Deel als je deze apps leuk vindt Veel kijkplezier !!
[gespannen, intrigerende muziek speelt]
[man 1 in Pidgin Engels] Ik heb Seme al lang geleden verlaten.
Ik ben momenteel in Ajara Badagry.
Ik moet een kortere weg zoeken om de politie te ontwijken.
[man 2 via telefoon] Daarom ben jij de beste,
de beste chauffeur, Tòkunbo de man!
[Tòkunbo] Ik heb bijna geen brandstof meer.
[motor gaat dood]
[man 2] De douanerechten op die auto zijn duur in Nigeria.
[Tòkunbo] Baas, het is vermoeiend.
De Nigeriaanse overheid blijft het leven voor iedereen moeilijk maken.
Denk er eens over na,
de douane heft invoerrechten op van meer dan 50% van de kosten van een auto.
Je koopt een auto voor 1.000.000,-
betaal dan 800.000,- voor de invoerrechten.
Waar gebeurt dat nog meer?
[man 2] Let niet op ze,
ze willen niet dat de arme man overleeft.
[Tòkunbo] Hoe verwachten ze dat we eten? Door gebruikte auto's de stad in te smokkelen?
-Daarom staan ​​velen van ons op straat. -[man 2] Mijn broer!
[Tòkunbo] Dat is wat ik zeg.
Baas, jij...
Wie is dat?
-[sirenes loeien] -Baas!
-Politie! -[spannende muziek speelt]
[motor toeren]
[mobiele telefoon rinkelt]
[in het Engels] Hallo schat.
- Schatje, gaat het met je? -Nee, nee, nee. Mijn water brak.
-Ik begrijp het niet. -Tòkunbo, de baby komt eraan.
-Waar naartoe? -[schreeuwt] Tòkunbo!
[Tòkunbo] Kalmeer maar.
♪ Babyhaai, doe, doe, doe, doe, doe ♪
-♪ Babyhaai, doe, doe, doe ♪ -Zwijg!
Ik weet niet wat ik moet doen!
[Lisa] Doe niets, ga gewoon weg. Stil!
-Stil! -[in Hausa] Met vriendelijke groet.
[in het Engels] Ik bel je terug. Ik bel je terug--
[Lisa] Tòkunbo, als je die telefoon achterlaat, zweer ik...
[banden piepen]
[mobiele telefoon rinkelt]
-Jamiu! -[Jamiu in Pidgin] Ik sta aan de frontlinie.
We zijn gecompromitteerd.
[in het Engels] Zet mij op 4-4-2.
[spannende muziek speelt]
[in Pidgin] Baas TK.
[onmerkbaar]
[toeter toeteren]
[agent 1] Deze man is ontsnapt.
Hij is een bekende crimineel.
[agent 2] Rustig, laten we linksaf gaan.
[agent 1] Laten we rechtdoor gaan.
[agent 2] Het is niet eerlijk. Laten we naar rechts gaan. Het is het juiste!
[agent 1] Kijk, laten we teruggaan naar kantoor. Deze man is weg.
[agent 2] Wat gaan we melden?
[agent 1] Wil je ze vertellen dat hij ontsnapt is? Laten we terugkeren naar het kantoor.
[agent 2] Hij is een klootzak.
[agent 1] Maar waarom rijd je als een oude vrouw?
[agent 2] Je bent gek. Ik kan niet--
[agent 1] Kom op, rijd gewoon!
[mobiele telefoon rinkelt]
Hallo? Hallo?
[J'adore] Je hebt een stuiterend jongetje.
[in het Yoruba] Dank je wel!
[in Pidgin] Het is een jongen!
[lacht]
["Gaza" door DJ Neptunus feat. Patoranking-toneelstukken]
- Ja Muli! Ja Muli! - Tokunbo.
-[in het Yoruba] Mijn vrouw is bevallen! -Moge God hen bewaren.
Ik kom nu.
-[monteur in Pidgin] Baas TK. -[Tòkunbo] Hoe gaat het?
-Baas TK. -[Tòkunbo] Hé, mijn man.
Baas TK.
[in Yoruba] Hoe gaat het?
Hé, mijn kerel.
[in Pidgin] Hé, hoe gaat het?
Gaza.
[onheilspellende muziek speelt]
[in het Engels] Mijn man.
[in Pidgin] Je zei dat dit je laatste aflevering zou zijn, toch?
Omdat je een verantwoordelijke man wilt worden.
Dat is geen probleem. Je weet dat er altijd een vervanger zal zijn, toch?
Het is tijd om ons te concentreren op de toekomst, of wat denk jij, Gaza?
Dat is prima.
[Tòkunbo] Wat is de betekenis hiervan, Gaza?
Wat is het?
Dit geld is niet compleet. Het is een tekort van 20.000.
Is het geld er niet allemaal?
Ben jij niet degene die de banden heeft verbrand?
Ik moet nieuwe banden kopen.
Ik moet een aantal onderdelen repareren die je in de auto kapot hebt gemaakt.
Oh…
Moet ik je dat vertellen?
Dat is niet eerlijk.
Dat is niet eerlijk, Gaza.
[jongen] Broeder Tòkunbo,
pleit alstublieft namens mij bij Boss Gaza.
Ik heb zijn geld niet gestolen, dat zou ik nooit doen.
Jij.
[jongen] Help me alstublieft met het pleiten bij baas Gaza.
Je stal van mij en rende weg.
Ik zou nooit van je kunnen stelen.
[Gaza] Je zou nooit van mij kunnen stelen?
Als ik ooit van je steel, laat me dan sterven.
Maak je geen zorgen,
je zult morgen nog meemaken,
maar niet in één stuk.
Oké?
[jongen schreeuwt]
Ach, mijn kerel,
ben je er nog?
[dramatische muziek speelt]
[muziek vervaagt]
[muezzin bidt in het Arabisch via luidspreker] Er is geen god dan Allah.
[gaat door met bidden]
[alarm gaat af]
[bel stopt]
[muezzin blijft bidden]
[ademt uit]
[telefoonlijn rinkelt]
[intrigerende muziekspelen]
[Tòkunbo] Schat.
Heb ik je wakker gemaakt?
Sorry. Hoe is het met je?
Heb je geslapen?
Lisa.
Je zou moeten rusten.
Je wordt dus ook niet ziek...
Ik zal wat pap maken
en onderweg Akara kopen.
[ketel sist]
Zeg alsjeblieft geen nee.
Je moet eten.
-Lisa... ik garandeer je... -[telefoon rinkelt]
… alles komt goed.
[telefoon piept]
[automotor start]
[muziek gaat door]
Pardon, wie heeft een rit besteld?
[man in het Engels] Hallo.
- Dhr. Adenuga? -[man] Ja.
[Tòkunbo] Oh.
Goedemorgen, meneer.
[Tòkunbo] Meneer, kan ik nu aan uw reis beginnen?
[onduidelijk gebabbel]
Goedemorgen, meneer.
Eh, meneer, wat kan ik voor u spelen, meneer?
Eh, nieuws,
R&B, jazz of hiphop?
[in Yoruba] Hiphop? Reggae?
[in Pidgin] Speel alsjeblieft het nieuws af!
Oké, meneer.
[vrouw op tv in het Engels] Mevrouw Folasade Balogun-Smith handhaaft haar beleid
is om de groei van de naira te verzekeren,
en ziet dat de voorgestelde sanctie op de cryptohandelbedrijven rust
Het is absoluut noodzakelijk om de ongereguleerde markt een halt toe te roepen.
De nieuw benoemde gouverneur van de Centrale Bank, die dit heeft verdedigd en gefaciliteerd
veel baanbrekend beleid in de loop van haar 15-jarige carrière
bij de Wereldhandelsorganisatie, is bereid haar expertise in te brengen
om de Nigeriaanse handels- en financiële sector te transformeren.
Ander nieuws: de federale regering heeft het grote publiek gerustgesteld
dat het werkt aan het waarborgen van de duurzaamheid...
[monitor piept gestaag]
[Tòkunbo] Ik ga vanochtend naar oom Efe.
Ik weet zeker dat hij iets zal doen.
[muziek vervaagt]
[Aziba] En na je ontmoeting met de bedrijfsleiders,
we gaan naar het vliegveld,
zodat we op tijd in Abuja kunnen zijn voor uw persconferentie.
[Folashade] Mm. Dat is goed. Dank je, Aziba.
[Aziba] Ma, je vermoordt het in deze nieuwe positie.
Ik bedoel, dit nieuwe beleid, het is alles.
Het is een gamechanger.
Begin ik ondertussen met het organiseren van dingen voor uw verhuizing naar Abuja?
Eh, ik denk dat je weet dat ik daar nog niet de mentale capaciteit voor heb.
-Vertel eens, groen of goud? -Goud.
Bedankt.
Goede hemel! Aziba, je schoenen!
-[Aziba] Juist, eh, ma, ik... -[zachte muziek speelt]
Het spijt me.
[sputterend] Het is... het spijt me echt. Ik heb niet thuis geslapen.
Bewaar de rest, oké?
[Nike] Hallo!
Daar gaan we. [lacht]
[Nike] Goedemorgen, mama.
Mijn interne Bruce Ali! Hoi ja!
Hoe gaat het, lieverd?
- Met mij gaat het goed. - Goed om te horen.
Schop niemand zijn tanden eruit met die benen van jou.
Ben je bang, mama?
Ik beef.
[Folashade grinnikt]
[schraapt keel] Mevrouw Aziba,
Ik vind je schoenen leuk.
Dat zou slechts één van ons zijn.
[mobiele telefoon rinkelt]
[monding] Dank je.
Oké, hier, schatje, je vader belt.
[Nike] Papa!
Hallo, papa.
[Bankole via de telefoon] Hé prinses, hoe gaat het?
Met mij gaat het goed, en met jou?
Met mij gaat het goed, maar ik mis je.
Ik mis jou ook.
-Maar raad eens? -Wat?
Ik oefen voor de zwemwedstrijd van onze school!
-[Nike piept] -Oh, dat is geweldig!
Ik hoop dat je wint.
Natuurlijk ga ik winnen. Vertrouw je mij niet meer?
Dus kom jij binnenkort langs?
Mm, binnenkort, mijn liefste.
Oké.
Geef de telefoon alstublieft terug aan uw moeder.
Ik hou van je, papa.
Ik hou meer van jou.
Oké, mama!
Dank je wel. Ga nu maar. Doei, schat.
[beide] Nou, nou!
HOI.
-Goedendag, meneer Jamil. - Hallo, Nike, laten we gaan.
Doei!
[Folashade] Mm.
Ja.
Ja. Ja.
Ja. Eh, hé.
Een…
Banky, kunnen we dit een andere keer doen?
Ik wil niet te laat komen voor mijn vergadering, oké?
Oké, doei.
Bedankt.
[klok tikt]
[ongemakkelijke muziek speelt]
[mobiele telefoon rinkelt]
Mevrouw, kunt u hem alstublieft vertellen dat ik heb gewacht?
[in Pidgin] Mijnheer,
Ik zei toch dat mijn baas afwezig is.
[in het Engels] Gewoon zitten en geduld hebben.
[mobiele telefoon beltoon]
[mobiele telefoon rinkelt]
Zus…
dat is zijn auto buiten.
[in Pidgin] Mijn baas is er niet.
[in het Engels] Kom een ​​andere keer.
Bedankt.
[onheilspellende muziek speelt]
[man met lage, vervormde stem] Wat is de vertraging?
Je hebt hier de afgelopen 24 uur aan gewerkt.
Jij en je jongens hebben twee uur om te bezorgen.
De tijd dringt.
9.500.000.
Mijn broer,
Bedankt voor het vertrouwen in mij.
[in Pidgin] Maar ik heb het niet.
Chukwudi...
Chukwudi, alsjeblieft.
Neem mijn auto. Als ik het geld heb, betaal ik je terug.
Houd het vast.
Mijn broer,
Ik heb het niet.
Kijk naar mijn winkel,
al het spul hier zal niet optellen tot 9.500.000 naira.
Maar wacht even,
ben je naar San Siro geweest?
Ik ga liever dood dan dat ik daarheen ga.
[Chukwudi] Het is in het belang van uw kind.
[Iya Mulika in het Engels] Meneer Chukwudi, waar is mijn carburateur?
[in Pidgin] Meneer Chukwudi.
Had ik je niet verteld dat mijn voorraad nog niet is aangekomen?
Tokunbo!
-[in Yoruba] Hé! Hoe is het met je? -Iya Muli!
-Hoe is het met je? [roept uit] -Iya Muli!
-Tokunbo. -[Tòkunbo in Pidgin] Hoe gaat het?
Mijn restaurant is hier.
Kon je mij niet komen opzoeken?
-Iya Muli, zo is het niet. -[in Yoruba] Laat me met rust.
Betuttel mij niet. [roept uit]
[in Pidgin] Hoe gaat het met je familie?
-Ze zijn in orde. -Dat is een leugen!
[melancholische muziek speelt]
-[in Yoruba] Wat is het? -[in Pidgin] Zijn kind is ziek.
Zoals het er nu voorstaat, heeft hij 9.500.000 naira nodig.
[in Hausa] O God!
[in Pidgin] Daarom stelde ik voor dat hij Gaza zou ontmoeten.
Gazastrook?
Ben je vergeten wie Gaza is?
Ik weet dat Gaza een slecht mens is,
maar… we hebben het over het kind van Tòkunbo.
[zucht]
Godwin!
[Godwin] Dat klopt.
[in Joruba] Kom.
Kom hierheen.
[in Pidgin] Tokunbo,
jij was er die dag?
Of ben je het vergeten?
[in Yoruba] Je mag gaan.
[in Pidgin] Dat is de zoon van mijn overleden zus,
voor wie ik verantwoordelijk ben.
Zelfs ik…
Gaza heeft mij geld geleend,
waarmee ik mijn bedrijf startte.
Ik heb hem elke kobo terugbetaald.
Gaza, jouw geld.
[Iya Mulika snakt naar adem]
[onheilspellende muziek speelt]
[in Yoruba] Gaza, alstublieft.
Alsjeblieft.
-Kom hier! Wat is er mis met jou? -[gromt]
Vermijd je seks met mij?
Je doet alsof je mijn penis niet wilt. Wat is er mis met jou?
Gaza, alstublieft.
[melancholische muziek speelt]
Laten we naar binnen gaan.
Gaza, alstublieft.
Gaza! Gaza, alstublieft.
Kom mee!
Gaza, alsjeblieft, ik smeek je in de naam van God.
Gaza, alstublieft.
Hoi! Gedraag je.
Gaza, alsjeblieft!
[Gaza] Deze vrouw zal mij laten klaarkomen.
-[Iya Mulika huilt] -[Gaza kreunt]
-[Iya Mulika in Pidgin] Tot vandaag… -[Gaza in Yoruba] Ik heb net een hoogtepunt bereikt.
…Ik betaal nog steeds de schuld.
[Gaza kreunt]
[Iya Mulika] Ik betaal niet alleen contant terug.
[in Yoruba] Ik zweer het, Iya Mulika, jij zult het einde van mij zijn in Lagos!
[grinnikt]
Lach jij ook?
[schreeuwen] Kom op, ga weer aan het werk!
[muziek gaat door]
Hoe erg de situatie ook mag zijn...
ga nooit meer terug naar Gaza.
[telefoon rinkelt]
[J'adore in het Engels] Meneer Adesanya, ik weet dat u niet veel geld heeft,
maar als je hem een ​​kans wilt geven op een normaal leven,
je moet doen wat nodig is om het geld voor deze operatie in te zamelen.
Wees sterk, hè?
[muziek wordt spannend]
[Gaza in Pidgin] Het is niet gemakkelijk, Tòkunbo.
Maaltijden zijn niet eens frequent.
[telmachine zoemt]
Alsjeblieft, ik smeek je.
Als ik niet wanhopig op zoek was naar hulp, zou ik hier niet zijn.
Jij bent mijn man.
Zou ik tegen je liegen, hè?
-Het is moeilijk... -Gaza, alsjeblieft.
Kijk naar mijn auto. Je kunt mijn auto nemen.
Als ik het geld heb, betaal ik je terug, alsjeblieft.
[spott]
Tòkunbo, ik heb geen geld.
Maak je geen zorgen, houd je auto, oké?
Houd uw auto.
Ik heb geen geld. Helemaal niet.
Hoor je mij?
Hoi. Hoi.
Laat mij niet iemand sturen om je eraan te herinneren dat je mijn eten moet brengen.
-[in het Yoruba] Het spijt me. -[Gaza] Sorry voor jezelf.
Tokunbo, hoe gaat het met jou?
Ik ben oké.
[in Pidgin] Je kont is heel zacht.
-[in Yoruba] Je verbaast me. -[telefoon rinkelt]
[in Pidgin] Ja, voor die andere baan,
eh, ik heb er de man voor.
[Gaza] Hij is koppig, maar hij kan het.
Nee, nee, nee, hij is slim. Hij is slim.
[telefoonbel]
[Gaza] Geen problemen, ik zorg ervoor dat het gedaan wordt, baas.
[in het Engels] Ja, baas.
[in Pidgin] Geen zorgen.
["Living in Bondage" van Prettyboy DO speelt]
[vrouwen gillen]
[vrouwen praten opgewonden]
-[in het Engels] Iets leuks. -Ga, schat, ga!
Je stoort mij.
Verlaat mij. Laat me met rust. Verlaat mij. Laat me met rust.
[man praat onduidelijk]
[vrouw in Pidgin] Het zal verlicht zijn.
-[toeter toeteren] -[muziek eindigt]
[mobiele telefoon rinkelt]
[onheilspellende muziek speelt]
[dramatische muziek speelt]
[muziek gaat door]
[banden piepen]
[piepjes]
[mobiele telefoon rinkelt]
Maak je een grapje?
[in het Engels] Schatje, schat,
Ik heb goed nieuws voor je.
Ik heb geweldig nieuws voor je.
Kijk, ik zal je erover vertellen als ik er ben, oké?
Ik ben hier om mijn zaak persoonlijk aan u voor te leggen,
zodat je begrijpt dat dit geen heksenjacht is.
[gespannen, dramatische muziek]
Het IMF en de SEC zijn allebei aan boord, en ik heb uw steun nodig.
[Falana] Dus, waar blijven we?
Je bedoelt dat je al ons harde werk wilt ondermijnen
en dan verwachten dat wij u ondersteunen?
Ik zie dat u naar de beker kijkt die half leeg is, meneer Falana.
Nou, ik ben een realist.
Kijk, ik ben hier niet de vijand.
Het enige wat ik probeer te doen is ervoor zorgen dat we een bloeiende economie hebben
waar we allemaal van kunnen profiteren.
Als we dit nu niet regelen,
onze munt zal blijven dalen.
Het draait dus allemaal om controle voor jou?
Omdat ik niet zie hoe uw beleid een van ons aan deze tafel ten goede komt,
anders dan jezelf.
[Folashade] Hmm.
De cryptocurrency-markt
is enorm.
Eentje met een groot potentieel,
maar alleen als de Centrale Bank dit kan reguleren.
[zet de motor uit]
[Folashade] We kunnen het ons niet veroorloven iets achter te laten dat de capaciteit heeft
van het verdrinken van de marktwaarde van de naira in de handen van een paar mensen.
Dus, welke prikkel biedt de Centrale Bank aan mensen?
Wiens bedrijven zullen negatieve gevolgen ondervinden van dit beleid?
Bedankt dat u dit ter sprake brengt, dokter Udezie.
Zoals ik al eerder zei: dit is geen heksenjacht.
We kijken alleen naar haalbare manieren om onze economie te stimuleren,
Daarom zijn wij bereid reddingsoperaties aan te bieden.
[man 1] Reddingsoperaties?
Hoe gaat dat hier iets oplossen?
[Folashade] Het is een zachte landing,
in vergelijking met de uitvoering van een beleid zonder enige prikkel.
Vind je niet?
[werknemer gromt]
[man 2] Ik ben me ervan bewust dat u uw stempel wilt drukken
als de eerste vrouwelijke gouverneur van de Centrale Bank,
maar je wilt geen vijanden maken.
[Folashade] Is dat een bedreiging?
Ik zeg alleen maar dat je tegen de verkeerde boom blaft.
[Folashade] Weet je, ik kwam hier
uit eigen wil,
met de bedoeling
om een ​​betekenisvol gesprek te voeren.
Blijkbaar heb ik een fout gemaakt.
Nu ga ik het bekendmaken
de goedkeuring van dit beleid vanavond officieel,
en het gaat vliegen.
Of je stapt in deze rijdende trein of niet.
Nu zie je me misschien en doe je me af als een vrouw,
maar ik wil dat jullie allemaal weten dat ik deze positie heb verdiend,
en ik zal hier niet zitten en je mij laten lastigvallen om een ​​beleid opzij te zetten
waarvan ik weet dat het gunstig zal zijn voor onze economie.
Goedendag, dames en heren.
[muziek gaat door]
[piepjes]
[mobiele telefoon rinkelt]
[onmerkbaar]
[in Pidgin] Is dat cocaïne?
[in het Engels] Ik zal volwassen mannen moeten leren hoe ze het goede moeten doen.
Ze denken allemaal aan hun portemonnee, maar niemand denkt aan het land.
Waarom? Omdat corruptie aan de orde van de dag is.
[onheilspellende muziek speelt]
-[galmende schreeuw in de verte] -[galmende plof]
[monitor piept]
[flatlines bewaken]
[muziek vervaagt]
- Negeer ze alstublieft, ma. -[kreunt]
Hun mening doet er niet eens toe.
-Uw persverklaring is klaar. -Bedankt. Ik zal er in de auto naar kijken.
-Heb je het bestand naar Raymond gestuurd? -Ja, dat heb ik gedaan.
Goed. Organiseer morgen een ontmoeting met hem en de andere plaatsvervangende gouverneurs.
Ik denk dat hij verlof heeft opgenomen.
Echt? Stuur het toch maar naar zijn kantoor.
[klop op raam]
[opwindende, dramatische muziekspelen]
[onmerkbaar]
[mondend] Mijn baby! Mijn kindje! Mijn kindje!
Mijn kindje!
[Tòkunbo schreeuwt] Hé! Hoi! Hoi!
[in Pidgin] Wiens kind is het? Neem het terug!
[banden piepen]
[telefoon rinkelt]
[in het Engels] Hé, schat.
[Lisa] Tòkunbo, ik ben bang.
Ik wil mijn zoon niet verliezen.
[snuiven]
Ik wil mijn zoon niet verliezen.
Dat zullen we niet doen.
[Lisa snikkend]
[telefoon piept]
[schreeuwend]
[muziek vervaagt]
[mobiele telefoon rinkelt]
Hallo?
Ja?
Waar is ze?
Wat?
[onheilspellende muziek speelt]
[gespannen muziek speelt]
[mobiele telefoon rinkelt]
Hallo?
Wie is dit?
[man met vervormde stem] Uw weldoener.
Degene waardoor ik cocaïne moest afleveren en God weet wat, toch?
350.000 Naira voor zulke eenvoudige taken.
Dat is goed geld, vind je ook niet?
[in Pidgin] Wie ben jij?
[in het Engels] En wie is dit meisje op de achterbank van mijn auto?
Hoe minder je weet, hoe beter.
[banden gieren]
Is dat zo?
Ik zet haar nu af bij het dichtstbijzijnde politiebureau.
-[in Pidgin] Misschien begrijp je het dan. -[grinnikt]
[in het Engels] Tokunbo Adesanya.
De jongen die via de zee kwam en vervolgens door zijn vader in de steek werd gelaten.
Ik denk niet dat het een goed idee is om haar naar een politiebureau te brengen.
vooral voor een man in jouw positie.
[in Pidgin] Meneer, wie bent u?
[in het Engels] Ik heb 10.000.000 geboden voor je problemen.
Nu ben ik bereid het bedrag te verdrievoudigen, gewoon omdat ik het kan.
Breng haar binnen drie uur naar de grens,
en je krijgt 30.000.000,- contant.
En als ik weiger?
Je hebt duidelijk een onvermurwbare persoonlijkheid.
Misschien wil je een bewijs van onderhandeling.
Waarom controleer je je telefoon niet?
[mobiele telefoon trilt]
[Bankole] Hallo, Schaduw.
Waar is mijn dochter?
Wat bedoel je met, waar is je dochter?
Ik heb hier geen tijd voor, Bankole. Waar is Nike?
Is mijn dochter vermist?
Mijn dochter is vermist,
En jij belt om mij ervan te beschuldigen haar te hebben ontvoerd?
Waag het niet om mij nu meteen in de maling te nemen.
Dit heb je al eerder gedaan!
Is dit een grap, Folashade?
[in Yoruba] Alles goed?
[in het Engels] Bent u goed bij uw verstand?
[man met vervormde stem] Het geluid van stilte.
Ik ben een welwillende man, Tòkunbo,
Daarom ligt de 30.000.000 die ik bood nog steeds op tafel.
Niet voor jou, maar voor je stervende zoon.
Dit is nu chantage.
Je hebt één minuut om te beslissen.
[Bankole] Oh, alsjeblieft.
Ik nam mijn dochter alleen mee uit voor een ijsje,
en je oppas wist precies waar ik haar naartoe bracht.
Ja, juist, je hebt haar altijd al van mij af willen pakken.
[ademt uit]
-Ik zal het doen. -[man met vervormde stem] Geweldig!
Je hebt vijf minuten onderhandeld.
Nu heb je twee uur en 55 minuten op je wekker.
Er is een zak met kalmerende middelen.
Ze heeft elk uur een prik nodig.
De volgende dosis is over 25 minuten.
-Succes. -[telefoon piept]
[Bankole] Kijk je eens aan, je kop in het zand stekend.
Wijs met de vingers naar iedereen behalve jezelf.
Is het ooit bij je opgekomen om aan de vijanden te denken?
die u vergaart met uw nieuwe functie en beleid?
Als er iets met mijn dochter gebeurt...
[in Yoruba] Als er iets met haar gebeurt...
-[in het Engels] Zwijg, Bankole. -[bewaker] Mevrouw.
We staan ​​op het punt de camerabeelden te bekijken, kom alsjeblieft met me mee.
Oké.
[sombere muziek speelt]
[mobiele telefoon rinkelt]
Ma, de commissaris van politie.
Hallo?
Mevrouw de gouverneur, het is een ontvoering.
We moeten naar de media
en de stad beveiligen,
onmiddellijk.
[Folashade] Ja. Ja, eh...
Doe alsjeblieft alles wat je kunt.
Bedankt.
Laatste nieuws.
De dochter van de nieuw benoemde gouverneur van de centrale bank van Nigeria,
-Nike Balogun-Smith is ontvoerd. -…ontvoerd in een zwemfaciliteit…
-[in Igbo] De public relations van de politie... -[in Hausa] Ze woonde een zwemevenement bij,
waar ze werd ontvoerd.
[in Pidgin] Welke wedstrijd kijk je?
Een voetbalwedstrijd, maar het veranderde in het nieuws.
[Nike scheten]
[hiphopmuziek afgespeeld via stereo]
[vrouw] Dit verkeer in Lagos kan de doden wakker maken.
Denkt u dat dit normaal verkeer in Lagos is?
Zie je de politie niet? Wat zeg je?
Ik hoorde dat het kind van een rijke man was ontvoerd.
-[vrouw roept uit] -Ik maak geen grapje.
[allemaal roepend en opgewonden pratend]
[vrouw 2] Probleem.
[vrouw 1] Ik zal geen slachtoffer zijn, in Jezus' naam.
-[vrouw 2] God verhoede het. -[vrouw 1] Ik laat me niet ontvoeren.
[vrouw 1] Nooit.
["Het tegenovergestelde van liefde" door P. Akor, H. Lambo, Gunzz, feat. 40Gramz speelt]
[in het Engels] ♪ Het tegenovergestelde van liefde ♪
♪ Ja ♪
♪ Waarom ze een hekel aan mij hebben ♪
♪ Overal waar ik ga, is het het tegenovergestelde van liefde ♪
[liedje vervaagt]
[in Pidgin] Bel me alsjeblieft terug.
[telefoon rinkelt]
Meneer, wat is er aan de hand?
De politie is overal.
Alle straten zijn geblokkeerd, wat is er aan de hand?
[in het Engels] Dat ging snel.
[in Pidgin] Ik hoop dat het niets met uw pakket te maken heeft.
Wie is dit kind?
[in het Engels] De dochter van een vriend.
[In Pidgin] Meneer, waarom zou u de dochter van uw vriend ontvoeren?
[in het Engels] Zoals ik al zei,
hoe minder je weet, hoe beter.
Wacht, hallo?
[in Pidgin] Deze man is gek.
[vrouw via radio in het Engels] In de laatste ontwikkeling met betrekking tot de ontvoering
van Nike Balogun-Smith,
-de som van 5.000.000 naira-- -[Nike] Dat is mijn naam.
[banden gieren]
[dramatische steek]
Wat? Wie ben jij, en hoe ben ik in jouw auto gekomen?
Heb je mij ontvoerd?
[schreeuwt] Ontvoerder! Ontvoerder! Hulp! Hulp!
Laat me met rust! Verlaat mij! Verlaat mij!
[huilen]
Au!
[kreunt] Je weet niet waar je aan begonnen bent.
Als mijn moeder je betrapt, beloof ik je dat je geld zult uitgeven...
[zacht hijgen]
-[klop op raam] -[dramatische steek]
[in Pidgin] Ja, mevrouw?
-Wat is hier aan de hand? -Ze is ziek, ik probeer haar te troosten.
Wat is er met haar aan de hand?
Ze lijkt ziek.
-Is zij uw kind? -Ze is mijn kind.
Breng haar naar het ziekenhuis. Wat een mooi kind.
Ja.
Meneer, breng haar naar het ziekenhuis.
Ze is bang voor injecties.
[gespannen muziek speelt]
[in het Engels] Kent u iemand die uw dochter zou willen ontvoeren om u te pakken te krijgen?
Eh, eerder op de dag, tijdens mijn bijeenkomst, had ik ruzie
met een van de bedrijfsleiders tijdens mijn ontmoeting.
dhr. Flana.
Het klonk als een bedreiging, maar ik dacht er niets van.
Nou mevrouw, we hebben alle aanwijzingen nodig die we kunnen krijgen.
[Aziba] Pardon.
-Hè? - Vice-gouverneur Raymond.
[hijgt] Raymond. Ray-- Eh, excuseer mij, alstublieft, meneer.
Raymond?
[Raymond] Mevrouw Folashade. God zij dank, alles gaat goed met je.
Ik probeerde je te bereiken toen ik het nieuws hoorde.
-Hoe is het met je? -Raymond.
Raymond, je telefoontje is voor mij op dit moment een verademing.
Oh, het voelt alsof mijn hele wereld op mij instort.
[Raymond] Ik kan me het mentale trauma, de marteling voorstellen.
Dit is zo oneerlijk. Ik zit op de volgende vlucht naar Lagos.
O nee! Nee! Raymond, ik heb je nodig op de grond in Abuja.
Nee, jij bent een van de weinige mensen die ik nu echt vertrouw.
Houd het fort alsjeblieft voor me vast totdat ik dit kan uitzoeken.
[Raymond] Ma, als je iets wilt dat ik doe, laat het me dan weten.
Wij bidden hier voor u.
Dank je wel, Raymond.
[zucht]
[mobiele telefoon rinkelt]
Hallo?
[man met vervormde stem] Folashade Balogun-Smith.
Wie is dit?
[man met vervormde stem] Gefeliciteerd met uw benoeming, Excellentie.
Je bent echt een harde noot om te kraken.
Intelligent,
nauwgezet,
recht als een heerser.
Wie ben je, en wat wil je?
Laten we zeggen dat ik de man achter het laatste nieuws ben.
[fluistert] Spreker. Spreker.
Haal de technische jongens. Kom op.
[man met vervormde stem] Je dochter, ze is mooi moet ik zeggen.
Net als haar moeder.
[Folashade] Wat zijn uw eisen?
Ah, meteen aan de slag dus.
Weet je, ik vind je starheid zeer prijzenswaardig.
Ik bedoel, het is je al zo lang gelukt om de macht in handen te houden.
Een behoorlijk record voor uw kantoor.
Maar mijn teen is er een die je niet wilt vertrappen.
Kijk, het maakt mij niet uit welk spel je denkt te spelen,
maar als er iets met mijn dochter gebeurt...
Oh, niet weer die filmregel.
Je vroeg wat ik wilde,
en mijn eisen zijn vrij eenvoudig.
Maar ik zal ze nog niet bekendmaken.
Ik heb echter een cadeau voor je.
Controleer je inbox.
-Hallo? Hallo? Hallo? -[telefoonbel]
Controleer de inbox.
-[Salim] Heb je het gesprek kunnen traceren? -Nee, meneer.
[Folashade kreunt]
[spannende muziek speelt]
-Laat me met rust! -[in Pidgin] Kleine heks!
[auto-ongelukken]
-[in het Engels] Hé! Kom hier terug! -Laat me met rust! Verlaat mij!
Komen! Kom hier!
-Kom hier! [kreunt] - Verlaat mij.
[in Pidgin] Kleine heks.
[Chukwudi in Igbo] Wat leuk!
-[mobiele telefoon gaat over] -Oh...
[in het Engels] Hallo?
[in Pidgin] Chukwudi, alsjeblieft, ik heb je hulp nodig.
Ik gebruik het.
Mijn auto ging kapot.
Kom alstublieft met uw auto.
Ik moet snel iets doen.
Wat voor probleem is dit?
Alsjeblieft.
-[telefoon piept] -Ah.
[klikt met tong]
[toetsenbordapp klakt]
[Folashade] Aziba,
gaat het met je?
Ja, met mij... Het gaat goed, ma.
Het gaat goed met me. Het is gewoon, deze hele zaak brengt me een beetje in de war.
Bedankt... dat je hier bent.
Ik ben blij dat ik er voor je kan zijn, ma.
Eh, kan... kun je koffie voor me halen?
Ja natuurlijk.
-Twee kubussen. -Twee kubussen.
Geen crème.
Bank.
Hallo, lieverd.
Maak je geen zorgen.
O nee, meneer. Laat mij alsjeblieft...
Maak je geen zorgen, ik zal het doen.
[voertuig nadert]
[deur gaat open, sluit]
Mijn kerel, dank je. Dank je, mijn man.
[in Pidgin] Wacht even, bedank me nog niet.
-Wanneer begon je ongelukken te krijgen? -Het gebeurt.
Wacht even, ik kom eraan.
[spannende muziek speelt]
Man, morgen kom ik hem ophalen. Alsjeblieft.
-Kom... -Ik heb geen tijd.
Wanneer ben je begonnen met het besturen van kinderen? Wachten. Zie je deze auto?
Deze auto, ik smeek je, is mijn Bentley.
Het is mijn Bentley, laat hem niet crashen.
-Rijd voorzichtig. -Geen probleem.
- Stuur het niet zo. -[banden piepen]
Wil je de auto kapot maken?
[mobiele telefoon rinkelt]
-[man met vervormde stem] Waar ben je? -[Tòkunbo] Ik ben onderweg.
Mijn radiateur barstte en ik moest van auto wisselen.
Speel geen spelletjes met mij, Tòkunbo.
Het zal niet goed eindigen.
[telefoon piept]
[onheilspellende muziek speelt]
[er klinkt grappige muziek]
-[auto rammelt] -[motor sputtert]
[Chukwudi] Moeder Mulika!
[kreunt]
Ja Mulika!
[in Igbo] Waar is deze vrouw? Iya Mulika!
Chukwudi.
[in Pidgin] Ja, geef mij alstublieft een koude fles Goldberg.
-Oké. -Een hele koude.
-[Iya Mulika] Je weet dat ik je heb. -Ja.
-[Iya Mulika] Ik kom eraan. -Ik vertrouw je.
Hoe gaat het met jullie allemaal?
- Met ons gaat het goed. -Het is overal warm.
-Chukwudi, hoe gaat het op je werk? -Prima.
[roept uit]
-Iya Mulika. -Hier is het.
-Hoe gaat het op je werk? Heb je iets verkocht? -Ja. Je weet hoe de markt kan zijn.
Wie speelt er?
-[man 1] Barca en Madrid. -Barca en wie?
-[man 1] Madrid -Barca en Madrid?
[spott] Barca kan niet spelen.
Kent u Enyimba van Aba?
Alsjeblieft.
[man 2] Wat is dit?
[vrouw op tv in het Engels] Laatste ontwikkeling met betrekking tot de ontvoering
van Nike Balogun-Smith,
het bedrag van 5.000.000 naira is bestemd als prijzengeld
aan iedereen die waardevolle informatie heeft die kan leiden tot het herstel van het slachtoffer.
Iedereen met waardevolle informatie
-moet 080-11-999-999 bellen. -[onheilspellende muziek speelt]
We proberen nog steeds de mobiele site te volgen
dat voedde de telefoon die je belde.
Maar om de een of andere reden wordt de route steeds omgeleid naar andere locaties.
Oké, dus wat wil je me precies vertellen?
[sputterend] Wat gaat er gebeuren?
Er moet iets gedaan worden.
Mijn dochter wordt vermist, mijn dochter is in gevaar,
begrijp je dat niet?
We... We hebben meneer Falana eerder binnengebracht voor ondervraging.
maar we hebben redenen om aan te nemen dat hij hier niets mee te maken heeft.
Dus, wat doe je precies op dit moment?
om ons te helpen onze dochter te vinden?
Er zijn nog steeds overal in de stad controleposten en wegversperringen.
-[telefoon gaat] -Mijn mannen zijn overal.
Spreker.
[man met vervormde stem] Mijn eis is simpel,
verplaats uw persconferentie van 19.00 uur,
en je dochter leeft.
[hangt op]
[zachte muziek speelt]
[snikken]
[Aziba] Ze zal gevonden worden.
[Folashade snikt] Wat ga ik doen?
-Dat kan ik niet. -[stilte]
-Het is oké. -Dat kan ik niet.
Wij zullen haar vinden.
Wat wil je doen?
Ik weet het niet,
maar ik zal mijn dochter niet verliezen.
Ik wil dat je weet,
ongeacht... de uitkomst,
Ik zal aan jouw kant staan.
Akkoord? Oké?
[snikken]
[Chukwudi in Pidgin] Ik bracht de auto naar hem op Festac.
Toen bracht ik zijn auto terug naar mijn winkel.
In werkelijkheid…
hier is een foto die ik zondag met mijn auto heb gemaakt.
-[in het Engels] Zie je het meisje in de auto? -Ah!
[in Pidgin] Ik zag haar met mijn eigen ogen,
en ik herkende haar onmiddellijk.
-Dat is het meisje. -[grappige muziek]
Agent, ik weet zeker dat er iets mis was, want mijn vriend is een goed mens.
- Heb je een foto van je vriend? - Eh, hij maakt bijna nooit foto's.
Ah-ha.
Zien.
Het is een oude foto. Hij maakt zelden foto's.
Meneer, het is oké. Kom gewoon deze kant op.
Moet ik daarheen gaan?
Als ik daarheen ga, betekent dat dat ik een crimineel ben.
Alsjeblieft, ik ben gewoon een barmhartige Samaritaan.
Omdat mijn vriend mijn auto heeft gestolen, wil je mij erbij betrekken?
Heb ik iets slechts gedaan?
Kom gewoon hierheen. De politie is je vriend.
Agent, als de politie mijn vriend is, laten we dan op deze manier praten.
Laten we praten als vrienden.
Zodra ik daar kom, verandert het gesprek.
Dat betekent dat ik een dief ben.
De politie is je vriend.
-Beweging. -Ik dacht dat ik je vriend was?
-Ben ik een crimineel? -[gevangene] Meneer, kom hier.
-Je zei dat ik je vriend was. -[gevangene 1] Wij zijn dieven, toch?
-[Chukwudi] De politie is je vriend. -[gevangene 2] Als ik je sla, blijf dan stil.
[politieagent] Zwijg.
[in het Engels] U moet de transactie vandaag voltooien, meneer John.
Waarom is er zoveel haast?
De transactie wordt morgen goedgekeurd zoals afgesproken.
De vertraging kost mij een enorme zakelijke deal.
Is er een manier waarop u actie kunt bespoedigen?
Het spijt me, maar op basis van onze overeenkomst...
we kunnen de transactie niet sneller verwerken.
[telefoon rinkelt]
Chukwudi.
[grinnikt] Hallo?
-[in Pidgin] Waar ben je? -Ik ben aan het rijden. Wat is er mis?
[roept uit]
Je gezicht is overal in de media te vinden.
Wat voor soort baan is dit?
Chukwudi, waar ben je nu?
Ik ben bij Frontlinie.
[in het Engels] Shit! Shit, shit, shit, shit, shit!
Hallo, TK, Tòkunbo?
[in Pidgin] Hij hing op.
[man in het Engels] Is dat zo?
[in Pidgin] Ja.
Moet ik hem terugbellen?
-[telefoon rinkelt] -[hijgend]
[in het Engels] Hij is het. Hij is het.
[telefoon blijft rinkelen]
[man met vervormde stem] Je hebt genoeg tijd gehad om over mijn eisen na te denken.
Hallo, ik ben Gabriel Ayoola, en ik wil graag dat we tot een overeenkomst komen.
Overhandig het kind en ik...
Hé, geef de telefoon terug aan de vrouw, wier kind ik bezit.
[schraapt keel]
Eh, ik ben hier.
Folashade,
Ik houd niet van inconsistentie.
Ben je een game of heb je overtuigingskracht nodig?
[sputterend] Ik wil met mijn dochter spreken.
Nee, dat kan.
[sputterend] Ik wil haar zien. Ik moet weten dat ze nog leeft.
Je bent niet in de positie om eisen te stellen.
Of je geeft bewijs van leven, of...
Of wat? Wil je niet aan mijn eisen voldoen?
Laat me je een beeld schetsen.
Als u vanavond geen persconferentie heeft,
je zult bekend staan ​​als de inconsistente vrouw.
En als ik je dochter vermoord,
iedereen zal je kennen als
de moeder... die haar carrière verkoos boven haar eigen bloed.
En voor een vrouw als jij die van perfectie houdt,
geen van deze twee opties is smakelijk.
Wat een klootzak.
Ik stuur je een video, alleen maar omdat ik me genereus voel.
Als u zich hieraan houdt, ontvangt u uw dochter vanavond om 20.00 uur.
Maar vergis u niet, als u die persconferentie houdt,
Ik ruk de ingewanden van je kleine engel eruit,
en ik zal toekijken terwijl ze stikt in haar eigen bloed.
Misschien stuur ik je zelfs een souvenir.
Jij verdomde gek!
Waarom laat je je gezicht niet zien en kijk of ik je leven niet uitdoof?
De ex-man, toch?
Ellendig.
Hoe dan ook, ik moet nu weg,
voordat jouw domheid mij van gedachten doet veranderen.
Toedels!
[Bankole kreunt]
Ze is niet bij hem.
[Bankole] Wil je dat ik je geloof?
Kijk, hij liet bewijsmateriaal zien, videobewijs, van de ontvoering.
Maar het is moeilijk voor hem om een ​​bewijs van leven te krijgen, en dat betekent dat
hij is niet in het bezit van dat meisje.
[Bankole] Waar is ze?
Waarschijnlijk zijn ze op doorreis.
En als ze nog steeds vervoerd worden, vinden we haar wel.
[telefoon rinkelt]
[man met vervormde stem] Maak voor mij een video van het meisje
en stuur het naar Tò kunboadesanya@003.com .
Ik kan het niet.
Politie is overal.
Ik probeerde weg te rennen van de controleposten.
Ik zei: maak een video voor me.
Ik kan het nu niet.
Je bent een vindingrijk man, Tòkunbo.
Je zult een manier vinden.
Behalve,
je wilt je vrouw en zoon nooit meer zien.
[in Pidgin] Agent, er is niets aan de hand.
Ik groet, meneer.
[man met vervormde stem] Maak nu voor mij een video van het meisje
en stuur het naar Tò kunboadesanya@003.com .
Nee, nee, nee, nee! Niet mijn vrouw!
Niet mijn baby, niet mijn vrouw!
-[lijn wordt verbroken] -Niet mijn... Shit!
Shit!
[schreeuwt] Fuck!
[Nike] Waarom ben je zo gewelddadig?
[ongemakkelijke muziek speelt]
Probeer je mij bang te maken? Het werkt niet.
Hoe heet je trouwens?
Wil je niet antwoorden? Oké.
Ik wil plassen en ik heb honger.
[fles klettert]
Verwacht je dat ik hierin plas?
Realiseert u zich dat ik een dame ben? Mm?
Oké, ik wil niet plassen, ik wil poepen.
Serieus, ik wil poepen.
[in Pidgin] Als ik in jouw auto poep, kan geen enkel schoonmaakmiddel de geur verwijderen.
[zachte muziek speelt]
[in het Engels] Kijk, ik beloof je,
geen injectie meer, geen prik meer.
Ik koop onderweg iets te eten en te drinken.
Maar ik moet een video van je maken.
Waarom?
Ik zal het later uitleggen.
Magisch woord.
Alsjeblieft.
Is dat hoe je het zult zeggen?
Wees er aardig over.
Alsjeblieft?
Oké.
Ga nu liggen en doe alsof je slaapt.
[roept ongelukkig uit]
Je geeft me stress. Je betaalt mij hier niet eens voor.
[telefoon piept]
Goed.
[Salim] Ze zijn nog steeds onderweg. Kun je de bron van de video traceren?
[techneut] Dat kan, meneer, maar het zal enige tijd duren.
-[Bankole] Hoe lang? -[techneut] Een paar uur.
[Bankole] We hebben geen paar uur.
Dus als ze nog onderweg zijn,
Hoe komt het dat geen van jouw mannen ze heeft kunnen vinden?
[Salim] We volgen ze, mevrouw,
maar het is zoeken naar een speld in een hooiberg.
Het maakt mij niet uit!
[dramatische muziek spelen]
[Salim] Maar mevrouw, deze dingen...
Je begrijpt dit niet, hè?
Ik sta op de rand van het verlies van mijn enige kind!
Waarom moet ik degene zijn die zich voorover buigt voor mannen?
Wie wil dit land nou gewoon aan de grond zetten?
Ik zou niet eens hoeven te kiezen tussen het in leven houden van mijn dochter
en dit land een betere plek om te leven maken
als je je verdomde werk zou doen en haar zou vinden!
[techneut] Meneer?
Hij is weer op de radar.
Alle eenheden, kom binnen. Alle eenheden, kom binnen.
[gespannen muziek speelt]
[tragisch muziekgebouw]
[grommen]
-[bewaker] Wat is er? Wat is het? -[luid grommen]
[schreeuwend]
[Lisa] Mijn zoon! Mijn zoon! Mijn zoon!
Mijn zoon ademt niet! Mijn zoon ademt niet!
Oh mijn God!
Alsjeblieft! Alsjeblieft! Alsjeblieft! Alsjeblieft!
O mijn God!
[jammeren]
Nee! Nee! Nee! Nee!
Kom alsjeblieft terug! Kom alsjeblieft terug!
[jammeren]
[voetstappen naderen]
Meneer…
[fluisteren]
[jammeren]
[telefoonbel]
Slecht mens! Slecht mens!
Je hebt mijn zoon vermoord!
[dramatische muziek speelt]
Alsjeblieft! Ik wil gewoon mijn jongen dragen!
[snikkend] Ik wil gewoon mijn zoon dragen.
Alsjeblieft.
Wat wil je nog meer? Eh?
-Verlies je telefoon. -Je zei?
Eh...
-Hallo? -Ik zei: verlies je telefoon!
-[motor draait] -[telefoon piept]
[mobiele telefoon trilt]
[met normale stem] Hallo, mevrouw de gouverneur.
[Folashade] Raymond, de ontvoerders vragen het
dat ik de persconferentie vanavond afzeg
anders verlies ik mijn dochter.
Wat moet ik doen?
-Je weet wat je moet doen. -[sinistere steek]
Hoeveel meer bent u bereid te verliezen om uw competentie te bewijzen?
Dit is een beslissing die u moet nemen.
Niemand anders kan het voor je overnemen.
[sinistere muziek speelt]
[Nike] Dus je baby is ziek en je hebt geld nodig om hem te redden,
Daarom heb je mij ontvoerd voor een man die je belde.
Diezelfde man heeft uw vrouw en ook uw zoon ontvoerd.
[zucht] Het is duidelijk dat je problemen goddelijke tussenkomst nodig hebben.
[zachte muziek speelt]
Ken jij deze man?
En hoe kent hij jou?
Weet je zeker dat als je mij aan hem geeft,
hij geeft je ook je vrouw en geld voor je zoon?
Ik weet het niet,
maar ik moet het proberen.
Wat wil hij eigenlijk van mijn moeder?
Ik heb geen idee.
Waarom gaan we niet naar de politie?
Als we naar de politie gaan, vermoordt hij mijn familie.
Mm, dat is gemeen.
Ja.
Deze mensen kunnen heel gemeen zijn.
Laten we hier weggaan, snel.
Vergeet niet dat ik geen tijd heb.
Snel, stap in de auto.
[spannende muziek speelt]
[muziek gaat door]
[muziek wordt intenser]
Riemen vast.
-[motor draait] -[banden piepen]
[sirenes loeien]
[opwindende muziek speelt]
Vertel alle eenheden in dat gebied dat ze hen nu moeten volgen!
En iemand zet me nu in een helikopter!
Ja meneer! Luchtvleugel, kom binnen. Maak de helikopter klaar.
[kreunt]
[huilen]
[lijn rinkelt]
-Schat! Schatje, ik bel je terug-- -[snikken]
Tòkunbo, Chris is weg.
[snikken]
[Nike] Waar ga je heen?
[Nike gilt]
Vertraag! Vertraag!
[onmerkbaar]
[muziek gaat door]
[onmerkbaar]
[monding] Nee!
[muziek vervaagt]
[Aziba fluistert] Wat wil je nog meer dat ik doe?
[onheilspellende muziek speelt]
Nee, maar ik heb je alle informatie gegeven die ik had.
Nee, ik heb de gouverneur afgehandeld.
Oké, ik?
Het enige wat jij hoefde te doen was ervoor te zorgen dat het meisje bij jou werd afgeleverd.
Nee. Nee, Raymond.
Het is niet mijn schuld dat jouw Tòkunbo de boel voor je verprutst.
Dat is niet mijn schuld.
Ik heb alles gedaan wat ik kon voor je.
Ik heb verdomd mijn best gedaan.
[melancholische muziek speelt]
Je bent een verdomde gebruiker.
En ik hoop dat je wegrot in de hel.
-[muziek gaat door] -[truck piept]
[vrouwelijke verslaggever] De ontvoerder, die is geïdentificeerd
als Tòkunbo Adesanya,
crashte zijn auto in de reling van de brug
in de hitte van een politie-achtervolging.
Maar het lijkt erop dat zowel de lichamen van Nike Balogun-Smith,
de dochter van de nieuw benoemde CBN-gouverneur,
Mevrouw Folashade Bankole-Smith en haar ontvoerder zijn niet gevonden.
[onheilspellende muziek speelt]
[muziek vervaagt]
[hijgend]
Nike! Nike! Nike!
[spannende muziek speelt]
[hoesten]
[Nike] Het spijt me van je zoon.
Ik denk dat je een goed mens bent.
Je bent een bandiet, maar wel een goede.
Je weet dat je ooit een baby zult krijgen,
maar geen bandiet.
Ja Muli. Ja Muli.
[in het Yoruba] Let alsjeblieft op dit kind.
Ik ben zo terug.
-Tokunbo! - Zorg alsjeblieft voor haar.
[Iya Mulika] Wat is er aan de hand?
[dramatische muziek spelen]
[sirenes loeien]
[zachte muziek speelt]
[motor sputtert]
[motor start]
[automotor draait]
[crashen]
[muziek gaat door]
[Raymond]Als de deal doorgaat,
uw 5% is gegarandeerd.
Het zal je in de val lokken.
[Aziba] Het gaat niet om het geld, Ray.
Je weet dat ik alles voor je zou doen.
Rechts?
Vice-gouverneur Raymond.
-[Folashade] Raymond. -[Raymond] Mevrouw Folashade.
Oh, dank God dat ik je zie.
Ik probeer je al te bereiken sinds ik het nieuws hoorde. Hoe is het met je?
Raymond, je telefoontje is op dit moment een verademing.
Het voelt alsof mijn hele wereld om mij heen instort.
Ik kan me voorstellen wat een mentaal trauma je hebt doorgemaakt, wat een martelingen.
Dit is zo oneerlijk. Ik zit op de volgende vlucht naar Lagos.
O nee, nee. Raymond, ik heb je nodig op de grond in Abuja.
Jij bent een van de weinige mensen die ik momenteel echt vertrouw.
Houd het fort alsjeblieft voor mij vast.
Wauw!
Raymond.
Jij? Van alle mensen?
Hoe?
Hoe kun je mij dit aandoen?
Hè?
Ik vertrouwde je!
Het zijn gewoon zaken.
Zaken, klootzak. Ik heb een kind verloren!
[snikkend] Mijn enige kind!
[Bankole] Ik heb je nodig.
[onmerkbaar]
Hè?
Hè? Nike.
Nike leeft. Nike…
-Nike. -Nike leeft nog?
Nike leeft. Nike leeft.
Wat een geluk voor jou.
[onheilspellende muziek speelt]
Ik zie je.
Hij zal slapen.
Aziba, jij?
Echt?
Hij zal slapen.
[zuchtend van ergernis]
Waar? Waar is Nike? Waar?
[hart klopt]
[water borrelen]
[gromt van verbazing]
[gorgelend]
-[hijgend] -[onheilspellende muziek speelt]
[Gaza in Pidgin] Ben je wakker?
Waar is het meisje?
Dompel hem erin.
[gorgelend]
-[Gaza] Haal hem naar boven. -[hijgt]
[Gaza] Kleine levering.
Een gewone bezorging als deze, dat zou je niet kunnen.
Jij bent mijn man. Zou ik tegen je liegen?
Maak je geen zorgen, houd je auto.
Ja, ik heb de jongen voor de klus.
Nee. Hij is slim.
Je hebt het verpest, zoals je alles in je leven verpest.
Gaza!
Dus jij bent het?
[roept uit]
Als het mijn taak was geweest, had je het zo verprutst...
Ik zou je hebben onthoofd.
Ik zou je kleine hoofd nemen en het op een staak zetten,
en plaats deze in het midden van Labule.
De auto's die je voor mij naar binnen smokkelt...
waar je voor betaald krijgt…
[Tòkunbo gromt hees]
Agba was de persoon die het afhandelde.
Zie je Labule?
Heel Labule dat je ziet, waar alles soepel verloopt.
[gromt]
Agba heeft het afgehandeld.
[gespannen muziek speelt]
Zie je Iya Mulika,
Gabriël, Chukwudi, Alhaji Tenten, Adamu Yaro?
Welk bedrijf zou hier gedijen als Agba er niet was geweest?
Maar jij...
Bezorg gewoon een klein meisje...
Je hebt het verpest.
Minder dan 24 uur om deze grote deal af te ronden.
Je hebt het verpest.
Waar is het meisje?
Je zult haar nooit vinden!
Je zult het meisje nooit vinden!
Dompel hem onder.
Je zult haar nooit vinden!
[gromt]
[hijgt]
[waterspatten]
[touw spannen]
[hijgend]
[man] Baas Gaza.
[tragische muziek speelt]
[Gaza lacht]
[Gaza lacht luider]
Kijk naar jou.
Ik wist dat het zo zou aflopen.
Je bent vervloekt, Tòkunbo.
[Tòkunbo snakt naar adem]
Omdat jij, Tòkunbo, zou moeten weten dat ik, Gaza,
bezit dit hele gebied.
Niets beweegt, niets gaat of komt, of ademt,
er gebeurt niets in Labule…
waar Gaza niets van weet.
Omdat je niet langer nuttig voor mij bent...
Ik zal een ring voor je halen.
[ringen klinken]
Gaza.
Ik zweer op het leven van mijn kind. Ik zweer op het leven van mijn kind.
Als je dapper bent, laat dan je wapen vallen.
Zeg tegen je jongens dat ze zich moeten terugtrekken als je er zoveel vertrouwen in hebt.
Vecht tegen mij, man tegen man.
De laffe zal verliezen.
[grinnikt]
Wil jij Gaza bestrijden?
Hè?
Wil je met mij vechten?
-[Nike] Nee! -[mes klapt]
[spannende muziek speelt]
[mes klapt]
[muziek wordt intenser]
Laten we ermee doorgaan.
[mes rammelt]
[mannen zingen] Gaza!
[het zingen gaat door]
[opwindende muziek speelt]
[schreeuwen]
[schreeuwt]
[het zingen gaat door]
[grommen]
[klap landt]
[rinkelen]
-[klap landt] -[kreunt]
-[hoorn schettert] -[het zingen gaat door]
-[geluiden vervagen] -[hoge beltoon]
[spannende muziek speelt]
[onmerkbaar]
[squelches]
[cv's zingen]
[donder rommelt]
[dramatische muziek speelt]
[stoot landt]
[muziek wordt intenser]
[mannen zingen] Gaza!
Eens kijken wie je nu gaat helpen.
[muziek wordt zachter]
Als je niet zo'n dwaze man was geweest als je vader...
Hoe kon je je kind laten sterven?
Hè?!
Hoe kon je je kind laten sterven?
Hè?
Kijk naar jou!
Waarom zou je kind zo sterven?
Je denkt dat je een man bent.
Omdat je seks hebt gehad en een kind hebt gekregen, denk je dat je een man bent.
Nu is je kind dood.
Je ziet het, je bent geen man!
Je bent helemaal geen man.
Je bent geen man.
Vandaag ga je door mijn handen sterven.
[Tòkunbo schreeuwt]
-[Gaza kreunt] -[touwen spannen]
[hijgend]
[gromt]
[spannende muziek speelt]
[hoesten]
Geef mij dat zwaard.
Bastaard!
-[geweerschot] -[muziek stopt]
[donder rommelt]
[zachte muziek speelt]
[politie sirenes naderen]
[mondend] Papa! mama!
["Thuis" door Rex Ricketts feat. Lamaj speelt]
[kinderen zingen] Ga, Nike!
♪ Kijk, er is geen plek zoals thuis ♪
[allemaal juichen]
♪ Ik ben op zoek geweest naar een plek waar ik mijn thuis kan noemen ♪
[het zingen gaat verder in Pidgin]
[onmerkbaar]
♪ Een plek van een gelukkige morgen ♪
♪ Ik geloof in eerlijkheid en diepe gemoedsrust… ♪
Spring erin, mijn kampioen!
Wauw! Ga, kind! Ga, schat, ga, schat! Oh!
Ga, Nikky, ga, Nikky, ga!
- Raad eens wie hier is? -WHO? Papa?
Nog een gok.
[er klinkt grappige muziek]
Hallo, baas.
-[Nike] Meneer Tòkunbo! -[Tòkunbo grinnikt]
-[Nike] Bandiet. -Wat?
Niets, je weet dat ik niets dan liefde voor je heb.
-[Tòkunbo] Ah, kom op. -[Nike en Tòkunbo roepen uit]
Bedankt mama, dat je hem eruit hebt gelaten! Bedankt!
-Ze zou me er nooit het laatste van laten weten. -[Tòkunbo] Ik weet het.
Dus wat ben je nu? Onze chauffeur?
Eh, nee. Laten we zeggen dat ik zoiets als je persoonlijke lijfwacht ben.
Sorry? Jij, persoonlijke lijfwacht?
Ben jij die de slechterik in elkaar heeft geslagen?
[spott]
Maak je geen zorgen, je hebt mij. Leer je wat kungfu-bewegingen.
-Kungfu? Jij? -Ja.
-Sinds wanneer? -Nu meteen.
-Hallo! -[schijngekreun]
[lacht]
[Nike] Hoe gaat het met Lisa?
[Tòkunbo] Ah, bedankt dat je het vraagt. Ze is-- Ze is erg goed.
En vertel het aan niemand: er komt een nieuwe.
[Nike] Wauw, dat was snel!
- [Tokunbo] Wat? - [Folashade] Adenike!
[Tokunbo] Nike!
[Nike] Ik bedoel, we zijn allemaal volwassenen.
[Folashade] Jij en wie zijn volwassenen? Kom op.
-[Nike] Ik heb niets dan liefde voor jou. -[Tòkunbo] Laten we gaan.
[allemaal lachen]
[Folashade] Kom op, laten we gaan.
["Gaza" door DJ Neptunus feat. Patoranking-toneelstukken]
[zachte muziek speelt]
[muziek vervaagt]