La guerra entre los Z-Bots y los humanos.
estalló hace 300 años.
Su potencia de fuego abrumó a la desprevenida raza humana.
Estos robots fueron programados
borrar todos los seres vivos de la Tierra.
Poco a poco comenzamos a encontrar formas de defendernos.
Nuestros científicos desarrollaron una unidad de codificación
que podría introducirse en los Z-Bots
y dejarlos inmóviles.
El comando central Z-Bot descubrió nuestras tácticas
y comenzaron a concentrar su ataque en nuestro centro científico.
Tuvimos que ajustar nuestros planes.
y encontrar otra forma de contraatacar.
La raza humana pasó a la clandestinidad.
para sobrevivir al genocidio robótico.
Hicimos lo que teníamos que hacer para llegar a otro día.
Y de alguna manera la esperanza de vida continuó.
Nuestros soldados lucharon con valentía, pero nos superaron en armas.
así que tuvimos que encontrar una solución
detenerlos de una vez por todas.
Creamos una mega bomba EMP,
cuya magnitud nunca podríamos imaginar,
pero significaría que borraríamos
todo lo que hemos conocido
y que tendríamos que empezar desde el principio.
Y el Día de la Liberación pusimos nuestro plan en acción.
Los Z-Bots dejaron de operar,
y éramos libres de reconstruir nuestro mundo,
Volver a una época en la que podríamos ser libres para vivir nuestras vidas.
Poco sabíamos que el comando central Z-Bot
fue infectado por tecnología alienígena de nanobots que permanecía inactiva
en las ruinas dispersas de sus cadáveres destruidos,
donde esperaron su momento para contraatacar.
¿Por qué suena la alarma?
¿Qué?
Alfa diagnóstico.
Equipo de control...
Estoy mostrando una brecha importante en el firewall de la planta.
Tenemos un código Z en la planta. ¿Copias?
Negación alfa.
Propagar la función Apex Predator.
Repito... ¡Tenemos un código Z! ¡Código Z!
¡¿Copias?! ¡Equipo de control!
¡Enebro! Esta es la ciudad de Los Ángeles.
¡Equipo de control de energía!
Hemos confirmado una violación del firewall
y ya hemos alertado al cuartel general,
¡Pero esto no es una infracción estándar!
¡Necesitamos cualquier detalle que puedas proporcionar!
Mila, ejecuta una verificación de diagnóstico.
Corriendo ahora.
HQ, ¿entras?
¿Es este otro ataque de Z-Bot?
¿Atravesando la central eléctrica?
HQ, ¿me copias?
Este no es un código Z-Bot.
Esto es algo nuevo.
Ay dios mío.
Se dirige directamente a las turbinas de la planta.
Estoy implementando un código de defensa ad hoc lo antes posible.
Preguntar por protocolo HQ.
Si no podemos comunicarnos con ellos,
Tenemos que detener este ataque.
Por protocolo, necesitamos una base deslizante.
y alternar entre quinario y hexadecimal.
El valor predeterminado debería ser una función de malware,
ataque completo.
Ya está desviando la energía.
Envía el código ad hoc a través de...
¡ahora!
Si desvía la central eléctrica a toda la red,
nosotros y el cuartel general seremos totalmente impotentes
contra otro ataque de robot.
Según el protocolo, vamos a tener que implementar
un ataque de código completo sólo para contenerlo.
¡Lo haremos! ¡Envíalo ahora! ¡Tenemos que detener esto!
Si sale de la planta, estará en la ciudad.
en cuestión de minutos, tal vez menos.
Esto le da al cuartel general unos cinco minutos para responder.
si tenemos suerte.
Oh, no.
Está dirigido directamente a nosotros.
¡Estamos bajo ataque!
¡Código Z! ¡Código Z!
¡Enebro! ¡Este es Kensley al mando!
¡Necesita evacuar la planta inmediatamente!
Juniper, ¡sal de la planta ahora!
Está anulando completamente el sistema.
¡Se ha violado todo!
¡No hay nada que podamos hacer para detener esto!
¡Sede! ¡Sede! ¡Adelante, cuartel general!
¡Hemos confirmado una violación total del firewall!
Los robots han vuelto.
¡Los robots han vuelto!
Bien bien bien.
Mira lo que tenemos aquí.
Hombre, no le he disparado a un Z-Bot.
con una de estas cosas en mucho tiempo.
Han pasado casi 20 años.
Simplemente no puedo creer que hayamos encontrado otro búnker completamente abastecido.
Oye, te dije que podríamos haber peleado la guerra.
durante otra década la forma en que mantuvimos este lugar abastecido.
Imagínense lo que tendremos dentro de unos años.
¿Cómo qué?
¿Granjas aéreas?
Sí, y la ciudad estará activa.
con el...
Restaurantes.
La gente simplemente disfruta de la comida, no la raciona.
Conciertos de música. Deportes.
Y podríamos hacer uno de esos, um...
¿Cuál es el término del viejo mundo?
Oh...
Noche en la ciudad.
Sí.
Cosas de antes de la guerra.
Tipo.
No vamos a salir por la noche en la ciudad.
si no seguimos trabajando.
Además, mi bolígrafo casi se ha quedado sin tinta.
Debería haber traído una copia de seguridad.
Quizás deberías intentar volverte digital.
Es posible que esta vez obtenga un recuento preciso.
Quizás deberías pasar menos tiempo en tu tableta.
¿No es eso contrabando?
Sí, y la guerra ha terminado.
¿Desde qué, antes de que nacieras?
Parece que tenemos otro cerebro Z-Bot aquí
desde la última guerra.
Encontré esto en el nivel tres.
Y mira esto.
Todavía tengo una unidad de codificación improvisada atascada allí.
para freírle el cerebro.
Debe ser una broma interna.
Hombre, hace mucho tiempo que no veo uno de estos.
Embolsalo y etiquétalo.
¿Cómo se llama usted, concejal?
Oh.
Sí, me uní al Consejo hace mucho tiempo.
Soy un sargento retirado.
Agnes Oros, especialista en pulsos electromagnéticos.
- Este es mi hijo Trevor. - Señor.
Mi hija Reina.
Encantado de conocerlo.
Soy el coronel Evander Wilks.
Tú también, ¿eh?
Sargento Mark Oros...
Señor.
Hola, Trev...
Sabes que a Reena tampoco le gusta usar la tecnología.
Sí, sí, lo sé. Lo tengo.
Seguridad sobre eficiencia.
Está bien, escucha.
Cuando terminemos aquí, ¿por qué no respondes?
¿La carta de contratación del Consejo?
Únase al equipo de defensa de codificación.
Puedes codificar en tu tableta todo el día, todos los días.
Gracias mamá.
Ya sabes, teniente May.
dijo que el código que envié obtuvo una puntuación perfecta.
Sí. Estoy orgulloso de ti.
Sabes, Reena no es la única.
A quién no le gusta usar la tecnología.
Al comienzo de la guerra, la gente solía encontrar
cualquier cosa no tecnológica que pudieran hacer era indetectable.
¿Hicieron palos de metal?
Sí, se llaman...
¿Cómo se llaman?
Bate de béisbol.
No me gustó esto porque me gustan las antigüedades.
A muchos de nosotros, los veterinarios, no nos gusta en absoluto utilizar la tecnología digital.
¡Vaya!
Espera, espera, espera.
Necesitamos un médico.
Ah, no. No te molestes.
La División de Reconstrucción tiene pocos médicos.
Todavía están completando todo el personal.
Esto es sólo una vieja herida de guerra.
- No tengo prisa. - Bueno.
De todos modos, esto sube al menos cuatro niveles.
Vamos.
Valora eso.
Ustedes tienen esa luz en sus ojos.
Generación aérea.
No te asustas cada vez que algo sucede a tu alrededor.
No tienes que pensar en todos esos mitos tecnológicos.
los padres de mi generación tuvieron que pensar.
¿Cómo qué?
Mitos de los que hablaban mis abuelos.
Bots que podrían hacer cualquier cosa.
Bots tan grandes como este planeta.
Los robots son como dioses...
dioses malvados.
Como un TC
¿Qué es un TC?
Es sólo otro de esos mitos.
Pero un poco de miedo puede ser saludable, ¿verdad?
Agnes, me resultas familiar.
Ex sargento Agnes Gura.
Ah, sí, por supuesto.
Mis condolencias.
Escuché sobre David Gura.
Estoy agradecido por todo lo que usted y él hicieron durante la guerra.
Nos salvó a miles de nosotros.
Bombas EMP a gran escala, ¿eh?
- Eso es correcto. - Mmm.
Bueno, con todas las cosas en las que trabajaremos juntos,
Supongo que ahora nos convierte en familia, ¿eh?
Y ciertamente tenemos mucho trabajo por delante.
Sé que el Consejo quiere preservar
estos viejos Z-Bots para la investigación.
Quiero destruirlos.
De todos modos, la tecnología es muy antigua.
No podemos reutilizarlos.
Y la mitad de estas cosas fueron inútiles.
incluso cuando nos escondíamos bajo tierra.
Lanzadores de cohetes de la década de 2000.
Ey.
¡Ey!
Lo dejé pasar esta mañana.
Tu sabes mejor. Sin tecnología computarizada.
Bueno, Mark, creo recordar que hace un par de años,
cuando nuestro verdadero padre todavía estaba vivo...
Eso casi sonó como una artillería.
No, eso fue artillería.
Estoy recibiendo una alerta del Consejo.
Dice que los cuatro generadores están en el centro, cerca de la sede,
se convirtieron en robots.
¿Qué?
¡Sí, robots!
¿Es otro ataque Z?
No lo dice.
- Apágalo. - ¿Qué?
Sabes las reglas. Si alguna vez estamos bajo ataque...
- No más digitales. - Sí, mamá. Lo tengo. Lo sé.
Pero podría usarlo para hackear lo que nos ataca.
Apágalo, hijo.
Esto podría ser mucho peor de lo que crees.
¡Eso vino del interior del edificio!
Déjame intentar hackearlos.
No hay tiempo. Tenemos que llegar a la sede del Consejo.
¡Apaga esa tableta ahora!
¡¿Qué demonios es eso?!
¡Ir!
¡Correr! ¡Salir!
¡Coge las armas!
¡Apurarse! ¡Sal del edificio!
¡No hay ningún cargo!
Tienes que hackearlo, como hicimos nosotros en la guerra.
Ten cuidado o se convertirá en una bola de fuego.
¡Mamá, no!
¡Estamos completamente aislados!
¡¿Qué pasa con mamá?!
Tendremos que encontrar otra manera.
¿A dónde vamos?
Es posible que estos nuevos robots puedan escucharnos.
Incluso podrían tener detección de celo,
como los que luchamos durante la guerra.
¿Por qué no se va?
Quizás nos esté siguiendo.
¿Qué?
Ir. Ir.
Reena, vete.
¡Apurarse! ¡Se está acercando!
- ¡Ir! ¡Ir! - Coronel.
¡Coronel, vamos! ¡Vamos!
¡Coronel!
¡Coronel! ¡Coronel, no!
¡Coronel!
¡Vamos!
Trevor, ayuda.
Mi abrigo está atascado.
Ir. Ir. Ir.
Aquí abajo a la derecha.
Por aquí. Por aquí. Ir.
Oye, para, para, para, para, para, para.
Nos está siguiendo.
Ve tranquilamente. Ve tranquilamente.
Todavía nos sigue.
El coronel dijo que podría tener detección de celo.
¡Trevor!
¡Allá!
¡El vapor caliente debería darnos algo de cobertura!
¡Ir! ¡Ir!
Esta es la situación.
Primer Ministro, hemos transformado la tecnología aquí,
aquí y aquí mismo.
Nuestros sistemas de alerta Z-Bot
Ya me dio un informe completo, general.
Vamos a sofocar este ataque rápidamente.
Nuestra fuerza de ataque ya los está atacando desde el aire.
Primer Ministro, creo que hará falta más que eso.
Quiero decir, esta no es tecnología Z-Bot.
Nuestra codificación de defensa y nuestros equipos tecnológicos
Ni siquiera sé qué es esto.
Están tomando la forma de leones robóticos.
¿Leones?
Los leones se extinguieron hace más de 100 años.
Bueno, creo que tal vez estén imitando nuestro logo.
O tal vez sea algo más. No lo sabemos.
Pero sí sabemos esto.
- No están sólo en la ciudad. - Mm-hmm.
Están por todo el territorio del suroeste.
- ¿Territorio del suroeste? - Sí, señor.
Son miles de kilómetros cuadrados.
Tienes que hacer que esto tenga sentido para mí.
La última vez que revisé, tenemos
la única nube de datos semiestatal del mundo.
Quiero decir, un Z-Bot intentando entrar
seria como un bebe
intentando entrar en una prisión de fibra de carbono.
Primer ministro--
Esta sede fue diseñada
específicamente para ejecutar una señal post-algorítmica
para proteger todo nuestro planeta.
Señor, es porque se trata de tecnología híbrida.
No lo sabemos.
El ordenador de la central la ha designado APF
¿APF?
Es una función de depredador superior.
No hemos podido llegar lo suficientemente profundo
en la programación para comprender su directiva principal,
pero cada vez que una de estas cosas
entra en contacto con un dispositivo mecánico,
Conviértete en un robot de caza y muerte.
Sí, esto es mucho más avanzado.
que cualquier Z-Bot con el que luchamos en la guerra.
Este... este tipo de APF,
Opera por debajo de 4 terahercios.
Esa es la tecnología de nanobots.
Los técnicos han logrado obtener una representación.
de esta imagen después de hacer un perfil de elemento.
- Este objeto... - Sí.
Qué es la escala nanotecnológica?
Sí, señor.
¿Significa esto que nuestro servidor global es vulnerable?
Es posible, señor.
Si Defense Coding no puede descifrar cuál es el programa,
Podríamos tener una brecha en el firewall.
Tal como están las cosas ahora, me dicen que nuestro firewall es 100% seguro.
Emitir el Protocolo de Antracita.
Nada digital es seguro.
Nada con lenguaje informatizado.
Nada con procesador. Nada.
Y modernizar el búnker.
con radio analógica, líneas de datos analógicas.
Pero mantén el servidor en línea hasta que te diga lo contrario.
- ¿Tú entiendes? - Sí, señor.
¡Trevor!
¡Reena!
Intentaré llamarlos de nuevo.
Oh, no. Si sigues llamando,
simplemente atraerá a los robots hacia nosotros.
Esos robots vienen por nosotros de cualquier manera.
Tengo que intentarlo.
Trevor.
Reina. Adelante.
Trevor, Reena, ¡ella es mamá!
¡Adelante!
No sirve de nada.
Llamaré a Brady a la sede mundial.
¿Está seguro?
Quiero decir, probablemente lo hayan evacuado del cuartel general.
a un búnker en el desierto.
Dijo que si alguna vez necesitaba un favor, llámelo.
Este es ese favor.
Lo necesitaremos para dirigir las Divisiones Militares Globales.
Y que el búnker tenga armas analógicas.
antigüedades, como esos, eh, rifles automáticos,
completamente cargado.
Primer ministro.
Señor, está obteniendo una prioridad.
transmisión de radio desde el Centro Van Ryberg.
¿Quien llama?
Soy la sargento Agnes Oros, señor.
¿Inés Oros?
De la batalla del Día de la Liberación.
Oros se especializa en este tipo de guerra.
Ella y David Gura derrotaron a los Z-Bots.
utilizando bombas electromagnéticas.
Evacuaremos a las 1405 al Bunker Theta.
Señor, eso está dentro del cuartel general.
Tenemos un búnker de 10 pisos en el desierto oriental.
Con esta amenaza no vamos a hacer nada.
que nos expone al peligro fuera de estos muros.
Tenemos que estar cada vez más cerca.
Cortar la red eléctrica de la ciudad.
Consígueme actualizaciones periódicas de Coding Defense
sobre cómo matar estas cosas.
Y que lean por radio.
Nada electrónico.
Entonces quiero que convoques a un gran ataque aéreo.
a la ciudad de Los Ángeles en todas partes...
una vez que sepamos que la gente ha vuelto a la clandestinidad.
Sin armas nucleares.
Señor, ¿está usted sugiriendo
que llevemos a la gente de vuelta a la clandestinidad?
Acabamos de pasar los últimos 20 años
llevándolos a la superficie.
Sí, van a volver a la clandestinidad.
Sé que todos se enojarán
Porque probaron la vida en la superficie.
pero les aseguras, al final del día,
Será seguro volver a la superficie.
Dígales también que este ataque no será tolerado.
Sí, señor.
Inés.
Brady.
Estoy pidiendo ese favor.
Me imaginé tanto.
Estoy enviando una evacuación inmediata.
y buques de guerra avanzados.
Eso no es todo. Son mis hijos.
Mis dos hijos, Reena y Trevor,
Están atrapados dentro del Centro Van Ryberg.
Primer ministro...
los demás miembros del Consejo han exigido un ataque aéreo,
Embarcación de combate con lanza.
Esa es una misión suicida.
¿Un ataque aéreo?
Podrían transformar los aviones.
El ataque ya está en marcha.
Los puestos de avanzada insistieron en que detuviéramos a estos Z-Bots de inmediato.
Inés...
Hay un ataque aéreo en el camino.
y el Centro Van Ryberg...
es un punto caliente.
David volvió por ti.
Hace 20 años, esos Z-Bots
lanzó un ataque contra una planta química,
y no pudiste salir.
Ahora, tomó años para mostrar efectos, pero si él...
Si no hubiera entrado, todavía estaría aquí.
Mmm.
Si vas a lanzar un ataque masivo
En este compuesto, tenemos 65 minutos para prepararnos.
Envía al equipo de rescate de élite.
la unidad primaria de S&R.
Necesitaremos toda la ayuda que podamos conseguir.
Si no logramos contener esta amenaza rápidamente,
su experiencia en bombas electromagnéticas
Será crucial para nuestra defensa.
te ayudare en lo que quieras
tan pronto como sepa que mis hijos están a salvo.
Te tendré a ti y a tu familia.
traído aquí después del rescate.
Marca.
Lo sé.
Es la guerra otra vez.
¡Muévelo!
¡Vamos!
Dando vueltas.
¡Recargar! ¡Recargar!
¡Que alguien me cubra! ¡Que alguien me cubra!
¡Cuidado!
Atención. Atención.
Todos los pilotos de la fuerza de ataque, código Z.
Código Z. Preséntate inmediatamente en la cabina de vuelo.
- Señor. - A gusto.
¿Ya te han informado?
Justo antes de entrar.
Bien. Necesitamos hacer esto bien, o...
Lo haremos.
¿Objetivo?
¿El Centro Van Ryberg?
Ese lugar ni siquiera está construido todavía.
Como dije, tenemos que hacer esto bien.
¿Y si esto es sólo un simulacro?
¿Cuántas de estas escaramuzas hemos hecho?
en los últimos 10 meses? Siempre es una falsa alarma.
No esta vez. Hemos confirmado avistamientos
en la nueva ciudad de Los Ángeles.
Mira, eres un buen piloto, soldado Connor.
¿Sabes por qué el Consejo
¿Nunca rechazas a un recluta para nuestro equipo de vuelo?
Señor, lo siento.
Porque perdimos decenas de miles
de hombres y mujeres en el Día de la Liberación, y ahora
Estamos constantemente luchando para encontrar suficientes pilotos.
Señor, no estoy tratando de poner excusas.
Normalmente tenemos tiempo para ejecutar un diagnóstico previo al vuelo.
Tienes razón.
Necesitamos saber exactamente a qué nos enfrentamos.
Y tengo uno de estos como respaldo.
¿Un disco codificado?
¿Eso no borrará el sistema operativo del avión?
Es un viejo truco que usamos durante la guerra.
Señor, ha pasado mucho tiempo desde la guerra.
Hemos estado usando tecnología constantemente
desde que estoy aquí.
¿De verdad crees que necesitaremos usar algo así?
Créame, es mejor tenerlo y no necesitarlo.
Copie eso, señor.
¿Escuchas eso?
Eso es un calentamiento.
Pilotos de tu edad.
Siempre parecen tener la misma queja.
Demasiados ejercicios. Nunca he visto un robot.
Bueno, es por eso que realizamos tantos simulacros.
Los hemos estado preparando exactamente para lo que está sucediendo hoy.
Vamos.
Escucha, todo esto, todo lo que está en la superficie,
Todo fue humo y escombros durante la guerra.
El cielo estaba negro.
Llovió todo el día.
Cualquier persona en la superficie
Fue asesinado casi instantáneamente por Z-Bots.
Nunca he visto un Z-Bot en la vida real.
Bueno, hoy es tu día de suerte.
Aunque me gustaría pensar que estamos mejor preparados
manejarlos ahora que hace 20 años.
¿Pueden realmente disfrazarse?
como cualquier pieza de tecnología?
Sí.
El líder de mi escuadrón me dijo que estaban en el sector del infierno.
El líder de mi escuadrón pensó que podía piratear un tanque viejo.
no encenderlo,
sino para intentar robar el cañón de pulsos del frente.
Supongo que no salió bien.
No, no lo hizo.
Estábamos intentando llegar a un depósito de suministros derrumbado,
unos 100 hombres y mujeres.
El cargador de municiones se transformó primero.
25 personas fueron destrozadas en segundos.
Todos avanzaron gritando.
El tanque se transformó a continuación,
y de repente, todo el lugar se iluminó,
todos disparando en todas direcciones.
Pero fue demasiado tarde.
Me desperté en un triaje con la mitad de mis entrañas perdidas.
Lo siento señor.
Seis generaciones librando una guerra desde la clandestinidad.
No tienes idea de lo bien que lo has pasado.
yo tenia 25 años
cuando vi el sol por primera vez.
Señor, ¿qué pasa con los jets?
¿No se transformarán?
Bien...
es por eso que realizamos la verificación previa al vuelo.
Lo planeamos exactamente para eso.
Y si todo lo demás falla, tenemos la unidad codificadora.
Mmmm.
Mira, los cortafuegos que usamos en los aviones,
la tecnología que hemos desarrollado,
todo es a prueba de Z-Bot.
Lo probé yo mismo personalmente.
Entonces, ¿por qué necesitamos la unidad codificadora?
Detener el código destructivo
Es una técnica que tuvimos que aprender para sobrevivir.
Tecnología sincronizada.
Sincronizado.
Bien. Movámonos.
Q-Bots detectados. Prepárese para participar.
Cópielo, Capitán. Armas armadas y listas a tu señal.
Primero debemos superarlos directamente.
No podemos darnos el lujo de perder ningún tiro.
Cópielo, Capitán.
¡Q-Bots al ataque! ¡Comprometer!
¡Cópielo, Capitán!
Nosotros nos encargaremos de ellos
Así como cuidamos a los de la ciudad.
¿Todavía puedes oírlo?
Vamos, Reena. Vamos.
Nos vio.
¿Es capaz de conectarse en red con los demás?
¿Hacerles saber dónde estamos? No sé.
Pero no quiero saberlo.
Vamos. Hay una puerta al final del túnel.
Podemos sellar este también.
¿"Función del depredador superior"?
¿Qué clase de programa es ese?
- ¡Correr! - ¡Bajar!
¡Bajar! ¡Necesitamos encontrar armas!
¡Necesitamos escapar de este lugar!
¿Todavía puedes oírlo?
Todavía está aquí abajo.
Parece que podría estar dos o tres niveles por encima.
¿Deberíamos seguir bajando?
Mamá probablemente esté ahí arriba ahora mismo.
con el equipo de rescate buscándonos.
Mamá, este es Trevor. Adelante.
Mamá, Mark, ellos son Trevor y Reena.
Estamos aquí dentro de los túneles. Adelante.
Mamá, Mark, son Reena y Trevor.
- Pasa. - Nada.
Ese ataque destruyó una gran sección del edificio.
Y no es que estas cosas simplemente se detuvieran
una vez que entramos.
Mamá y Mark podrían estar a kilómetros de distancia ahora.
sólo para mantenerse a salvo mientras los militares luchan contra ellos.
Podríamos estar aquí abajo por un tiempo.
No sabemos hasta dónde llegan estos túneles.
O qué tan sensible es la detección de celo de los robots.
Lo sé. Lo sé.
O si vamos a llegar a un callejón sin salida.
Oye, oye. Ey. Ey. ¿Hey, qué pasa?
¿Estás teniendo un ataque de pánico?
- Sí. - Oye, oye, está bien. Vamos.
- Sí. - Oye, oye.
No puedo... no puedo pensar.
- Shh. Respirar. - No puedo respirar.
Respirar.
¿Te acuerdas de esto?
Solíamos hacer esto cuando eras niño.
Sí. Sí, lo recuerdo.
Lo lamento. Sé que esto no está ayudando.
- Shh. Mírame. - Lo lamento.
Mírame.
Está bien.
Estaremos bien, ¿de acuerdo?
- Bueno. Bueno. - La raza humana
Estuvo aquí abajo durante 300 años y logró sobrevivir.
¿Bien?
Mamá y papá pelearon aquí toda su vida.
y ganó la guerra.
- Bueno. Bueno. - Está bien.
Está bien. Y sabes que mamá
No pararemos hasta que seamos rescatados.
Y con todos los leones atacando,
No hay manera de que los militares no se estén concentrando en este lugar.
¿Está bien? Además, mamá y Mark trabajan para el Consejo.
¿Está bien? Deben estar intentando rescatar gente.
Escucha, creo que nuestra mejor apuesta
es conseguir tantas puertas, escotillas y tuberías de vapor
entre nosotros y ese león como sea posible.
¿Pero qué pasa si llegamos a un callejón sin salida?
¿Qué pasa si hay más tecnología aquí abajo?
¿Que puede encenderse y transformarse?
Mamá dijo que usaron estos túneles durante la guerra.
¿Está bien? Encontraremos algunas armas que podamos usar.
Armas que no podemos usar.
Reena, no podemos luchar contra ellos con un bate de béisbol.
Sí, pero un bate de béisbol no puede convertirse en
algo que puede cazarte y hacerte pedazos.
Maldita sea.
Ese león sigue viniendo.
Tenemos que irnos. Vamos.
Vamos. ¡Ir! ¡Ir!
Mierda. Nos encontró.
¿Ahora que?
¡Trevor, espera! ¡Está totalmente informatizado!
¡Necesitamos cerrar la puerta!
¡Vamos!
Bienvenido al centro de mando, Primer Ministro.
Disponemos de hormigón armado con carbono
para protegerse contra la entrada de leones mecánicos.
Armamento analógico.
Sí, no es un rifle láser.
pero al menos no se puede transformar.
Quiero que conozcas a nuestros tenientes de élite,
Teniente May, teniente Ryan.
A gusto.
¿Sabemos si hay nanobots?
¿Dentro del cableado de estos dispositivos?
Estamos ejecutando un rastreador de resistencia.
A lo largo de nuestros circuitos ahora, señor.
Y mientras nuestros pelotones están ahí defendiéndonos,
¿Has encontrado una manera de hackearlos?
Negativo, señor.
Tanto el equipo tecnológico como la defensa de codificación
han enviado un aluvión de códigos encubiertos del infierno,
pero los Q-Bots reciben las señales
escúpelo de vuelta a nosotros.
Frieron a uno de los servidores al costado del cuartel general.
¿Q-Bot?
Sí, señor.
El equipo técnico los designó
como robots cuadrúpedos, o Q-Bots para abreviar.
Estos Q-Bots atacando el centro,
Fueron transformados gracias a los nanobots.
escondido dentro de la tecnología digital en toda la ciudad.
¿Qué está haciendo nuestro equipo técnico?
A partir de 1439, los Q-Bots han matado a todos los miembros.
del equipo técnico en la central eléctrica
y destruyó todo su equipo.
¿Puedes darme un diagnóstico ad hoc?
Primer Ministro, un diagnóstico ad hoc
no detectará nada en el metal de nuestros circuitos.
Sin el equipo técnico para ejecutar un perfil de elemento
directamente, físicamente en nuestros circuitos,
no tenemos forma de saber si existen nanobots
yaciendo inactivo en nuestra sede.
Entonces estos Q-Bots podrían estar en este búnker.
Incluso podrían estar en esta habitación. ¿Está bien?
Jesús.
Los Q-Bots atacantes ahora están
dentro de dos millas de nuestra ubicación.
¿Debería enviar una orden de falange, señor?
Negativo. Las tropas deben mantener
su formación de búsqueda y destrucción, por favor.
General, tenemos una alarma de programación malévola.
a lo largo de cables de red y transmisión inalámbrica.
Están bombardeando nuestro sistema, señor.
El cortafuegos está al 98%.
Entonces los Q-Bots han logrado avances contra nuestro firewall.
Señor...
por mucha precaución,
Creo que deberíamos apagar nuestro servidor global inmediatamente.
Eso es negativo. Necesitamos mantener el servidor activo.
hasta el último minuto.
Pero, señor, no podemos arriesgarnos...
Retírese, teniente.
En caso de que lo hayas olvidado, la función principal del Consejo
no es sólo para proteger el planeta
de software espía malévolo.
También es para coordinar nuestros Ejércitos Globales para la defensa.
Primer ministro.
Tengo nueva información de nuestro diagnóstico manual.
Estas transmisiones...
se han realineado en un patrón radial
Dirigido directamente al cuartel general.
¿Entonces los Q-Bots están dirigidos a la sede?
Una vez que rompió las capas superficiales de nuestro firewall,
fue capaz de detectar la naturaleza de nuestras operaciones.
Entonces ahora saben cuán poderoso es nuestro servidor.
- Eso es correcto, general. - Ay dios mío.
Y está utilizando todos sus recursos de piratería.
para intentar tomar el control del mismo.
¿Y si es así?
Podría transmitir una señal en todo el mundo.
utilizando nuestro servidor.
El firewall está al 97% ahora, señor.
Esta no es sólo una señal viral aleatoria.
Muestra una secuencia definida configurada para convertir cada pieza de tecnología.
en un Q-Bot en 12 horas.
Teniente Ryan, necesito que vaya a la sala de servidores.
Apague cada servidor manualmente.
Tome armas analógicas y soporte de respaldo.
Necesito apagar este incendio ahora.
Sí, señor.
teniente mayo,
Necesito que ejecutes un programa a 4 terahercios.
Codifíquelo a través de nuestro sistema. Eso debería impedirles
de reactivar cualquiera de esos Q-Bots.
Supongo que están intentando...
dañar nuestro sistema de defensa.
Esa búsqueda y rescate en el Centro Van Ryberg,
No puede fallar, ¿vale?
Porque ahora mismo, Agnes y su experiencia en EMP
es la única flecha en nuestro carcaj
que puede perforar su defensa.
Estos Q-Bots son implacables.
Si no podemos librarnos de ellos, Búsqueda y Rescate
Va a ser muy difícil despejar la zona de aterrizaje.
y no podrán recogernos.
Bueno, no se retirarán.
Tienes razón.
Pero tenemos que encontrar a Trevor y Reena.
No nos iremos sin mis hijos.
Y después de que los encontremos,
Tenemos que encontrar una salida a esta zona.
Tengo una idea.
Abre el sensor en la parte posterior de tu rifle.
Voy a hacer una bomba EMP.
¿Qué, vas a sobrecargar?
el generador del rifle?
Voy a crear un circuito de retroalimentación.
Desafortunadamente va a freír tu rifle.
pero también enviará un pulso
eso freirá a cada león
en un radio de 100 metros sobre el terreno.
No debería interferir con Búsqueda y Rescate,
y debería darnos algo de tiempo para llegar a la zona de aterrizaje.
Después de que encontremos a los niños.
Y luego...
Podríamos encontrar al Primer Ministro Grady.
y hazle la bomba EMP que quiere.
¡Ir! ¡Correr!
¡¿Qué fue eso?!
Dispararon nuestro pulso electromagnético.
directamente a nosotros.
Mark, un EMP no afecta estas cosas.
Búsqueda y Rescate, entren.
Necesitamos una evacuación inmediata.
Búsqueda y Rescate, ¿copias?
Si desactivaran nuestras armas,
Lo más probable es que también desactivaran el servicio de Búsqueda y Rescate.
Espero que Trevor y Reena estén bien.
Ey.
Mark, si les pasa algo...
Lo sé.
Los encontraremos.
Bueno.
Movámonos.
Capitán Watts, ¡las armas no se disparan!
¡Afirmativo por mi parte también!
Estoy activando la unidad de codificación.
Eso le dará a todos los aviones cercanos un reinicio completo de cinco segundos.
y deberíamos sacar esos robots de nuestros aviones.
Agnes, el ataque aéreo se acerca.
Estará allí en menos de cuatro minutos.
Tienes que darte prisa.
¡El reinicio no funcionó!
Tenemos que advertir al Primer Ministro.
¡Bajar!
Doce horas...
hasta que se apoderen
el sistema informático más potente de la Tierra.
Hola, Marcos...
No me iré sin Trevor y Reena.
Prefiero que me destrocen antes de dejarlos.
Luego los encontramos y los sacamos de aquí.
o ambos quedamos destrozados.
No me importa cuánto tiempo lleve.
Pelearé esta maldita guerra hasta que todos estemos a salvo.
Necesitamos algunas armas convencionales.
Sin circuitos. No nada.
Esos son artefactos antiguos.
Quiero decir, ¿seguirán funcionando?
Tiene que haber algo que podamos usar.
No tenemos otra opción.
Allí.
No tienen ni un solo chip de computadora.
Bien podría haber sido creado por hombres de las cavernas.
¿Sabes cómo usar uno de estos?
Cárgalo. Seguridad apagada.
Disparar.
Esa es la chica con la que me casé.
Vamos a buscar a mis hijos.
¿Creen que movieron esta parte del túnel?
¿Entonces sería difícil para los bots no deseados?
Supongo que sí.
Pero con toda la tecnología capaz de transformarse,
Dudo que nos sirva de mucho.
Espera un segundo.
¿Qué es?
Esperar. ¿Es una unión codificada por cableado?
Es.
Si hay más tecnología aquí abajo que pueda matarnos...
si podemos cruzar el parche de código...
podemos alterar sus directivas.
No con estos Q-Bots, Trevor.
La gente del cuartel general pasó todo el día y la noche
Generar código para evitar que la tecnología se transforme.
No, lo sé, pero hay un montón de tecnología aquí abajo.
incluso de la guerra.
Los Z-Bots...
si nos encontramos con uno y se activa,
No vamos a poder luchar contra ello.
Necesitaremos que nos vea como un aliado,
aunque sea sólo por un minuto.
Si es un Z-Bot, tendrá que estar conectado.
Has visto el trabajo que hizo mamá.
Cuando cerraron esas cosas, las pusieron
en una unidad de contención enchufada.
Si encontramos uno...
esto debería bastar.
Entonces los Z-Bots no nos verán como una amenaza.
¿Está bien?
¿Está bien? Vamos.
Callejón sin salida.
Tenemos que regresar.
¿Regresa? Reena, si volvemos,
Nos toparemos con ellos. No. Estamos atrapados.
¡No! Esto no puede ser todo.
Al menos podemos abrir
uno de esos paneles de ahí abajo y escóndete dentro.
Es mejor que nada.
Además, podría haber un conducto de aire más.
o algo dentro para que podamos pasar.
No veo cómo vamos a abrirlos.
Aunque apuesto a que eso bastará.
¡¿Has perdido la cabeza?!
¿Cuándo se hundirá en ti?
que esta tecnología es peligrosa?
Cada vez que has intentado hackear algo,
casi hemos muerto.
Además, podría convertirse en león.
¿No crees que me doy cuenta de eso?
Quiero decir, ¿qué otra opción tenemos?
Pero... ¿Pero no crees que lo sé?
¿Sabes qué?
Reena, la única razón por la que todavía estamos vivos ahora
es por ti.
Si no hubieras usado el bate de béisbol
para derrumbar el techo,
Ni siquiera estaríamos aquí ahora, ¿vale?
no hubiera tenido nada
apuñalar la cerradura para llevarnos al túnel,
y no hubiera tenido nada
para golpear esa tubería.
Trevor, mira, usar tecnología cero no es una elección correcta o incorrecta.
- Estoy diciendo... - Sé lo que estás diciendo.
Reena, sé lo que estás diciendo. Ahora lo entiendo.
Lo hago, pero por el momento
Incluso hacemos una abolladura en uno de estos paneles.
Con este bate de béisbol, el león estará aquí.
Mira, mi camino definitivamente no es el correcto...
pero es la única manera en este momento.
¿Estás listo?
- Vaya. Lento, lento, lento. -Trevor, cuidado.
- Lento. - Lento no importa.
Pueden detectar el calor.
Ni siquiera parece que estén activados.
Pero mira esa sección de allí.
La Resistencia debe haber enviado una oleada de energía a través de ellos,
apagándolos,
y luego arrancó la conexión
por lo que los Z-Bots no pudieron recuperar su energía.
Pero ese león sigue viniendo.
Vale, ¿y si...?
Sé que esto suena totalmente loco,
¿Pero qué pasa si volvemos a encender los Z-Bots?
¿Qué? Reena, ¿de qué estás hablando?
¿No acabamos de terminar de decir
¿Esa tecnología de activación era peligrosa?
Sí, pero su lenguaje de programación.
Está desactualizado durante décadas, ¿recuerdas?
Incluso ese coronel dijo que no valía nada.
¿Qué pasa si los leones no pueden enfrentarlos?
Podrían empezar a atacar a los Z-Bots,
y luego los Z-Bots responderán.
Bien.
¡Vaya!
Esa pantalla táctil era un robot.
Tenemos que encenderlos.
Mira, si esto va mal,
Lo lamento.
Allá.
Bueno.
Aquí va nada.
Área de escaneo en busca de amenazas inminentes.
Sólo... quédate quieto.
Ataque Apex Predator: inminente.
¿Cuál es tu objetivo?
Ataque Apex Predator: inminente.
Objetivo: dominación mundial.
Resistencia primaria: eliminar APF
Nos está dando su programación básica.
Z-Bot, ¿tienes una función Apex Predator?
Negativo. Línea de base: Z-Bot.
Función: inteligencia artificial
y estrategia militar.
Objetivo para la eliminación: híbrido de robot león.
Estado: Los robots cuadrúpedos atacarán
Sede del Consejo Mundial.
Nos está dando la programación básica de los cuadrúpedos.
Los Z-Bots escanearían a los humanos
para determinar sus objetivos, estrategias,
y hacia dónde se dirigen a continuación.
Nos acaba de decir dónde planean atacar los leones.
entonces debe haber escaneado la red neuronal de los leones.
¿Crees que los Z-Bots están de nuestro lado?
Si están de nuestro lado...
si los tenemos de nuestro lado,
Entonces podrán ayudarnos a destruir a los leones restantes.
Hasta que vengan por nosotros.
Señor, recibí un mensaje prioritario de los soldados en el campo.
Están casi completamente invadidos por los Q-Bots.
Sacarán a todos los soldados disponibles que puedan encontrar.
para proteger el perímetro dentro de dos cuadras, señor.
Teniente Ryan, necesito la actualización del estado.
Por favor, dígame usted y el equipo técnico.
he apagado estos servidores.
Señor, el asalto de los Q-Bots a nuestro firewall
logró desviar parte del flujo de poder
a otras secciones del sistema.
Es difícil mantenerse al día con su truco,
pero estoy trabajando en ello.
En cuanto a una adquisición tecnológica total en todo el mundo...
Ahora nos quedan siete horas.
¿Dónde está el resto del equipo técnico, teniente?
Este es el Protocolo Antracita completo.
KIA, señor.
Defendiendo el cuartel general en el perímetro exterior.
Oh Dios.
Señor...
Me encontré con un fragmento de código alienígena.
mientras desactiva algunos de los sistemas en el servidor,
y pude traducir parte de ello.
Parece que el código dirige estos Q-Bots
hacia algo llamado Convergencia Total,
pero no sé en qué están convergiendo
o cómo contrarrestarlo.
Seguro que no están usando nuestro servidor para hacerlo.
No dejemos que los Q-Bots nos lo impidan
cerrar este servidor.
Muy bien, general, ¿qué tan grande es el detalle de seguridad?
¿Pueden prepararse para llevarnos a la sala de servidores?
Todo nuestro personal está en el campo.
defendiendo el cuartel general.
Bueno, entonces nos vamos,
y todos vamos a cerrarlo.
Tampoco podemos permitirles acceder a nada en este búnker.
- Teniente mayo. - Sí, señor.
Continúe monitoreando esta sala.
- Asegúrate de que nada se reactive. - Sí, señor.
Esta es la Guerra de Resistencia por todos lados.
Soldado, tome un arma.
Es todo manos a la obra.
Sí, señor.
¡Teniente!
¡Estamos afuera de la puerta!
¡General, los nanobots se han apoderado de la tecnología!
¡No puedes usarlo!
Tendré que abrir esto manualmente.
- No será fácil. - Tienes razón.
¡Lana! Un poco de ayuda.
¡Teniente, hemos quitado la cerradura magnética!
¡Necesitamos tu ayuda desde adentro!
¡Cópielo, señor!
Por aquí.
Muy bien, teniente, quiero que todo esto se apague.
no quiero escuchar
- tanto como un ventilador de refrigeración. - Sí, señor.
Díganos qué hacer y lo haremos.
Bueno, primero tenemos que ir al centro secundario.
Tenemos que trabajar al revés, como apagar un incendio.
Bueno.
Nuestros escaneos metalingüísticos se regeneran constantemente,
pero si desconectamos el concentrador de respaldo secundario,
no tienen adónde ir.
Ahora bien, este cubo es un conducto semiestado.
Si se desconecta, corta toda la señal inalámbrica.
de todo el mundo, entrando y saliendo del servidor.
Si tomo este cubo y lo conecto al puerto semiestado,
redirigirá toda nuestra secuencia de IA cuántica
en esta unidad externa.
¿Lo que está sucediendo?
Santos humos.
¡Sal ahora!
¡Lana, ponte detrás de mí!
Todo está completamente destruido.
Si alguien puede oírnos,
Estos son Trevor y Reena Gura.
Consejo Principal, adelante.
Repito... Consejo Principal, pasen.
Parece que alguien podría ayudarnos.
ya está bajo ataque o muerto.
Escuche, tenemos que llegar al cuartel general.
¿Está bien? Si mamá y Mark van a estar en algún lado,
va a estar ahí.
¿Está bien? Vamos.
Vamos. Vamos.
Puede que haya algunas armas.
Dentro de esa patrulla del Consejo que podemos usar.
Si los hay, no podemos usarlos.
Funcionan con al menos algo de tecnología.
Ahí está esa alarma.
Está en todas partes.
Debe ser una señal proveniente de los Q-Bots.
Si ese es el caso,
Entonces ahora mismo estamos totalmente rodeados.
Estamos al menos a una milla del cuartel general.
Si llamamos, es posible que puedan enviar algunas tropas para ayudarnos.
- ¿Eso es un auto? - Vamos.
Tendremos que estar callados.
No lo sé con seguridad,
pero supongo que los robots león tienen algo más que...
Vaya. Vaya.
Ir. ¡Correr! ¡Correr!
- ¡Aquí arriba! ¡Aquí arriba! - ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!
Bajar. Bajar. Bajar.
¡Maldita sea!
No entiendo.
Los Z-Bots escanearon la red neuronal de los cuadrúpedos.
Sabían adónde iban.
Deberían haber visto venir este ataque, ¿verdad?
¡Tenemos que comunicarnos con el Consejo!
Consejo Global, soy Trevor Gura.
Necesitamos un rescate inmediato fuera del cuartel general.
Creo que la radio está muerta.
Estas cosas funcionan con baterías del viejo mundo.
- Estamos inmovilizados. - ¡Z-Bot!
Graba mi voz y transmite el mensaje.
a todos los altavoces de audio dentro del alcance!
Pero eso... eso llamará la atención de los Q-Bots.
En este punto, ya hemos captado su atención.
Mamá, Mark, Consejo Global,
¡Estos son Trevor y Reena Gura!
Nos dirigimos a la sede
con amigables Z-Bots.
¡No abran fuego contra nosotros!
Repito: ¡no disparen contra nosotros!
Z-Bot, transmite audio.
Mamá, Mark, Consejo Global,
¡Estos son Trevor y Reena Gura!
Nos dirigimos a la sede
con amigables Z-Bots.
¡No abran fuego contra nosotros!
Repito: ¡no disparen contra nosotros!
¿Estás listo?
Gracias a Dios.
Están vivos.
Están vivos, pero no están a salvo.
No existe un Z-Bot aliado con un humano.
Entonces entraremos y los separaremos.
de cualquier pelotón Z-Bot que haya.
¿Cómo consiguió Trevor un mensaje a través del sistema de altavoces?
¿No podría ser esto simplemente una trampa tendida por los Z-bots?
¿O incluso los Q-Bots?
Quiero decir, no hay manera de que haya pirateado un Z-Bot, ¿verdad?
No sé.
Durante la guerra, los Z-Bots podían grabar
y transmitir mensajes,
pero eran grabaciones, no simulaciones.
Y el Consejo reclutó a Trevor.
para el equipo de Coding Defense por una razón.
Creo que usó ese robot para comunicarse.
Incluso si los Z-Bots funcionaran con los humanos
- contra los Q-Bots-- - Es sólo cuestión de tiempo
antes de que los Q-Bots usen su pulso
para apoderarse de los Z-Bots.
Y no tenemos forma de detenerlos.
¿Ni siquiera un PEM?
Viste lo que hicieron los Q-Bots.
cuando detonamos nuestros rifles.
Nos devolvieron nuestro PEM.
Debo advertir al Consejo.
Sargento Oros al Cuartel General Global.
Este es el Sargento Oros al Cuartel General Global.
Prioridad Theta.
Trevor, Reena, pasen.
Tenemos que llegar allí.
Y si los Z-Bots obtienen acceso y son capturados,
podrían volverse contra nosotros.
Vamos.
Bajar.
Esas cosas están por todas partes.
Están en el aire. Están deambulando por los edificios.
Esta bien, ve. Llega a algo que está ardiendo.
Estamos rodeados arriba y abajo.
En todos lados.
Bien, seguimos moviéndonos.
Si sólo nos atenemos a las cosas que están ardiendo,
Creo que progresaremos.
Estamos a sólo unas cuadras de distancia.
pero la siguiente sección de la calle está torcida,
y sin mencionar los escombros que lo rodean.
Unas cuantas cuadras más.
Vamos.
Los cortafuegos de la sede,
No les puede quedar mucho.
Incluso al 90%, no podemos producir un EMP
eso nos hará algún bien.
¿Qué tal una opción nuclear?
No. Acabaríamos con todos los humanos.
junto con los Q-Bots.
Tenemos que encontrar otra manera.
Ya casi llegamos al cuartel general.
Pero eso es demasiado espacio abierto.
entre nosotros y la entrada principal.
Sí, son más de 100 yardas.
Y no lo sabemos
cuantos leones estan rodeando el edificio...
incluso a la vuelta de la siguiente esquina.
Si corremos hacia el cuartel general,
Creo que su detección de celo nos detectará inmediatamente.
Pero si podemos hacer un fuego lo suficientemente grande,
Creo que lo oscurecerá.
Al menos no podrán localizarnos.
Sí. El humo también podría oscurecer sus sensores visuales.
Ya sabes, probablemente haya un kit de herramientas.
dentro de la cabina de uno de esos transportes.
Puedo perforar una línea de combustible auxiliar,
iniciar una chispa eléctrica.
Todo estallaría como una bola de fuego.
Vamos a hacerlo.
Apriete la clavija y el martillo.
Bien, eso es todo lo que necesitamos.
Voy a estar vigilando.
Solo intenta conseguirlo de una vez
para que no atraigamos leones hacia nosotros.
Uno más debería hacerlo.
Encendámoslo.
¡Sigue adelante! ¡No pares!
¡Bloqueado!
Aquél.
¡Abajo! ¡Bajar!
Vamos. Vamos.
Oh, todas las cerraduras digitales están fuera de servicio.
Los soldados que estaban dentro debieron haber hecho eso.
Oh maldita sea.
Estamos demasiado expuestos aquí.
¿Crees que nos detectaron?
Si no lo han hecho, lo harán pronto.
Están empezando a pulular.
¿Qué es eso? ¿De dónde sacaste eso?
Es un pasador del pestillo de seguridad.
del lanzacohetes.
¿Vas a forzar la cerradura?
Hemos estado luchando contra la Resistencia toda nuestra vida.
Y nunca antes te había visto recorrer todo el siglo XXI.
Ah. Un viejo soldado me enseñó esto.
Le dije que nunca quise quedar atrapado
detrás de una puerta del viejo mundo.
¡Adentro!
Trajimos a Trevor y Reena aquí lo suficiente.
Deberían ser lo suficientemente inteligentes como para saber ir al búnker del cuartel general.
No podemos salir del edificio.
nuevamente a la intemperie.
Esperar.
El aire en este pasillo está viciado.
Todo el sistema de circulación de aire ha sido cerrado.
Computerizado.
Por supuesto.
Los sensores dentro de ese sistema,
Ya no pueden transformarse.
Nos dará algo de tiempo adentro.
Aquí.
Te daré una ventaja.
Estamos en el nivel D, nivel medio.
Entonces casi llegamos al búnker.
Inés.
Mis hijos, ¿están aquí?
No he tenido noticias de nadie sobre nada.
Lo lamento.
¡Trevor, Reena, pasen!
Lamento que no pudiéramos hacer más para encontrar a su familia.
No, dijeron que estamos protegiendo activamente a esos Z-Bots.
No estamos seguros de que eso haya cambiado.
No están a salvo, Mark.
Voy a salir al cuartel general.
piso por piso hasta encontrarlos.
Eso... Eso debería ser físicamente imposible, ¿verdad?
El servidor acaba de convertirse en un Q-Bot.
Está adquiriendo toda la tecnología que pueda.
y convertirlo en un Q-Bot.
¿Qué es este nuevo Q-Bot?
No sé.
Estaba demasiado ocupado disparando para verlo.
Pero es más grande que cualquier otra cosa.
y sigue creciendo.
Está adquiriendo todo lo que puede.
General Palmer, señor,
Necesitamos una fuerza de extradición
para sacarte a ti y al primer ministro de aquí.
Todas nuestras fuerzas de extradición están muertas.
Los Q-Bots están tomando el control.
Tenemos una última oportunidad de defendernos.
Tómelo con calma, general.
Nuestro único objetivo es destruir el nuevo Q-Bot.
por cualquier medio necesario.
Necesitaremos una explosión EMP
órdenes de magnitud mayores
que cualquier cosa que hayas conectado antes.
Pero tendrás que hacerlo sin mí.
Lo lamento.
Primer ministro.
General.
Venir--
Hay nuevas variables
que constituyen una grave amenaza para la misión.
Cuando luchábamos contra los Q-Bots,
Agnes activó un EMP improvisado para freír sus circuitos.
pero los Q-Bots nos devolvieron la señal.
y siguió peleando como si nada.
- Oh Dios. - Un EMP no va
detener a estos leones, ni siquiera a gran escala.
General. Sargento.
Pude descifrar parte del código viral del nanobot.
Sé lo que es la Convergencia Total.
Este nuevo Q-Bot no solo va
para transformar cada pieza de tecnología.
Quiere conectarse físicamente, no sólo digitalmente,
a cada pieza de maquinaria en todas partes
para formar un nuevo organismo armado.
Por eso querían el control de nuestro servidor.
para transmitir su señal por todo el mundo,
no sólo convertir cada pieza de tecnología en un robot armado,
sino sentar las bases de esta nueva entidad.
¿Qué? Y nuestro servidor es tan poderoso.
que este Q-Bot puede, qué,
¿Romper cortafuegos menores en otros continentes?
Eso es correcto.
Este nuevo organismo lo verá todo,
omnisensible, omnipresente,
fácilmente capaz de matar a todos los seres vivos de la Tierra.
Será casi divino.
Ay dios mío.
Esa es la Convergencia Total.
Casi como un...
como un TC
Un robot de convergencia total.
No será necesario fabricar circuitos ni chips.
Simplemente combinaría todo en una sola entidad.
Esperar.
Espera, dijiste que la señal
¿Se transmite viralmente mediante nanobots?
Correcto.
Espera un minuto. Eso--
El cableado para ese circuito está frente a la armería.
Está directamente enfrente de la armería.
Hay un casillero al final del pasillo a la derecha.
Toma esa llave.
Tiene todo el armamento antiguo.
Todo es armamento analógico.
No hay cables ni nada.
General.
¡Jesús!
General.
- Oh Dios. - Oh.
Es peor de lo que parece, créeme.
Vamos. Vamos.
Caballeros, no lo lograré.
Vamos, general.
Él era mi oficial al mando cuando me uní por primera vez.
Vamos a darle la vuelta a ese circuito.
Bajo y lento.
Ojos agudos.
Vamos.
Inés,
Los Q-Bots no pasan la señal .
¡ Los nanobots que están dentro de ellos lo pasan !
Por eso los Q-Bots pueden seguir luchando.
como si nada hubiera pasado.
Y es por eso que pueden disparar
nuestros pulsos electromagnéticos de vuelta hacia nosotros.
Eso debería ser físicamente imposible, ¿verdad?
No a escala atómica, no lo es.
La frecuencia de longitud de onda de un EMP.
está entre 100 megahercios y 100 gigahercios.
Es más amplio que la escala nanoscópica.
¡Bajar!
Estos cañones láser analógicos de la era Z-Bot
y algunas granadas de mano son un buen comienzo.
Esos son bancos de energía justo encima de nosotros.
probablemente transformándose mientras hablamos.
Quiero decir, ¿no es ahí donde Agnes dijo que iba?
Dijo que va piso por piso.
Tengo que ayudarla a subir.
Ir. Me quedaré aquí.
Aún no hemos terminado.
Mark, te necesitan ahí abajo.
No. Ryan está vigilando, ¿de acuerdo?
Escuchamos maquinaria transformadora sobre nosotros.
justo en esta zona.
No podía dejar que lo enfrentaras solo.
No he visto nada todavía.
Hay bancos de energía que alimentan las salas de servidores.
Necesitan técnicos para mantenerlos,
por lo que deberían ser fáciles de encontrar y destruir.
Esperar.
A menos que se hayan empotrado en las paredes.
¡¿Estamos haciendo esto?!
Sí somos.
Bien, hicimos una buena demostración en la pared.
¿Estás bien?
Aún aquí.
Finalmente logramos entrar.
Finalmente.
Podemos agradecer a los Z-Bots por destruir esos Q-Bots.
o nunca hubiéramos logrado entrar.
No sé cuánto más seguros estamos aquí.
Al menos hay más lugares donde podemos escondernos.
Ojalá podamos usar algunas armas, ¿de acuerdo?
Vamos. Vamos.
- Esperar. - ¿Qué?
¿Cuándo fue la última vez que lo viste?
alguien imprima tanto material...
¿en papel?
Si estuvieran transmitiendo información analógica.
Tiene que estar relacionado con el ataque, ¿verdad?
Son sólo páginas y páginas de código.
Este es mi código. Este es mi código.
El informe de datos muestra que intentaron usarlo.
enviar una señal de socorro
a los demás territorios del mundo,
pero fueron invadidos por Q-Bots.
¿Fueron invadidos?
¿En todos lados?
Deben haber estado realmente desesperados.
si intentaran poner en marcha un centro tecnológico por última vez.
Maldición.
Mira, esto es una unidad codificada.
Intentaron usar esto
para defender el ataque contra el servidor principal.
Llegaron demasiado tarde.
La última transmisión del Consejo
vino del servidor principal aquí en la sede.
Sufrieron una importante alteración del código.
Están usando el servidor principal para transformarse.
toda la tecnología restante
en todo el mundo en Q-Bots.
Reena, están atacando por todos lados.
Y están ejecutando un programa de cuenta regresiva...
llamado Convergencia Total.
Se acabará cuando se caiga.
todos los cortafuegos restantes en todo el mundo.
Reena, tenemos que cerrar esto.
¿Qué pasa si los Z-Bots se vuelven contra nosotros?
En este momento, son nuestra única arma viable.
contra la Convergencia Total, ¿vale?
Hasta que dejen de escucharnos, podemos usarlos.
bajaremos,
que se disfracen de bancos de ordenadores...
Y entonces tal vez podamos vencer esto nosotros mismos.
- ¿Está bien? - Bueno.
Vamos.
Aquí.
Vamos.
Hombre, hace mucho calor aquí abajo.
Debió haber habido un gran tiroteo.
Algunas zonas todavía arden.
No entra aire.
Estoy ardiendo.
Sí yo también.
¿Dónde está la seguridad de esta cosa?
¿Esto siquiera funciona?
Sí, está justo aquí.
¿Pensaste que habría instrucciones?
¿pegado a la pared de la armería?
Sí, ¿sabes qué? Debería haber.
Aquí abajo no hay militares.
Necesitamos a mamá, a Mark y unos 500 soldados.
Como si 12 Q-Bots entraran.
Pensé que habíamos terminado esa vez.
Los incendios deben haber oscurecido su detección de calor.
De cualquier manera...
Algo esta mal.
Esto no está bien.
¿Están los Z-Bots en posición?
Sí. Su disfraz de bancos informáticos aleatorios
debe haber funcionado, porque los Q-Bots
Tampoco les disparó.
Entonces supongo que es todo o nada.
Más vale que sea mucho más que eso.
¡Z-Bots, asalten la sala de servidores!
Trevor, Reena, quédense abajo.
¡Escúchame! ¡Ese servidor no es un servidor cualquiera!
¡Se ha transformado! ¡Es extremadamente peligroso!
Agnes, perfora y mata la formación.
No podemos simplemente dejarlos.
Necesitamos luchar.
Estoy contigo.
Vamos.
¡Los tenemos, muchachos!
¡Estoy fuera!
¡Bajar!
¡¿Que demonios fue eso?!
¡Necesitamos retroceder!
¡Los Q-Bots acaban de usar un EMP para desactivar nuestros Z-Bots!
Oh, no.
- Mamá, vamos. - ¡Mover! ¡Mover!
Sabía que ustedes lo lograrían.
Bien, necesitamos construir una bomba, tierra arrasada.
No hay tiempo.
Esos Z-Bots que trajiste contigo,
ellos... ellos atacaron el servidor Q-Bot.
Su codificación es tan antigua.
los Q-Bots no pueden tomar el control de ellos.
Tenemos un ejército de Z-Bots.
Están almacenados en la armería.
No podemos activar un ejército de Z-Bots aquí.
- Es un suicidio. - Se nos acabó el tiempo.
Tenemos 19 minutos hasta que todos los cortafuegos de la Tierra caigan.
Entonces, después de esto...
Después...
sigue siendo una convergencia.
Si fallamos, volvemos a la clandestinidad.
y esta vez, para siempre.
Ahora ustedes dos quédense abajo cuando les diga
esta vez, ¿vale? ¿Me entiendes?
Bueno.
Te amo.
Nosotros... vamos a volver por ti.
Tan pronto como todo esté claro, ¿vale?
Marca.
Eres muy valiente...
Ustedes dos.
Tenemos esto.
Está bien.
¿Qué es ese sonido?
Es un código malévolo.
Está tratando de apoderarse de ellos.
- Marca. - Convergencia total lograda.
Mata a todos los orgánicos.
Ha alcanzado la Convergencia Total.
¡Reena!
No podemos simplemente dejarlos allí para que mueran.
Bueno, dispararle no hace nada.
aparte de enojarlo.
Si podemos superarlo...
hay una pasarela aún intacta sobre el TC
¿Qué vas a hacer con eso?
El TC ya se fusionó
con toda la tecnología del planeta.
¡No lo sé, Reena!
¡Podría ser un arma que todavía puedo usar!
¡Aún puedo usarlo!
Aún no ha sido confiscado por nada.
No, no es así.
El TC no se ha fusionado con toda la tecnología.
Está intentando fusionarse con toda la tecnología.
Por supuesto. No es un proceso digital.
Es un proceso físico.
No sucede instantáneamente.
¿Lo sabemos con seguridad?
Iría en contra de las leyes de la física.
El TC ha estado llegando,
sondeando, capturando por todas partes,
pero... pero eso lleva tiempo.
Entonces, ¿cómo llegamos a esa pasarela?
Mira, hay una manera.
Está bien. Bueno.
¡Trevor!
¡Reena! ¡Reena!
Reina. Vamos. Vamos.
Te entendí. Te entendí. Te entendí.
Te entendí. Te entendí. Vamos. Vamos.
- ¡Reena, bájate! - ¡Agarrarla!
¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!
¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!
¡Ir! ¡Yo te cubriré!
¡Vamos! ¡Vamos!
Marcos, ¡vamos!
- ¡Ve ahora! - ¡Tenemos que irnos!
- ¡Mamá, mamá, mamá, tenemos que irnos! - ¡Marca!
¡Marca!
- Mamá, aquí mismo. Mamá, mamá... - Mamá.
Tienes que bajar. Protégete.
No nos queda nada con qué protegernos,
excepto los Z-Bots, y están conectados al TC
¿Podemos protegernos dentro de los Z-Bots?
¿tú y yo?
Sólo están conectados por un fino conjunto de cables.
no como los leones.
Incluso si nos acercamos lo suficiente,
no nos queda nada con qué hackearlos,
No queda nada con qué volarlos. Nosotros--
¡Sí, lo hacemos!
Los mostramos con nuestra mente.
Escanean redes neuronales humanas, ¿verdad?
Así que démosles algo para escanear.
¿Así que lo que? Que, los bombardeamos
con cualquier directiva que se nos ocurra,
¿y entonces que? ¿Y entonces que? Nosotros... ¿Y si...?
¿Y si morimos?
Luego bajamos balanceándonos.
¿Bueno?
Realmente eres mi hermana, ¿eh?
Os quiero a los dos...
mucho.
Estoy muy, muy orgulloso de ti.
Bueno.
Se los lanzamos directamente a los Z-Bots.
Los aturdirá, ¿verdad?
Definitivamente no los destruirá.
no con el TC en control.
Pero sí. Sí.
Te amo.
Vamos.
Vamos, Reena.
¿Estás listo?
¡Lánzalos a los Z-Bots!
¡Hazles un agujero en la espalda!
¡Bajar! ¡Bajar! ¡Bajar!
¡Ahora es nuestra oportunidad!
¡Vamos! ¡Vamos!
Z-Bot, proporciona función de radio de voz al Z-Bot adyacente.
Reena, ¿puedes oírme?
¿Trevor? Puedo oírte.
Encuentra esos electrodos,
el del circuito Z-Bot que nos mostró el coronel.
Estoy buscando.
Creo que los encontré.
Oh. Eso es tan raro.
Reena, ¿qué pasa? ¿Qué es?
Reena, ¿qué?
Puedo sentir esto...
flujo de información que pasa por mi cerebro.
Está... está dentro de mi cabeza.
Estoy viendo lo que él ve.
Trevor, tienes que luchar contra eso.
Lo estoy intentando.
Creo que puedo controlarlo.
No puedo comunicarme con los demás.
Todo el sistema lo está rechazando. ¡Oh!
¡Está tratando de apoderarse de mi mente!
Yo también.
Sólo sigue pensando en todo el ejército.
volviéndose contra el TC, ¿vale?
Lo intentaré de nuevo.
Está tratando de dejarme inconsciente.
No sirve de nada.
Trevor, puedo sentirlos.
El resto de los robots león se dirigen hacia nosotros.
Vienen de todas partes.
Saben lo que estamos haciendo.
Puedo leer las directivas del TC.
Sabe que estamos aquí, Reena.
Sabe que nos estamos escondiendo dentro del...
los Z-Bots.
Está intentando matarme.
¡Vamos, hijo de puta!
¡Tómame! ¡Tómame!
Reena, necesitamos crear un circuito de retroalimentación.
Podríamos volver a enrollar el circuito sobre sí mismo,
como los EMP de mamá.
Necesitamos tocar las cabezas de los Z-Bots.
- ¿Qué? - Reena, tenemos que tocarnos.
Las cabezas de los Z-Bots juntas, como lo hacíamos cuando éramos niños.
El pensamiento y las emociones humanas fluyen en un bucle.
Es un proceso que el TC no puede entender.
Piensa en mamá, ¿de acuerdo?
Piensa en nosotros.
El dolor es demasiado.
Sólo respira.
Reena, respira.
Concéntrate en mi voz.
Piensa en nosotros cuando éramos niños.
Sólo respira.
Reena, respira.
Concéntrate en mi voz.
Está bien, estoy respirando.
Estoy pensando en mamá.
Estoy pensando en cuando mamá
Solía ​​jugar con nosotros en el patio trasero.
Estoy pensando en papá.
Piensa en papá, Trev.
El CT no puede entender este proceso.
No puede entender esta directiva.
No comprende el dolor ni el miedo.
O amor.
Te quiero, mamá.
Te amo, papá.
Reina. ¡Reena!
¡Reena!
¿Se ha ido?
¿Está muerto?
Todo el lugar ha desaparecido.
No queda ni una sola conexión con el servidor principal.
Simplemente seguía ciclando nuestras emociones una y otra vez.
Hasta que derritió todo el sistema.
Mamá.
-Reena. - ¡Mamá!
- ¡Mamá! - ¡Mamá!
¡Mamá! ¡Ven aquí!
Te tengo... te tengo a ti. Te entendí.
Ganamos. Lo hicimos. Ganamos. Lo destruimos.
Ay, te amo.
Estoy tan orgulloso de ti.
¡Ambos!
Estoy tan orgulloso de ti.
Esperar.
Es la interfaz de voz.
Z-Bot, ¿directiva básica?
Línea de base: reparación mundial.
Función: proteger a la raza humana.
Ganamos.
Se acabó.
¿Dónde está Marcos?
La última vez que lo vi, nos estaba empujando hacia un lugar seguro.
- ¡Marca! - ¡Marca!
¡Hay un rifle!
Oye, esto es suyo. ¡Este es él!
Él no se acostaría y moriría simplemente. Él pelearía.
¡Marca!
¡Oye, oye, aquí!
¡Él está aquí!
Cuidadoso. ¡Él todavía está vivo!
Oh, Dios mío... ¿Dónde están los...?
Fácil. Tranquilo, cariño.
Fácil.
¿Dónde están? Dónde están--
No hay más de ellos.
Los tenemos...
todos ellos.
Ganamos.
Para mamá.
Para Mark Oros.
Para ti.
Ven aquí. Ven aquí.