Condividi se ti piace questa app. Buona visione!!
Ciao Ashley!
No, no, no, no. NO.
Ah, no.
Ciao Ashley!
No, sì. Assolutamente.
Il catering deve essere ultimato entro domenica.
E bisogna iniziare la marinatura.
Lui lo sa, Jared.
Carrie, dai. Stai parlando seriamente adesso?
No, non dico affatto sul serio.
Sono leggero e spensierato, perché sono in vacanza.
Greg? Pronto?
Dannazione.
Questo posto è davvero sperduto nel nulla.
Mi sembra un posto qualsiasi.
Un posto molto bello.
Oh, non riesco a trovare una sola battuta.
Immagino che dovrai solo
divertitevi un po'.
Che destino terribile!
Jared, dai.
Mi avevi promesso che mi avresti dato questo fine settimana.
Lo so. È solo che... non è...
non è un buon momento adesso.
I critici di "Best of the City" potrebbero presentarsi in qualsiasi momento.
Per favore, non parlarmi come se non mi importasse del ristorante.
È anche il mio sostentamento.
No, no, no. Non sto dicendo questo.
Voglio solo dire che non è il momento migliore
insistere per trascorrere un weekend fuori.
Vuoi dire insistere nel fare qualcosa per il nostro matrimonio?
E poi, te l'ho detto, per avere il soggiorno gratuito bisogna farlo questo fine settimana .
Tu e i tuoi concorsi.
La mia perseveranza alla fine ha dato i suoi frutti, non è vero?
Un tempo adoravo stare in montagna.
Da quando?
Ti ho chiesto di andare in campeggio mille volte.
Hai sempre detto di no.
Penso che sia questo.
È qui che dobbiamo parcheggiare?
Dove sono tutte le altre auto?
Non lo so.
Scommetto che li sposteranno per noi una volta che avremo fatto il check-in.
Sono sicuro che le parcheggiano sul retro per preservare l'atmosfera.
Cosa, portiamo le nostre borse?
In questo presunto rifugio a quattro stelle non c'è un fattorino ?
In qualche modo penso che sopravviverai.
Nemmeno il portiere.
Dopo di lei, signore.
Ciao?
- Almeno è tranquillo. - Hmm.
Forse mi hanno dato un orario di arrivo sbagliato.
Hmm. Check-in autonomo.
E ancora una volta metto in dubbio il vostro presunto servizio a quattro stelle.
È diverso.
Che ne dici della stanza tre?
Va bene.
È davvero tranquillo.
Non ti sembra tutta questa faccenda estremamente strana?
Lo ammetto, è un po' strano.
- Ma, ehi. - Hmm?
Pensa solo ai servizi omaggio
ti risponderemo quando ti lamenterai.
Oh, mi sto sicuramente lamentando.
Bene. Non vedo l'ora di ricevere un massaggio gratuito.
Hmm. Perché non, uh,
diamo un'occhiata al posto che abbiamo tutto per noi?
Va bene.
Elegante ma accogliente.
Non sembra che ci si aspetti che ceniamo da soli.
- Eh. - Hmm.
Ciao Carrie.
Questa cucina è stupenda.
Non credo che dovremmo stare qui.
Sono sicuro che non sono ammessi ospiti.
Beh, forse dovrebbero mandare qui un po' di personale per fermarci.
Giusto. È molto pulito.
Ciò significa che non hanno fatto colazione.
Tutto sembra nuovo, il che significa che il posto non è completamente abbandonato.
- Vedi? Il personale arriverà presto. - Hmm.
Adesso c'è qualcuno.
- Oh, no. - Che cos'è?
Noi?
Lizzie.
Che ne dici di Jared?
- Li conosci? - College.
Dio mio!
- Che cosa ci fai qui? - Ehm...
Sì, ottima domanda.
Ho lo stesso pensiero anche per te.
- Ciao, sono Carrie. - Carrie Clark.
- Mia moglie. - Oh!
Wes Wong. E questa è mia sorella Lizzie.
Piacere di conoscerti.
Quindi siete andati tutti insieme al college?
Oh, Jared ti ha parlato di noi?
Ma seriamente. Davvero, cosa... cosa ti porta qui?
Bene, sto scrivendo una recensione per una nuova rivista di viaggi di lusso.
Ho invitato Lizzie a unirsi a noi.
- Quindi sei uno scrittore di viaggi? - Sì.
È una professione in via di estinzione, ma siamo ancora in giro.
Molto bello. Ehi, la rivista per caso lo sa?
Chi è il proprietario di questo posto o qualcosa del genere?
- Perché lo chiedi? - È una zona morta.
Oh, non può essere così male.
No, intende dire che qui non c'è letteralmente nessuno.
- Davvero? - Sì, vai avanti. Guarda tu stesso.
Oh, aspetta.
Sono confuso tanto quanto te.
Il mio editore mi ha detto che questo posto ha una nuova gestione,
ma ormai dovrebbe essere sicuramente attivo e funzionante.
E la porta era aperta quando sei arrivato?
Sì, era aperto.
Tutto sembra pronto per partire,
solo che non c'è nessuno qui.
Sì, non avevamo campo sul cellulare.
Sì, sembra che neanche io lo sappia.
- Hai provato con il telefono fisso? - No.
Non ancora.
Quanto tempo è passato dall'ultima volta che vi siete visti?
Dalla fine dell'ultimo anno.
Quasi dieci anni.
Ugh. Non riesco a prendere la linea esterna.
Penso che sia impostato solo per ricevere chiamate dalle camere degli ospiti.
Ci deve essere il wi-fi, però. Non siamo nel Medioevo.
No, non mi appare nessuna rete.
Se riesco a trovare la loro attrezzatura, posso farla funzionare.
- Davvero? - È una maga in queste cose.
- Avanti! - Uno di noi dovrebbe andare con lei?
- Ehi, Lucertole. - Scusate il ritardo della registrazione.
- No, a meno che tu non voglia essere registrato per i posteri. - Il motivo per cui non lo sono
venendo da te in diretta come al solito
è perché attualmente sto attraversando
un mistero della vita reale.
Quindi, la mia prima missione è trovare il server
e riporta questo posto sulla rete
così potrò fornirvi tutti gli aggiornamenti in tempo reale.
Oh! Il seminterrato.
Sinistro!
Abbiamo già ricevuto ottime recensioni da alcune testate giornalistiche più piccole.
Il menù di Jared è molto innovativo.
Innovativo ma accessibile.
Stavo arrivando a quel punto.
Ho sentito che in realtà siamo stati presi in considerazione per il giornale
Elenco "Best of the City" di quest'anno,
Voglio dire, il che potrebbe sicuramente aumentare la nostra visibilità.
Sembra un posto fantastico.
Probabilmente non è il tipo di posto di cui scriveresti
in una rivista di lusso.
Lizzie?
- Lizzie? Dove sei? - Qui!
Santo cielo, pensavo che qualcuno ti stesse uccidendo con l'ascia
il modo in cui urlavi in ​​quel modo.
Mi dispiace. Mi ha spaventato.
Guardalo. Boop!
- Sei ridicolo. - Aiutami a trovare il mio telefono.
L'ho lasciato cadere quando quella cosa è spuntata dal nulla.
Oh, eccolo qui.
Oh! Grazie. I miei spettatori adoreranno questo.
Oh, no! Non ci posso credere!
Posso usare il tuo telefono per registrare?
Assolutamente no.
Ciao?
Ciao? C'è qualcuno qui?
- Wow. - Rayanne? Harrison?
Wow. La gang è tutta qui.
Lasciami indovinare. Altri amici del college?
Ottima intuizione.
- La moglie di Jared? - Ottima indovinata.
Harrison. Da tanto.
Sì. Quindi cosa sta succedendo?
Aspetta. Perché arrivate insieme?
Ci siamo incontrati all'aeroporto
e abbiamo deciso di condividere un'auto a noleggio.
Sono stato invitato alla festa di lancio di una linea di moda invernale.
Immagino che non sia questo il motivo per cui siete qui?
Abbiamo vinto una vacanza.
Sto scrivendo una recensione di viaggio.
Lizzie è venuta per divertirsi.
Sto... sto incontrando qualcuno.
- Una donna. - Quale donna?
Una donna che ha conosciuto online.
Quindi immagino che a tutti noi sia stata mentita in un modo o nell'altro.
No. No, non so cosa sta succedendo,
ma so che Laura arriverà presto, quindi...
Odio essere io a dirtelo,
ma la tua ragazza probabilmente non esiste.
Immagino che tu abbia un troll online molto ambizioso
e siamo rimasti tutti coinvolti nello scherzo.
Magari c'è qualcun altro del college con cui eravate tutti amici?
Cosa intendi?
Beh, forse ci sarà un matrimonio a sorpresa
o qualcosa del genere.
Di chi altro eravate amici che non è ancora arrivato?
Ho detto qualcosa di sbagliato?
- Tesoro? - No. No.
Sì, forse qualcuno dei dormitori?
Tommy Watson? Era divertente.
O Gina Sanders? Mi piaceva.
C'è ancora qualcuno in contatto con uno dei due?
Quindi cosa dovremmo fare?
Aspetta e vedrai cosa succederà dopo?
Sembra che siamo tutti liberi di andarcene se vogliamo.
Ehm, tesoro, forse dovremmo andare a casa.
Oh, no. Voglio comunque il mio weekend di relax nella natura.
Ho fatto un lungo viaggio e il mio volo di ritorno a New York
non è prima di dopodomani,
quindi non vado da nessuna parte neanche io.
- Wes? - Sto già scrivendo il mio articolo
di tutto questo disastro nella mia testa,
e otterrà molti più clic rispetto a una normale recensione.
Allora restiamo?
Il mio voto è di cambiarci con dei vestiti comodi
e trova la cantina.
- Per me va bene. - Allora è tutto a posto.
C'è qualche pensiero che vuoi condividere ora che siamo soli?
Uno di quei quattro sa qualcosa
non ce lo dicono, questa è la sola certezza.
E tu?
Sai qualcosa che non mi stai dicendo?
Tipo cosa?
Non lo so.
Tu conosci queste persone. Io no.
Dopo quasi dieci anni?
Non credo di sapere nulla.
- Dai. - Va bene.
EHI.
Oh, ehi. Di nuovo.
Com'è la tua stanza?
Va bene. Sì.
Ehm, volevo solo dirti che è davvero bello vederti.
Oh, uh, sì, sicuramente.
A volte vedo i tuoi video. Appaiono nel mio feed.
Davvero? Avresti dovuto commentare o contattarci.
Sì, credo che avrei dovuto.
Mi sento come se fossi l'unico
che è realmente felice di vedere qualcun altro.
Lizzie, ti sorprende davvero?
visto cosa è successo l'ultima volta che siamo stati tutti insieme?
No. Ma ho pensato che se mai...
Cerchiamo semplicemente il vino di cui parlavi.
Buona idea.
- Com'è il tuo vino? - Lo stesso del tuo.
Ho cambiato idea.
Non resto.
Aspetta, te ne vai già?
Sì. Tutta questa situazione è folle.
Ehi, è buio e la città più vicina è a due ore di distanza.
Perché non aspetti fino a domattina?
Esatto. È buio.
E siamo nel bel mezzo del nulla
senza avere idea di cosa stia succedendo.
E qualunque cosa stia succedendo, non voglio farne parte.
Quindi, arrivederci a tutti.
È stata una grande riunione.
Ciao.
Harrison, aspetta!
Ehi, quello è il mio cappotto.
Ciao Harrison!
Ho...
Ho cercato di contattarti nel corso degli anni.
Sì, lo so.
Perché non hai risposto?
Perché...
È semplicemente la cosa migliore, ok?
Voglio dire, dovremmo andare avanti, giusto?
Lasciare che il passato sia passato?
Ma siamo ancora amici, non è vero?
No, Lizzie.
Mi dispiace.
Riesci a smetterla di fare il broncio?
No, non posso.
Lizzie è davvero l'unica ad essere arrabbiata?
Voglio dire, Harrison era uno dei tuoi migliori amici, giusto?
Sembra quasi che non lo rivedrai mai più.
Be', era un buon amico tanto tempo fa.
Che cos 'era questo?
Oh, sei tornato.
Cosa è successo? Stai bene?
- Qualcuno ha chiuso il cancello. - Aspetta, il grande cancello di ferro?
A quale altro cancello potrei riferirmi, Jared?
Quindi non possiamo uscire con le nostre auto?
A meno che tu non abbia una grossa palla da demolizione di cui non mi hai ancora parlato.
Perché qualcuno dovrebbe fare una cosa del genere, intrappolarci qui di proposito?
Non traiamo conclusioni affrettate.
Ehm, forse era solo il giardiniere
che non avevano ricevuto la notifica dell'arrivo degli ospiti.
- Davvero? - E non hanno visto nessuna luce accesa quassù?
Guarda, avevamo già programmato di passare la notte qui.
- Qual è il problema? - Il problema è che prima non eravamo intrappolati.
Ehi, Harrison? Non essere così drammatico.
Okay, Jared. Non so cos'altro fare.
Allora dicci, come dovremmo reagire?
- Ehm... - Aspetta un attimo.
Ho visto una mappa in cantina. Mostrava l'intera area.
Forse c'è un'altra via d'uscita.
Questa è la strada da cui siamo arrivati, ed ecco il lodge.
Ma è questa un'altra via d'uscita?
Scommetto che è una vecchia strada di servizio
che conduce attraverso le colline.
Sì, e proprio lì c'è l'autostrada.
Hmm.
Per favore, aspetta fino a domattina, ok?
Perché quella strada potrebbe essere completamente ricoperta di vegetazione,
e poi potresti rimanere bloccato al buio e al freddo.
Va bene.
Ma partirò domattina presto .
Bene, ora che è tutto sistemato,
Posso chiederti della cena?
Lo chef ci delizierà con il suo pasto?
Sì, tesoro. Preparaci qualcosa.
- Va bene. Vedrò cosa riesco a inventare. - Mmm.
Che ne dici di Jared?
- Jared? - Ciao.
- Stai bene? - Stai bene?
No, no. Sto bene, sto bene. Sto bene.
- Vado a prendere il kit di pronto soccorso. - Sei sicuro?
No, no, no, no. Sto bene, sto bene.
Quello che è successo?
Hai sentito odore di gas?
No, niente. Non ho sentito alcun odore.
Come diavolo hai fatto a non farti male?
Ti rendi conto di quanto sei incredibilmente fortunato ?
- Sì, sì. Sono fortunato. - Okay, ma cosa ha causato questo?
Probabilmente una conduttura del gas danneggiata o qualcosa del genere.
È pericoloso risparmiare in cucina.
Non vedo l'ora di fare causa a qualcuno per tutto questo.
Sentite, possiamo parlare tutti onestamente?
Cosa intendi?
Mi sembra molto possibile
che questa esplosione non è stata un incidente.
Sì, come quel cancello chiuso a chiave.
Esatto. Possiamo essere realistici sulla situazione?
Carrie ha ragione. Dovremmo essere onesti.
Parliamo di lei.
Di chi vogliamo parlare?
Ciao.
Chi è Ashley?
Era la mia ragazza.
Ex fidanzata, ormai.
Ashley era nostra amica.
E morì.
È stato un incidente.
Oh, mi dispiace tanto.
Ehi, cos'era?
Il nostro ultimo grande viaggio prima della laurea, giusto?
Abbiamo affittato una baita in montagna.
E, uh, una mattina,
Ashley si svegliò,
sono andato nel bosco per un'escursione--
e questo è successo prima che qualcuno di noi si fosse svegliato.
E, uh, proprio così, non è mai più tornata.
Dio mio.
E non hanno mai trovato il suo corpo.
Alla fine si diede per scontata la sua morte.
Molte persone scomparse durante un'escursione non vengono più ritrovate.
Deve essere stato orribile per tutti voi.
Ma ancora non capisco...
Come ci ha portato tutti fin qui?
Perché qualcuno potrebbe incolpare noi della morte di Ashley.
Ma perché qualcuno dovrebbe biasimarti?
Forse non abbiamo cercato abbastanza attentamente.
Va bene.
Se qualcuno ci incolpa, scommetto
sulla madre di Ashley come mente.
Sandra? È sempre stata così gentile con noi.
Di più. Era come una seconda madre per me.
Ma dopo che Ashley se ne fu andata, smise di rispondere alle mie chiamate.
Biglietti di auguri restituiti al mittente.
Era come se anche lei fosse scomparsa.
Non ho mai capito il perché.
Ma perché avrebbe dovuto aspettare così a lungo per affrontarti?
Oggi è il decimo anniversario della morte di Ashley.
Cosa ne pensi di tutto questo?
Che ne dici di Jared?
Uno...
Davvero non... Non lo so. Davvero non lo so.
Tesoro, ho davvero la sensazione che ci sia qualcosa che non mi stai dicendo.
No. Va bene. No, va bene.
Carrie?
Tutto questo è davvero troppo.
Carrie, Carrie, dai.
Carrie? Carrie, dai.
Ehi, cosa stai facendo?
Sto cambiando stanza.
Se non vuoi dirmi la verità,
non devi farlo.
- Voglio solo ... - Guarda. Fermati.
Sì, c'è dell'altro dietro questa storia, ok?
Te lo dico. Puoi solo... puoi darmi una possibilità?
Ashley non è semplicemente... non è semplicemente scomparsa durante un'escursione, ok?
Questo è esattamente ciò che abbiamo detto a tutti.
Quindi cosa è successo veramente?
Be', noi... noi giocavamo a questo gioco.
- Quale partita? - Era... era, uh...
era tutto un unico gioco senza fine
che tutti chiamavamo One Loser.
Voglio dire, potrebbe essere... potrebbe essere qualsiasi tipo di gioco, in realtà,
ma il punto principale era che poteva esserci un solo perdente.
E ogni giorno il perdente avrebbe dovuto fare qualcosa,
sai, è pazzesco che abbiamo deciso tutti.
- Tipo cosa? - Far lampeggiare qualcuno. Rubare qualcosa.
Roba da bambini, stupidissima.
Ma le sfide,
diventavano più grandi man mano che avanzavano.
E poi la situazione è sfuggita di mano.
Ashley e Rayanne! Ashley e Rayanne!
Calma, calma! Vuole fare un discorso.
- Vuole fare un discorso. - Discorso! Discorso!
Calma, calma, calma.
Farà un discorso. Farà un discorso.
- Discorso! Discorso! - Calmatevi.
- Oh, sì. Oh, sì. - Stasera è l'ultima sera.
che trascorreremo insieme per molto tempo.
- No. - Buu!
- Sentimentale qui. - No, ma seriamente,
è stato un assoluto piacere trascorrere gli ultimi quattro anni
gironzolando con tutti voi.
Sì, incoraggiandoci a vicenda a diventare giovani studiosi così bravi.
- E giovani cittadini perbene. - Sì, tutti in questa stanza sono principi tra gli uomini.
Tutti tranne...
- Il perdente! - Il perdente.
Per la partita di stasera ci serve qualcosa di decisamente impegnativo .
Concordo. Qualcosa di adatto per il gran finale.
Potrei avere un'idea, ma non so se è certa
piacerà alle anime delicate .
- È una frecciatina a me? - O a me?
- O io? - Sì, sicuramente tu.
Bene, eccolo qui.
Lo sconfitto trascorre la notte da solo nel bosco.
- No! No, no, no! Avrei così tanta paura! - No, no, no, no, no.
- Allora è meglio non perdere. - Ci sto.
Farò finta di essere una ninfa della foresta
adorato dalle creature del bosco.
Ah, al diavolo. Ci sono!
Dentro. Vi odio tutti!
È il gioco?
- Poker mortale. - Uffa.
- Mm-hmm. - Ashley non scherza.
Aspetta, come si fa a suonare di nuovo?
In ogni mano, o si folda o si va all-in.
Nessun'altra opzione.
Ultima persona in piedi ogni round
entra trionfante nel cerchio dei vincitori.
Gli ultimi due rimasti si affronteranno per il titolo dei perdenti.
- Spietato. - Non c'è altro modo di essere nella vita.
Vietato sbirciare!
- Va bene, Harrison, sei mio. - Hai appena...
- Hai paura? - Non ho mai paura.
- Sì! - Oh!
Primo vincitore della serata! Lo sapevo!
Ci vediamo dopo, perdenti.
Okay, amico, solo un Wong può andare nei boschi.
- Pronto? - Pronto.
Tre, due uno!
SÌ!
Va bene. A volte devi picchiarmi
- per la tua autostima. - Ok, chiudi il becco.
Va bene, Harrison.
- Guarda un po'? - Andiamo, amico!
- Ragazzo d'oro. Al tre? - Dai. Sì.
Uno due tre.
- Oh! - Sì! Sì, sì, sì.
Ciao ciao.
- Va bene. - Sei pronto?
- Sei sicuro di volerlo? - Mm-hmm.
- Ci siamo. - Chi perde prende tutto.
- Ne prendo due. - E ne prendo uno.
Tutto dentro o ritirarsi?
- Ci sto fino in fondo. - Anch'io.
- Il perdente! - Ah, perdente!
Sono battuto nel mio stesso gioco.
- Ehi! - Oh!
- No, Ashley! - No!
- Va bene, ragazzi. - State attenti.
NO.
Ehi, vieni qui , un attimo.
Ehm, è pericoloso, vero?
Potresti essere mangiato da un orso o qualcosa del genere.
- Non ci sono orsi là fuori. - Lo so, ma...
puoi tranquillamente tornare di nascosto nella mia stanza.
Nessuno lo saprà.
Non posso tornare indietro sulla mia sfida.
Ma lo terrò a mente.
Vi vedo tutti vincitori nei miei sogni.
- Così dolce. - Sei bellissima!
L'hai lasciata lì fuori
tutta la notte da sola?
Carrie, eravamo giovani e stupidi.
L'idea che qualcosa di brutto possa realmente accadere
dalle cose che abbiamo fatto, voglio dire, non ci è mai venuto in mente.
E poi avete mentito tutti.
Sapevo che non dovevamo lasciarla andare.
Non ci resta che aspettare la squadra di ricerca e soccorso.
Cosa diremo loro quando arriveranno?
Cosa intendi?
Non possiamo dire loro tutta la verità
sul perché era lì fuori, possiamo?
No, no, no, no, no. Ci daranno la colpa, giusto?
Verremo accusati di messa in pericolo colposa
o qualcosa del genere.
Ma l'idea è stata innanzitutto di Ashley.
Non credo che avrebbe importanza.
Abbiamo partecipato tutti.
Penso che dovremmo smettere di parlare
come se non la trovassimo, ok?
Starà benissimo.
Guarda, stiamo solo cercando di considerare
lo scenario peggiore, ok?
Lei è... lei è la mia migliore amica e questa è...
dobbiamo essere intelligenti.
Io... io non ci riesco.
Vuoi che mentiamo?
Mentire così alla polizia?
- No, no. - Vuoi buttare via il nostro futuro?
Nessuno si iscriverà a una scuola di specializzazione in tutto il paese
o quel lavoro di lusso per una rivista del New York come avevi pianificato
se veniamo coinvolti in un procedimento penale.
Quindi cosa diremmo invece?
Si è alzata presto, giusto? Per un'escursione?
- Ecco fatto. - Il suo campeggio.
Lo pulisco, vero?
Bisogna essere veloci. Prima che arrivino qui.
Siamo d'accordo allora?
Non so cosa dire.
Perché non mi hai detto niente di tutto questo?
Immagino... guarda, non c'è mai stata una grande
opportunità per me di dirti
che i miei amici del college e io,
Sai, abbiamo fatto uccidere qualcuno e abbiamo mentito alla polizia.
Sto solo cercando di capire
come potremmo essere sposati per cinque anni,
gestiamo un'attività insieme e ancora non ti fidi di me?
No, mi fido. Mi fido di te.
Non dire che non lo so.
Giusto, questo non significa che voglio discutere
tutte le cose di me che sono vergognose.
Ma siamo qui per il bene e per il male, Jared.
Ecco dove ci ha portato il male, Carrie.
E qual è la tua teoria a riguardo?
Perché dopo aver sentito tutta questa storia, comincio a chiedermi...
Se qualcuno là fuori volesse vendetta?
Forse la scatola dell'interruttore è lì.
Forse è questo.
Un telefono.
Eccolo qui.
Ciao, Lizzie! Ho trovato il problema!
Capito! Un mucchio di interruttori erano saltati.
Sì, credo che potremmo...
Pensi che la corrente rimarrà attiva?
Non lo so.
Sembra un mucchio di interruttori
inciamparono tutti in una volta.
È strano.
Carrie, stai bene?
Sì, sta bene.
Le ho raccontato tutto.
La vera storia di Ashley.
Va bene, senza offesa, ma ci si può fidare di lei?
Sì, posso farlo.
Inoltre, hai problemi più grandi dei miei.
Bene, e adesso?
Aspettiamo semplicemente la mamma di Ashley?
inviato per assassinarci uno per uno?
No, non credo che si possano scartare altre teorie.
- Quali altre teorie? - Wes pensa che sia uno di noi.
Merita almeno una discussione.
- Sono d'accordo. - Va bene, va bene.
Discutiamone.
Personalmente, se limitiamo la nostra indagine a questa stanza,
Direi che Harrison è il nostro principale sospettato.
Per favore, spiegaci il perché.
Tu e Ashley siete stati insieme per tre anni.
Sappiamo tutti che non l'hai mai superata
dopo che ti ha lasciato.
Dopo il college volevamo cose diverse , ok?
La rottura è stata reciproca.
Jared, ti è rimasto qualcosa in gola?
No, mi sto solo chiedendo
se hai effettivamente frequentato qualcun altro nell'ultimo decennio.
Sono qui letteralmente per incontrare una donna.
Uno sconosciuto online che potrebbe non esistere nemmeno non conta.
Jared, non essere crudele.
No, sto solo dicendo la verità.
Dai, Rayanne ha ragione. Harrison non l'ha mai dimenticata.
E poi ha cercato di dare la colpa a noi altri per quello che le era successo.
Come potrei esattamente organizzare tutto questo da solo?
Sono un grafico freelance!
Non ho i soldi per affittare un posto come questo
solo per prendervi in ​​giro tutti quanti.
E Wes, eh?
È lui quello con tutti i contatti nel settore dell'ospitalità .
Probabilmente gli devono qualche favore, giusto?
- Mi stai accusando? - Interessante.
Il tuo ultimo fidanzato non era un magnate degli alberghi, Wes?
Questa è una follia.
Wes è quello che allora voleva dire la verità.
Lo avete superato tutti nei voti.
Aspetta, hai detto che sembrava unanime.
Sì, perché alla fine è andata così.
Non ho mai negato la mia responsabilità.
Ho accettato la bugia.
Ma forse l'hai impostato tu
per farci dire finalmente la verità dopo tutti questi anni
affinché tu potessi essere nobile Wes.
Ok, non parlargli in quel modo.
Non sei cambiata per niente, Lizzie, vero?
Cosa dovrebbe significare?
Sei sempre lo stesso tizio che sei sempre stato.
La ragazza che ha saltato una classe e non è mai riuscita a liberarsi dall'ombra del fratello.
Uscivi con noi perché avevi una cotta per il suo migliore amico.
Ti uccideva quanto fosse innamorato di Ashley,
e che lui rimase innamorato di lei anche dopo la sua morte.
- Okay, stai zitto. - Potresti preparare tutto questo?
solo per farlo rientrare nella tua vita dopo che ci ha tagliato fuori per tutti questi anni?
Ehi, Rayanne, che ne dici di lasciarla in pace?
Ti stai divertendo un mondo ad accusare tutti gli altri.
Sì. Perché nessuno mi accusa?
Mi sto perdendo tutto il divertimento.
Ehi, forse ho affittato questo posto come esperimento sociale.
- Con quali soldi? - Scusi?
Sì. No, per favore, raccontaci tutto della tua vita glamour
essere invitati a feste di moda e tutto il resto.
- Diccelo. - Dì semplicemente quello che vuoi dire, Wes.
Seguo i tuoi circoli per la mia carriera.
Il fondo fiduciario deve essere piuttosto prosciugato
con tutti gli investimenti di tuo padre che stanno crollando.
Sai che odio mio padre.
Non mi interessano i suoi soldi.
Ma ti interessa cosa pensi di te e come questo fa sentire le persone.
Il modo in cui facevi sì che le persone ti apprezzassero anche quando eri terribile?
Forse tutta questa faccenda non è altro che un disperato tentativo di attirare l'attenzione
addebitato sulla tua ultima carta di credito che non abbia raggiunto il limite massimo.
Non te lo escluderei affatto.
Vaffanculo.
Che vadano tutti a quel paese.
Non credo proprio che nessuno dovrebbe essere solo in questo momento
quando vengono mosse accuse di questo tipo .
Cosa vuoi?
Penso proprio che nessuno dovrebbe rimanere solo in questo momento.
Non finché non capiremo cosa sta succedendo.
Bene. Entra. Osserva le mie nefande azioni.
Come ti sembra tutta questa assurdità, visto che sei un osservatore esterno?
Posso solo immaginare.
C'è molto da assimilare.
Sono sicuro che penserai che io sia molto superficiale riguardo a tutto quello che sta succedendo.
No, non ti conosco abbastanza bene per giudicare.
È ammirevole da parte tua.
Sembra che tutti gli altri mi giudichino quanto vogliono.
Era la mia amica più cara, sai? Ashley.
Siamo stati i primi a diventare amici.
- Non me n'ero accorto. - Sì.
Fu così che si formò il nostro piccolo gruppo.
Ashley ed io eravamo coinquiline al primo anno
e diventammo subito migliori amici.
Ha iniziato a frequentare Harrison
quando frequentavano insieme un corso d'arte.
Wes era il migliore amico di Harrison che viveva in fondo al corridoio
e Lizzie era la sorella di Wes.
Tutto si è svolto molto facilmente.
E dove è entrato Jared?
Hmm.
Dove è entrato Jared?
Beh, era una specie di ragazzo
nessuno si lamenterebbe mai
da avere intorno, giusto?
Il ragazzo d'oro.
Se voleva passare del tempo con noi, andava bene.
Così bello e affascinante.
Aspettare!
Voi due avete mai...
Jared e io?
No, no, lui è...
non è il mio tipo.
Troppo maschile.
Davvero non ti ha mai parlato di noi?
Mai.
C'è qualcos'altro che vuoi dirmi, Rayanne?
Penso che tu abbia già capito che non conosci tuo marito
così come pensavi di aver fatto.
Dillo e basta.
Tu e Ashley andavate a letto insieme?
Accidenti, Rayanne.
No! Non metterglielo addosso.
Hai detto che mi hai raccontato la storia completa.
Sì, l'ho fatto, a proposito di quello che è successo durante quel viaggio.
La nostra relazione non c'entrava nulla.
E gli altri non lo sanno.
Oh! Gli altri non lo sanno.
Ovviamente no.
Più segreti, più bugie!
Lo scopo era proteggere Harrison.
Dopo che lui e Ashley si sono lasciati durante l'ultimo anno di università, ci siamo rimessi insieme.
Harrison era ancora innamorato di lei,
ed è stato allora che io e Ashley abbiamo pensato,
sai, era quasi la laurea
e comunque ognuno di noi avrebbe preso strade separate.
Prima o poi lo avrebbe scoperto .
- La gente lo fa sempre. - Be', no, in quel momento mi è sembrato più crudele
dire la verità piuttosto che aspettare.
E poi non abbiamo mai avuto una possibilità
dire la verità perché lei se n'era andata.
Sono queste le esperienze importanti che mi stai nascondendo.
Lo capisci, vero?
Sì, io... Carrie, non voglio soffermarmi sul passato.
Guarda, io ancora... io ancora non lo so.
Non ti sto chiedendo di soffermarti sul passato!
Ti chiedo di essere completamente onesto con me,
tua moglie, nel presente.
Io...
Dove stai andando?
Mi assicurerò, ehm, che tutte le porte siano chiuse a chiave.
e siamo tutti al sicuro per la notte.
Ah, quindi abbiamo finito con questa conversazione?
Ho solo bisogno di un minuto per riflettere, ok?
Anche per me è davvero tanto.
Pensavo che non dovessimo andare in giro da soli.
- Non cominciare con me, Rayanne. - Cosa ho fatto?
Non hai alcun diritto di intrometterti nel mio matrimonio.
Oh, se dire la verità mette a repentaglio il tuo matrimonio,
sembra proprio che sia opera tua.
Ma tutti noi abbiamo preso delle decisioni sbagliate, giusto?
Dai, non c'è bisogno di tirare fuori ogni singolo dettaglio per rendere il presente più difficile.
Chi sei tu per decidere cosa rende le cose più difficili per gli altri?
Forse per alcuni di noi seppellire il passato è in realtà più difficile .
Ti comporti come se non fossi stato il primo a suggerire tutte queste bugie.
Non ho mai detto di non avere rimpianti.
In ogni caso, Carrie non ha nulla a che fare con tutto questo.
Non è vero?
Cosa fai?
Cosa stai facendo, Jared?
Cosa sta realmente succedendo qui?
Ne sai esattamente quanto me.
Oh, a meno che non sia tu quello che ci ha portato tutti qui.
Quindi stiamo tornando a quel punto, vero?
Credo che prenderò questo come spunto per concludere questa giornata davvero bizzarra.
Buonanotte, Jared.
Ciao?
Chi c'è?
Cosa fai?
- Chi era? - Non ne sono sicuro.
Rayanne? Rayanne? Dio mio.
Rayanne, svegliati. Rayanne?
- Rayanne? - È viva?
Sì, solo incosciente.
Oh, grazie a Dio.
Perché era fuori dalla sua stanza?
- Ha importanza? - Forse. È caduta?
- Oppure è stata spinta? - Ehi, dov'è Jared?
Oh, non era nella nostra stanza quando mi sono svegliato.
- Va bene, ma dov'è? - Non lo so.
Non dorme bene. Lui--
Non pensi davvero che lui abbia avuto qualcosa a che fare con tutto questo?
- Nessuno ha detto questo. - Nessuno non lo sta dicendo neanche.
Ragazzi, possiamo concentrarci su Rayanne per un secondo? Aiutatemi a spostarla.
Oh, no, no, no. Non dovremmo muovere il suo corpo.
Cosa? Non possiamo lasciarla qui.
Va bene, va bene. Ma fai molta attenzione.
- Okay, tieni fermo il collo. - Il tavolo della sala da pranzo.
C'era una foglia in più al centro.
Possiamo usarla come barella e trasportarla lì.
Allora vado a prenderlo.
Ehi, dopo che l'avremo spostata, vuoi che ti aiuti a cercare Jared?
Sì, grazie.
Spero che stia bene.
Perché ci mettono così tanto?
Speri davvero che lo trovino sano e salvo?
Ovviamente.
Lo so, sono stato piuttosto scontroso.
Molto irritante, mi dispiace.
Okay? Tutta questa situazione mi ha messo davvero in agitazione.
Voglio dire, Rayanne è laggiù. È semplicemente indifesa e...
- Bene? - Abbiamo cercato dappertutto.
Non hai trovato nulla?
Non poteva essere semplicemente scomparso.
- E se gli succedesse qualcosa? - Starebbe bene.
Oppure ci nasconde qualcosa.
Guarda, non credo che Jared
farebbe qualsiasi cosa per ferire Rayanne.
- Dove diavolo sei stato? - Ehi.
- Che cosa è successo a Rayanne? - Rayanne è caduta dalle scale.
- Oppure è stata spinta. - Sta bene?
- Guarda tu stesso. - Davvero, Jared. Dov'eri?
Io... non riuscivo a dormire. Volevo vedere se riuscivo a trovare
quella strada di servizio di cui parlavi.
- E? - È lì.
È dura, ma sembra passabile.
- Okay, qualcuno deve andare. - Lo so. L'ho fatto.
E quando ho provato ad accendere la macchina, questa non si è avviata.
Probabilmente abbiamo solo bisogno di un salto. Abbiamo i cavi.
- Sì. Vado a prendere le chiavi della macchina. - Okay.
- Provalo adesso. - Sì.
Forza, forza.
Accidenti. Nemmeno la macchina di Wes funziona.
Cosa? Stai scherzando, vero?
- Lo so. - Va bene, allora proverò il mio.
- No? - Niente.
- Che diavolo sta succedendo? - Non lo so.
Qual è il piano adesso? Dobbiamo cercare aiuto per Rayanne.
Lizzie ha ragione. Se Rayanne ha una grave ferita alla testa, ha bisogno di aiuto in fretta.
Ok, ma tutte le nostre auto vengono sabotate, quindi cosa suggerisci adesso?
- Jared, proviamo quella strada di servizio che hai trovato. - Hmm.
Ehm, senza offesa, Carrie, ma non ti conosco.
E per quanto ne so, dietro tutta questa faccenda ci siete tu e tuo marito ,
lasciandoci indietro come bersagli facili.
- Davvero, amico? - Sì, davvero.
Ok, Jared resterà qui
così Harrison potrà tenerlo d'occhio e io andrò.
No, non andrai da solo.
Wes! Wes verrà con me.
- Wes non è un gran escursionista. - Ehi.
- No, hai ragione. Sono inutile. - Oh, mio ​​Dio, Wes.
Dobbiamo tutti dare una mano, amico. Fai qualcosa.
Sapete cosa? Come volete.
- Sì, comunque preferirei andare piuttosto che restare qui. - Wes.
Stai attento.
Sai, sono davvero un disastro in queste cose all'aria aperta.
Non preoccuparti, Wes. Sono cresciuto facendo backpacking. Ci penso io.
Ti starai chiedendo cosa hai fatto per meritarti di essere coinvolto in tutto questo.
Credi di meritare tutto questo?
Penso che il passato ti raggiunga.
La domanda più importante è: qual è la motivazione che spinge a fare una cosa del genere?
Per forzare un confronto con la verità
dopo tutti questi anni?
Ok, è un'avventuriera e una psicologa.
Voglio solo assicurarmi che usciremo vivi da qui.
Ehi, cos'è quello?
Ciao!
Sembra che qui non ci sia nessuno.
Non ne sarei tanto sicuro.
Sembra che qualcuno sia stato qui di recente.
Ok, possiamo uscire da qui, per favore?
Noi siamo.
Aspetta. È un telefono fisso.
Cercherò delle chiavi.
C'è il segnale di linea.
911. Qual è la tua emergenza?
Oh, sono così felice di sentire la tua voce.
Abbiamo bisogno di aiuto al lodge sulla Skyview Road.
Qual è il problema?
Sì, c'è qualcuno con una grave ferita alla testa.
Okay, signora. Stia calma.
- Sta arrivando qualcuno. - Grazie.
- Per favore, sbrigatevi, - Lo faremo.
- Niente chiavi. - Va tutto bene. I soccorsi stanno arrivando.
Non vedo l'ora che tutto questo finisca.
Oh, devo ammettere che ho avuto weekend migliori .
Sì.
Che cos 'era questo?
EHI!
- Aspetta! - No, Carrie, aspetta!
Accidenti!
Carrie, aspetta. Aspetta.
Carrie, dove stai andando?
Ciao!
Ciao Carrie.
Ehi, Carrie, aspetta.
Aspettare!
Aspetta, per favore!
Aspettare!
Carrie, aiuto!
Ciao!
- Wes. - Davvero?
- Cosa è successo? - No! Non farlo.
- Credo di essermelo slogato. - Dobbiamo riportarti al lodge.
Non credo di poter camminare.
Ti aiuterò. Andremo piano, ok?
- Okay. Sì. - Pronto?
Va bene.
- Chi era? - Ne sai quanto me.
- Giusto? - Giusto.
Harrison se n'è andato da molto tempo.
Ha detto che voleva cambiare.
Ha detto anche che voleva tenermi d'occhio.
Allora perché è stato assente per così tanto tempo?
Harrison?
Stai bene?
Sto arrivando.
Harrison?
Harrison, dai. Svegliati.
Harrison, svegliati!
- Harrison! - Cosa--
Cosa sta succedendo?
Non lo so. Eri privo di sensi.
La mia testa.
Dio mio.
Va bene.
Ecco. Siediti proprio qui.
Cosa gli è successo?
Possiamo avere del ghiaccio?
Sto bene, grazie.
Cosa ti è successo?
Sto bene. Mi sono solo slogato un po' la caviglia.
- Sto bene, sto bene. - Aspetta, vado a prendere il ghiaccio.
- Ecco, solleviamogli il piede. - Sì.
- Grazie. - Ragazzi, c'è una specie di carro armato.
nascosto nella stanza di Harrison.
- Perdeva. - Cosa?
- Sì, credo l'anidride carbonica. - Oh, mio ​​Dio.
Aspetta. Abbiamo visto qualcuno.
- Forse hanno messo il carro armato nella sua stanza. - Aspetta.
- Che aspetto avevano? - Non lo so. Sottili, con passamontagna.
Non sono riuscito a vederli bene,
ma prima abbiamo chiesto aiuto.
- Aspetta. Come hai fatto? - C'era un vecchio fienile
a poche miglia di distanza che non era sulla mappa.
Penso che chiunque abbiamo visto vivesse lì.
Ma la cosa più importante era che c'era una linea fissa funzionante.
- Qualcuno sta arrivando per noi? - Qualcuno sta arrivando.
Oh! Oh mio...
Aspetta, cosa stai facendo?
Beh, non posso proprio starmene qui seduto senza fare niente.
Voglio vedere se riesco a trovare quel verme.
Jared, i soccorsi stanno arrivando.
Dovremmo aspettare qui che arrivino.
Bene. Vedrò cos'altro possiamo mangiare senza usare i fornelli.
Non dovrebbe essere già arrivata un'ambulanza ?
Sei sicuro che Lizzie non volesse niente?
Non credo che mangerà finché non saprà che Rayanne sta bene.
Ehi, proverò a riposarmi un po'
perché chissà per quanto tempo resteremo bloccati qui.
Va bene.
Ovviamente, se dovesse succedere qualcosa...
Siamo a corto di legna per il fuoco. Vado a cercare la catasta di legna.
Aspetta, sei sicuro che sia una buona idea?
Io... io non vado lontano.
Ho solo... ho solo bisogno di tenere la mente occupata.
Va bene.
Sembra che il gonfiore si sia ridotto.
- Continua a riposarti, okay? - Okay, grazie.
Ok, Wes, vediamo se nascondi qualcosa.
Qualche indizio? Aiuta una ragazza.
Eh.
Cosa hai fatto?
Dove sei?
Sorpresa.
Pensavo che fossi tu quello che avevano visto qui fuori.
Ho cercato di ritagliarmi un momento per stare da solo con te,
ma, Dio, ho avuto paura quando mi hanno visto,
e io ho iniziato a correre, e poi mi sono girato.
- Wes sta bene? - Sì, starà bene.
Io semplicemente... non riesco a capirci niente.
All'inizio ho pensato che fossi tu a portarci tutti qui.
- Aspetta. Perché dovrei farlo? - Non lo so.
Forse hai cambiato idea,
che volevi dire a tutti che eri vivo.
E magari forzare la mano per dire a tua moglie che la stai lasciando?
- Wow. - Ehi, ovviamente sapevo che non potevi essere tu.
- Non proverai a farci del male. - Sai, non lo so.
perché dovrei dire a tutti che sono vivo quando tu non puoi
- di' anche a tua moglie che il vostro matrimonio è finito. - No, glielo dirò io.
Sai, in questo momento mi sto divertendo davvero tanto.
- È... non capiresti , lo sai? È... - Non capirei?
Com'è lasciare la propria vita per qualcosa di più importante?
Ehi. No, no. Certo che sì.
Solo che con Carrie è complicato.
Forse non è così complicato come potresti pensare.
Perché c'è qualcuno lì dentro
mi lascia messaggi di testo come questo.
Ciò significa che qualcuno deve sapere di mia madre e del suo piano.
Una moglie gelosa può essere molto pericolosa.
Pensi... pensi che quella sia Carrie?
Non ci credo. Anche se in qualche modo scoprisse di te e me, non è il suo stile.
con quel messaggio, tutta questa configurazione.
- E ne sei sicuro? - Sì.
È una persona molto pratica. È una persona normale.
Non è capace di fare queste cose da supercattiva.
- Non è come pensi che io possa essere. - No, ehi.
Non intendevo questo.
Guarda, devo tirarti fuori di qui.
La mia macchina è proprio alla fine della strada di servizio.
No, tu verrai con me.
- Qual è il piano? - I soccorsi stanno arrivando.
Una volta che gli altri se ne saranno andati, tornerò a prenderti,
e ti tirerò fuori da qui, okay?
Va bene, ma cosa succederebbe se chi invia quei messaggi di testo colpisse prima?
Ehi, ehi, ehi. Attraverserò quel ponte se ci arriveremo.
Non permetterò che ti accada nulla.
Ok, senti, devo andare...
Ascolta, devo tornare di sopra prima che qualcuno si accorga che me ne sono andato.
Se senti qualcuno avvicinarsi, nasconditi.
Va bene.
Ehi, pensavo stessi cercando di dormire.
Sì, è un po' difficile rilassarsi
con tutto quello che sta succedendo, vero amico?
- Sì, sì. - Allora, dov'eri?
- Non sono affari tuoi. - Sì, ma tutto quello che fai qui
sono in un certo senso affari miei finché non saremo usciti da qui.
Hmm. Stavo andando in camera mia per usare il bagno,
se per te va bene.
Sì, ma, uhm,
Ma vorrei proprio chiedertelo di nuovo.
- Dov'eri? - Guarda, volevo solo scoprirlo
chiunque ci fosse là fuori.
Non volevo che Carrie si preoccupasse, tutto qui.
Un grande uomo che si occupa solo di noi tutti, giusto?
- Sì. - Mm-hmm.
Immagino che non ci sia riuscito?
Vuoi toglierti dai piedi o no?
Rayanne?
- Ehi, cosa succede? - Si sta svegliando.
Rayanne, mi senti?
- Lizzie? - Oh, grazie a Dio.
Oh, la mia testa.
Non cercare di alzarti troppo velocemente.
- Cosa è successo? - Ti abbiamo trovato in fondo alle scale ieri sera.
Le scale? Non ricordo.
Non preoccuparti. Non preoccuparti.
Ciò che conta di più è che tu stia bene.
- C'è così tanta luce qui dentro. - Ehi, Rayanne, vieni.
Ti accompagno nella tua stanza.
Lì ti sentirai più a tuo agio. Dai.
Non riesce proprio a ricordare nulla.
Penso che sia un problema comune con le commozioni cerebrali.
Pensi che le tornerà utile?
Lo spero proprio di sì.
Il tempo continua a passare e noi siamo ancora bloccati qui.
Se non riuscirò mai a pubblicare questi aggiornamenti, giuro...
Sapete cosa? Al diavolo.
Cercherò di nuovo la casella del server
perché deve essere qui da qualche parte.
E poi quando lo trovo,
Pubblicherò tutto quello che è successo.
Niente più segreti.
E poi continuerò a chiamare aiuto
finché qualcuno non verrà a prenderci,
se questo è per farci uscire da qui
o cercare di ucciderci tutti.
Non posso credere che qualcuno...
Non hai idea di chi potrebbe essere?
Non lo so, ma io...
Voglio dire, troveremo una soluzione.
Lo scopriremo.
- Cenere? - Lizzie.
Ciao Harrison, ciao Harrison!
Ciao! Ciao!
Chi è? Chi è?
Ciao!
- Era Lizzie? - Credo di sì.
Ciao!
- Wes! Harrison! - Ehi. Ehi, ehi, ehi, ehi.
- Wes! - Ehi, ehi, ehi, ehi.
Cosa sta succedendo? Cosa sta succedendo?
- Lizzie, calmati. - È lei!
- È qui! - Cosa stai dicendo?
- Chi c'è? - Ho visto...
Mi ha visto.
Dio mio.
- Sei proprio tu. - Ashley.
Ciao.
- Jared, cosa stai facendo? - Mi dispiace, Carrie.
Sapevi che era viva.
Lo sapevi già da tutto questo tempo?
- Lo sapevi da dieci anni? - No.
Non ne sono sicuro. Come potrei saperlo?
Siete tutti sulla stessa barca.
Siete voi che ci avete portato qui!
- No. - No, Wes, te lo prometto--
No, non negarlo adesso.
Hai ottenuto ciò che volevi, tormentandoci per tutto il weekend.
Sì, diciamolo apertamente.
Sono stanco di dire bugie!
Cosa intendi con "dire bugie"?
Cosa hai fatto, Wes?
Settimane fa, ho ricevuto un'email. Qualcuno mi minacciava.
Minacciare di rivelare fatti in cui sono stato coinvolto.
Quali cose?
Accordi finanziari per l'azienda del mio ex fidanzato.
Aspetta, il magnate degli alberghi di cui ha parlato Rayanne?
Questo è uno dei posti di sua proprietà.
E se n'è andato, vuoto, continuando a guadagnare soldi grazie alla detrazione fiscale.
L'email mi ha detto di ottenere le informazioni di accesso
e di presentarmi questo fine settimana con la storia che mi è stata data,
di stare al gioco, altrimenti mi avrebbero denunciato.
Lizzie, ho dovuto fare quello che mi hanno detto
altrimenti sarei andato in prigione per un tempo davvero lungo.
Raccontaci, cosa hai pensato stesse succedendo quando ci hai visti tutti?
Abbiamo tutti esaminato le teorie.
Non sapevo chi avesse inviato l'e-mail.
Tutto ciò che ha dimostrato è ciò che già sapevamo,
che qualcuno ci ha ingannati per portarci qui.
Non sapevo fosse lei.
Non pensavi di doverci dire niente di tutto questo
quando hanno cominciato ad accadere cose pericolose ?
Quando qualcuno avrebbe potuto morire?
Avevo troppa paura per dire la verità.
Ok, senti, basta.
Non ho inviato l'email a Wes,
e non vi ho portati tutti qui.
- Hmph. - E non farei mai del male a Rayanne.
Oh veramente?
Perché la tua morte l'ha completamente distrutta!
Sì, ci ha distrutti tutti.
Come possiamo credere a ciò che esce dalla tua bocca, eh?
Devi essere un sociopatico completo
per farci credere che sei morto da dieci anni!
Tutti tranne una persona. Giusto, Jared?
Per favore, lasciami spiegare.
Non intendevi forse "noi"?
Non dovrebbe dire: "Lasciateci spiegare?"
Carrie, non volevo che andasse così.
Va bene.
Allora sentiamo la storia.
Mi sento così impotente.
Farei qualsiasi cosa per farle ottenere quel trattamento.
Ok. Cosa ha detto la compagnia assicurativa?
quando li hai riprovati?
La stessa cosa.
Non sono coperti trattamenti sperimentali .
È la sua ultima possibilità.
Vorrei morire io al posto suo.
Ehi, no. No, no, no, no, no.
Non dire una cosa del genere.
Davvero. Abbiamo polizze assicurative l'una contro l'altra...
...perché non abbiamo nessun altro.
Ora mi hai conquistato.
Mi ami abbastanza da aiutarmi?
Sì, certo che sì.
Anche se dovessi fingere la mia morte?
Vuoi fingere la tua morte?
Riceverebbe i soldi dell'assicurazione,
e avrebbe potuto pagare le cure.
Con una fantasia così,
elaboreremo un piano diverso.
Pensavo che fosse tutto uno scherzo oscuro,
ma poi quando è scomparsa, è stato allora che me ne sono ricordato.
Che era lì fuori con sua madre, giusto?
E sarebbe tornata a prendermi quando ne avesse avuto la possibilità.
Mi hai sposato solo quando pensavi che lei non sarebbe mai più tornata a cercarti.
Carrie, mio ​​Dio, io--
Non volevo che andasse così.
Ovviamente no.
Ti ho amato. Davvero.
Ho cercato di stargli lontano, di lasciarlo vivere la sua vita
e non essere legato a qualcuno che si nasconde.
Per non essere gravati da una bugia.
Già, ma sai cosa?
Siamo stati tutti appesantiti dalla tua bugia. Tutti noi.
Cosa è cambiato? Perché alla fine ti sei avvicinato a lui?
Il cancro di mia madre è tornato l'anno scorso.
E questa volta non poterono aiutarla.
Quando se n'è andata, mi sono sentito davvero solo.
E non potevo farci niente. Lo amavo ancora.
Non posso più ascoltare questa storia strappalacrime,
come se fossi una vittima.
- Lizzie, mi dispiace tanto. - No!
Ti rendi conto di cosa ci hai fatto passare?
Siamo andati al tuo funerale!
Li abbiamo visti mettere una scatola vuota nel terreno
pensando che fosse colpa nostra!
Non ho mai voluto ferire nessuno di voi.
Ti ho amato, Lizzie.
Sei pazzo!
Harrison, mi dispiace.
Sono d'accordo con Lizzie.
Se riesci a elaborare un piano del genere, intendo,
Chi ti dice che non faresti qualcos'altro di folle?
No. Non è pazza, ok?
E non è stata lei a portarci tutti qui.
In effetti ha ragione.
Cosa? Cosa stai dicendo, Carrie?
So chi ha spinto Rayanne giù per le scale.
- Non era Ashley. - Chi era allora?
Lo sai già.
Eri tu.
Va bene.
Hai qualche prova per dimostrare questa teoria?
E se lo dimostrassi?
Carrie ha ragione. Harrison è quello che ha cercato di uccidermi.
L'ho sorpreso mentre si aggirava furtivamente dopo che eravamo andati tutti a letto.
Andai ad affrontarlo, ma poi vidi lo sguardo nei suoi occhi.
Okay. Ascolta, okay? Non stavo cercando di ucciderti.
Stavo solo cercando di impedirti di rovinare tutto.
Ecco fatto. Ma come hai fatto a capirlo?
Le porte della camera da letto. Sono ignifughe.
Sono pesanti, ma si chiudono lentamente.
Ieri sera ti sei comportato come se fossi finito
proprio come tutti noi.
Chi era?
Non l'ho ricomposto finché non siamo rimasti di nuovo fuori stasera, dopo Lizzie.
Ciao Harrison!
- Era Lizzie? - Credo di sì.
Ehi, Wes!
Hai mentito per tutto questo tempo?
Hai finto tutto con la bomboletta di CO2
e disabilitato le nostre auto? Hai fatto tutto?
E quei messaggi di testo che hai inviato
minacciandomi se non fossi venuto qui?
- Sei malato, Harrison. - Proprio tu, tra tutti.
Non ho il diritto di chiamare qualcuno malato, Ashley.
Se non fosse stato per quello che hai iniziato, non avrei fatto niente di tutto questo.
- Ma come lo sapevi? - Come lo sapevo?
Pensavate di essere così furtivi.
Ho visto gli sguardi tra voi due.
Voglio solo saperlo, per favore dimmelo
perché non hai potuto semplicemente aspettare?
finché non hai rotto con me?
E tu.
No, amico, sapevi che la amavo, amico!
Basta, Harrison, stavamo solo cercando di proteggerti.
Jared, non comportarti in modo retto adesso.
Ma il fatto è che non sei l'unico
che si è avvicinata a Sandra, Rayanne.
Dopo la morte di Ashley, andai a trovarla spesso.
Amavo ancora Ashley così tanto, così tanto,
e sapevo che sua madre significava tutto per lei.
Ma semplicemente non aveva senso
perché lei non stava soffrendo come me.
E poi, all'improvviso, se n'è andata senza alcun preavviso.
Ma è un po' difficile uscire dalla rete
quando hai bisogno di trattamenti sperimentali, giusto?
Ed è così che ti ho trovato.
E io... ho iniziato a guardarti.
Stavo solo cercando di capire. Era tutto quello che cercavo di fare.
Stavo cercando di capire.
E poi sei rientrato in scena tu.
Hai fatto tutto questo perché non sopportavi di vederci insieme?
No, no. NO!
No! No! Non è per quello!
Ciò che non potevo sopportare era il fatto che Ashley
non ho mai avuto intenzione di dirlo al resto di noi
che lei era ancora viva anche dopo la morte della madre.
- È vero, non è vero? - Lizzie, ho finto la mia morte.
Non è qualcosa che puoi semplicemente riprenderti!
- Non ti fidavi di noi. - Saresti complice.
- È una frode! - Avrei potuto aiutarti.
Avremmo potuto capirlo insieme.
Pensavo di aver fatto la cosa giusta in quel momento.
E lo rifarei per questi dieci anni in più che ho trascorso con mia madre.
Ed eccolo qui.
Non sei mai stata la persona che tutti pensavamo fossi.
Ashley, voglio che tu mi guardi negli occhi
quando ti dico che sei così egoista.
Aspetta un attimo. Tutto questo non torna.
Quando abbiamo visto qualcuno , dovevi sospettare che fosse Ashley,
che il tuo piano per costringerla a uscire allo scoperto aveva funzionato.
Ma non volevi solo smascherare Ashley.
Volevi incastrarla per tutto quello che ci hai fatto.
E tu volevi uccidere Jared.
Lo odiavi.
Sapevi che era uno chef
e avrebbe provato ad usare la stufa
prima che lo facesse chiunque di noi.
E il resto di noi?
Guarda, con Jared fuori dai giochi,
nessuno avrebbe più creduto alle sue bugie.
Voglio dire, sembrerebbe semplicemente che sia tornata per vendicarsi
per noi lasciarla lì fuori.
Non ho mai avuto intenzione di farvi del male.
Ma mi hai fatto male.
Lo so. Io...
Mi dispiace, è stato solo un danno collaterale.
- Lasciala andare! - Lo farò, una volta tornato alla mia macchina,
che, tra l'altro , funziona benissimo .
Qual è il tuo obiettivo finale, Harrison?
Hai confessato tutto! È finita!
Ho imparato a sparire da te.
- Quindi starò bene. - Lasciala andare!
Harrison, fermati! Siamo andati troppo oltre!
Forza! Ah!
- Lizzie, stai bene? - Harrison? Harrison?
- Harrison, Harrison. - Aspetta, aspetta. Jared?
- Jared! - Non c'è niente qui che non possa essere annullato.
- Rilassati. - Jared!
- Toglietevi dai piedi! - Ragazzi, fermatevi!
- Basta!
Ti ho preso, ti ho preso. Dai, va tutto bene.
Va tutto bene.
Ciao Jared!
No, no, no, no, no, no, no!
Ciao Jared!
Ciao Carrie.
Mi dispiace.
Tornerò.
Jared, Jared. Jared, resta con me.
- Carrie, dove stai andando? - Carrie, no.
- Carrie, fermati! - Carrie!
Non posso lasciarti salire in questa macchina.
Jared ti ha tradito, ok?
Dovresti ringraziarmi per averti fatto luce su questo.
Ti manderò un cesto di frutta in prigione. Che ne dici?
Pensi ancora che arriverà la polizia?
Sei più intelligente di così.
Si tratta di un circuito chiuso dalla reception del lodge
e tutte le chiamate vengono attualmente inoltrate direttamente alla mia stanza.
- Stavo parlando con te? - Sì.
In realtà mi piaci, Carrie.
Mi dispiace tanto che tu sia rimasto coinvolto in tutto questo.
Eri troppo buona per lui.
Ma adesso ho bisogno che tu ti levi subito dai piedi.
- Aah! - Harrison, fermati!
Lizzie.
Chiavi! Chiavi, chiavi, chiavi!
Carrie, dammi le chiavi!
Carrie, dai!
Se necessario, ti inseguirò tutta la notte.
Ho cambiato idea, Carrie.
Penso che non mi piaci più.
Ciao!
Carrie, Carrie, Carrie.
Dovevi proprio partecipare, non è vero?
Non è vero? E dopo tutto quello che ho fatto per te?
Ti sta mostrando la verità su chi è veramente tuo marito?
Dovresti ringraziarmi!
Vieni fuori subito. Subito!
Non lasciarmi qui, per favore.
Manderò aiuto quando arriveranno.
Per ora è vivo.
Se riceverà aiuto al più presto, starà bene.
Stai bene?
Sì, starò bene.
Ciao Carrie.
Non lo lascerò.
Non posso.
Non credo che dovresti farlo.
Ashley, non c'è più niente che tu possa fare per lui adesso.
Se devi andare, vai e basta!
Dai.
È finita.
Un aggiornamento sulla bizzarra storia di questa settimana
della vendetta di un amante disprezzato.
Harrison McKenzie è stato preso in custodia
per l'omicidio dello chef locale Jared Clark
presso un rifugio privato di montagna.
Nel frattempo, Ashley Conrad,
la donna trovata con il corpo di Clark,
affronta accuse di frode
per aver inscenato la propria morte dieci anni fa.
Finora nessuno nel gruppo di testimoni
all'omicidio ha rilasciato dichiarazioni pubbliche.
Possiamo solo fare delle supposizioni su cosa abbiano passato tutti quanti
quel fine settimana in montagna.