde?
Wie was?
Denkst du nicht daran?
Wenn etwas passiert, was würden sie uns antun?
Es wird nichts passieren.
Wie können Sie so sicher sein?
Wir werden sie aufhalten.
Wer Gott gegenübertritt, tut dies auf eigene Gefahr.
Überall herrscht Aufregung, an Hochschulen und Schulen.
Lassen Sie sie aufrütteln.
Sogar Schulmädchen
stehen barhäuptig auf der Straße und rufen Slogans.
Wo sind die Mädchen?
In ihrem Schlafzimmer. Sie sind verärgert.
Einige von Rezvans Freunden wurden verhaftet.
Rezvan war doch nicht in den Tumult verwickelt, oder?
Nein, war sie nicht.
Aber einer ihrer engen Freunde wurde verhaftet.
Sie macht sich große Sorgen um sie.
Warum hat sie solche Freunde?
Ich kann ihre Freunde nicht zwingen, sich einem Leistungstest zu unterziehen.
Sie lernten sich am College kennen und kamen sich näher.
Der arme Junge kam zum Studieren nach Teheran und landet im Gefängnis.
Aber sie hat nichts getan.
Alle Familien sagen, die Angeklagten hätten nichts unternommen.
Ich sage dir, sie hat wirklich nichts getan.
Sie befand sich mitten in der Kundgebung.
Da gehen wir.
Die Teilnahme an einer Kundgebung steht mit einer fünfjährigen Haftstrafe gleich.
OK, gut.
Ich möchte nur wissen, ob Sie finden können
ihren Aufenthaltsort für ihre Familie.
Wie?
Gott weiß, wo sie ist.
Sie müssen warten.
– Es sind so viele. – Wie lange?
Bis sie redet.
Sie wird in Einzelhaft gehalten
bis sie vor der Kamera ein Geständnis ablegt.
Gestehen? Sie hat nichts getan.
Woher wissen Sie, dass sie nichts getan hat?
Ohnehin.
Können Sie versuchen herauszufinden, wie es ihr geht?
Nur das.
Nein. Selbst wenn ich wollte, könnte ich nicht.
Zu diesem Zeitpunkt liegt es nicht mehr in meiner Hand.
Nichts als Lügen. Schalten Sie es aus.
Was hast du gesagt, Schatz?
Nichts.
Du hast etwas gesagt.
Ich sagte, wir sollten während des Abendessens den Fernseher ausschalten .
Vor.
Ich sagte, es seien nichts als Lügen.
Gütiger Herr.
Woher weißt du das?
Ich lebe in diesem Land.
Ich habe Augen.
Bist du sicher? Es könnte der Feind sein, der dich überredet.
Welcher Feind, Papa?
Meine Freunde wurden vor meinen Augen geschlagen und verhaftet.
Hören,
Ich weiß, dass es Raum für Verbesserungen gibt.
Aber euch ist nicht klar , dass die ganze Welt gegen uns ist.
Das alles ist eine feindliche Verschwörung.
Welche Handlung?
Der Feind oder irgendeine Verschwörungstheorie interessieren mich nicht .
Ein Mädchen in meinem Alter wurde wegen ihres Hijabs getötet.
Warum?
Sehen Sie, Ihre Fakten stimmen nicht.
Sie hatte einen Schlaganfall.
Aber durch die Medien hat der Feind euch einer Gehirnwäsche unterzogen
zu glauben, dass sie getötet wurde.
Warum also weigern sie sich, Nachforschungen anzustellen?
Warum überlassen sie die Angelegenheit nicht einer unabhängigen Kommission?
Sie töten all diese Menschen, nur um zu leugnen, sie getötet zu haben?
Du gehst zu weit.
Ich und Tausende andere,
schuften, um dieses Land zu erhalten, für wen?
Für dich!
Sie verteidigen
ein Haufen Schlampen, die einfach nur nackt durch die Straße laufen wollen!
Wer möchte schon nackt herumlaufen?
Die Leute auf den Straßen!
Wer, Papa?
Ich war gestern zufällig in der Menge.
Du hattest kein Recht dazu!
Es war ein Zufall.
Ich verließ mit meinem Freund das College.
Sie schossen ihr mit Schrot ins Gesicht .
Und dann verhafteten sie sie in ihrem Wohnheim.
Selbst wenn sie überlebt, wird sie ein Auge verlieren.
Ihre Schönheit ist verschwunden, und auch ihre strahlende Zukunft.
Warum?
Höre jeden Tag zu,
Ich verhöre Tausende von Menschen wie sie.
– Ich weiß, mit wem sie etwas zu tun haben. – Mit wem?
Sie sind einfach normale Menschen , die ein normales Leben und Freiheit wollen.
Genau wie überall sonst auch.
Guter Gott.
Hör auf, mit deinem Vater zu streiten!
Wenn nicht als Vater,
als Experte, der diesem Regime seit 20 Jahren dient ,
glaubst du nicht, dass ich es besser weiß?
NEIN.
Das tust du nicht, Papa.
Weil du drinnen bist.
Du glaubst daran.
Sie möchten es um jeden Preis bewahren.
Glaube...
Wir hatten einmal ein Familienessen, und du hast es ruiniert.
Glaube...
Glaube.
Hier, nimm etwas Wasser.
Du bist ok?
Najmeh...
Najmeh, Liebling.
Ja?
Wo hast du meine Waffe hingelegt?
Deine Waffe?
Ich weiß nicht.
Ich habe es nicht berührt.
Mein Gott...
Sind Sie sicher, dass Sie es hatten, als Sie nach Hause kamen?
- Ich kam herein, du warst am Fenster. - Ja.
Ich zog meine Jacke aus und warf sie aufs Bett.
Ich lege die Waffe hin...
in die Schublade und dann...
Ich habe mich hier hingesetzt.
Ich habe es nicht erwähnt, aber neulich Abend,
du hast es im Badezimmer liegen lassen.
Ich habe es dort gefunden, als ich die Wäsche abgeholt habe.
Ich habe es in dieser Schublade weggelegt.
Du wirst es finden.
Die Kinder!
Wo gehst du hin?
Möglicherweise haben sie es genommen.
Deine Waffe nehmen?
Kannst du sie fragen?
Soll ich sie wecken, um sie nach Ihrer Waffe zu fragen?
Ja, das tue ich!
Weinberg...
Schatz...
Wachen Sie bitte auf.
Was ist los?
Die Waffe deines Vaters ist nicht an ihrem Platz.
Wissen Sie, wo es ist?
Was?
Eine Waffe?
Papa hat eine Waffe?
Nein, nichts.
Geh wieder schlafen.
- Und? - Ich habe dir gesagt, es hat ihr Angst gemacht.
Sie wussten nicht einmal, dass Sie eine Waffe haben.
Gott...
Glaube...
Vielleicht haben Sie es vor Gericht gelassen.
Gehen Sie und schauen Sie nach.
Sechs Monate bis drei Jahre Gefängnis.
Schlimmer als der Satz,
ist die Diskreditierung.
Sie sind noch nicht einmal zwei Wochen hier.
So eine Peinlichkeit.
Es würde geredet werden.
Sie werden sagen, Sie seien unfähig
Ihre Waffe für ein paar Tage zu behalten.
Ihre Verdienste werden in Frage gestellt.
Sie werden das Vertrauen in Sie verlieren.
Hindert Sie daran, aufzusteigen.
Ich werde es finden.
Du musst es finden.
Melden Sie es vorerst nicht,
sag niemandem etwas.
Basierend auf dem, was Sie sagen,
es ist in Ihrem Haus, ohne Zweifel.
Vielleicht, wenn Sie nur ein paar Tage warten,
derjenige, der es genommen hat, wird es wieder zurücklegen.
Wiederholen Sie sich nicht.
Wo hätte ich es gelassen?
Najmeh, denk daran zurück, was sie letzte Nacht gesagt hat,
es muss nur zu Hause sein.
Ja.
Halte mich auf dem Laufenden.
Legen Sie sie ordentlich auf den Schreibtisch.
– Und das obere? – Es ist leer!
Das ist meine Unterwäsche!
In meinem eigenen Zuhause,
Ich fühle mich nicht sicher.
Hab Geduld, meine Liebe.
So etwas passiert in jeder Familie.
Nächsten Monat,
es werden 21 Jahre sein, oder?
21 Jahre.
In Rauch aufgegangen.
Meine gesamte berufliche Glaubwürdigkeit.
Sie können Ihre Glaubwürdigkeit nicht verlieren
wegen etwas, das außerhalb Ihrer Kontrolle liegt.
Mach dir nicht so viele Sorgen.
Ja.
Ich kann.
Aber ich werde es nicht zulassen.
Papa steht kurz vor einem Schlaganfall.
Wenn ihm etwas passiert, ist es Ihre Schuld.
Wirklich, Mama?
Sie sagten, jeden Tag erleiden Menschen Schlaganfälle
und es war niemandes Schuld, einfach nur Pech.
Aber wenn es Papa ist, ist es unsere Schuld?
Du hast Nerven.
Wenn diese verdammte Waffe nicht gefunden wird, muss dein Vater drei Jahre ins Gefängnis.
3 Jahre.
Warum nehmen Sie an, dass wir es sind?
Wir könnten mit dem Finger auf sie zeigen.
Ich weiß nicht.
Sana, was ist mit ihr los?
Mama, isst du nichts?
NEIN.
Warum?
Mama...
Mama!
Dir ist nicht klar, was du ihm antust.
Was machen wir?
Wenn du so aufgewachsen wärst wie ich
mit einem Vater, der sich nur für Glücksspiel und Partys interessierte,
Sie wären dankbarer.
Sie würden Ihrem Vater die Ehre erweisen.
Ich verstehe, Mama.
Ich weiß, dass Sie als Kind gelitten haben.
Aber warum denkst du immer, dass Papa Recht hat?
Warum sollten Sana und ich die Waffe nehmen?
Also ist es einfach weggeflogen?
Vielleicht lügt Papa ...
Passen Sie auf, was Sie über Ihren Vater sagen!
OK, die Waffe war in der Schublade
von seinem Nachttisch.
Glaubst du wirklich, Sana und ich
würde es wagen, hereinzukommen, während du schläfst
und es aus der Schublade nehmen?
Worüber reden wir überhaupt?
Papa ist in letzter Zeit so abwesend, dass er es irgendwo liegen gelassen hat
und er lässt es an uns aus.
Sie hat recht, Mama.
Denken Sie darüber nach.
Hier, iss.
Mama...
Du hättest es deiner Familie nicht erzählen sollen
über Ihre Arbeit.
Ich hätte es verstecken sollen?
Natürlich.
Bis wann?
Zum Grab.
Ich stecke tief in der Scheiße.
Es ist normal.
In unserer Ausbildung wird nicht gelehrt
ein Ermittler, wie er ihre Familie verhören soll.
Haben Sie keinen Verdacht gegen einen von ihnen?
Ich kann nicht glauben, dass meine Töchter das getan haben.
Und Ihre Frau?
Ich habe absolutes Vertrauen in sie.
Wirklich?
Es gibt nur einen Weg, herauszufinden, wer es getan hat.
Was?
Er wird auf sich selbst aufpassen.
Bring sie zu ihm.
- Nach Alireza? - Ja.
Er ist der beste Vernehmer, den es gibt.
Er kennt psychologische Tricks und kommt schnell dahinter.
Wie könnte ich?
Er kommt oft vorbei.
Unsere Frauen sind Freundinnen.
Unsere Kinder sind Freunde.
Wie kann er meine Familie verhören?
Warum verhören?
Er verwendet Psychologie und Körpersprachetechniken.
Er wird Ihnen sagen, wer es hat. Ist das nicht die Mühe wert?
Du willst entlassen werden?
Sie möchten, dass wir beide in der Klemme stecken?
Sorgen Sie dafür, dass das verschwindet.
Ich werde sie ihm nicht bringen.
Kennen Sie jemanden, der sicherer ist?
Gibt es einen besseren Weg?
Sagen Sie sich, es ist eine Therapiesitzung.
Alireza und Fatemeh sind unsere Freunde.
Sie müssen nichts von unseren persönlichen Problemen wissen.
Ich habe ihm gesagt, er solle seiner Familie nichts davon erzählen .
Sie sind ein Paar. Sie erzählen sich alles.
Wie können Sie es wagen, Ihre Kinder von Ihrem Freund verhören zu lassen?
Warum verhören?
Es ist eine Psychotherapiesitzung.
Er wird dafür sorgen, dass sie ihn nicht erkennen.
Wem können sich die Mädchen danach anvertrauen ?
Du?
Mich?
Ihre Freunde?
Was kann ich tun?
Wissen Sie, was passieren wird , wenn sie es vor Gericht erfahren ?
Was passiert, wenn sie feststellen, dass die Waffe aus meinem Haus gestohlen wurde?
Wir werden ihn eine halbe Stunde lang sehen, er wird die Interviews machen
und seine Diagnose stellen.
Wir sind damit fertig.
Er ist ein Spezialist.
Ist es gefilmt?
Was?
Sie sagten, Verhöre würden gefilmt.
Natürlich nicht, wovon redest du?
Was sollen wir den Mädchen erzählen?
Dass es eine Therapiesitzung ist.
Es ist hier.
Es wird nicht lange dauern.
Ich werde auf dich warten.
OK.
Los geht’s, Mädels.
Hallo.
Hallo, komm rein.
Komm herein!
Arme hoch.
Aufleuchten.
Der andere auch. Hast du was dabei?
Geh und setz dich.
Komm, schnell.
Arme hoch, Beine gespreizt.
Setz dich auch dort hin.
- Was hast du bei dir? - Nichts.
- Ein Telefon in Ihrer Tasche? - Ja.
Lassen Sie mich sehen.
Arme hoch.
Beine gespreizt.
Geh dort und warte.
Mama...
Ja, Schatz?
Komm her.
Mädchen, hier entlang.
Aufstehen.
Lass uns gehen.
Es ist auf Ihrer rechten Seite.
Du bist hier und du bist dort.
Hallo.
- Wie geht es Ihnen? - Gut, danke.
– Fatemeh geht es gut? – Gott sei Dank.
Reyhaneh und Amir Mahdi auch?
Ja, danke.
Folgen Sie mir.
Willst du auch mit mir reden?
Ich habe ein paar kleine Fragen.
Iman sagte, es seien nur die Mädchen.
Bitte hier entlang.
Dreh dich nicht um, schau zur Wand.
- Kannst du hier sehen? - Wo?
Hier unten.
Könntest du schreiben?
Nein, ich kann nichts sehen.
- Und jetzt? - Ja.
Bleiben Sie liegen, ich komme gleich wieder.
Ich kann nicht glauben, dass die Mädchen die Waffe genommen haben.
Im Allgemeinen ist der Täter nicht der, den Sie sich vorstellen.
Von welchem ​​Verbrechen sprechen wir?
Ich bin sicher, Iman hat es irgendwo liegen gelassen.
Sie wissen, wie es in letzter Zeit war.
Sie alle stehen aufgrund der vielen Verhaftungen unter Druck.
Iman ist wirklich beunruhigt.
Er musste mehrere Anklagen unterzeichnen
die ihn zutiefst beunruhigt haben.
Ich verstehe.
Aber Iman ist sicher, dass er es zu Hause an seinen Platz gelegt hat .
Er hat mir dasselbe erzählt, aber es ist unwahrscheinlich.
Neulich Abend kam er sehr verärgert nach Hause und ging duschen.
Dann fand ich die Waffe im Badezimmer.
Rein zufällig.
Ich habe es an seinen Platz gelegt.
Sie glauben also, dass sich die Waffe nicht bei Ihnen zu Hause befindet.
Ja.
Und du?
Und ich?
Wissen Sie vielleicht, wo es ist?
Wie meinst du das?
Ich hätte es genommen?
Sie haben gerade gesagt, dass Sie sicher sind, dass es nicht bei Ihnen zu Hause ist.
Nun, danke.
Danke, Iman.
Nimm es nicht übel.
Iman hat mir gesagt, dass er volles Vertrauen in Sie hat.
Aber jeder weiß
manchmal zwischen Mutter und Tochter,
es gibt Geheimnisse.
Absolut nicht.
Warum sollte ich das vor meinem Mann verheimlichen?
Gott sei mein Zeuge,
Ich war Iman gegenüber immer transparent.
Doch ich weiß
Es gibt Dinge , die Iman nicht weiß.
Bleiben Sie bitte sitzen.
Sie sprechen auf eine beleidigende Art und Weise.
Hinsetzen.
Ich spreche sehr respektvoll zu Ihnen.
Noch nie wurde eine dort sitzende Person mit solchem ​​Respekt behandelt.
Seien Sie beruhigt,
all das bleibt unter uns.
Ich bin der Hüter der Geheimnisse.
Ich dachte, dieses Problem könnte eines dieser
dass Sie beschlossen haben, sich vor Iman zu verstecken.
Ich kann nicht verstehen, dass dieses Desaster mein Leben beherrscht.
Seien Sie präzise und gründlich.
Insbesondere in Bezug auf das junge Mädchen, nach dem Sie gesucht haben.
Geh du in dein Zimmer.
Nein, bleib.
Wir haben nichts zu verbergen.
Ist Ihnen klar, was Sie tun?
Was mache ich?
Mit dem Ruf deines Vaters spielen.
Der Ruf der Familie.
Schatz,
Dieses Problem könnte meine Karriere ruinieren.
Ich werde ins Gefängnis gesteckt.
Ist dir das egal?
- Ich bin es nicht... - Wer dann?
Rezvan,
Honig,
hab keine Angst.
Es wird Ihnen nichts passieren.
Geben Sie mir einfach die Waffe zurück.
Welche Waffe?
Warum glaubst du mir nicht?
Sie beschuldigen mich aufgrund der Aussage eines Fremden!
Wo ist dann die Waffe?
Ist es in Luft aufgelöst? Wo ist es?
Ich habe keine Ahnung!
Vielleicht hast du es!
Beruhige dich, Süße.
Alles, was Sie bekommen haben, ist Liebe und Respekt.
Das beste Haus, alles was man braucht,
ein Auto, Geld...
Was haben Sie verpasst?
Ich habe es nicht genommen, Papa.
Ich schwöre, das habe ich nicht.
Ich schwöre auf alles, was Sie wollen.
Warum glaubst du mir nicht?
Ich wusste nicht einmal, dass du eine Waffe hast.
Lass mich in ruhe.
Du wirst mir nicht glauben. Lass mich in Ruhe!
Ich werde es finden.
Mama...
Mama, warte …
Was machst du?
Bitte fangen Sie nicht noch einmal an. Sie haben bereits überall gesucht.
Mama!
Beruhige dich, dir geht es nicht gut.
Hat sie dir etwas erzählt?
Ich bin dran?
Willst du keine blauen Haare haben?
Dein Vater wird dir versprechen, dass du das kannst. Mach weiter, Iman.
Schätzchen,
Rezvan ist nicht bei Verstand.
Wenn Sie etwas wissen, sagen Sie es . Damit tun Sie ihr einen Gefallen.
Und ich lasse dich deine Haare färben und deine Nägel lackieren.
Sie hat mir nichts erzählt.
Sana weiß etwas.
Ich kann es in ihren Augen sehen.
Sie ist ein Kind.
Dies ist nicht das Gericht, sondern Ihr Zuhause.
Es ist ein Fehler passiert, aber wie Sie sagten,
man sollte sich keine Brücken abbrechen.
Was für ein Fluch ist über mich gekommen.
Du hast uns.
Sie werden mich inkompetent nennen.
WHO?
Ich habe immer gesagt, Sie haben dieses Leben aus dem Nichts aufgebaut.
Ohne Unterstützung, auf sich allein gestellt,
ohne Hilfe.
Glaube...
Ihr Traum wird wahr.
Vom Richterstuhl sind es nur noch wenige Schritte .
Ja.
Ein paar Schritte.
Aber das Schicksal hat sich geändert.
Dein Name ist Iman. Wie kannst du den Glauben verlieren?
Du wirst es wieder gut machen.
Ich möchte Rezvan umarmen.
Küss Sana.
Machen Sie weiter, umarmen Sie sie, küssen Sie sie.
Jetzt?
Najmeh...
Ja, Schatz?
Sana möchte blaue Haare haben?
Lackierte Nägel?
Warum?
Die Welt hat sich verändert.
Kinder denken anders.
Die Welt hat sich verändert, Gott jedoch nicht.
Auch nicht seine Gesetze.
Wir müssen sie unterrichten.
Das haben wir schon immer getan.
Sana ist in der Pubertät.
Sie wird von ihren Freunden beeinflusst.
Sie sollte sie nicht sehen.
Sie müssen mehr Zeit mit ihnen verbringen.
Damit Sie sich näher kommen, intimer werden.
Sie müssen dabei helfen, ihre Ideen zu formen.
Ja.
Najmeh.
Ja, Schatz?
Komm näher zu mir.
Mama!
– Was ist das? – Papas Kontaktdaten wurden veröffentlicht.
Sogar unsere Adresse.
Guter Gott …
Meine Güte.
Lassen Sie mich sehen.
Ich habe dir gesagt, du sollst vorsichtig sein.
Sie wollen mich umbringen.
Du musst alles melden.
Schreiben Sie jetzt einen Brief an den Chef.
Angenommen, Ihre persönlichen Daten wurden online preisgegeben
und dass Sie in Gefahr sind.
Bitten Sie um eine sichere offizielle Unterkunft.
Geben Sie den Brief ab und eilen Sie nach Hause.
Nehmen Sie Ihre Familie mit
und gehen Sie für eine Weile an einen sicheren Ort.
Bis sich die Lage beruhigt.
Ich habe zwei davon.
Behalten Sie vorerst eines.
Vielen Dank.
Ja?
Wer ist es?
Niemand hat angerufen.
Iman, geht es dir gut?
Ja, mir geht es gut.
Was sollen wir tun?
Gib mir dein Telefon.
Mein Telefon? Hier.
Hallo, Papa.
Hallo.
Ihr Telefon.
Schalten Sie die Musik aus.
Ihr Code.
2003.
Glaube?
Eine Menge.
Ihr Code.
Gib es mir.
Najmeh, dein Code.
Du weißt es.
In 10 Minuten sind alle am Tisch.
Ich mache mir Sorgen.
Es sind seltsame Dinge passiert.
Wir werden Teheran für ein paar Tage verlassen.
Wir fahren zu meinem Geburtsort.
Als Kind bist du gern dorthin gegangen .
Ich hatte in letzter Zeit keine Zeit, dich dorthin zu bringen.
Es ist der richtige Moment.
Dort werden wir wieder zu der Familie, die wir waren.
Und versuchen Sie, die Dinge zu klären.
Machen Sie sich bereit, wir fahren in einer Stunde.
Papa, kann ich mein Telefon zurück haben?
Rezvan, lass es sein.
– Ich möchte nach meinem Freund sehen. – Steig ins Auto.
Komm, steig ein.
- Stimmt etwas nicht? - Nein.
Du wirkst komisch. Hat dich jemand erkannt?
Sie haben Fotos und Videos von uns gemacht.
Was werden Sie tun?
Masken auf.
Mädchen, Masken.
Sehr, wach auf,
setz eine Maske auf.
Was ist los?
Papa und das Auto wurden gefilmt.
Von wem?
Iman, bitte, lass uns gehen. Du hast gesagt, es wäre alles vorbei.
Ich werde nicht zulassen, dass uns jemand wehtut.
Bitte, lass es.
Bitte, Papa, lass uns einfach gehen.
Bist du sicher, dass er uns gefilmt hat?
Das Handschuhfach. Nimm dein Telefon raus.
Wenn ich es Ihnen sage, filmen Sie sein Auto mit dem Nummernschild.
Sie filmt uns auch.
Du bist zu schnell.
Merkst du nicht, dass die Mädchen Angst haben?
Vorsicht, Papa!
Papa!
Wir werden abstürzen!
Bitte, lass es!
Bleiben Sie im Auto.
Also, Herr Ermittler, Sie haben Angst?
Haben Sie Angst, dass Ihre Familie herausfindet, was Sie tun?
Dein Vater ist ein Henker!
Lassen Sie Ihr Telefon fallen.
Nur zu, schießen Sie, wenn Sie sich trauen!
Seine Waffe!
Er hat uns nicht gesagt, dass er es gefunden hat.
Es ist ein anderes.
Was hast du getan, Sana?
- Gib es mir. - Ich behalte es.
Lass es!
Papa hat es verloren. Schnappt euch die Telefone.
Rufen wir Onkel Assad an.
Halt die Klappe, du Hure!
Wissen Sie, wie viele Todesurteilsanträge er unterzeichnet hat?
Es gibt kein Signal!
Haben Sie über ihn gelesen?
- Sana, schnell! - Ich habe kein Signal!
Ich bin besser als du , der sich vom Blut des Volkes ernährt.
– Rufen Sie Assad an … – Es gibt kein Signal.
Ich streame das live in die Welt, um euch zu beschämen.
Sie lügt, es gibt kein Signal.
Sie kann nichts schicken.
Wirf dein Telefon weg.
Ich schwöre, ich werde schießen!
Werfen Sie es, er könnte wirklich schießen!
Fessel sie.
Ausweis und Telefonnummer.
- Hände hinter den Rücken. - Schnell!
- Nicht du! - Hier sind wir!
Es ist ein Paarfoto.
Ich habe dich.
Vati!
- Ja? - Singen.
Welches Lied?
„Von Herzen“
Nein, noch einer.
Bitte, Papa.
Nein, sagte ich!
- Jawohl, Sir! - Guter Junge.
Also haben Sie die Waffe gefunden?
Nein, habe ich nicht.
Das hier gehört Ghaderi. Er hat es mir geliehen.
Der Albtraum ist also noch nicht vorbei.
Bald.
Scheiße.
Es müssen die Sicherungen sein.
Ich werde nachsehen.
Sehr...
Danke.
– Ich soll es hier hinlegen? – Ja, danke.
Das ist so nett von dir.
Freut mich.
Ein Festmahl vom Frühstück.
Es ist ganz normal.
Danke schön.
Papa, wann bekommen wir unsere Handys wieder? Es ist langweilig hier.
Seien Sie geduldig, Sie werden sie haben.
Welches ist es Ihrer Meinung nach?
Der mit dem karierten Hemd.
Das ist definitiv Onkel Ali. Ich glaube, er ist der andere.
Papa!
- Bist du das? - Ja.
Es befindet sich am Imam-Reza-Schrein.
Warum machst du das?
Es ist eine Geste der Unterwerfung, des Glaubens und des absoluten Gehorsams.
Ich verstehe, was Papa von uns erwartet.
Es ist nichts für mich,
es ist für Gott.
Warum mischen Sie sich in unsere Beziehung zu Gott ein?
- Sana! - Lass sie reden.
So kann man nicht reden.
Ich stelle nur eine Frage.
Beim Glauben gibt es keine Fragen. Man muss ihn in den Knochen spüren.
Wehe dem, der seinen Glauben verliert.
Was unsere Familie untergräbt, sind Lügen.
Die Waffe interessiert mich nicht mehr.
Ich will den Lügner.
Ich will meine Familie zurück.
Sie haben eine Stunde Zeit, den Lügner auszuliefern.
So weit hätte es nicht kommen dürfen.
Warum darf er tun, was er will?
Er ist der größte Lügner. Jahrelang hat er seinen Job vor uns verheimlicht.
Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.
Ich kenne deinen Vater gut.
- Wer auch immer das getan hat, muss nachgeben. - Mama ...
Ich flehe dich an.
Egal, wer es getan hat, hören Sie einfach auf, herumzuspielen.
Gib es mir.
Ich habe es gestohlen, ich bin der Lügner.
Du gibst ihm immer nach.
Ich habe immer dafür gesorgt, dass du nie das wahre Gesicht deines Vaters siehst.
Wer von euch hat die Waffe?
Wir wissen nichts.
Ist das Ihr letztes Wort?
Bußgeld.
Hinsetzen.
Also,
Ich lebe seit 20 Jahren mit einem Lügner zusammen.
Können die Mädchen ausgehen?
Warum?
Lass sie sehen.
Worüber hast du sonst noch gelogen?
Über nichts anderes habe ich gelogen.
Von Anfang an waren Sie begeistert, diese Waffe zu Hause zu haben.
Aber ich hatte Angst.
Wo ist die Waffe?
Ich habe es in den Kanal in der Nähe unseres Hauses geworfen.
Eine Lüge
nach dem anderen.
Übernimmst du die Schuld für die Mädchen?
Ich lüge nicht.
Mir ist ein Fehler unterlaufen, ich bitte um Entschuldigung.
Bitte verzeihen Sie mir.
Lass uns nach Hause gehen und ich zeige dir, wohin ich es geworfen habe.
Vielleicht finden wir es.
Erklären Sie, wann und wie Sie die Waffe gestohlen haben.
Die Nacht, in der du einen Albtraum hattest,
Ich habe dich geweckt und dir etwas Wasser gegeben.
Erinnern?
Du bist ins Wohnzimmer gegangen.
Ich habe es damals genommen.
Wo hast du es versteckt?
Wann hast du es geworfen?
Ich habe es versteckt
im Gefrierschrank, zwischen Fleischstücken.
Dann,
als du morgens gegangen bist, wollte ich es in den Kanal werfen.
Sie haben nicht an den Ruf Ihres Mannes gedacht?
Iman, bitte, das ist genug, lass uns nach Teheran zurückkehren.
Ich werde allen erzählen, dass ich es war.
Ich werde nicht zulassen, dass dir etwas zustößt.
Die Mädchen haben wirklich Angst.
Ich werde zu jedem Gericht kommen
um zu gestehen, dass ich die Waffe genommen habe.
Dann sind Sie aus dem Schneider, keine Angst.
Ich habe vor niemandem Angst!
Also, wozu brauchen Sie die Waffe?
Genug, Mama, steh auf.
Hör auf, ich möchte nicht, dass du da hineingezogen wirst.
Wir sind von Anfang an dabei.
Ich habe deine Waffe.
Es ist hier.
Bitte Onkel Assad, zu kommen und Mama und Sana abzuholen .
Dann gebe ich es dir.
Stellen Sie Bedingungen an mich?
Setzen Sie sich vor die Kamera.
Ich werde nicht sitzen.
Du wirst.
Lieber Rezvan,
komm, setz dich für eine Minute.
Wir werden reden.
Komm, mein Liebling.
Lass deinen Vater sich beruhigen.
Wann und wie haben Sie die Waffe gestohlen und aus welchem ​​Motiv?
Ich werde nicht antworten.
Werden Sie nicht frech zu mir!
Antworte ihm.
Ich habe es dir gesagt,
Ich habe es hier im Garten.
Lass Mama und Sana gehen
und ich gebe es dir.
Stellen Sie keine Bedingungen!
Rezvan, Schatz,
da du sagst, dass du es hier hast,
warum gibst du es ihm nicht zurück?
Es ist nicht hier.
Ihr seid alle Lügner.
Ich schwöre, ich habe es hier liegen gelassen.
Du tust mir weh!
Öffne die Tür!
Offen!
Mama!
Offen!
Glaube!
Bist du von Sinnen?
Du bist verrückt geworden!
Mama, geht es dir gut?
Rezvan, Schatz, ich bin hier.
Hab keine Angst, mein Liebling, ich bin hier.
Nimm das.
Öffne es!
Öffne die Tür!
Iman, wo ist Sana?
Es ist kalt, ihr wird schlecht.
Da draußen ist es nicht sicher. Es gibt wilde Tiere.
Lasst uns sie suchen gehen.
Ich will das nicht!
Was machst du?
Wir sind deine Familie!
Mein Baby wird Angst bekommen!
Wenn ihr etwas passiert, werde ich dir das nie verzeihen!
Glaube!
Mein Baby ist ganz allein!
Sie wird verloren gehen!
Glaube!
Wo bist du?
Können Sie mich hören?
Komm, öffne diese Tür!
Iman, sie muss auf die Toilette!
Mach auf!
- Ich muss los! - Mach auf, ich sage es dir!
Wenn du das nächste Mal schreist, werde ich nicht aufmachen.
Klopf sanft an die Tür...
- Mama! - Lass uns gehen, ruhig.
Gehen Sie rein, ich schalte den Strom wieder ein.
Ich gehe auf die Toilette!
Du Vieh!
- Iman, nimm nur mich. - Sicher.
Wenn sie mich lassen.
- Papa! - Warte.
Lass uns ein Selfie machen.
Vati!
Ja, Schatz?
Hör mal kurz auf, Papa zu sagen!
Papa, nimm eins alleine und dann...
Eine Menge!
Öffne die Tür!
Mach auf!
Verdammt!
Sana, geht es dir gut?
Wo ist dein Vater?
Er kann uns nicht erreichen!
Der Autoschlüssel!
Das Tor ist geschlossen. Er wird gleich hier sein!
Nein, hier entlang!
Aufleuchten!
Laufen!
Schneller!
Kommt schon, Mädels.
Lasst uns trennen!
Mama...
Sehr...
- Weinberge! - Mama!
Was zur Hölle machst du da?
- Lauf! - Najmeh!
Geh mir aus dem Weg.
Ruhig, setz dich.
Ich sitze nicht, ich rede. Was wirst du tun?
Sie haben bereits alles getan.
Du hast noch nicht auf mich geschossen. Mach weiter.
Mädels, er ist da!
Mama!
Ich werde nicht sitzen!
Eine Menge!
Ich werde nicht sitzen!
Mama!
Es reicht, lass sie gehen!
Sana, meine Liebe.
Du bist endlich zurück.
Lass sie los. Steh auf, Mama!
Gib ihm die Waffe.
Tu meinen Mädchen nicht weh.
- Weißt du, wie man schießt, Junge? - Ja.
Zuerst müssen Sie das hier ziehen.
Ich weiß, es ist scharfgeschaltet.
Wo hast du gelernt?
Bleib zurück!
Ich bin ein nervliches Wrack. Ich werde schießen.
Deinen Vater erschießen?
Ja.
Nach dem, was ich von dir gesehen habe, werde ich auf jeden Fall schießen.
Mach weiter, Schatz.
Iman, wenn sie es dir gibt,
es wird alles vorbei sein, oder?
Es wird nicht vorbei sein.
Das war schon immer so. Du hast immer nachgegeben.
Du hast ihm alles gegeben.
Wenn ich es zurückgebe, ändert sich nichts.
Bitte, Sana, Schatz.
Mama!
Rezvan, sag ihm, er soll zurückbleiben!
Nicht!
DER SAMEN DER HEILIGEN FEIGE
Adaption: Massoumeh Lahidji
Untertitelung TITRAFILM