Поделитесь, если вам понравилось это приложение. Приятного просмотра!!
Фикус Религиоза — дерево с необычным жизненным циклом.
Его семена, содержащиеся в птичьем помете, падают на другие деревья.
Воздушные корни поднимаются вверх и растут вниз к полу.
Затем ветви обвивают дерево-хозяина и душат его.
Наконец, священный инжир стоит сам по себе.
СЕМЯ СВЯЩЕННОГО ИНЖЕКВА
Большое спасибо,
Я собирался идти спать.
Ты не ел со вчерашнего дня. Сначала позавтракай.
Ваша молитва наконец была услышана.
Я так горжусь тобой.
Хотелось бы, чтобы твой отец это увидел.
Пусть он покоится с миром.
Вера...
Дадут ли нам трехкомнатную квартиру?
- Это займет некоторое время. - Мы подождем.
Девочки слишком большие, чтобы делить спальню.
Переезд изменит нашу жизнь .
Мне дали это для самообороны.
Почему?
Чтобы защитить нас.
Попробуйте.
Подожди.
Нет, мне это не нравится.
Не бойтесь, безопасность обеспечена.
Я не боюсь.
Он тяжелый.
Расскажем девочкам?
Еще нет.
Но это идеальный момент.
Они будут так горды, узнав, что их отец стал судьей.
Не судья, а следователь.
Это не имеет значения.
Скоро ты станешь судьей.
Посмотрим.
Им важно знать эти вещи.
Это сформирует их характер.
Вы знаете о революционных судах.
Они непопулярны.
Да, но прошло слишком много времени.
Вы ждали возможности рассказать им о своей работе.
Это лучший вариант.
Мы можем пойти в ресторан.
чтобы отпраздновать ваше повышение.
И мы оба поговорим с девочками.
Я не уверен.
Позвольте мне позаботиться об этом.
- Хорошо? - Хорошо.
Сана, тише, папа спит.
Ничего страшного, если меня там не будет.
Невозможный.
Это важно. Нам четверым нужно об этом поговорить.
Расскажите нам сейчас.
Я говорю тебе, что твой отец должен присутствовать.
Это одновременно и праздник, и встреча.
- Какой праздник? - Увидишь.
Пожалуйста, не портите мою встречу.
Увидимся с друзьями в другой раз.
Еще один день? У нее день рождения.
Тогда попроси ее родиться в другой день!
Серьезно.
Я не могу отложить это, мы планировали это уже некоторое время.
Семья должна быть вашим приоритетом.
Что это вообще за встреча-празднование?
Все 20 лет, что я знаю твоего отца, он мечтал об этом.
Хватит интриги! Расскажите нам, что случилось.
А что если я скажу вам, что у каждого из вас будет своя собственная спальня?
Шутка? Серьёзно?
Тише, сказал я.
Побежали в ресторан.
Пока!
Большое спасибо.
Судья не может выносить решение
без предварительного сбора информации и доказательств.
Вашей задачей было собрать эту информацию?
Да.
И почему мы не могли этого знать? Вы могли бы сказать нам раньше.
Они должны оставаться анонимными.
ради их собственной безопасности и безопасности их семей.
В каждом случае есть победитель и проигравший.
Проигравший всегда может считать, что его осудили несправедливо.
и жаждать мести.
Теперь, когда вы стали следственным судьей, это все еще опасно.
Это правда, дорогая.
Но теперь ты уже достаточно большой.
понимать его положение и быть осторожным.
Осторожно с чем?
Вы имеете в виду, что, чтобы отомстить ему, они могут причинить нам вред?
Это возможно.
Но мы собираемся переехать туда, где соседи будут такими же, как мы.
И у них есть дети.
Мы будем в безопасности,
за районом ведется наблюдение.
Вы должны уважать определенные вещи.
чтобы не навредить твоему отцу.
Как что?
Как хиджаб.
Никаких ваших фотографий в социальных сетях.
Вы должны быть безупречны.
Что бы вы ни сделали, это немедленно подвергнется осуждению.
Вы должны следить за своим поведением, своей одеждой, местами, которые вы посещаете,
твои друзья, твои слова.
А ты умеешь делать фокус с ложкой?
Конечно.
Что это?
На нем так написано.
Пятитомное дело.
Для расследования требуется время.
Я даже не начал.
Не беспокойтесь, составьте обвинительное заключение и подпишите.
Это постановление прокурора.
Я не могу.
Я честно работаю уже 20 лет.
Я принял присягу.
ПРОСЛУШИВАЕТСЯ.
Предлагаю вам еще раз прочитать текст присяги судьи.
Особенно последняя часть.
Время обеда.
Как вы думаете, почему вы стали следователем?
Босс тебя не любит.
Он был против вашего повышения.
Он хотел заполучить одного из своих парней.
Это я настоял.
Он следит за малейшей ошибкой с вашей стороны.
Хотите, чтобы мне бросили вызов?
Или поставить под угрозу собственный успех и спокойствие своей семьи?
Знаете ли вы, сколько людей хотели получить эту должность?
Вера...
Здесь вам придется бороться,
Вы должны заслужить свои нашивки.
Особенно по делу, возбужденному по постановлению прокурора.
Я даже не читал этот файл.
Как я могу обвинить его в оскорблении Бога?
и просить смертного приговора?
Как вам это?
Это здорово.
Плечи плохо сидят.
И спереди он свободный.
- Мне ей сказать? - Конечно.
- Мадам... - Да?
Спасибо, очень приятно,
но плечи плохо сидят.
А передняя часть свободна,
он скрывает ее грудь.
Во-первых, это не грудь, это сиськи.
Во-вторых, ее плечи будут скрыты вуалью.
Это правда , но не могли бы вы это исправить?
Юная леди,
это униформа, а не вечернее платье.
Почему униформа не будет выглядеть хорошо?
Хорошо, сними.
Можно ли также затянуть переднюю часть?
Ладно, но если ее будут приставать в школе, не жалуйся мне.
Садаф, забудь об этом.
Нет! Я ненавижу свободную одежду.
Хорошо, тогда, пожалуйста, затяните его немного.
Хорошо, я об этом позабочусь.
Когда будет готово?
Позвоните мне на следующей неделе.
Школа начинается на следующей неделе!
Что я могу сделать? Я занят.
Привет?
Привет, мама.
Разве не тяжело быть вдали от дома?
Немного тяжело жить в студенческом общежитии,
но в то же время это круто.
Вы заводите новых друзей, знакомитесь с разными людьми.
Вы становитесь более независимыми.
Твоя мама достаточно смела, чтобы отпустить тебя.
Это было очень вкусно.
- Что-нибудь еще? - Нет, спасибо.
- Тебе уже достаточно? - Да.
В начале,
моя мама немного волновалась
но теперь, когда я обустроился, с ней все в порядке.
- Сколько вас в общежитии? - Восемь.
Круто, я тоже хочу туда сходить.
Затем позвонил Амир, и на экране появилось красное сердце .
Я добавил его в контакты.
Моя мама сказала: кто это?
Я сказал: одноклассник.
Она спросила: ты ставишь красные сердечки всем своим одноклассникам?
Я не знал, что сказать.
А потом она сказала: « Дай-ка я посмотрю, какой он».
Я сказал...
Она хотела его увидеть? Она такая непринужденная.
- Резван? - Да?
- Иди сюда. - Хорошо.
- Я сейчас вернусь. - Хорошо.
Сана, иди помоги.
Тебе следовало бы поставить белое сердечко, она бы тебя не заподозрила.
Да, мама?
Твой друг пообедал,
подайте ей чай, и она уйдет.
Что ты имеешь в виду?
Я рассказал вам о ее ситуации.
Общежитие не готово. Она никого не знает в Тегеране.
Ты хочешь выгнать ее?
Если бы она тебя не знала, что бы она сделала?
Она меня знает.
Вот что я имел в виду.
Наша жизнь изменилась, нам нужно быть очень осторожными.
О чем?
Наше окружение.
Какую опасность для нас представляет Садаф ?
Почему вы думаете, что моя проблема — Садаф?
Я говорю вам, что нам нужно изменить наш образ жизни.
Если тебе трудно ей сказать, я поговорю с ней.
Я поговорю с папой.
Я попрошу его позволить Садафу остаться.
Твой отец даже не знает, кто она.
Он очень занят, не беспокойте его.
Он оставил все это на меня.
Пусть она проведет здесь остаток дня.
Я пока скажу ей , что ей пора уходить.
ХОРОШО?
Ладно, если это только на сегодня.
- Резван... - Да?
Почему это так важно для вас?
Она мой друг, я ей обещал.
Ей здесь очень одиноко.
Что если ты пригласишь ее сегодня вечером?
и опять же, ее общежитие не готово?
Завтра будет готово.
Это запланировано, я вам обещаю.
Я правда не думал, что ты будешь против провести с ней одну ночь.
Вот почему я предложил.
Она может остаться при двух условиях.
Какие именно?
Во-первых, никогда больше не просите меня о подобной услуге.
Во-вторых, убедитесь, что
между тем временем, когда папа придет домой сегодня вечером, и тем временем, когда он уедет завтра,
Садаф не выходит из спальни.
Я не могу ее запереть!
Она не может видеться с твоим отцом.
ХОРОШО.
Мама, у меня все еще слишком густые брови.
Можно ли сделать конец тоньше?
Так ты выглядишь как шлюха?
У меня тонкие брови.
но я хорошая девочка!
Извините, я не это имел в виду!
Резван приходится уважать правила своей семьи.
Когда она выйдет замуж,
она увидит это со своим мужем.
Конечно, она будет уважать его правила.
- Когда я буду жить для себя? - Не двигайся.
Заметьте, естественные брови сейчас в моде.
Вы действительно их ощипываете?
Я ничего не чувствую.
Конечно, я их ощипываю.
Вы видели фотографию, которую я вам отправил?
Да, это было прекрасно.
Мама, можно я скоро смогу увидеть несколько ярких моментов?
Что дальше? С такими прекрасными волосами у вас есть...
Садаф утверждает, что естественность — это модно.
Для бровей.
Этим летом я покрашу волосы в синий цвет.
Давайте, я внесу вас в черный список.
Сними лак с ногтей перед приходом отца.
Мне не нужны проблемы.
Что с тобой не так?
Вы красите волосы и ногти.
Быть молодой девушкой и замужней женщиной
это разные вещи.
Что?
Ничего, я показываю ей свои ногти.
Это так смешно?
Они выглядят хорошо.
Это папа.
Да, Иман?
Я не нравлюсь твоей маме?
Что бы ни.
Она постоянно меня дразнит.
Она беспокоится об этом маленьком вредителе.
Кто тут самый крутой?
Готовы, девочки?
Почему ты так поздно дома?
Ты в порядке?
Вера...
Попробуй это, это пойдет тебе на пользу.
Почему ты ничего не говоришь?
Они думают, что могут заставить меня сделать что угодно.
ВОЗ?
Мой предшественник был уволен.
потому что он отказался подписать обвинительный акт о смертной казни.
Они просили вас что-то сделать?
Подписать такое же обвинительное заключение.
Это несправедливо?
Я не знаю.
Не подписывайте.
Это постановление прокурора.
Я должен ему подчиниться.
Если прокурор отдал приказ,
это ведь не в твоих руках, не так ли?
Это его ответственность.
Вот что говорит Гадери.
Это решение суда первой инстанции,
это можно оспорить.
Может быть апелляция
или процедура признания вины.
Так почему же ты расстроен?
Я принесу тебе что-нибудь , что поможет тебе заснуть.
Привет?
Привет, ты чувствуешь себя лучше?
Извини, я не проснулся, чтобы приготовить тебе завтрак.
Я рад.
Я не мог спать прошлой ночью.
Я уснул на рассвете.
Да.
Я пропустил молитву.
Где?
Почему?
Я хотела пойти с девочками по магазинам.
Резвану нужна одежда для колледжа.
а Сане — канцелярские принадлежности.
Тогда мы не пойдем.
Если вы скажете, что это рискованно, мы останемся дома.
Не волнуйся.
Хорошо, любовь моя.
Конечно, пока.
Если у них есть канцелярские принадлежности прошлых лет,
им не следует покупать больше.
Им лучше избегать растрат.
За два дня до начала школы,
родители толпами ходят в магазины школьных принадлежностей
для своих детей.
Марьям Джафари для Национального телевидения
на тегеранском базаре.
Вчера вечером,
несколько районов
были ареной протестов
превратились в беспорядки, организованные некоторыми лицами
который нарушил покой на несколько часов.
Инциденты прошлой ночи
нанес значительный ущерб общественной собственности
а также предприятия.
Протесты, которые имели место
в некоторых местах Тегерана
быстро деградировал.
Участники беспорядков нанесли ущерб государственной и частной собственности.
Сейчас 8:55 вечера.
на Божьей площади,
Перед зданием мэрии горит автомобиль...
Их избивают! И эта ложь по телевизору!
Садаф приехала в свое общежитие?
Пока ничего о ней не слышно.
Кем вы себя возомнили ?
Ты пришел на мою землю, чтобы избить меня?
Долой диктатора!
Садаф, они там тоже лозунги выкрикивают?
Да.
- Соседи! - Дай-ка посмотреть!
В общежитии?
Ты не слышишь? Послушай.
Долой теократию!
Ты тоже кричал?
Да, и я сняла вуаль!
- Правда? - Потрясающе!
Долой диктатора!
Ты с ума сошел! Что ты делаешь?
Я отправил вам видео. Посмотрите их.
Все отфильтровано, я ничего не вижу.
Я пришлю вам VPN.
Мне тоже!
Замолчи!
Вам не нужно подражать мне!
Я хочу выйти в сеть.
Отправь, пока.
Маленький вредитель.
Во имя Махсы Амини некоторые маргинальные группы
призывали к митингам , которые переросли в беспорядки.
Мы могли бы пойти поесть пиццы.
Оставаться дома один день — это больше, чем вы можете выдержать?
Разве вы не видите этот хаос?
Какой хаос? Люди живут своей жизнью.
Вы двое думаете, что знаете лучше своих родителей?
Поджигать и бить стекло — это прожить жизнь?
Они не позволяют им протестовать.
Давайте, защищайте бунтовщиков в суде.
С вами невозможно разговаривать.
Тихо, я слушаю новости.
В СМИ циркулируют предположения о причине смерти .
из разных источников.
Она погибла в результате насилия со стороны полиции.
Были обнаружены следы ударов.
Следы ударов.
Полиция безопасности
опубликовали записи с камер видеонаблюдения.
Вот первые изображения
быть освобожденным полицией.
В Узбекистане президент распорядился о введении чрезвычайной процедуры.
Министр внутренних дел попросил
его офицер безопасности
быстро и точно определить
причины инцидента и доложить.
В социальных сетях некоторые утверждают,
что Махса Амини умер
в результате жестокости полиции.
У нее есть видимые травмы.
Широко распространены призывы к митингам
были опубликованы в социальных сетях.
Среди них...
Ее действительно убили из-за хиджаба?
Вовсе нет, она была больна.
У нее случился инсульт.
Откуда вы знаете?
Так сказали по телевидению.
Телевизор всегда прав?
Нет, ты всегда прав.
У нее были проблемы с сердцем , и на станции у нее случился инсульт.
Наверное, она так испугалась , что у нее случился инсульт.
У людей каждый день случаются инсульты. Виноват ли в этом режим?
Они не все умирают от страха перед полицией!
А что, если бы это была ваша дочь?
Мою дочь лучше не видеть в таком наряде!
Почему людей следует арестовывать за их наряд?
Таков Божий приказ, закон страны.
А что, если закон страны неправильный?
Закон Божий не может быть неправильным.
Почему вы так уверены, что это закон Божий?
Что с тобой?
Выходите и кричите лозунги!
Выходите танцевать на улицы с непокрытой головой!
Если бы твой отец знал, что здесь происходит!
Двигайтесь!
Что с ней?
Что я знаю?
Девочки выросли.
У них есть мнения, вопросы.
Вы им нужны.
Я ничего не прошу.
Но в этом возрасте девочке нужен отец.
Им становится скучно.
Если я буду их слишком сильно беспокоить,
они упираются и не слушают меня.
Все будет хорошо.
Это фаза.
Скоро откроются школа и колледж .
Это займет их.
Потерпи.
Вера...
Вы подписали обвинительное заключение о смерти?
Был ли у меня выбор?
«Я подчиняюсь тому, кто подчиняется Тебе.
«Я сражаюсь с тем, кто сражается с Тобой.
До Последнего Дня».
Вера...
Я знаю, ты хочешь спать.
Но помните, вы обещали купить посудомоечную машину?
Мои руки и руки девочек повреждаются.
На следующей неделе.
Не забудьте не вынимать телефон из сумки.
Я не буду, мама.
Я заеду за тобой в час.
Пока.
Резван, милый,
Разве ты не должен был дистанцироваться от нее?
Садаф — мой единственный друг.
В этом нет ничего плохого.
Но будьте осторожны, у папы работа.
Я не понимаю , о чем вы говорите.
Чем занимается папа?
Деликатная работа, как у моего брата.
Он все время путешествует , и никто не знает, где он.
Знаете, чем он занимается?
Я его сестра, и все, что я знаю , это то, что он военный.
А папа, он судья, следователь, военный?
Я вам говорю, у него деликатная работа.
Нам нужно быть осмотрительными.
Когда вы сближаетесь с людьми,
Всегда следует проявлять осторожность, чтобы избежать утечек.
О чем вы думали, предлагая забрать Садафа?
Ее общежитие находится по пути к нам.
Вы не хотите, чтобы она была в нашем доме.
Мне 21 год, и ты контролируешь все мои отношения.
Я не контролирую, я присматриваю за своей семьей.
Ты поймешь, когда станешь матерью.
Садаф здесь.
- Привет! - Привет, как дела?
Ты в порядке? Твои родители тоже?
Да, спасибо.
Я только что разговаривала с мамой. Она передает привет.
Это очень мило с ее стороны.
Вчера вечером в общежитии творилось безумие.
Почему?
Они все скандировали лозунги.
Ты тоже?
Твоя мама рассказывала, как было в их городе?
Да, люди повсюду очень злые .
Это не люди , а кучка головорезов.
Будьте осторожны и не смешивайтесь с ними.
- Алло? - Мама...
Что происходит?
Забери меня. Школа закрыта.
Почему?
Девочки устраивают демонстрацию.
В школе?
Да, ситуация довольно напряженная.
Я повернусь, я иду.
- Держись подальше, я иду. - Хорошо.
Мы получаем сообщения
что директора больше не отмечают отсутствие на занятиях.
Мы официально можем пропустить школу!
Раньше мы чувствовали себя плохо, делая это.
Теперь это официально.
Не трудитесь приходить, вас не пустят в дверь.
В основном, в колледжах и средних школах,
это бесплатно для всех.
Пока.
Привет.
Что происходит?
Они выкрикивали лозунги.
Какие лозунги?
Женщины, жизнь, свобода.
Я не могу дозвониться до Резвана.
Позвольте мне попробовать.
Может быть, у нее села батарейка.
Я думаю, что они сократили освещение во время демонстраций.
Давайте заберем ее.
Не могу с ней связаться.
Что он говорит?
Он говорит не так, а по-другому.
Но я не могу уйти оттуда...
Виноградник...
Виноградники!
Вера...
Что нового? С какого времени?
Никто не знает, во сколько закрывается колледж?
В таком случае она уже должна быть дома!
Как мне найти свою девушку?
Хорошо, я подожду вашего ответа.
Иман, позвони мне, не забудь.
Привет?
Резван, где ты?
Мы дома.
Не приходи, мама здесь.
Как она?
Бедняжка.
Нет, у меня это есть.
Оставайся рядом, я тебе позвоню.
Увидимся через минуту.
Мама...
У меня закончились гигиенические прокладки.
Ты испугалась, дорогая?
Я дам вам немного своих.
Извините, но мне нужны тонкие.
Если ты не сможешь пойти, я куплю.
У тебя есть наглость!
Хочешь выйти?
Конечно нет, я пойду.
Большое спасибо.
Привет?
Она сейчас покидает здание.
Я спускаюсь.
Примите обезболивающее.
Садаф...
Возьми это.
Выпей воды, милая.
Все в порядке, любовь моя.
Тебе станет лучше.
Откиньтесь назад.
Виноградник...
- Что? - Ее лицо...
Что нам делать?
Не имею представления.
Разве нам не следует отвезти ее в больницу?
- Она говорит, что ее арестуют. - Ну и что?
А что, если что-то случится?
Если ее арестуют, ей не разрешат оставаться в больнице.
Они причинили ей боль.
Нам нужно найти надежного врача.
Но как?
Мама...
Виноградники!
Ты здесь?
Почему ты мне не позвонил? Я так волновался.
Что происходит?
Я больше ничего не могу сделать.
Если с ней что-то случится, кто ответит перед ее семьей?
Она не хочет, чтобы ее семья узнала об этом.
Это не наше дело.
Это мое дело.
Почему она не хочет, чтобы они знали?
Я не знаю.
Все, что я знаю, это то, что она в опасности , и мы должны ей помочь.
Я не могу тебе этого позволить. Это слишком большая ответственность.
Мама!
Вы видели ее лицо.
Это моя вина?
Ей не следовало уходить.
Куда пропал?
Это было в колледже, мы застряли в толпе.
Я не хочу, чтобы это было в этом доме.
Вы думали о своем отце?
Вы тоже несете за него ответственность.
Садаф, что ты делаешь?
Садаф!
Я хочу пойти.
Вы нездоровы.
Тебе нужно позвонить маме.
- Хорошо. - Я тебя отвезу.
- Мама! - Не беспокойся.
Скажи ей, что я не хочу, чтобы она меня забирала.
Оставайся, мы отвезем тебя к врачу.
Позвольте мне поговорить с ней.
Я вызову ей такси.
Надела вуаль.
Мама, пожалуйста, позволь ей остаться.
Соседи не должны видеть ее лица.
Прости, любовь моя.
- Я тебе позвоню. - Хорошо.
Пойдем.
Сменив работу,
Вы тоже изменились?
Почему ты не отвечаешь на мои звонки?
Я был на совещании.
А после встречи?
Я звонил несколько раз.
Много раз.
Впустите меня.
Сегодня,
У меня был сложный случай.
Это меня беспокоило.
Достаточно сложно, чтобы заставить вас забыть о своей семье?
Двадцатилетний юноша.
Неважно, насколько ты силён,
как непоколебима твоя вера,
Смертные приговоры ошеломляют.
Из-за невезения,
протесты совпали
с моим приходом на эту должность.
Бесчисленное множество арестов.
От 14-летних до 70-летних мужчин и женщин.
С каждым днем ​​их становится все больше.
Полицейские участки переполнены.
Нас просят поскорее их рассмотреть.
У меня есть несколько минут, чтобы принять решение.
100, 200, 300 случаев в день.
Что я могу сделать?
Работа есть работа.
Ты знаешь, как давно ты не обедал с девочками?
Объясните, успокойте их.
Кто меня успокоит?
Завтра утром, перед отъездом, найдите время поговорить с ними.
Я не могу.
Мне нужно быть в суде очень рано.
Обещаю вернуться к ужину.
Мама...
Привет, пап.
Ты можешь приехать?
Иди, дорогая, я иду.
Что это такое?
Они, должно быть, поссорились.
Оно тебе очень идет.
Я вернусь.
Посмотри, что они с ней делают, бедняжка.
Это в общежитии?
Ее друзья тайно снимали их на камеру.
Я же говорил, что ей следовало остаться.
Напротив,
Я был прав.
Они придут за ней сюда. А как насчет твоего отца?
Я поговорю с ним.
Оставайся здесь. Что ты делаешь?
- Я поговорю с ним. - О чем?
Я хочу знать, где она. Никто не знает, кто ее забрал.
Садаф ничего не сделал.
Твой отец об этом не знает.
А кто же тогда?
Не твое дело, сопляк.
- Мама... - Вы двое, послушайте меня.
Ее телефон у агентов. Не звоните и не пишите ей.
То же самое касается и тебя, Сана.
Должно быть, она что-то сделала, за что ее арестовали таким образом.
Мама, послушай.
Садаф ничего не сделал.
Я был с ней.
Умоляю вас, помогите ей.
Никогда больше не говори , что ты был с ней.
Тебя с ней нигде не было, понял?
Я знаю человека, который может нам помочь.
Я найду ее завтра утром.
А теперь идите спать, выключите телефоны. Пошли!
Что он сказал?
В него попала картечь.
Боже! Они вламываются.
О, нет...
Бог.
Они натянули ей куртку через голову.
Они накрыли ей голову.
Они забирают ребенка...
Привет.
- Как дела? - Спасибо.
Как дела у детей?
Хорошо, спасибо. Как Алиреза?
Хорошо, спасибо.
Он сказал, что Иман стала следователем, поздравляю.
Пока что это в основном проблемы.
Он завален делами.
Не будьте неблагодарными.
Ему значительно повысят зарплату, а вам предоставят официальное жилье.
Проработав пару лет на этой должности,
его назначат в революционный суд.
И тогда все будет готово.
Быть женой судьи — это самое лучшее.
Я желаю вам того же.
Нам не так повезло.
Алиреза тоже должен был получить повышение до следователя, но...
этого не произошло.
Это воля Божья.
На данный момент они арестовывают очень много людей.
Ночью и днем ​​это никогда не прекращается.
Я знаю. На самом деле, я здесь из -за дочери моего друга.
Ее арестовали , и ее семья ничего о ней не слышала.
Когда это произошло?
Вчера вечером в ее общежитии.
Кто ее арестовал? Полицейские в штатском?
Или спецназ?
Думаю, в штатском.
И пройдет некоторое время, прежде чем они что-то узнают.
Я пришел попросить вас сделать доброе дело.
Если можно, найдите ее имя в своей базе.
Никаких обещаний, но пришлите мне ее имя.
а также ее идентификационный номер.
Конечно.
Мне пора идти. Видишь, это бесконечно.
Спасибо, что уделили нам время.
Без проблем.
Я не хочу вмешиваться,
но эти твои друзья, которые просят тебя об одолжении,
позволяют своим детям участвовать в беспорядках.
- А потом... - Да, я знаю.
В наши дни некоторые недобросовестные люди
разместили адреса и номера телефонов
судей, следователей,
или тот, кто работает в правительстве.
Они нашли их и выложили в социальные сети.
Нет, серьезно?
Представьте себе, когда они распространяются во враждебных СМИ...
Знакомых нужно выбирать с умом.
Мы обязательно это сделаем.
Передай привет своей семье.
Спасибо, Фатима.
Пожалуйста, не говорите Алирезе о моей просьбе.
Если он расскажет Иман, ему это не понравится.
Даже не говори, что видел меня, это между нами.
Ладно, не беспокойтесь.
Берегите себя. Скоро увидимся.
- Увидимся. - Пока.
Привет, мама.
- Что нового? - Возьми это.
Нам нужен ее идентификационный номер.
Как мы это найдем?
Понятия не имею.
Ты говоришь так, будто это моя вина.
Должно быть, у нее разбиты окна или сожжены шины.
Это послужит ей уроком.
Позвони ее семье.
Я же говорил, что она ничего не сделала.
Они были вместе.
Резвану тоже могли выстрелить в глаз.
Что вы делали с этими бунтовщиками?
Эти свободные женщины на улицах, раздетые.
Привет?
Привет, есть новости?
Ей нужен идентификационный номер. Вы можете его найти?
Хорошо, постарайтесь найти его как можно скорее.
Я буду ждать вашего звонка.
Какого черта ты творишь?
С кем вы разговаривали?
Что с тобой? Однокласснику.
Ты кому-нибудь говорил, что мы можем ей помочь? Ты упоминал своего отца?
Каким образом?
Перестань притворяться идиотом.
Как твои друзья думают, что ты ее ищешь?
Я не упомянул папу.
- Как же так? - Я сказал, что мой дядя знает кого-то.
Как ты смеешь упоминать своего дядю?
Если я когда-нибудь услышу, как ты упоминаешь
твой отец или твой дядя...
Я ничего не сказал, мама!
Я знаю, что я могу сказать, а что нет!
Перестаньте мне угрожать , или я съеду!
С переездом, поздравляю!
Что это, по-твоему? Отель? Ты бесстыжий!
- Не закрывай дверь! - Оставь ее в покое!
Не так, положи.
Возьми еще одну. Отодвинь эти в сторону, у меня руки грязные.
- Как его нарезать? - Ломтиками, наоборот.
Положи сюда. Наоборот.
Теперь нарежьте его ломтиками.
Поставь его.
- Ничего страшного. - Ты обожжешься.
Поверните их с помощью этого.
Долой теократию!
Каждый убитый человек
Заменяется еще тысячей.
Что происходит?
Ты здесь? Я думал, ты забыл.
Я выбежал из зала суда.
Мой телефон был выключен.
У нас в здании тоже кричат.
Ублюдки.
Мы избавимся от них.
Они пользуются преимуществами системы
и они его оскорбляют.
С каждой ночью их становится все больше.
А что, если что-то случится?
Как что?
Вы об этом не думаете?
Если что-то случится, что они с нами сделают?
Ничего не произойдет.
Откуда вы можете быть так уверены?
Мы их остановим.
Тот, кто противостоит Богу, делает это на свой страх и риск.
Волнения повсюду: в колледжах, школах.
Пусть агитируют.
Даже школьницы
выходят на улицы с непокрытыми головами и скандируют лозунги.
Где девушки?
В своей спальне. Они расстроены.
Некоторые друзья Резвана были арестованы.
Резван ведь не была в этой суматохе, не так ли?
Нет, не была.
Но один из ее близких друзей был арестован.
Она очень переживает за нее.
Почему у нее такой друг?
Я не могу заставить их друзей пройти проверку на благонадежность.
Они познакомились в колледже и сблизились.
Бедный парень приехал в Тегеран учиться в колледже и оказался в тюрьме.
Но она ничего не сделала.
Все семьи утверждают, что обвиняемые ничего не сделали.
Я вам говорю, она на самом деле ничего не сделала.
Она оказалась в центре митинга.
Вот и всё.
Участие в митинге карается пятью годами лишения свободы.
Ладно, хорошо.
Все, что я хочу знать, это сможете ли вы найти
ее местонахождение для ее семьи.
Как?
Бог знает, где она.
Им придется подождать.
- Их так много. - Как долго?
Пока она не заговорит.
Ее будут содержать в одиночной камере.
пока она не признается перед камерой.
Признаться? Она ничего не сделала.
Откуда вы знаете, что она ничего не сделала?
В любом случае.
Можете ли вы попытаться узнать, как она?
Только это.
Нет. Даже если бы я захотел, я бы не смог.
На данном этапе это не в моей власти.
Ничего, кроме лжи. Выключи.
Что ты сказала, дорогая?
Ничего.
Ты что-то сказал.
Я сказал, что нам следует выключить телевизор во время ужина.
До.
Я сказал, что это не более чем ложь.
Господи.
Откуда вы знаете?
Я живу в этой стране.
У меня есть глаза.
Ты уверен? Это может быть враг, который тебя убеждает.
Какой враг, папа?
Моих друзей избивали и арестовывали прямо у меня на глазах.
Слушать,
Я знаю, что есть возможности для улучшения.
Но вы, ребята, не понимаете , что весь мир против нас.
Это все вражеский заговор.
Какой сюжет?
Мне плевать на врагов и теории заговора.
Девочку моего возраста убили из-за ее хиджаба.
Почему?
Видите ли, ваши факты неверны.
У нее случился инсульт.
Но через СМИ враг промыл вам мозги.
поверить, что ее убили.
Так почему же они отказываются расследовать?
Почему они не позволяют независимой комиссии принять меры?
Они убивают всех этих людей только для того, чтобы отрицать ее убийство?
Вы заходите слишком далеко.
Я и тысячи других,
трудятся не покладая рук, чтобы сохранить эту страну для кого?
Для тебя!
Вы защищаете
кучка шлюх, которые просто хотят ходить по улице голыми!
Кто хочет ходить голым?
Люди на улицах!
Кто, папа?
Вчера я случайно оказался в толпе.
У тебя не было на это права!
Это было совпадение.
Я выходил из колледжа со своим другом.
Они выстрелили ей в лицо картечью.
А потом ее арестовали в общежитии.
Даже если она выживет, она потеряет глаз.
Ее красота исчезла, ее светлое будущее тоже.
Почему?
Слушай, каждый день,
Я допрашиваю тысячи таких людей, как она.
- Я знаю, с кем они связаны. - С кем?
Они просто нормальные люди , которые хотят нормальной жизни и свободы.
Как и везде.
Боже мой.
Перестань спорить с отцом!
Если не как отец,
как эксперт, который служил этому режиму 20 лет,
Ты думаешь, я не знаю лучше?
Нет.
Нет, папа.
Потому что ты внутри.
Вы верите в это.
Вы хотите сохранить его любой ценой.
Вера...
Однажды мы собирались устроить семейный ужин, и ты его испортил.
Вера...
Вера.
Вот, выпей воды.
Ты в порядке?
Наджмех...
Наджмех, дорогая.
Да?
Куда ты дел мой пистолет?
Твой пистолет?
Я не знаю.
Я его не трогал.
Боже мой...
Вы уверены, что он был у вас, когда вы вернулись домой?
- Я вошел, ты был у окна. - Да.
Я снял куртку, бросил ее на кровать.
Я положил пистолет...
в ящике, а затем...
Я сел здесь.
Я не упоминал об этом, но как-то вечером,
Ты оставил его в ванной.
Я нашла его там, когда забирала белье.
Я убрал его в этот ящик.
Вы его найдете.
Дети!
Куда ты идешь?
Возможно, они его забрали.
Возьмешь пистолет?
Можете ли вы спросить их?
Ты хочешь, чтобы я разбудил их и спросил о твоем пистолете?
Да!
Виноградник...
Дорогой...
Просыпайтесь, пожалуйста.
Что происходит?
Пистолет твоего отца не на своем месте.
Вы знаете, где это?
Что?
Пистолет?
У папы есть пистолет?
Нет, ничего.
Иди спать.
- Ну и что? - Я же сказал, ее это напугало.
Они даже не знали, что у тебя есть оружие.
Бог...
Вера...
Возможно, вы оставили это в суде.
Иди и проверь.
От шести месяцев до трех лет тюрьмы.
Хуже приговора,
это дискредитация.
Вы здесь меньше двух недель.
Какой позор.
Будут разговоры.
Они скажут, что ты был неспособен
хранить свое оружие в течение нескольких дней.
Ваши заслуги будут поставлены под сомнение.
Они потеряют веру в вас.
Не даёт вам двигаться вверх.
Я найду это.
Вам нужно его найти.
Пока не сообщайте об этом,
никому ничего не говори.
Исходя из того, что вы говорите,
он, без сомнения, у вас дома.
Может быть, если вы просто подождете несколько дней,
Тот, кто взял, вернет его обратно.
Не повторяйтесь.
Где бы я его оставил?
Наджме, вспомни, что она сказала вчера вечером:
он просто должен быть дома.
Да.
Держите меня в курсе.
Расположите их правильно на столе.
- А верхний? - Он пустой!
Это мое нижнее белье!
В моем собственном доме,
Я не чувствую себя в безопасности.
Будь терпелива, любовь моя.
Такое случается в каждой семье.
В следующем месяце,
это будет 21 год, да?
21 год.
В дыму.
Вся моя профессиональная репутация.
Вы не можете потерять свой авторитет
из-за чего-то , что находится вне вашего контроля.
Не волнуйтесь так.
Да.
Я могу.
Но я этого не допущу.
У папы скоро случится инсульт.
Если с ним что-то случится, это будет твоя вина.
Правда, мам?
Вы сказали, что у людей каждый день случаются инсульты.
и это была не чья-то вина, просто невезение.
Но если это папа, то это наша вина?
У тебя есть смелость.
Если этот чертов пистолет не будет найден, твой отец проведет три года в тюрьме.
3 года.
Почему вы решили, что это мы?
Мы могли бы указать на нее пальцем.
Не знаю.
Сана, что с ней происходит?
Мама, ты что, не ешь?
Нет.
Почему?
Мама...
Мама!
Ты не понимаешь, что ты с ним делаешь.
Что мы делаем?
Если бы ты вырос как я
с отцом, которого интересовали только азартные игры и вечеринки,
Вы были бы более благодарны.
Ты бы почтил своего отца.
Я понимаю, мама.
Я знаю, что ты страдал в детстве.
Но почему ты всегда думаешь, что папа прав?
Зачем нам с Саной брать пистолет?
То есть он просто улетел?
Может быть, папа лжет...
Следи за тем, что говоришь о своем отце!
Ладно, пистолет был в ящике.
его тумбочки.
Ты правда думаешь, что Сана и я
посмеет войти, пока ты спишь
и взять его из ящика?
О чем мы вообще говорим?
Папа в последнее время настолько отключился, что забыл его где-то
и он вымещает злость на нас.
Она права, мама.
Подумайте об этом.
Вот, ешь.
Мама...
Тебе не следовало рассказывать своей семье.
о вашей работе.
Мне следовало это спрятать?
Конечно.
До каких пор?
В могилу.
Я в полном дерьме.
Это нормально.
На нашем тренинге не учат
следователь, как допрашивать свою семью.
Вы никого из них не подозреваете?
Я не могу поверить, что мои дочери сделали это.
А твоя жена?
Я полностью доверяю ей.
Действительно?
Есть только один способ узнать, кто это сделал.
Что?
Он позаботится о себе.
Отнесите их ему.
- К Алирезе? - Да.
Он лучший следователь.
У него есть психологические приемы, он быстро все разгадает.
Как я мог?
Он часто приходит.
Наши жены — подруги.
Наши дети — друзья.
Как он может допрашивать мою семью?
Зачем допрашивать?
Он использует психологию и техники языка тела.
Он скажет тебе, у кого это есть. Разве это не стоит того?
Ты хочешь, чтобы тебя отпустили?
Ты хочешь, чтобы мы оба оказались на крючке?
Заставьте это исчезнуть.
Я не понесу их ему.
Знаете ли вы кого-нибудь более безопасного?
Есть ли способ получше?
Скажите себе, что это сеанс терапии.
Алиреза и Фатемех — наши друзья.
Им не нужно знать о наших личных проблемах.
Я сказал ему не рассказывать об этом своей семье.
Они пара. Они рассказывают друг другу всё.
Как ты смеешь позволять другу допрашивать твоих детей ?
Зачем допрашивать?
Это сеанс психотерапии.
Он позаботится о том, чтобы они его не узнали.
Кому после этого могут довериться девушки?
Ты?
Мне?
Их друзья?
Что я могу сделать?
Если они узнают об этом в суде, знаете, что произойдет?
А если они обнаружат, что оружие украли из моего дома?
Мы увидимся с ним на полчаса, он даст интервью.
и поставить диагноз.
Мы с этим покончим.
Он специалист.
Это снято?
Что?
Вы сказали, что допросы снимаются на видео.
Конечно нет, о чем вы?
Что мы скажем девочкам?
Что это сеанс терапии.
Он здесь.
Это не займет много времени.
Я буду ждать тебя.
ХОРОШО.
Пошли, девочки.
Привет.
Здравствуйте, заходите.
Войдите.
Поднимите руки.
Ну давай же.
Другой тоже. У тебя что-то есть при себе?
Иди садись.
Давай, быстрее.
Руки вверх, ноги расставлены.
Иди и сядь там.
- Что у тебя есть при себе? - Ничего.
- Телефон в сумке? - Да.
Дайте-ка подумать.
Поднимите руки.
Ноги раздвинуты.
Иди и подожди там.
Мама...
Да, милый?
Идите сюда.
Девочки, сюда.
Вставать.
Пойдем.
Он справа от вас.
Ты здесь и ты там.
Привет.
- Как дела? - Хорошо, спасибо.
- Фатима в порядке? - Слава Богу.
Рейхане и Амир Махди тоже?
Да, спасибо.
Подписывайтесь на меня.
Ты тоже хочешь поговорить со мной?
У меня есть несколько небольших вопросов.
Иман сказала, что это только девушки.
Пожалуйста, сюда.
Не поворачивайтесь, встаньте лицом к стене.
- Ты видишь здесь? - Где?
Здесь внизу.
Не могли бы вы написать?
Нет, я не вижу.
- А сейчас? - Да.
Не двигайся, я вернусь.
Я не могу поверить, что девушки могли взять пистолет.
В общем, преступник — это не тот, кого вы себе представляете.
О каком преступлении идет речь?
Я уверена, что Иман его где-то оставила.
Вы знаете, как обстоят дела в последнее время.
Вы все находитесь под давлением из-за всех этих арестов.
Иман действительно встревожена.
Ему пришлось подписать несколько обвинительных заключений.
которые его глубоко беспокоили.
Я понимаю.
Но Иман уверена, что он убрал его на место дома.
Он сказал мне то же самое, но это маловероятно.
Однажды вечером он пришел домой очень расстроенным и пошел в душ.
Потом я нашел пистолет в ванной.
Чисто случайно.
Я положил его на место.
Итак, вы думаете, что пистолета нет у вас дома.
Да.
А ты?
А что я?
Может быть вы знаете где это?
Что ты имеешь в виду?
Я бы взял его?
Вы только что сказали, что уверены, что его нет у вас дома.
Ну, спасибо.
Спасибо, Иман.
Не воспринимайте это плохо.
Иман сказал мне, что он полностью доверяет тебе.
Но все знают,
иногда между матерью и дочерьми,
есть секреты.
Конечно нет.
Зачем мне скрывать это от мужа?
Бог мне свидетель,
Я всегда был откровенен с Иман.
Но я знаю,
есть вещи , которых Иман не знает.
Пожалуйста, оставайтесь на местах.
Вы говорите оскорбительно.
Садиться.
Я говорю с вами очень уважительно.
Никогда еще к сидящему там человеку не относились с таким уважением.
Будьте уверены,
все это останется между нами.
Я хранитель секретов.
Я подумал, что, возможно, эта проблема может быть одной из тех
что ты решил скрыться от Иман.
Я не могу понять, как эта катастрофа завладела моей жизнью.
Будьте точны и тщательны.
Особенно это касается той молодой девушки, которую вы искали.
Ты иди в свою комнату.
Нет, оставайся.
Нам нечего скрывать.
Вы понимаете, что делаете?
Что я делаю?
Играешь с репутацией своего отца.
Репутация семьи.
Дорогой,
эта проблема может разрушить мою карьеру.
Меня посадят в тюрьму.
Тебе все равно?
- Это не я... - А кто же тогда?
Резван,
мед,
не бойся.
Вам не причинят никакого вреда.
Просто верни мне пистолет.
Какой пистолет?
Почему вы мне не верите?
Вы обвиняете меня из-за того, что говорит незнакомец!
Где же тогда пистолет?
Он растворился в воздухе? ​​Где он?
Не имею представления!
Может быть, у вас это есть!
Успокойся, милая.
Все, что вам дали, — это любовь и уважение.
Лучший дом, все необходимое,
машина, деньги...
Чего вам не хватало?
Я его не брал, пап.
Клянусь, я этого не делал.
Клянусь всем, чем хочешь.
Почему вы мне не верите?
Я даже не знал, что у тебя есть пистолет.
Оставь меня в покое.
Ты мне не поверишь. Оставь меня в покое!
Я найду это.
Мама...
Мама, подожди...
Что ты делаешь?
Пожалуйста, не начинайте снова. Вы уже везде искали.
Мама!
Успокойся, тебе плохо.
Она вам что-нибудь сказала?
Теперь моя очередь?
Разве ты не хочешь иметь синие волосы?
Твой отец обещает, что ты сможешь. Давай, Иман.
Милый,
Резван не в своем уме.
Если вы что-то знаете, скажите, вы окажете ей услугу.
И я разрешу тебе красить волосы и ногти.
Она мне ничего не сказала.
Сана что-то знает.
Я вижу это по ее глазам.
Она ребенок.
Это не суд, это ваш дом.
Была допущена ошибка, но, как вы сказали,
нельзя сжигать мосты.
Какое проклятие пало на меня.
У вас есть мы.
Они назовут меня некомпетентным.
ВОЗ?
Я всегда говорил, что ты построил эту жизнь из ничего.
Без поддержки, в одиночку,
без посторонней помощи.
Вера...
твоя мечта сбывается.
Вы всего в нескольких шагах от кресла судьи.
Да.
Несколько шагов.
Но судьба изменилась.
Тебя зовут Иман. Как ты можешь потерять веру?
Ты сделаешь все правильно.
Я бы хотел обнять Резвана.
Поцелуй Сану.
Давайте, обнимите их, поцелуйте их.
Сейчас?
Наджмех...
Да, любовь моя?
Сана хочет иметь синие волосы?
Накрашенные ногти?
Почему?
Мир изменился.
Дети думают иначе.
Мир изменился, но Бог — нет.
И его законы тоже.
Мы должны их научить.
Мы всегда так делали.
Сана переживает период полового созревания.
На нее оказывают влияние ее друзья.
Она не должна их видеть.
Вам следует проводить с ними больше времени.
Чтобы вы стали ближе, стали более близкими.
Вы должны помочь сформировать их идеи.
Да.
Наджме.
Да, любовь моя?
Подойди ко мне поближе.
Мама!
- Что это? - Были опубликованы контактные данные папы.
Даже наш адрес.
Боже мой...
Боже мой.
Дайте-ка подумать.
Я же говорил тебе быть осторожнее.
Они хотят со мной покончить.
Обо всем этом нужно сообщать.
Напишите письмо начальнику прямо сейчас.
Скажите, что ваши личные данные были раскрыты в Интернете
и что вы в опасности.
Попросите предоставить вам надежное официальное жилье.
Оставьте письмо и поспешите домой.
Возьмите свою семью
и на некоторое время уединитесь в безопасном месте.
Пока всё не уляжется.
У меня их двое.
Оставьте пока один.
Большое спасибо.
Да?
Кто это?
Никто не позвонил.
Иман... ты в порядке?
Да... Я в порядке.
Что нам делать?
Дай мне свой телефон.
Мой телефон? Вот.
Привет, пап.
Привет.
Ваш телефон.
Выключи музыку.
Ваш код.
2003.
Вера?
Много.
Ваш код.
Дай мне это.
Наджмех, твой код.
Ты это знаешь.
Все за столом через 10 минут.
Я волнуюсь.
Происходят странные вещи.
Мы покинем Тегеран на несколько дней.
Мы поедем на место моего рождения.
Ты любил ходить туда, когда был маленьким.
В последнее время у меня не было времени сводить тебя туда.
Настал подходящий момент.
Там мы станем той семьей, которой мы были.
И постарайтесь во всем разобраться.
Собирайтесь, мы отправляемся через час.
Папа, можно мне вернуть свой телефон?
Резван, брось.
- Я хочу проверить своего друга. - Садись в машину.
Давай, заходи.
- Что-то не так? - Нет.
Ты выглядишь странным. Тебя кто-то узнал?
Они нас фотографировали и снимали на видео.
Чем ты планируешь заняться?
Маски надеты.
Девочки, маски.
Очень, просыпайся,
наденьте маску.
Что происходит?
Папу и машину сняли на видео.
Кем?
Иман, пожалуйста, пойдем. Ты сказала, что все закончится.
Я никому не позволю причинить нам вред.
Пожалуйста, брось это.
Пожалуйста, пап, давай просто уйдем.
Вы уверены, что он нас снимал?
Бардачок. Достаньте телефон.
Когда я скажу, снимите на видео его машину с номерным знаком.
Она также снимает нас.
Ты едешь слишком быстро.
Разве ты не видишь, что девочки напуганы?
Осторожно, папа!
Папа!
Мы разобьемся!
Пожалуйста, брось это!
Оставайтесь в машине.
Итак, следователь, вы боитесь?
Боитесь, что ваша семья узнает, чем вы занимаетесь?
Твой отец — палач!
Брось телефон.
Давай, стреляй, если посмеешь!
Его пистолет!
Он не сказал нам, что нашел его.
Это еще один.
Что ты наделала, Сана?
- Дай мне. - Я оставлю это себе.
Оставьте это!
Папа потерялся. Бери телефоны.
Давайте позвоним дяде Асаду.
Заткнись, шлюха!
Знаете ли вы, сколько ходатайств о смертных приговорах он подписал?
Нет сигнала!
Вы читали о нем?
- Сана, быстрее! - У меня нет сигнала!
Я лучше тебя, питающегося кровью людей.
- Позвоните Асаду... - Сигнала нет.
Я транслирую это в прямом эфире на весь мир, чтобы пристыдить вас.
Она лжет, сигнала нет.
Она не может ничего отправить.
Выбрось свой телефон.
Клянусь, я выстрелю!
Бросай его, он действительно может выстрелить!
Свяжите ее.
Удостоверение личности и телефон.
- Руки за спину. - Быстро!
- Не ты! - Вот и мы!
Это фотография пары.
Я тебя понял.
Папочка!
- Да? - Пой.
Какая песня?
«От всего сердца»
Нет, еще один.
Пожалуйста, папочка.
Нет, я сказал!
- Да, сэр! - Хороший мальчик.
Итак, вы нашли пистолет?
Нет, не видел.
Это Гадери. Он одолжил его мне.
Так что кошмар еще не закончился.
Скоро.
Дерьмо.
Должно быть, это предохранители.
Я проверю.
Очень...
Спасибо.
- Я положил это сюда? - Да, спасибо.
Это так мило с вашей стороны.
Не за что.
Завтрак – настоящий пир.
Это нормально.
Спасибо.
Папа, когда нам вернут телефоны? Здесь скучно.
Будьте терпеливы, они у вас будут.
Как вы думаете, какой именно?
Тот, в клетчатой ​​рубашке.
Это точно дядя Али. Я думаю, это другой.
Папа!
- Это ты? - Да.
Это в святилище имама Резы.
Зачем ты это делаешь?
Это жест покорности, веры, абсолютного послушания.
Ясно, чего папа от нас ждет.
Это не для меня,
это для Бога.
Почему ты вмешиваешься в наши отношения с Богом?
- Сана! - Пусть говорит.
Так говорить нельзя.
Я просто задаю вопрос.
В вере нет вопросов. Это надо чувствовать косточками.
Горе тому, кто теряет веру.
Ложь подрывает нашу семью .
Мне больше нет дела до оружия.
Мне нужен лжец.
Я хочу вернуть свою семью.
У вас есть один час, чтобы выдать лжеца.
До этого не должно было дойти.
Почему он может делать все, что захочет?
Он первый лжец. Годами он скрывал от нас свою работу.
Мы прижаты к стене.
Я хорошо знаю твоего отца.
- Тот, кто это сделал, должен сдаться. - Мама...
Я вас умоляю.
Неважно, кто это сделал, просто прекратите играть в эти игры.
Дай мне это.
Я украл его, я лжец.
Ты всегда ему уступаешь.
Я всегда следил за тем, чтобы ты никогда не увидел истинное лицо своего отца.
У кого из вас пистолет?
Мы ничего не знаем.
Это ваше последнее слово?
Отлично.
Садиться.
Так,
Я живу с лжецом уже 20 лет.
Могут ли девочки выйти?
Почему?
Пусть посмотрят.
О чем еще вы лгали?
Ни о чем другом я не лгал.
С самого начала вы были рады иметь это оружие дома.
Но мне было страшно.
Где пистолет?
Я выбросил его в канал возле нашего дома.
Одна ложь
один за другим.
Ты берешь на себя вину за девушек?
Я не лгу.
Я допустил ошибку, прошу прощения.
Пожалуйста, прости меня.
Давайте вернемся домой , и я покажу вам, где я его выбросил.
Возможно, мы его найдем.
Объясните, когда и как вы украли пистолет.
Ночью тебе приснился кошмар,
Я разбудила тебя и дала тебе воды.
Помнить?
Вы пошли в гостиную.
Я тогда это принял.
Где ты его спрятал?
Когда ты его бросил?
Я спрятал это
в морозилке, между кусками мяса.
Затем,
Утром, когда ты ушёл, я пошёл выбросить его в канал.
Вы не подумали о репутации своего мужа?
Иман, пожалуйста, хватит, давайте вернемся в Тегеран.
Я всем скажу, что это был я.
Я не позволю причинить тебе вред.
Девочки очень напуганы.
Я приду в любой суд.
признаться, я взял пистолет.
Вас ничто не остановит, не бойтесь.
Я никого не боюсь!
Так зачем вам пистолет?
Хватит, мама, вставай.
Перестань, я не хочу, чтобы ты в это вмешивался.
Мы были вовлечены в этот процесс с самого начала.
У меня твой пистолет.
Он здесь.
Попроси дядю Асада приехать и забрать маму и Сану.
Тогда я отдам его вам.
Ты ставишь мне условия?
Сядьте перед камерой.
Я не буду сидеть.
Вы будете.
Дорогой Резван,
присядьте на минутку.
Мы поговорим.
Приди, любовь моя.
Пусть твой отец успокоится.
Когда и как вы украли пистолет, с какой целью?
Я не буду отвечать.
Не умничай со мной!
Ответьте ему.
Я говорил тебе,
Он у меня здесь, в саду.
Пусть мама и Сана уйдут.
и я дам его тебе.
Не ставьте условий!
Резван, милый,
раз уж вы говорите, что у вас это здесь,
Почему бы вам не вернуть ему это?
Здесь его нет.
Вы все лжецы.
Клянусь, я оставил это здесь.
Ты делаешь мне больно!
Откройте дверь!
Открыть!
Мама!
Открыть!
Вера!
Вы что, с ума сошли?
Ты сошёл с ума!
Мама, ты в порядке?
Резван, милый, я здесь.
Не бойся, любовь моя, я здесь.
Возьми это.
Откройте его!
Откройте дверь!
Иман, где Сана?
Холодно, она заболеет.
Там небезопасно. Там дикие животные.
Давайте найдем ее.
Я не хочу этого!
Что ты делаешь?
Мы твоя семья!
Мой ребенок испугается!
Если с ней что-нибудь случится, я тебе этого никогда не прощу!
Вера!
Мой ребенок совсем один!
Она потеряется!
Вера!
Где ты?
Ты слышишь меня?
Откройте эту дверь!
Иман, ей нужно в туалет!
Откройте!
- Мне нужно идти! - Открывай, я тебе говорю!
Если в следующий раз ты закричишь, я не откроюсь.
Осторожно постучите в дверь...
- Мама! - Пойдем, тихо.
Заходите, я снова включу электричество.
Я иду в туалет!
Ты скотина!
- Иман, возьми только меня. - Конечно.
Если они мне позволят.
- Папа! - Подожди.
Давайте сделаем селфи.
Папочка!
Да, милый?
Перестаньте говорить «папочка» на секунду!
Папа, возьми одну и потом...
Много!
Откройте дверь!
Откройте!
Блин!
Сана, ты в порядке?
Где твой отец?
Он не может до нас дозвониться!
Ключ от машины!
Ворота закрыты. Он скоро будет здесь!
Нет, сюда!
Ну давай же!
Бегать!
Быстрее!
Давайте, девочки.
Давайте расстанемся!
Мама...
Очень...
- Виноградники! - Мама!
Какого черта ты творишь?
- Беги! - Наджмех!
Уйди с дороги.
Тихо, садись.
Я не буду сидеть, я буду говорить. Что ты собираешься делать?
Вы уже все это сделали.
Ты меня еще не подстрелил. Давай.
Девочки, он здесь!
Мама!
Я не буду сидеть!
Много!
Я не буду сидеть!
Мама!
Хватит, отпусти ее!
Сана, любовь моя.
Ты наконец вернулся.
Отпусти ее. Вставай, мама!
Дайте ему пистолет.
Не обижайте моих девочек.
- Ты умеешь стрелять, малыш? - Да.
Сначала вам нужно это вытащить.
Я знаю, он вооружен.
Где вы научились?
Оставайтесь позади!
Я совсем расстроен, сейчас выстрелю.
Застрелить своего отца?
Да.
Учитывая то, что я увидел, я обязательно выстрелю.
Давай, дорогая.
Иман, если она даст тебе это,
все закончится, да?
Это не закончится.
Так было всегда. Ты всегда сдавался.
Ты отдала ему все.
Если я его верну, ничего не изменится.
Пожалуйста, Сана, дорогая.
Мама!
Резван, скажи ему, чтобы держался подальше!
Не!
СЕМЯ СВЯЩЕННОГО ИНЖЕКВА
Адаптация: Массумех Лахиджи
Субтитры TITRAFILM