Condividi se ti piacciono queste app Buona visione!!
Buongiorno, Ivano.
La prima rosa rossa è già sbocciata
Svegliarsi timidamente
Le dolci viole
Ormai è tornata la prima rondine
Nel cielo limpido gira ancora una volta
La bella stagione è venuta a proclamare
Apri le finestre al nuovo sole
È primavera
Benvenuti in una boccata d'aria fresca
Con il profumo profumato dei giardini e dei prati in fiore
Apri le finestre a nuovi sogni
Ragazze piuttosto giovani
Innamorato
È forse il sogno più bello che stai sognando
Nel domani risiede la tua felicità
Tra le nuvole argentate, e in attesa
La luna ha già fissato una data
Apri le finestre al nuovo sole
È primavera
Festa dell'amore
Apri le finestre al nuovo sole
- Piantala! - Ti spacco la faccia.
Smettila!
Figlio di puttana!
Sedere.
Cosa c'è in quella testa vuota?
- Cosa ho fatto? - Stai zitto!
La catena del cesso si è rotta di nuovo. Vacci piano.
Accidenti a te!
Cerca di essere più delicato.
Mangia adesso.
- Giù le mani! - No, quello è mio!
- Marcella, bambola, siediti a mangiare. - E tu?
- Devo fare delle cose. - Anche io.
Sbrigati, farò tardi al lavoro.
Oh, aspetta un attimo!
Hai finito i compiti?
Peccato, ti prenderai il bastone! Imbecilli.
- Cosa ho fatto? - Se andassi alle medie, sarei bravo.
Sergio va, è un maschietto. Oltretutto costa 2.000 lire.
Hai 2.000 lire?
Allora non puoi andare.
Per fortuna ti ho concesso un po' di formazione e ora hai un mestiere.
Porta semplicemente dei soldi e aiuta la tua inutile mamma.
Porto soldi e aiuto sempre la mamma.
Bene. Fare il tuo dovere.
Andiamo.
Ehi, aspetta...
quand'è che quell'idiota di Giulio fa la domanda?
- Non lo so. - Devo sapere...
Voi due fate sul serio o state semplicemente scherzando?
Vai adesso, è tardi.
SÌ.
- Prendi questo, non hai toccato niente. - Non ne ho bisogno!
Non ho bisogno di niente.
Fai qualcosa di buono oggi.
Ciao Ivano.
Delia! Dove sei?
Arrivo, papà.
Delia!
Che cazzo ci vuole?
- Affamarmi, ecco cosa! -Buongiorno, dom Ottorino.
Ragazzo mio, dov'è?
Giù le mani, forza! Non è una bella giornata.
Eh... Che confusione!
Quando i cugini si sposavano non c'erano tutti questi problemi.
Mio figlio ha preso uno sconosciuto ed ecco i risultati.
- Dov'è Ivano? - Lavorando.
E nessun addio?
Non dice mai addio, quell'ingrato.
Dopo tutto quello che ho fatto per lui.
Gli ho imparato tutto,
allacciargli le scarpe, radersi...
Chi lo ha portato a prostituirsi la prima volta?
- Tu, don Ottorino, tu. - Me!
Magari non un grazie ma almeno un arrivederci.
Gli ha anche dato la casa.
È stato sequestrato. Hai perso anche quello sui cavalli.
E allora! È il pensiero.
- Ma il suo mestiere, l'ho imparato. - Che mestiere?
- Ladro di tombe. - Oh, quello!
Quando era bambino, scavavamo la buca e lo gettavamo dentro.
Ivano tornava con vasi, statue.
Era buono, come un gatto.
Sì, un ottimo affare!
Non giudicare!
I fascisti comprarono tutto.
Gente rispettabile, elegante.
A loro piacevano le cose vecchie in soggiorno.
I contanti giravano con grandi armi!
Ho prestato a un sacco di persone.
Sei stato catturato cinque volte. L'unico strozzino al mondo senza un soldo.
Non è così! Mia moglie viveva come una regina.
Tua moglie, disperata, si è lanciata dal quinto piano. Giustamente.
Conosci il tuo problema?
Parli troppo.
Impara a stare zitta, sei una brava ragazza
ma devi imparare a stare zitto, a bocca chiusa.
Ehi, ragazzi, dacci un taglio!
Quei manichini!
Sei fortunato che non l'ho detto a mio marito, ti spacca la faccia!
-Buongiorno, Álvaro. -Buongiorno, Delia.
Tenete d'occhio Ottorino nel caso avesse bisogno di qualcosa.
Contaci, ci penserò io.
Quel povero vecchio.
Significa tutto per me!
Mi dispiace che non sia mio padre.
Grazie al Signore!
C'è ancora domani
Delia cara! Ti stavamo aspettando.
Ti porto da papà.
- Adelina, sbrigati. - Sì, signora.
Andiamo, signorine.
Da questa parte, Delia.
Vieni, è tardi!
Delia, devo dirtelo
il restaurativo funziona, mi sento molto meglio.
È vero, signore, il tuo colore è tornato, eri giallo.
E tuo padre? Anche lui sta migliorando?
No, mio ​​suocero!
Per migliorarlo servirebbe un'operazione al cervello.
Gli anziani richiedono pazienza.
Fatto.
- Hai un tocco vellutato. - Grazie, signore.
- Pensi che sia facile. - Papà, è facile.
- Se ne hai il diritto, decidi tu. - Se sei capace, decidi tu!
Rispecchi una cultura antica e morta. Abbiamo bisogno di nuove idee, di volti nuovi!
- Contano i valori, non i volti! - Ciò che conta sono gli obiettivi comuni.
Nell'interesse della collettività.
Tesoro... stai zitto.
Non partecipare a discussioni che non ti riguardano.
Date invece alla donna le sue 20 lire.
- Buongiorno. - Buongiorno.
In realtà sono 30.
Le tue certezze ci hanno deluso.
Filati e calzetteria
Buongiorno.
Ecco.
Allora quattro braccia, 200 lire,
e due reggicalze, 60 lire.
Sono 260 lire in tutto.
Grazie.
Signorina Franca, se c'è altro da sistemare sono a sua disposizione.
Calzini, maglioni di lana, anche le tue cose, una corsa di calze...
Oh, per chi mi prendi? Lancio quelli con le corse.
Sei fortunato! Ho fatto tutta la guerra con una corsa enorme.
Arrivederci.
Ombrelli riparati e venduti
Adesso ti presenti?
- Mi scuso, signore. - Vai al laboratorio.
Quindi siamo d'accordo.
Arrivederci, ti aspetto giovedì.
Giovanotto, fai attenzione, ci vuole mano ferma.
Delia, mostraglielo.
Questo ombrello aveva una costola rotta, quindi l'abbiamo cambiato.
Prendi la copertina,
mettilo dentro.
Inserisci i suggerimenti, uno per uno.
Vedere? Facile come una torta.
Vedere?
- Capisci quando parlo? - Cos'è la costola e le punte?
Oh, fantastico!
Ma anche tu, Delia! Aiutalo!
Adesso è colpa mia.
Ragazzino, scatta!
Devo imparare. Se conoscessi il mestiere non prenderei 40 lire.
Che cosa? 40 lire?
Signore, posso dire una parola?
Lavoro qui da tre anni, anche durante i bombardamenti.
Perché ha più di me?
Il ragazzo è un uomo, eh!
Dio, che spavento!
- Delia, il diavolo ti porti! - Come una bomba.
Perché non possiamo usare l'ascensore come tutti?
Dio non voglia che vediamo qualche gentiluomo e lo mettiamo in imbarazzo.
Non lamentatevi, è tanto che ci chiamano per le lenzuola.
Pensavo che avremmo visto più soldi con gli americani.
- Abbiamo perso la guerra, eh. - Lo zio Joe sistemerà tutto!
Sì, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno.
Ora che abbiamo il voto, la musica cambierà.
Sì, ma solo la melodia.
Trenta per tiri, 260 di Mis Franca,
and 30 from Fiacchini...
Penso che questo sia tuo.
Lasciarsi andare! Mettimi giù!
- Sei pazzo? - Scusa...
Mi scusi
Grazie...
Molto per questo
Sapevo che era tuo.
Lo pensavo, sono tutti neri.
Non ho niente con la mia famiglia
e non so quando e dove ho perso questa foto della mia famiglia
E questa è l'unica foto che ho con me
Questa bellissima donna... questa è mia madre
Tua mamma?
Questo è mio padre e questi sono i miei fratelli e sorelle.
Tutto così dolce.
Mi mancano così tanto.
E grazie, dal profondo del mio cuore.
C'è qualcosa che posso fare per te?
Amico, mi dispiace, non capisco.
Parlo solo romano.
Bene, un secondo.
Questo è cioccolato americano.
Viene dall'America. In realtà, è davvero molto buono.
Cioccolato!
Sì, è per te.
- Per me? - Per te.
Grazie! Prendo per i moppets.
Moppet?
I moppet, i miei figli.
Grazie.
Posso, posso avere il tuo nome?
Devo andare, devo andare.
No, no, no, il tuo nome. Puoi dirmi il tuo nome?
Devo andare!
- Ciao. - Grazie, Gottago.
Il mio nome è William.
Io... William.
E buona giornata.
Ciao, Gottago.
Grazie.
Fagiolini freschi!
Si scioglie in bocca, signora!
Non i fagiolini, vendi le bietole!
I fagioli durano una settimana, le bietole si afflosciano.
Vieni qui.
Dammi un bacio, così niente si affloscia.
Taglialo! Avanti!
Lavora, schiavo, tornerò.
Bietola! È buono, è fresco...
non si affloscerà!
Lì ho sposato un idiota.
Dimmi, l'americano ha detto il suo nome?
Sì, il suo nome è "Willian".
Willian...
Gli americani non sono qualcosa di bello?
Hanno tutti i denti! Molti di loro!
- Più di noi, direi. - Potrebbe essere.
- Era alto, vero? - Un vero uomo!
Quanto è alto? Ti piace questo?
No, pensa al baldacchino.
Vedere! E le sue mani, com'erano?
Non lo saprei, l'ho guardato in faccia.
Era così gentile.
Giusto, ti farebbe bene un americano gentile e attraente.
Dimentica quel delinquente, quel marito canaglia.
Sai com'è, è nervoso. Ha fatto due guerre!
Di nuovo la questione della guerra?
Una volta schifoso, sempre schifoso, fidati di me.
È meglio che vada, devo ancora lavarmi e mettere via.
- Aspettare! Prendi questo. - NO!
SÌ.
Grazie, Marisa.
Ciao.
Delia?
Ho due casse di albicocche, sono partite, stasera faccio la marmellata.
Vieni ad aiutarmi, puoi avere un barattolo.
- Mi piacerebbe! - Allora ti aspetto.
Devo vedere cosa dice Ivano.
E cos'è quello? È nervoso perché ha fatto due guerre.
- Forse mi manderà. - Sì, quando l'inferno gelerà!
- Va bene... Ciao. - Ciao.
Non ti fermi mai, eh?
Mi scusi.
Anche da ragazza, scappava sempre.
- Veramente sei scappato. - Allora scappiamo insieme.
Certo, cambia argomento.
Me ne sono pentito ogni mattina per 30 anni.
Mi sono distratto e lui ti ha rubato.
Che ti succede oggi?
Le cose non stanno andando troppo bene.
I clienti o volano via o pagano solo quando se ne ricordano.
Così morirò qui.
Nino!
In arrivo.
Cosa ti piacerebbe fare?
Ho un'idea ma forse non il coraggio.
Non posso nemmeno sopportare di dirtelo.
- Allora, scrivilo. - Oh, certo!
Meglio andare.
Ehi, sei sordo?
Mi sto ammuffindo qui!
Proprio qui!
Ciao, Delia.
Ciao, Nino.
Sergio, tua sorella?
Proprio lì.
La signorina Delia?
Sono davvero una bella coppia.
Mai! E' solo una cotta.
Non prenderli in giro, eh?
Si baciano da un anno, ma ancora nessun anello, eh?
Non ascoltare, è verde d'invidia
perché Marcella ha un bravo ragazzo, anche benestante.
Giusto.
Suo padre ha il miglior bar della zona, nuovo di zecca.
È uno spettacolo!
Certo, l'ha aperto con i soldi del mercato nero. Gli sciacalli!
Facevano tutti mercato nero. Non hai venduto l'olio di tuo cognato?
Ha ragione.
Meglio sciacalli che squallidi come loro, eh?
Dai, se Marcella lo sposa almeno non finirà come te.
Grazie, signorina Giovanna.
Marcella, prendi i bambini e vai a casa, sta arrivando tuo padre.
Lascia che ti aiuti, signorina Delia.
Scusate se ne approfitto, ma io e Marcella
sono vicini da un po'.
Mi chiedevo se tu e Dom Ivano voleste...
- Voglio dire... - Sì?
Per incontrare i miei genitori.
Ovviamente!
Vieni a pranzo domenica. - NO!
NO?
- Non qui, per favore. - Saremo felici di averti a casa.
Assolutamente no, mio ​​marito non accetterebbe mai.
È tradizione, il fidanzato va dalla fidanzata.
- Andiamo in una mensa. - Ascolta! Ma come...
Non preoccuparti, ci penserà tua mamma.
- Ti aspettiamo domenica. - Domenica.
Grazie.
Vai a chiamare i ragazzi.
Vedere? Andiamo a chiamare i ragazzi.
Delia? C'è posta.
- Datelo a Ivano, mi confondo. - Meglio non farlo.
Non è per Ivano, è per te.
- Per me? - Sì... è una lettera.
- Non può essere. - C'è sopra il tuo nome.
Grazie.
Signorina!
Non dire niente a Ivano.
Sai com'è.
Mi faccio gli affari miei.
Delia, corri, piscio!
In arrivo.
Lavati le mani. Sbrigati, mangeremo presto.
La bambola di mamma!
Perché li hai invitati qui?
- Mi vergogno. - Perché mai?
- Mamma... - Cosa ho fatto adesso?
Sei sempre in grembiule e tieni in mano uno straccio.
Ovviamente sono sempre occupato.
Ovviamente mi preparerò per l'occasione.
Franchino e Sergio bestemmiano in continuazione.
Cosa mi hanno fatto passare!
Ascoltano tuo padre e tuo nonno e imitano.
Comunque ormai sono grandi,
ti spiegheremo che abbiamo ospiti di alto livello, vedrai che non lo faranno...
Li pagherò.
Date loro 5 lire ciascuno.
E papà?
Lo riconosci quando beve.
Terremo il vino lontano.
Grandpa Ottorino!
- Giura contro il Signore! - No, solo la Vergine.
Ci penserò io al nonno.
Prima mangerà e poi si addormenterà,
poi lo chiuderemo dentro, non lo vedrai né lo sentirai.
Andiamo, tuo padre è qui.
Non farti vedere così.
Delia, pulisci questo posto, è un porcile.
Vieni qui, lascia che ti pulisca la bocca.
Sei sporco!
Hai visto la catena di cesso? L'ho riparato.
- Bene. - Ora vai a romperlo di nuovo.
Ci sono delle notizie molto belle.
Maledizione, sto morendo di sete!
Portagli il vino.
Gli ho portato da mangiare e adesso questo furbo se ne va.
- Figlio di puttana, sempre io. - Bugiardo!
- Pezzo di cane morto. - Ti farò tremare il cervello.
andrò!
- Cosa ti hanno imparato oggi? - Fenici. Dolore al culo!
Ti mando a scuola per studiare tutto, anche gli uccelli.
Quello è un fagiano. I Fenici sono... una specie di turchi.
- Io e Marcella vogliamo dire... - La stireria ti ha pagato?
Anche tu, fuori con la miseria.
Duecentottanta lire? Fanno l'elemosina?
Non pagherò nemmeno le luci.
Ma non stiamo così male.
Marcella porta a casa quasi 600 lire alla settimana.
Con i tuoi 13mila fai 15.400, togli 4mila per l'affitto,
200 per la luce, 80 per il gas, fanno 11.120.
Brava ragazza, puoi farcela.
Marcella ha una cosa importante da dire.
Vai avanti, Marcella.
Giulio vuole portare i suoi genitori a pranzo, per conoscerti.
Questa è soddisfazione!
Vero, Delia? La nostra Marcella si sposa.
- La bambola della mamma! - Le prendo il letto!
Vieni qui, gioia di papà.
Una volta che te ne sarai andato, non ci saranno donne qui!
- Marcella, farai l'amore adesso? - E dormire senza biancheria intima?
Taglialo!
Mangia i tuoi cuori!
Mia figlia sta per sposare un gentiluomo,
non un barbone come tutti voi, disgraziati!
- Tutti quanti! - Ehi, svitato!
Vado da Marisa a fare la marmellata...
Non andrai da nessuna parte. Prendimi una maglietta, esco.
- Dove? - Non sono affari tuoi.
Con tutta questa gioia, quasi dimenticavo!
Guarda cosa ho.
Cioccolata americana!
Possiamo festeggiare con il dessert.
Calmati, uno alla volta.
Da dove viene questo cioccolato?
Alcuni soldati glielo davano..
Darlo a chi?
Alla gente che passa.
Lo davano alle troie.
A quelli che lusingano,
ecco chi.
- No, era una distribuzione... - Zitto.
E hai il coraggio di darlo ai bambini.
Non hai vergogna?
Ivano...
♪ Nessuno. Lo giuro, nessuno ♪ ♪ nemmeno il destino può separarci ♪
♪ Perché questo amore che il cielo ci dona ♪ ♪ vivrà sempre ♪
♪ Nessuno. Lo giuro, nessuno ♪ ♪ può darmelo, in tutta la vita ♪
♪ La gioia infinita che provo con te, ♪ ♪ solo con te ♪
♪ Sei tu. dolce amore ♪
♪ Solo tu, passato e futuro ♪
♪ Tutto il mio mondo ♪ ♪ inizia con te, finisce con te ♪
♪ Nessuno. Lo giuro, nessuno ♪ ♪ nemmeno il destino può separarci ♪
♪ Perché questo amore ♪ ♪ illuminerà l'eternità ♪
♪ Sei tu, dolce amore ♪
♪ Solo tu, passato e futuro ♪
♪ Tutto il mio mondo ♪ ♪ inizia con te, finisce con te ♪
♪ Nessuno, lo giuro, nessuno ♪ ♪ nemmeno il destino può separarci ♪
♪ Perché questo amore ♪ ♪ illuminerà l'eternità ♪
♪ Eternità ♪
Prendi il mio fazzoletto.
Colonia.
Spray.
Gli hai anche messo del profumo per le sue puttane.
Cosa stai dicendo?
Stasera gioca a carte con gli amici.
Sicuro!
Indossa Brylcreem per i suoi amici.
Piuttosto che finire come te, mi ucciderei.
Che cosa? Dillo di nuovo!
Perché permettergli di trattarti così?
Perché non te ne vai?
E dove vado?
Dove vado...
Vedi, ti amo ancora.
Mi dispiace per ieri.
Immagino di essere un po' nervoso.
Dopotutto...
Hai fatto due guerre.
Sì!
Panetteria - Generi alimentari
- Che pasta c'è oggi? - Non lo so!
Chi lo sa! L'ultima volta, solo ditalini.
Per una settimana abbiamo mangiato la zuppa.
Legato, spero di no.
Non posso dargli la zuppa.
È aperto!
Mi dispiace, non posso parlare con te.
- Io, amico. - Amico, ma vattene o mi metterò nei guai.
BENE?
Devi lasciarmi in pace, ok?
Toccante! Perché toccarsi?
No, è tardi per i carciofi.
- Sono tutti soffocati. - Poi 300 grammi di cicoria.
Va bene.
Sapevo che Ivano non ti avrebbe fatto venire! Non vuole che tu veda nessuno.
Suo marito è un carceriere, lei è in prigione.
- Vuole delle erbe, signora? - Sì, e un chilo di patate.
Ieri era nervoso per la notizia di Marcella.
Quali notizie? Ti ho messo da parte due vasetti di marmellata.
Grazie.
Adesso posso preparare la crostata per domenica...
I suoceri di Marcella verranno a pranzo.
- Marcella è fidanzata con Giulio? - Sembra di sì.
-Peppe! - Non c'è bisogno.
Lo hai sentito? Marcella è fidanzata.
- Congratulazioni! - Grazie.
- Signora, ha sentito? - Anche lei?
- Sua figlia è fidanzata. - Congratulazioni.
Grazie, ma non è ufficiale.
Non dirlo, porta sfortuna.
Festeggiamo al bar.
- Le mie patate? - Sono tuoi quando li paghi.
Peppe, pensaci, abbiamo delle cose da fare.
- Devo fare mille cose! - Lasci perdere!
Cosa può succedere? Il pranzo è il pranzo.
Vedi, l'importante è chiudere a chiave
quell'assassino, il tuo suocero, figlio di puttana.
Significa molto per Marcella. Anch'io non ho dormito tutta la notte.
Facendone un grosso problema!
Basta dar loro da mangiare, tira fuori l'anello, un brindisi ed è fatta.
Devi restare calmo.
Salvatore, sul mio conto, sai dove trovarmi.
Non posso andare lontano!
Prendi uno di questi.
Prendine uno!
- Dove li hai presi? - Da un americano.
Per mezzo chilo di germogli di cicoria.
L'hai fregato per bene!
Quando mai questi ragazzi hanno visto i germogli di cicoria?
Nel Wisconsin!
Povero ragazzo!
Chissà se sa che li mangi.
Oh!
Devo dirti una cosa che nessuno sa.
Che cosa hai fatto?
Per mesi ho rubato un po' di soldi dal mio lavoro.
Rubare? Sono i tuoi soldi.
Ecco, a Ivano non lo do, lo metto via.
Quasi 8.000 lire.
Quello è un barile!
È per l'abito da sposa di Marcella.
Ivano vuole che indossi il mio vecchio.
Già allora era uno straccio.
Dev'essere la più bella di tutte.
Ecco, mettilo via.
Fumatelo domenica dopo il fidanzamento.
Attento, ottieni...
- Piccoli pezzi. - Non mangiarli.
Perché piangi?
Non fare la femminuccia, vai a giocare.
Mascalzone!
- È tutto pronto? - Sì, grazie.
Se ti serve una mano... qualsiasi cosa per Marcella.
- La mia buona tovaglia è pronta. - Grazie, signorina Giovanna.
Porterò questa roba a casa e verrò a prenderla.
- Oh, allora lo lavo e lo stiro. - Non preoccuparti, senza fretta.
Anche prestandole la tua buona tovaglia?
Quindi starà bene con quei serpenti.
Sì, certo che lo sono!
Lo presto a chi voglio, senza il tuo permesso.
Delia, non farci caso, è solo uva acerba.
Ti soffoca davvero vedere la mia Marcella sistemarsi con persone per bene.
Decente? Sono bifolchi di campagna.
Sappiamo tutti che si sono arricchiti sfruttando le persone.
- Traditori maledetti! - Attento a come parli.
- Oppure? Mi graffierai? - Calmati!
- Ti darò un colpo così forte che girerai. - Sì? Vediamo.
Non toccarmi!
- Cosa sta succedendo qui? - È intelligente, eh?
Quella Marcella è carina e nessuno porterà via tua figlia.
Lavati la bocca prima di nominare mia figlia.
La Bocca della Verità!
Pulisciti la bocca, è tutto veleno.
Calmati o i tuoi mariti ti rimetteranno a posto.
Non c'è bisogno.
Ditelo ai nostri mariti e poi parliamo.
Ok, ma dirò che i tuoi disgraziati marmocchi buttano dentro la spazzatura con le cerbottane.
- Non è vero! -No, eh?
Li vediamo tutti.
Palla!
Restituiscilo!
Fermati, stronzo!
L'ho capito prima!
Calmati. Se ti sporchi, giuro che ti ammazzo.
- Ti prenderò e ti farò il culo. - Non prendermi mai!
- Stai fermo! - Colpa sua, quel figlio di puttana.
Stai zitto, brutto idiota.
Un'altra parolaccia e giuro che ti ammazzo.
- Delizioso! - Attento!
Vieni qui.
Vai a chiudere dentro il nonno e poi riportalo indietro.
Zitto, se si sveglia, giuro che ti ammazzo.
Andare.
Ancora così?
Togliti il ​​grembiule e pettinati.
- Sono pronto. - Il rammendo si vede!
- È tutto quello che ho. - Rimetti su il grembiule.
Resta lì, io vado.
- Benvenuto! - Ciao, Dom Ivano.
- Come vanno le cose? - Bene.
- Santucci, un piacere. - Molto contento, Moretti.
Orietta, mia moglie.
- Un piacere. - Un piacere.
Per favore, siediti.
E Luisa, la più giovane.
- Come stai? - Un piacere.
Per favore, entra.
Piantala, bastardo!
Bene.
Non l'ho mai visto con i ditalini.
Io lo faccio con rigatoni e polpette di vitello.
Oh beh, il tuo non è così ricco.
Se vuoi ti do l'indirizzo del mio macellaio.
È un po' caro, ma vende qualità.
Grazie.
A Franco non piace la carne nella pasta.
Oh, mamma, sono tutte stronzate.
Mangiare.
Signora, non vuole sedersi?
SÌ.
Delia, prendi un altro mezzo litro.
Questo vino scivola giù facilmente, eh, Dom Mario?
Sì, ma a pranzo ne bevo solo un bicchiere.
Questa bella figlia, qual è il suo mestiere?
La nostra Luisa studia.
- Cosa fa? - Studia.
Ora sta affrontando gli esami di prima media, ma prende tutti i voti.
Prendo le polpette.
- Altro pane qui, per favore. - SÌ.
In ogni caso sono indeciso da che parte stare.
Papà, non manca molto ormai.
Mamma, acqua!
Con tutto quello che abbiamo passato,
qualcosa di nuovo è meglio.
E ora dico la mia.
Cosa puoi dire? Mangiare.
Posso avere il sale, per favore?
Sicuro.
Il sale non è passato.
Porta sfortuna.
Vai a prendere le mie sigarette.
Se permette, Dom Ivano.
Ne offrirò uno vero.
Grazie, Don Mario.
Miei cari ospiti,
avervi alla nostra tavola è un grande piacere.
Ma veniamo al motivo di questa bella riunione di famiglia.
È sveglio!
C'è qualcuno alla porta?
NO.
Bene, queste sigarette.
Accidenti a tutti voi!
Santo cielo!
Ho dimenticato di chiudere dentro il nonno.
- Idiota! - Fai un cazzo ogni giorno.
- Cammina? Non è più in piedi da prima della guerra.
- Vieni, papà. - Papà, cazzo!
Mangiamo decentemente per una volta e non chiami?
- Un po' di pasta al forno? - Meglio crederci!
- Santucci Ottorino, a pleasure. - Moretti, very pleased.
Papà, sono i genitori di Giulio.
Un piacere.
Ah, lo so!
Hai quel bar in società con Cecio il Topo.
Ha venduto più gente ai tedeschi di quanto tu venda caffè nel tuo bar.
Stavamo dicendo...
Questa bella riunione di famiglia ha una ragione.
Per far promettere questi due piccioncini.
Una promessa è una promessa, vero Giulio?
Dammi la mano.
Un brindisi a questi due giovani.
Congratulazioni!
- Papà, le prendo il letto. - Hai detto che era mio!
Toglimeli di dosso, Delia!
Ci sono momenti giusti e tempi sbagliati!
Sedere.
Tesoro!
Congratulazioni.
I migliori auguri, complimenti.
- Tesoro... - Fammi vedere.
Quello è uno strass!
Mi piace di più.
Quando fai uscire il suo primo figlio,
richiedi una vera scintilla, non un pezzo di vetro.
- Questo pezzo di vetro... - Prendo i pasticcini!
Facciamo un brindisi!
Un po' di vino, papà.
- Bevi del vino con l'acqua come noi. - Il vino è fantastico!
- Anch'io, papà? - Saluti!
- Congratulazioni a questi adorabili bambini! - Grazie.
- Congratulazioni! - Grazie a tutti.
Buon per te, Marcella!
Sono felice che ti piaccia.
Ha fatto la pasta al forno con i ditalini?!
Un po' di vino per nostra suocera.
Questa adorabile ragazza, nemmeno una goccia?
No, grazie.
Il piatto di mia mamma!
Un po' di danni, eh?
Le cose accadono.
Bisogna prestare attenzione.
Non preoccuparti di me, festeggia.
Celebrare!
- Ti aiuterò. - NO!
Sono tutti frammenti.
Continua a festeggiare!
Papà, andiamo al nostro bar a prendere un gelato?
- Sì, gelato! - Andiamo, papà?
Per favore!
Vai, io e la mamma arriviamo più tardi.
Delia, porta papà in camera sua, è stanco.
- Arrivederci. Molta fortuna.
Come on, Papa.
- Mis Delia... - Ci scusi, per favore.
Ivano...
Non puoi nemmeno essere un servitore.
Ciao!
Ciao.
Giulio meritava di meglio.
Non avrebbe ascoltato.
- È carina. - Non proprio...
Intelligente forse! Una stiratrice...
Ha vinto il jackpot.
Una volta sposata lascerà il lavoro, Giulio la civilizzerà.
Ciò che mi uccide è essere imparentato con quella marmaglia.
- Yokel. - E ignorante!
Ciao Dom Mario.
Proprio qui? Dai fastidio ai miei clienti.
- Questo è il mio caffè. - Ma la strada è di tutti.
Speriamo che Luisa scelga meglio.
Scegliere? Sto scegliendo per lei.
Ha finito.
Bene.
- Per favore, vattene. - Calmati, assicurati di fare la cosa giusta.
Anche tu? È un anno che ci riempiono la testa.
Vuoi vedermi, papà?
Ti stai comportando male con Delia.
Lei lo chiede.
La pazienza ha un limite.
- Ma non in questo modo. - Lo so.
Mi dispiace.
Vieni qui.
Proprio qui, figliolo, siediti.
Ascolta il tuo vecchio.
Non puoi picchiarla continuamente.
Si abituerà!
Una volta.
Ogni tanto, una bella leccata, cattiva, così capisce.
L'ho fatto con la tua povera mamma. Ci hai mai visto litigare?
Perché?
Perché era mia cugina e una persona importante per la famiglia.
Non di nuovo la cosa del cugino.
Dall'inizio dei tempi, tutti gli uomini si accoppiano con i cugini.
E' l'unica cosa sensata.
Se avessi ascoltato e sposato tua cugina Adelaide...
Era brutta come il peccato!
Ma lei conosceva il suo posto.
E non avrei bisogno di sentire il putiferio.
Lo so, mi dispiace.
Comunque...
Delia è una brava casalinga, il suo difetto è rispondere.
Deve imparare a chiudere la bocca.
Non farmi sentire piangere.
Mi dispiace per lei.
E poi, non ho il diritto di fare un pisolino in tutta tranquillità?
♪ Mi sento così in colpa con te ♪
♪ E tu con me ♪
♪ Non osiamo scambiarci sguardi ♪
♪ A causa del rimorso ♪
♪ Pesa sui nostri cuori ♪
♪ Perdoniamoci a vicenda ♪
♪ Tutto il passato ♪
♪ Ogni errore ♪
♪ Perdoniamoci a vicenda ♪
♪ Ancora una volta ♪
♪ Torniamo ad amare come prima ♪
♪ Come un'unica anima ♪
♪ Ricordiamolo ♪
♪ Il primo giorno che ci siamo incontrati ♪
♪ Ricordiamolo ♪
♪ Il giorno radioso ♪
♪ Ciò ha cambiato le nostre intere vite ♪
♪ Da una sola parola ♪
♪ Ma poi il nostro amore ♪
♪ Per gioco o crudeltà ♪
♪ Ho perso la sincerità ♪
♪ Perdoniamoci a vicenda ♪
♪ Amore mio ♪
Scusa se ti ho spaventato.
Non preoccuparti.
Ho sbattuto il braccio. Lasciami andare.
Non capisco una parola.
Perché deve gridare?
Questo ragazzo è tutto ciò di cui avevo bisogno.
Pensavo stessi scherzando.
Spero che! Questa volta devo andare.
Mio cugino dice che c'è lavoro al nord e la paga è buona.
È giusto.
Devi andare.
Prendi calzini di lana, gli inverni mordono.
Sembra che non ti importi se vado.
Non è vero e tu lo sai.
Allora pensaci.
Pensaci.
Delia...
Ora lo sai.
Quando vai?
Concluderò le cose
e partire domenica.
È meglio che vada.
Ci pensi?
Marcella ci ha mostrato l'anello.
Siamo felici per lei.
- E per te. - Congratulazioni!
Grazie!
Che dolcezza, come in un film.
Sì!
Ho fatto una cosa buona, eh?
Sembra che ieri mi stesse succhiando il seno!
Adesso ha un anello.
Attento Dom Ottorino non lo ruba, gli ha pure impegnato i denti d'oro!
Oh, no, le patate!
Marcella, torna a casa, corri!
Oh no, cosa ho fatto?
- Mi dispiace, mi ero dimenticato. - Aiutami.
Sbrigati, se arriva tuo padre, sarà un inferno da pagare.
- Papà, scusa... - Accidenti a me e alla mia testa vuota!
- Li ho dimenticati, scusa. -No, mamma...
Vai a guardare i bambini.
- Mamma... - Vai!
Cosa c'è da guardare?
Stasera c'è pane e latte. Ringrazia la tua mamma ritardata.
Vedere? Tutto risolto.
Cosa è stato risolto?
È così che sistemi le cose?
Si è sfogato e abbiamo un po' di pace.
Vai a prendere il pane.
Non ti vergogni?
Non vedi che sei uno zerbino?
Non vali niente, non contare niente.
- Per una firma, chiama tuo marito. - Firmerò.
- Tuo marito? - Ascolta, non c'è nessun uomo qui.
Accontentati di questo o ti riprenderai le cerniere.
Cosa vi passa per la testa, tutti voi?
- Allora, dicevamo? - Duecento.
Duecento lire.
Grazie.
Arrivederci.
-Ciao, Marisa. -Ciao, Delia.
Ascolta, mi serve un favore.
Domenica, dopo la Messa,
Devo fare delle riprese nel tuo edificio.
Va bene! Qual è il favore?
Questo è il favore.
- Devi sostenermi. - COSÌ? Dove stai andando?
Non posso dirlo.
- Hai qualcuno! Lode al cielo! - NO!
- Mi faresti questo favore? - SÌ!
Quindi, se Ivano lo chiede,
Domenica verrai a fare le iniezioni.
Bene, bene!
- Se te ne vai... - No!
Se te ne vai,
non farti prendere, questa volta ti ucciderà.
- Andiamo, davvero? - Davvero, sì.
Ascolta questo idiota.
Ciao Marisa.
Ciao, Delia.
Delia?
Dai, fermati!
- Non può vederci. - Può!
Sei così bella.
Perché il trucco?
Cos'è questa novità?
Non ti piaccio così? - Sì, molto.
Perché sei andato così vestito?
Per lavorare.
Non va bene.
- NO? - Ti trucchi solo per me.
Ma mi sono truccata per essere carina per te.
- Sicuro? - SÌ.
Mi stai facendo male!
- Solo per me. - Solo per te.
Se è solo per me, d'ora in poi andrai a lavorare in modo naturale.
Comunque, quando saremo sposati smetterai di lavorare.
- Chi lo dice? - Me.
Sei mio.
Va bene? Solo mio.
Solo tuo.
Andiamo, può vederci!
Marcella.
Vieni un attimo.
- Che cos'è? - Sedere.
- BENE? - Stavo pensando.
Il matrimonio è qualcosa di bello.
Ma è per la vita.
Non si torna indietro.
COSÌ? Cosa stai dicendo?
Giulio ti ama davvero?
Devi scegliere bene il tuo uomo.
Deve essere quello giusto. Giulio è quello giusto?
Dimmelo tu,
visto che hai scelto così bene.
Cosa ho mai capito?
Ma sei ancora in tempo.
Anche tu.
Regalano la casa, gli anelli
e ho anche trovato un bravo fotografo.
Dobbiamo occuparci dei fiori, ma penso che potremmo farne a meno.
Per quelli chiedete a Padre Felice.
A Dio piacendo, se qualcuno gracchia il giorno prima, lo prendiamo dal funerale.
Bene.
Per il vestito c'è Delia.
Hai sistemato tutto, vero? Deve sembrare nuovo.
SÌ.
Per la musica direi di chiedere ad Alvaro. Era un cantante.
Chi è lui?
Nuvoloni, Pa. Il ragazzo che viene ogni mattina.
Quel fannullone?
Porta sfortuna, Dio non voglia!
Non lo voglio al matrimonio.
Pensi che si amino, davvero?
- Che razza di domanda è questa? - Apre la bocca, le parole escono.
Forse non capisci l'immagine.
Dobbiamo sistemare Marcella e anche noi.
Pensi che sia uno schifo che tua figlia diventi una signora? Eh, Delia?
Ma con quei bifolchi lividi...
Se dipendesse da me,
Li manderei dritti all'inferno, quegli zoticoni spilorci.
Ma finché hanno il caffè,
questo matrimonio fa bene a tutti noi.
Non riesce proprio ad accettarlo, povera Marcella!
Lo voleva comunque, ma Dom Ivano non lo vorrà.
Posso capire.
Non ha tutti i torti, non può dare la sua ragazza a un barbone squattrinato.
- Non è da nessuna parte. - Sono poverissimi adesso.
Tornati al villaggio, almeno mangeranno.
Del bar non è rimasto nulla, neanche una sedia.
È stato fatto con TNT.
Ma mi chiedo,
chi avrebbe potuto essere così dispettoso?
Miliardi!
C'è una lunga fila.
- Raccogli quello che semini. - Non ti vergogni?
NO.
Basta lamentarsi! Fermare.
Sono un bravo ragazzo e tutto, ma la mia pazienza ha un limite.
Giulio mi amava.
L'amore non può rendere il pranzo o la cena.
Giulio non ha un vaso dove pisciare. Si sono ripresi anche l'anello.
Imbecilli! Mi piacerebbe sapere a cosa serve un pezzo di vetro.
Una volta che va bene, va sempre bene.
Dimmi, vuoi girovagare per quel villaggio a piedi nudi, legato a un asino, eh?
Me ne sto andando.
Mamma, di' qualcosa!
Non fai mai niente!
Questo è quello che pensi.
♪ È la notte dei miracoli, fai attenzione ♪
♪ Qualcuno nei vicoli di Roma ♪
♪ Con la bocca sta distruggendo una canzone ♪
♪ È la notte dei cani ♪ ♪ che parlano tra loro ♪
♪ Della luna che sta per tramontare ♪
♪ E la gente corre nelle piazze per vedere ♪
♪ Questa notte è così dolce che potresti berla ♪
♪ Di condividere uno stadio ♪ ♪ con centomila ♪
♪ Una notte così strana e profonda ♪
♪ Che lo dice anche la radio ♪
♪ In realtà, lo manda in onda ♪
♪ Così nero da sporcare le lenzuola ♪
♪ È l'ora dei miracoli che sconcertano ♪
♪ Mi sembra di sentire il rumore di una nave ♪
♪ Sulle onde ♪
♪ La città si sta muovendo ♪
♪ Con le sue piazze, i suoi giardini ♪ ♪ e la gente nei caffè ♪
♪ Galleggia e vola via ♪
♪ Anche senza corrente andrà avanti ♪
♪ Ma stasera vola ♪
♪ Le sue vele sulle case ♪ ♪ sono mille scotte ♪
♪ Ci sono anche dei delinquenti ♪
♪ Non c'è bisogno di aver paura ♪ ♪ ma solo un po' di attenzione ♪
♪ Due a due gli amanti ♪
♪ Spiegano le loro vele come pirati ♪
♪ E in mezzo a questo mare ♪
♪ Cercherò di scoprire quale stella sei ♪
♪ Perché mi perderei ♪
♪ Se mi rendessi conto che non sei qui stasera ♪
Sei pronto? Marcella, andiamo.
Non gridare, sono qui.
- Tuo padre? - Nella toilette.
Vieni qui. Stai fermo!
- Mamma, stiamo andando! - Padre Felice non aspetterà la Messa.
Dai. Comportarsi!
- Mossa! - Vedi se papà ha bisogno di qualcosa.
SÌ.
Papà?
Hai bisogno di qualcosa?
Per favore, non sprecare il mio...
Muoviti.
In arrivo!
Non oggi.
Stiamo andando adesso.
E andiamo a messa.
Eccomi qui. Avanti, ragazzi!
Ehi, rallenta! Qual è la fretta?
Faremo tardi.
Papà? Tutto bene, ti serve qualcosa?
Va tutto bene, non ha bisogno di niente.
Andiamo!
Il Signore onnipotente e misericordioso
donaci il perdono, l'assoluzione e la remissione dei nostri peccati...
Vado a trovare Dom Ottorino.
Dom Ottorino?
Dom Ottorino, sono Alvaro, serve qualcosa?
Dom Ottorino?
Puoi andare.
E oggi, per favore,
agisci secondo coscienza.
La coscienza di Dio nostro Signore Onnipotente
che ti osserva e ti giudica sempre.
Basta con questa faccia lunga.
Nessuno è morto!
ABBASSO I SAVIOIA EVVIVA LA REPUBBLICA
- Abbiamo trovato il quarto? - No da che parte!
Sono tutti occupati, non è venuto nessuno. Mai visto un simile putiferio per le strade!
Sono andato stamattina, una fila così difficile da superare.
Allora, ci vediamo dopo.
Cosa c'è lì dentro?
La siringa e l'occorrente per disinfettare.
Vado da Marisa.
Vai avanti.
Don Ottorino è morto!
È così che l'ho trovato.
Proprio adesso.
Ho corso come un ghepardo.
Papà, allora possiamo prendere la sua stanza?
Perché me lo hai portato via?
- Perché? - Non comportarti così! Alzarsi.
Non agire in questo modo.
Papà!
Perché?
Perché, papà?
Perché l'hai portato via?
- Allora, andrò. - Dove cazzo andiamo?
Papà! Lasciami stare da solo.
- Lasciami stare da solo. - Vai a casa adesso.
Verremo tutti più tardi.
Santa Maria, Madre di Dio...
- Ciambelle! - Giù le mani! Non sono per te.
Era ancora caldo, se n'era andato solo per pochi minuti.
Sembrava che mi sorridesse.
Mi amava come un figlio!
Niente più uomini perbene come lui.
Un santo.
- Papà, adesso la stanza è nostra! - Andiamo, papà!
Non qui!
Ivano, prendi un po' d'acqua.
Papà, come posso andare avanti senza di te?
Sii forte.
Chi è quella vecchia borsa?
Come faccio a saperlo...
Tesoro, perché soffrire così?
Il nonno era un vecchio.
Non me ne frega niente del nonno! Sto piangendo per Giulio!
Che dolore immenso, infinito.
- Caffè? - Due zuccheri.
Se solo ne avessi un po'!
Che dolore immenso. Immenso e infinito!
Oh, Dio!
- Tutti lo amavano. - Tutti!
Mi ha sorriso.
Grazie.
Ho bussato e bussato, ma nessuna risposta.
Dom Ottorino? Dom Ottorino?
Silenzio. Ho bussato una volta,
bussò due volte,
lasciami andare a vedere.
Sono entrato, era ancora vivo.
Mi guardò, come se chiedesse aiuto.
Non parlava ma i suoi occhi gridavano.
Smettila!
Fuori a giocare.
Al di fuori.
Siamo partiti subito come abbiamo saputo, ma c'è un putiferio!
Non puoi passare.
Tutti oggi? Vai domani.
Mi dispiace tanto.
- E' quello che è... Caffè? - Volentieri!
- Le nostre condoglianze. - Grazie.
Ivano...
- Condoglianze. - Grazie.
Posso parlarti?
Che dolore immenso, infinito.
Devo andare da Marisa.
- Mi sta aspettando. - Vai alla porta.
Grazie al cielo sei venuto!
Abbiamo sentito... che non potevamo proprio non venire.
- Peppe, Marisa! - Condoglianze.
Tutte le nostre condoglianze.
- Quello che è successo? - L'ha trovato Álvaro.
Mi guardai e dissi solo quattro parole.
Ti amo...
Álvaro.
Ho aspettato parecchio tempo,
ma una volta che abbiamo sentito...
Peppe voleva venire.
Chi è quella vecchia borsa?
Chi lo sa!
Signora, si alzi, sta diventando ammuffita.
Alzati, vai a riposare.
Bevi un po' d'acqua, altrimenti le nostre prossime preghiere saranno per te.
Grazie.
Grazie al cielo ti ho trovato!
Immagina se tu fossi già partito, cosa direi a Ivano?
Buon Dio!
Tra tutti i giorni, ha deciso di morire oggi.
Lo ha fatto per ripicca, disgraziato.
- Ciarlatane dannosa. - Puzzolente degenerato.
- Puzzola assassina. - Maledetto pezzo di merda.
Di' una preghiera anche per noi.
Gliene abbiamo dati parecchi.
- Arrivederci. - Arrivederci.
Avanti, Delia!
E' meglio così. A cosa stavi pensando?
Ivano è una puzzola, ma...
Pensa ai bambini.
Pensa a Marcella.
E' esattamente quello a cui sto pensando.
C'è ancora domani!
Santa Maria...
No, basta, signora.
Questo è abbastanza, davvero.
Per Marcella
Che spavento!
- Dove stai andando? - Per dare colpi.
- Scatti per i vicini di Marisa. - Così presto?
Ridicolo!
Prepara la colazione, muoviti.
Papà? Tutto bene ieri sera?
Sì, non ha mosso un muscolo.
Fammi andare a fare queste riprese.
Ci servono soldi per il funerale.
Gli compreremo dei fiori veri.
Se li merita, no?
Vedi, torni presto.
Quello furtivo!
Con questo puoi andare a scuola. Mamma.
♪ Tutti, per favore. ♪
♪ Uno alla volta, non spingere. ♪
♪ Prepara i tuoi documenti. ♪
♪ Fai largo perché... passa domani ♪
♪ Perché ora non possiamo ♪
♪ Oggi non aprirò perché sono in sciopero ♪
♪ E cammineremo per le strade ♪ ♪ con tutti gli striscioni ♪
♪ Sembrano, come sempre, degli idioti ♪
♪ Non me ne potrebbe importare di meno, lo sai ♪
♪ Oggi canto con tutti gli altri ♪
♪ Perché ci credo ♪ ♪ o forse per decenza ♪
♪ La partecipazione, ovviamente, è libertà ♪
♪ Va bene, così è l'opposizione ♪
DONNE il 2 e 3 giugno VOTATE per la REPUBBLICA
♪ Non ho uno scudo per proteggermi ♪
♪ O armi per difendermi ♪
♪ O caschi per nascondermi ♪
♪ O santi a cui rivolgermi ♪
♪ Tutto quello che ho è questa lingua in bocca ♪ ♪ e forse mezzo sogno in tasca ♪
♪ E molti, molti errori gravi ♪
♪ Ma li pago tutti... ♪
Le donne sono pregate di togliersi il rossetto
prima di leccare le schede per sigillarle.
Le macchie di rossetto potrebbero invalidare le schede elettorali.
♪ E le parole. Lo so, ♪ ♪ sono sempre gli stessi ♪
♪ Ma è uscito il sole ♪ ♪ e sembrano più belli ♪
♪ Scuola e lavoro, che argomenti originali ♪
♪ A parte quella vecchia idea ♪ ♪ di essere tutti uguali ♪
♪ E senza scudo per proteggermi ♪
♪ O armi per difendermi ♪
♪ O elmi per nascondermi ♪ ♪ o santi a cui rivolgermi ♪
♪ Tutto quello che ho è questa lingua in bocca ♪
♪ E se tagli anche questo ♪
♪ Non mi fermerò, mi spiace ♪
♪ So anche cantare ♪
♪ Con la bocca chiusa ♪
♪ Guarda tutta la gente qui ♪
♪ Chi può rispondere dopo di me ♪
♪ Con la bocca chiusa ♪
♪ Guarda tutta la gente qui ♪
♪ Chi può rispondere dopo di me ♪
♪ Con la bocca chiusa ♪
♪ Con la bocca chiusa... ♪
In Italia, domenica 2 giugno e lunedì 3 giugno 1946
si sono svolte le prime elezioni politiche con diritto di voto per le donne.
L'89% di loro si è precipitato alle urne.
Di 25 milioni di elettori. 13 milioni erano donne.
"Abbiamo stretto le nostre schede come biglietti d'amore" Anna Garofalo
C'è ancora domani
for Lauretta
OCR: neolone @KG.
Donna, Vita, Libertà