Comparte si te gusta esta aplicación ¡Disfruta viéndola!
Dicen que las citas son como jugar con fuego.
Y esa es la pura verdad.
Desde los viejos tiempos, todavía vemos llamas.
No hay diferencia si sales con alguien en la iglesia o si lo haces por mensajes privados.
O en clubes, como en los años 2000.
Escúchame. No hay diferencia.
Las citas pueden ser el paraíso o pueden ser el infierno.
Como puedes ver, las citas nos muestran a todos nuestra pasión. Nos tienen en una posición de asfixia.
Estamos viendo Llamas, llamas, llamas
Éste es Lethu.
Ésta es Lucky, su alma gemela.
Lethu y Lucky son inseparables.
¿Ves esto?
…intentar mantener una relación cuando pensamos que es la correcta.
Aún estás por verlo.
Hijo mío, debes escuchar
Abre tus oídos y escucha
Debes escuchar, hijo mío
Eish.
Amigo, lo olvidé. Pero estoy aquí, tomando fotografías para marketing.
Entonces ¿no puedes llamar a una de las chicas?
¿Qué? ¡No hay recepción allí!
¿Sabes qué? Déjamelo a mí.
¡Como! ¡Como!
Bebé, ¿el almuerzo sigue en camino?
Tranquila, mi amor. Las tías todavía lo están preparando.
Espera, ¿estás corriendo?
Es Amanda. Lo ha vuelto a hacer.
Tranquilízate.
Es perfecto, mi amor.
Los Jamas son difíciles de complacer
pero estoy seguro de que te utilizarán para su boda.
No lo gafes.
Saludos. Por favor, síganme. Les mostraré sus asientos.
Por aquí.
Ven aquí.
Mírame. Por favor, mírame.
¿Necesitas agua?
Por favor, calma.
Gracias.
Siempre me sorprendes, mi amor.
- ¿En serio? - Eres increíble. Esto es increíble.
Estoy orgulloso de ti ¿me escuchas?
Te amo.
Yo también te amo.
Le dije a Sizwe que una vez que uses los servicios de mi Lethukhanya,
No querría utilizar los servicios de otra persona para su boda.
Este es un acontecimiento extraordinario.
Bueno, el umemulo de tu hermana es una cosa,
Pero una boda es otra cosa.
Especialmente una boda en Jama.
Creo que Lethu ha demostrado con creces su valía hoy, mamá.
No la decepcionaré, señora Jama.
Gracias.
Prepárate para empezar a trabajar.
Gracias, gracias, gracias.
- Aleluya, damas. - Aleluya, hermanos. - Aleluya.
Desde que ascendió a las filas de las mujeres casadas,
Le estamos dando el uniforme.
Ahora bien, una relación, como todo lo demás en este mundo…
En lo más alto de la cadena alimentaria se encuentra la mujer casada.
Respetado y reverenciado.
Pero una cosa sobre las relaciones…
Aumenta mi fe
Y acéptame como soy
Con todo lo que tengo
- ¿Sabes qué, mi amor? - ¿Sí, mi amor?
Nunca he visto una ceremonia de mayoría de edad tan hermosa.
Sólo estás diciendo eso.
¡Eres bueno en tu trabajo!
Gracias.
Pero nada de esto hubiera sido posible sin tu ayuda.
Lo sabes, ¿verdad?
¿En realidad?
Mi amor, ven aquí.
Hay algo en mi mente.
Sí.
Harías un trabajo aún mejor sin Amanda.
¡No!
Suerte. No empieces, Suerte.
- No. - Por favor, deja a mi amigo en paz.
No, mi amor. Además, no hace gran cosa.
¡Confianza! ¡Confianza!
MaBrr.
¡Dios mío!
Sí, mi amor.
- ¡Confía en mí! - ¿Mi amor?
¡Lo preguntaré una vez y sólo una vez!
Por favor no me mientas.
¿De quién son estas bragas?
¿De quiénes son?
- ¿No son tuyos? - ¿Se parecen a los míos?
-Bebé, por favor cálmate. -¿Debo calmarme?
Dime cómo es un par de bragas que no me pertenecen
se abrieron camino entre nuestra ropa sucia.
- No lo sé. - ¿No lo sabes?
No lo sé, cariño. Quizá se saltaron la línea del vecino.
¿Podrían ser de MaNgcobo?
Confianza. ¡Confianza!
¡Confianza!
¿Te has acostado con MaNgcobo?
- No, no lo hice. - Ya sabes cómo son sus bragas.
- Bebé, tranquilízate. - ¿Sabes cuál es tu problema?
¡No me respetas! ¡No me respetas, Themba!
Pero, cariño, ¿cómo puedes decir eso?
¡Incluso lo tienes en la mano! ¿Te gusta, Themba?
Quédate aquí, no vayas a ningún lado.
Quiero que estés aquí. Hoy sabrás quién soy.
Bebé, vuelve para que podamos hablar. MaBrr.
- Sí. ¿Decías? - Bridget, ¿qué estás haciendo?
- Lo siento. - ¡Themba!
- ¿Lo sientes? ¡Themba! - ¡Basta! Lo siento.
- ¡Cálmate! - ¡No te atrevas a decirme que me calme!
¡Lo siento mucho, cariño!
No vuelvas a poner un pie en mi casa . ¿Me oyes?
- ¡Nunca! - ¡MaBrr, lo siento!
Aquél.
- Hermano. - Hola, hermano.
Por favor, ven a hablar con Bridget en mi nombre. Ella sólo te escucha a ti.
Estoy en problemas. Por favor, amigo.
Claro que vamos.
No. Y en cuanto a ti… ¡Tienes mucha suerte!
Te cortaré la polla.
Él lo siente. Lo siente mucho.
No merezco esto
Por supuesto que no. Eres muy bonita.
No te mereces nada de esto. Estoy de acuerdo contigo.
¿Por qué no puede ser más como tú?
¿Por qué es tan difícil?
Te lo ruego, por favor dame el machete.
- No. - Terminarán haciéndose daño el uno al otro.
Obviamente quiero hacerle daño.
No puedo permitirme perder a MaBrr.
Estamos teniendo algo bueno.
Está bien, entonces, tómalo.
Gracias, gracias, MaBrr.
Ve y habla con él.
Allá viene.
- ¿Ves por lo que nos has hecho pasar? - Hermano.
Aquí está el machete.
Ella dice que puedes regresar.
Gracias hermano.
El problema es que ahora me estás agradeciendo,
pero aún así lo harás otra vez.
No, hermano. No lo haré, hermano.
- Bueno, nos vemos entonces. - Bien hecho, hermano.
¿Cuánto tiempo crees que pasará antes de recibir otra llamada?
Deberíamos poder llegar a casa al menos... creo.
¿Crees?
- Me alegra oírlo. - ¿Por qué?
Porque he estado pensando en llevarte a casa todo el día.
- ¿Quién? ¿Yo? - Sí, tú.
Vamos.
¿Qué estás haciendo?
Entra.
- Gracias, mi amor. - Ah, basta.
- Te amo. - Ah, basta.
- Te amo, mi amor. - ¡No!
Te amo mucho.
- Yo también te amo. - ¿Me amas?
Te amo.
Espera, cariño. ¿A dónde vas?
¿Amanda?
Lo siento, chicos.
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué pasa?
Chicos, siento despertaros.
Amanda, ¿qué estás haciendo?
Amigo, lo siento.
Espera, ¿cómo entraste?
Amigo, la cagué.
Olvidé hacer el pedido para el baby shower de Kunene.
- ¿El pastel? - Y la panadería no puede hacerlo.
¿Pero cómo entraste a nuestra casa?
Llamé a todos.
Entonces pensé en hacerlo yo mismo, pero mi horno no funciona desde que me mudé.
- ¿Cómo entró? - Prometiste que podías manejar esto.
-Lo sé, amigo. -Me voy a bañar.
Por eso estaba intentando hornearlo.
- ¡Tú no horneas! - Lo sé.
Bueno, espera.
Déjame pensar.
¡Le diste una llave de nuestra casa!
Te dije que la despidieras.
Ella es mi mejor amiga.
Ella tiene buenas intenciones, mi amor.
Bueno, el baby shower es esta tarde. ¿Qué voy a hacer?
- ¿Sabes que?
En lugar de comprar un pastel entero,
Es mejor comprar cupcakes que deletreen su nombre.
¡Y recupera nuestra llave!
No podemos seguir así.
Amigo, lo siento.
Déjame invitarte a tomar unas copas.
No sé sobre eso.
Creo que me voy a dirigir directamente a casa.
Lucky dijo que tenía una sorpresa para mí.
No, amigo. Vamos.
- ¿Qué pasa ahora? - No dejes que Lucky se interponga entre nosotros.
Esto no tiene nada que ver con él.
Escuché lo que dijo esta mañana.
Está bien. Por favor, dejemos esta conversación.
Sé que dice que soy una mala influencia,
Pero niña... Él te hace ir más despacio. Estoy muy preocupada por ti.
No hay necesidad de preocuparse.
Ni siquiera te dejará salir con tus amigos.
Amanda.
Me gusta ir directamente a casa.
Me gusta salir con mi hombre.
No es un castigo.
Déjame ir a ver al cliente.
Saludos.
Amor mío, por favor hazme un hombre entre los hombres,
y acepta casarse conmigo.
No creo haber conocido a ninguna mujer
en mi vida eso coincide con Lethukhanya.
Ella puede tomar una casa y transformarla en un hogar.
Cuando estoy contigo mi amor,
Siento un calor reconfortante
Siento tu amor y lo veo, mi amor.
No veo mi futuro sin Lethukhanya.
Cada día que paso en esta tierra está dedicado a hacerte feliz.
y amándote, mi amor.
¿Me escuchas?
Sí.
Muchas gracias por haber podido venir.
a nuestra celebración de compromiso.
Y me gustaría agradecerte mi amor…
- Te amo, mi amor. - Yo también te amo.
Tu hermano.
Déjame ir a hablar con él.
¡Psst! Ven, ven, ven aquí.
Ay dios mío.
- Tiene buen ojo. - Perspicaz.
Gracias en su nombre.
Sólo espera a que me luzca en la reunión de la escuela secundaria.
Como debe ser.
Entiendes lo que quiero decir. ¡Admira esto!
- Felicitaciones. - Gracias amigo.
¡Confianza! ¡Confianza!
- Oye, MaBrr. - ¿Dónde está?
¿Dónde está?
¿Sabes cómo me vuelves loca?
Y te he estado observando.
Estoy bromeando. Hagámoslo.
Introduce tu número aquí para que pueda demostrarte lo serio que soy.
Me alegro… de verte.
- ¿Encantado de verme? ¿Y tú? - Sí.
¿Afortunado?
Están celebrando una fiesta, pero ¿no me invitaron?
¿Nosotros? De ninguna manera. ¿Cómo pude organizar una fiesta tan grande y no invitarte?
Quizás Themba se olvidó de decírtelo.
¿Themba se olvidó de decirme?
- ¿Dónde está él? - MaBrr.
¿Themba? Tu esposa está aquí y te está buscando.
Sí. Sí, sí, sí.
Detengámonos aquí por ahora, retomaremos más tarde.
¿Dónde está mi esposa?
Ella está abajo.
Eish.
Gracias por cuidarme, hermana mía.
Confianza.
Sí. Sí, sí, sí.
Antes de que me olvide. Bienvenido a nuestra familia. Sharp.
¡Confianza! ¡Bien!
Themba, eres tan malvado.
¡Confianza!
¿Estás escondido en una pecera?
¡Confianza! A ellos…
Estabas tratando de llamar mi atención.
Bueno, funcionó.
No, quiero consultar las llamadas que perdí. ¿Cuándo me llamaste?
- No, pero no es necesario. - No, quiero verlos.
Si mi hombre me estaba llamando, necesito comprobar qué está pasando.
Amor, déjalo. Me alegro de que estés aquí. Lethu y Lucky me aburrían.
Son tan aburridos, mi amor.
Pero ahora que estás aquí, comienza la fiesta.
¡Eh, tú!
Incluso te busqué en la pecera.
¡De ninguna manera! ¿Pecera?
Mi amor.
- Sí, mi amor. - ¿Está todo bien?
Ahora me siento aliviado.
Me alegro mucho de que no te parezcas en nada a tu hermano.
Chicas, no las molesten. En fin…
Entonces, las chicas están pensando en ir a una fiesta de salsa solo para divertirse un poco.
Creo que me voy a ir a casa con mi hombre.
Es la última vez.
La próxima vez, amigo, te lo prometo.
Supongo que si tuviera un hombre, también me iría a casa con él.
- Adiós, chicos. Pórtense bien. - Sharp.
Que vaya bien.
¿Puedo tener también mi parte?
Quieres…
Entonces, dime, amigo, ¿ de verdad vas a casarte con Lucky?
No necesito tu negatividad hoy.
¿Podemos centrarnos en la boda de Jama, por favor?
No quiero ningún desliz, Amanda.
Nada, solo una infección urinaria. Hoy voy al ginecólogo.
Luego cuando regrese iremos a ver el primer local.
Si lo hacemos bien, podemos lograrlo. Ya me lo estoy imaginando.
Cuando hablen del jefe, estarán hablando de ti, amigo mío.
Eres mejor en lo que haces.
Gracias.
¿Cómo son las cosas?
Todo está bien.
Y pasó algo más.
Nuestro.
Él propuso.
Qué pena, mi Lucky. Mi amor.
Te deseo toda la felicidad.
Gracias. Gracias, doctor.
Estabas preocupado de que pudieras tener una infección urinaria.
Y tengo tus resultados aquí.
Cuando los analizamos descubrimos que no lo tienes.
Entonces ¿qué es?
No hay necesidad de preocuparse demasiado,
Pero se puede tratar muy fácilmente y solucionar en pocos días.
Pero sus resultados muestran que tiene clamidia.
¿Qué?
Sí.
Le recetaré antibióticos.
La clamidia es una ETS.
Sí, lo es.
Pero no hay nada de qué avergonzarse.
También es común en las mujeres.
¿Hay alguna otra forma de conseguirlo?
¿Aparte del sexo? No, no hay nada.
Te escribiré una receta para antibióticos.
que se llevarán a cabo durante los próximos siete días…
Tengo clamidia.
…para que puedas empezar tu matrimonio con buen pie.
Pero los hombres, por eso me dan asco.
…todo está en orden,
Un hombre encontrará una manera de arruinar las cosas.
Mira lo herida que está.
Puedes ver que los hombres están en contra de nuestra paz.
¡Eish, hombres!
Ven aquí.
Lethu, ¿por qué me pegas?
Sólo dime quién.
¡Tengo clamidia, Lucky!
Ya lo tengo.
No he estado con nadie más que contigo
Desde que empezamos a salir hace tres años.
Por favor.
Sólo sé honesto conmigo.
Merezco mucho eso.
Por favor.
Bueno.
Está bien, mi amor. Pasó una vez.
Pero fue sólo una vez.
¿OMS?
- No la conoces. - ¿A quién?
Lethu, te juro que no la conoces.
No quise hacerte daño.
No me mientas
Lo juro, fue sólo una vez, una estúpida vez...
¿Tuviste sexo con ella sin condón?
Habíamos estado bebiendo, no estaba pensando. Lo siento.
Por suerte tengo clamidia.
En otras palabras ¿todo ha sido una mentira?
- ¿Me he estado engañando a mí mismo? - No.
No, mi amor, claro que no. Yo fui el tonto.
Por favor, no vuelvas a decir eso nunca más. ¿Me oyes?
No puedo creer que hayas hecho esto.
A mí, a nosotros.
Lo siento, cariño.
-Lo siento mucho. -Por favor no me toques.
Lethu, por favor… Por favor escúchame, mi amor.
¿Qué pasa ahora, cariño?
¿De quién está el lado? ¿Meñique? ¿Cuando? ¿Nieve?
¿Son suficientes? ¿Porcia? ¿Thembi?
¡Ya es demasiado tarde para eso, Lucky!
Por favor, dame una oportunidad de explicarlo.
No hay nada que explicar
Dijiste que fue un error una vez.
-Entonces, ¿quiénes son todas estas mujeres? -Un error…
¡Eres repugnante!
Aquél.
- ¿Qué pasa ahora? - ¡Oye! ¡Sal de aquí, Lucky!
¡No estoy jugando!
¡Dije, sal!
¡Fuera! ¡Vete a la mierda!
¡Detengan a ese hombre!
¡Ven aquí!
¡Deténganlo!
¡Vete a la mierda!
- ¡Que te jodan! - ¡Deténlo!
- ¡Detenlo! - ¡Te atraparemos!
¡Déjalo!
¡Oh Dios!
¡Déjalo!
Chicos, os lo digo todos los días.
¡No importa lo rápido que corras! ¡Mira a Themba ahora!
¡Themba, tus travesuras!
¿En qué puedo ayudarte, hermana?
Estamos viendo cosas impactantes. Aquí las tenéis.
El tiempo se escapa.
¿Por qué estamos aquí?
Por favor, permítame ir a llamar a Lethu.
Nuestro.
Quizás los taxis van lentos o ella está atrapada en el tráfico.
Pero no seas duro con la pobre chica.
Estoy seguro de que tiene una explicación.
No me gustan las excusas.
Señora. Caballero.
Mamá, cálmate un poco. Seguro que Lethu está en camino.
- ¿Verdad? Lethu está en camino. - Sí.
Y no lo olvides. Este puede ser tu matrimonio…
¡No, niña! ¡No!
¿Cual es tu problema?
Los detuve en la puerta cuando salían.
Ya se estaban yendo.
- ¿Cómo me veo? ¿Estoy bien? - Estás bien, amigo, ¡vamos!
Oh, mi querido.
Themba, por favor dime, mi amor.
¿Tu dignidad, Themba?
Olvidémonos de mí,
Porque entiendo que no te importo.
¿Pero qué pasa contigo, nena?
Tu dignidad, la dignidad de la familia, Themba.
-Por favor tráeme más hielo. -Nunca.
No te traeré hielo. No me pidas eso.
Imagínate ser golpeado por colegiales, Themba.
Por favor, Bridget, dame un poco de espacio.
¡No! No te voy a dar ningún espacio, querida.
Escucha, ¡aún no he terminado contigo!
¿Nunca te cansas de tu repugnante comportamiento?
Contigo siendo magullado y golpeado de esta manera.
¿No te da vergüenza, Themba?
¡Bien hecho! Themba, de Mashu.
Nunca dejas de sorprenderme. ¿Me oyes?
Mi amor de parte de kwaMashu, quien fue golpeado por niños.
Pobrecita.
Déjame abrirte la puerta.
Eso podría haber ido mejor.
No me siento bien
Me siento enferma.
Al menos no nos despidieron, amigo.
Amigo, no creo que pueda hacer esto.
¿Qué quieres decir? Todavía tenemos el concierto del siglo.
¿Sabes qué? ¡Joder, Lucky! Casi nos hace perder el trabajo.
¿Adivina qué planeé?
- ¿Qué? - Tú y yo vamos a salir esta noche.
-Vamos a hacer una fiesta. -No, de ninguna manera, Amanda.
- No lo sé. - Relájate.
Relájate un poco y festeja esta noche.
Debería haber escondido mi teléfono.
En cuanto a ti…
Todos estos años me estuviste regañando.
Mientras tanto, tú estabas haciendo la misma mierda.
Tu situación es diferente a la mía.
- Es diferente. - ¿En qué es diferente?
Todavía tengo mi dignidad.
Pero tu mujer no.
No puedo perderla.
No puedo imaginar mi vida sin Lethu.
No soy nada sin ella.
Nunca he conocido a nadie como ella.
Tengo que recuperarla.
Necesito encontrar una manera de recuperarla.
Nunca la había visto mirarme así. Necesito cambiar.
De verdad, esta vez.
Increíble.
Eso es lo que pasa, te lo digo.
No te atrevas a decir eso, Lucky. ¿Me oyes?
Por supuesto que estoy ignorando tus llamadas.
Quiero decir, ¿cómo te atreves a agregarme a una lista de transmisión de tus perras? ¿A mí?
¿Eres un tramposo?
¿Haces trampa?
¿Tienes novia?
Porque si tienes novia,
Tendrías que decírselo, porque está duro aquí fuera.
¿Sabes que?
La vida de mi amigo ahora mismo es genial sin ti.
Ella está bien sin ti.
Ella ya siguió adelante, te sugiero que hagas lo mismo.
Ya sabes, hice todo según correspondía.
Pero tal vez tú y yo podríamos…
¡Oye! ¡No! ¡Amanda!
No, no, no.
Dijiste que íbamos a salir a beber, a divertirnos, "que le jodan, que le jodan".
¿Pero ahora estás en tu teléfono?
- Sí. - ¿Toda la noche?
Lo siento, amigo. Es solo que…
¿Es solo qué?
Ya estoy de vuelta.
¿Disparos?
Vamos.
No, estoy bromeando.
¿Tu novia sabe que estás aquí?
Afortunadamente no tengo novia.
Ya que nos estamos conociendo,
Debo informarle que tengo clamidia.
La ETS.
Ahora bien, si cometes un error y decides confiar en los hombres,
Lo más probable es que también te contagies de clamidia.
¿Feliz?
Ten cuidado, hermano. Tú también podrías tenerlo.
Amanda, ¿te hiciste una prueba de clamidia?
Estoy tratando de ayudarte.
Te lo digo, ten cuidado.
Vamos, amigo.
No queremos dormir en casa
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Podemos hablar por favor, Lethu?
No hablas en serio
Está bien. Ella es toda tuya.
Amigo, aquí están tus llaves.
Estarás bien.
¿Mi bolso?
Lo recibirás mañana.
Cariño, ya no aguanto esto.
Te extraño mi amor.
¿Me escuchas?
Para liberarnos
Vida eterna
Tal vez, como estamos aquí, amados, alguien esté esclavizado.
Alguien está atado por las cadenas del pecado.
Jesús dice que debemos traerle todo a Él.
Hermanos.
Estoy luchando con un espíritu de fornicación.
Ah.
Ven, hijo mío.
No puedo detenerlo.
- Ven, hija mía. - No puedo guardarlo en mis pantalones.
Quiero cambiar.
Permítanme invitarlos, hermanos.
Venid, oremos por este joven.
Arrodíllate, hijo mío. Ven, hijo.
Entreguémoslo a Dios.
Jesús, el Hijo de Dios, dice:
"Venid a mí todos los que estáis cansados ​​y agobiados,
y yo te haré descansar."
¡Vete, espíritu de fornicación!
- Espíritu de engaño-- - ¡Fuera!
- ¡Salid! ¡Salid! - Hermanos,
- Oremos por este niño. - ¡Vete! ¡Vete!
Te maldigo, espíritu malévolo.
- ¡Salid! ¡Salid! ¡Salid! - ¡Salid!
- ¡Vete! - ¡Deja a este niño en paz!
¡Vete, mal espíritu!
¡Salid! ¡Salid!
¡Salir!
¡Libérame, Señor!
¡Libérame, Señor! ¡Libérame!
Por suerte, a estas alturas sólo estamos dando vueltas en círculos.
Por eso sigo pidiendo disculpas.
Durmiendo con una chica…
Dos, tres quizás.
¿Pero 17?
Diecisiete chicas en los últimos seis meses.
Eso no es un error. Es un problema.
Lethu, lo sé.
Y ese acto de fingir tristeza, ¡por favor, basta!
Sea honesto.
Te amo.
Por favor escúchame.
¿Bueno?
Te amo, Lethu. Más de lo que jamás he amado a nadie.
Pero mi amor, yo solo…
La idea de tener sexo sólo contigo por el resto de mi vida…
¿Qué quieres decir?
Quiero decir, no creo que esté hecha para la monogamia.
Por el resto de mi vida.
Te amo, Lethukhanya, y quiero tener un futuro contigo.
Ten hijos contigo, mi amor.
¿Pero?
¿Pero sólo dormir contigo por el resto de mi vida para que eso pase?
Piénsalo, mi amor.
¿Y entonces qué? ¿Eres polígamo?
No, mi amor. No quiero poligamia.
No quiero muchas esposas. Ni siquiera quiero otras novias.
Sólo te quiero a ti.
Simplemente necesito poder tener sexo con otras personas de vez en cuando también.
Y volver a casa, y que aún así estemos bien.
No puedo.
Por favor escúchame.
No hay nadie a quien haya amado más que a ti en mi vida.
Todas esas otras mujeres son simplemente…
Son solo cuerpos tibios para aliviar una picazón, ¿de acuerdo?
Tú eres quien quería la verdad y eso es lo que te estoy dando.
Por favor di algo, cariño.
Tengo que irme.
No puedo pensar ahora mismo.
La nuestra, escucha.
Mi hijo.
Ey.
Está bien. Ya estás en casa.
Vamos adentro.
- Confía en mí. - ¿Sí?
¿Quisiste decir lo que dijiste hoy en la iglesia?
¿Cual es?
Que realmente vas a cambiar.
La forma en que me golpeabas…
Si no me hiciste entrar en razón entonces, nada lo hará jamás.
- Lo digo en serio, Themba. - Yo también, mi amor.
Voy a cambiar.
Verdadero.
Prometo.
Caray.
-Lo siento, Gogo. -Mi hijo…
¿lo que está mal?
Gogo, estoy pensando en esta situación con Lucky.
-Dios mío.- Lo habría entendido si fuera una chica.
Pero hay alrededor de veinte.
Mi hijo.
¿Cómo puedo estar con alguien que necesita estar con otras personas?
No puedo.
Todo va a estar bien, hijo mío.
No lo creo, Gogo.
¿Sabes qué? Por favor come.
Lo hice justo como te gusta.
Por favor come, hijo mío.
Gracias.
Toma un poco de azúcar.
Hice un desastre de cosas.
Realmente la cagué.
¿Sabes, hermano mío?
Déjame ser honesto contigo.
La honestidad nunca es el camino a seguir.
¿Qué quieres decir ahora?
Niega, niega, niega. Es la única manera de que tu relación sobreviva.
No, eso no está bien.
Lo único que necesito hacer es ser mejor, Themba.
No es tan fácil. Es difícil.
Tómeme a mí como ejemplo: soy la prueba viviente.
- Ahora me estás mintiendo. - No, estoy siendo honesto, hermano.
Ya estoy harta de todas esas tonterías y no extraño el estrés.
Hola, ¿más recarga?
Ey.
Llegué justo a tiempo.
Déjame llevarte tus botellas vacías.
Allí está la niña de mis ojos.
Ah, basta.
Claro, Lucky.
¿Y entonces? ¿Qué pasa?
¿Aún no hay noticias?
Sí.
Nada.
Ella cambiará de opinión.
Y ella te perdonará. Lo sé.
Se fuerte
¿Y tú qué tal, bebé?
¿Algún plan para hoy?
¿Lo que está sucediendo?
Ninguno. Solo estoy pasando el rato con mi familia.
Ese es mi hermano…
y mi amor.
Muy bien, muchachos. Cuídense.
Afilado, MaBrr.
Eres tan bueno, Dios.
Dime, hermano.
¿En serio hablas de este cambio?
Te lo dije, hermano.
Vi la luz.
Hola Lethu.
Hola.
- ¿Cómo estás, mi niña? - Estoy bien. ¿Cómo estás?
Nosotros también estamos bien.
Tu abuela nos dijo que estabas de visita.
Estamos muy contentos de verte.
Sólo mírala, MaCele.
Ella es una belleza.
Gracias.
Entonces, cuéntanos,
¿Dónde está ese hombre guapo tuyo?
Escuché que te consiguió un anillo, uno que es refinado.
Pero escucha, hija mía, debes decirle…
Esa no es la manera correcta de hacer las cosas.
Lo que debe hacer es enviar a sus tíos.
para traer vacas lobola aquí.
No es lo que ustedes están haciendo.
Por supuesto.
Dicho todo esto, MaCele, estamos muy orgullosos de ti, Lethu.
Estamos todos muy orgullosos de ti.
Y lo que nos hace aún más felices, es que pronto serás la esposa de alguien.
Incluso aquellos que iban tras de ti, han perdido.
Te vas a casar.
Lethu, hijo mío, no te molestemos. ¿Dónde está tu abuelita?
Ella esta dentro.
- Gracias. Bien. - Entremos a verla.
- Gracias. - Continúa con tus tareas.
Sí.
Dime, ¿cómo se lo dirías a esas viejas abuelas?
¿Que tu premio te dio clamidia?
¿Clamidia? Vaya.
Por favor, Lethu...
Sé que ahora mismo no quieres hablarme.
No quieres tener nada que ver conmigo, pero…
Sólo quería asegurarme de que estás bien.
Entonces, por favor envíame un mensaje de texto o un correo electrónico, mi amor.
Para que yo sepa que estás bien.
Bueno.
Te ves terrible.
No hay que preocuparse.
Estoy aquí para hacerte sentir mejor.
Por favor, deténgalo.
¿Has oído hablar de Lethu?
Estoy seguro de que ella está bien donde está.
No quiero que hablemos de ella ahora.
No, por favor para.
Lo lamento.
Lo siento, no puedo.
¿Qué sucede contigo?
Estoy desconsolado, Amanda. ¿Qué opinas?
¿Por qué estás aquí?
No lo entiendo. ¿Cuál es el problema aquí?
No es como si nunca hubiéramos hecho esto antes mientras todavía estabas con ella.
¿Por qué parar ahora que ella ya no está?
Porque no quiero, Amanda.
No quiero.
- Por favor ... - Extraño a Lethu.
La quiero.
¿Por qué no fui yo?
¿Qué tiene ella que yo no tenga?
Basta, ya sabes que no es así.
¿Cómo es entonces?
¿Te casas con ella ahora?
Me siento cómodo cuando estoy con Lethu.
Un hogar cálido. ¿Quién no querría eso?
¿Y yo qué soy, Lucky?
¿Qué soy yo?
¿Un hábito que nunca abandonaste por completo?
Pensé que esto era lo que querías.
Te deseo.
Por eso sigo aquí.
Espera, espera, para.
- Por favor, cariño. - ¡Amanda, bájate!
Bájate, hermano.
¿Qué te pasa?
Por favor, vete.
- Pero, Lucky, ya me he detenido. - ¡Sal, Amanda!
Por favor vete. Quiero estar solo.
Por favor, vete.
¿Sabes qué, Lucky?
Debí dejarte el día que me contagiaste clamidia.
¿Te encanta Lucky?
Sí, Gogo. Lo hago.
¿Crees que sería un gran padre?
Creo que sí.
¿Te hace feliz?
Él lo hace.
Él lo hizo.
Es que no puedo imaginar mi vida sin él.
No sé.
Ya sabes, hijo mío,
Si dejas a tu hombre porque te engaña, no eres diferente a una persona
que migra de su país porque llueve y busca refugio en otro lugar.
Llueve por todas partes, hija mía.
Los hombres hacen trampa, Lethu.
Ellos fornican.
No te engañes por eso.
Espero que me entiendas, hijo mío.
Sí, Gogo, lo hago.
Ya ves, hija mía, me encanta cuando me visitas.
Pero este no es un lugar para esconderse.
Déjame ayudarte, Gogo.
- No. - ¿Vas a lograrlo?
- Está seco. No pesa demasiado. - Está bien.
Nuestro.
No te esperaba…
¿Cómo va todo? ¿Estás bien?
Por suerte, no quiero tirar a la basura lo que nos ha costado tanto construir.
Yo tampoco.
Estoy de acuerdo contigo mi amor. No quiero que eso pase.
Me lastimaste, Lucky.
Lo sé. Lo siento.
Me dolió oírte decir esas cosas.
Pero te pedí que fueras honesto…
y no puedo usar tu honestidad en tu contra.
Si necesitas dormir con otras mujeres, entonces está bien.
Debo haber escuchado mal. ¿Qué dijiste, cariño?
Es claramente algo que necesitas.
Mi amor…
No te merezco, cariño.
No te merezco mi amor.
Entonces…
Podemos abrir la relación.
Podemos ver a otras personas, pero de manera casual.
Bien, demos un paso atrás.
¿Qué quieres decir con "nosotros"?
¿Por "nosotros" quieres decir que también verías a otras personas?
Sí, si estamos abiertos.
¿Puedo preguntarte algo, Lethu?
¿Por qué? ¿No te hago feliz?
¿No eres feliz?
¿Por qué querrías ver a otras personas?
En otras palabras, está bien que estés en la calle…
pero ¿debería qué?
¿Sentado en casa, esperando a que regresen todas tus mujeres?
- No, no es eso lo que estoy diciendo. - ¿Y luego qué?
¡Pensar en ti, Lethu, con otro hombre encima de ti!
Ahora sabes cómo me siento.
Lo lamento.
¿Bueno?
Lo lamento.
Por supuesto, si voy a ver a otras personas,
También se le permite ver a otras personas.
Yo era un idiota.
Por favor, perdóname.
Así que no saldrás ni te acostarás con nadie que conozcamos.
Y lo mantenemos respetuoso.
En todo momento.
Sí, claro que sí. Lo siento.
¿Bueno?
Dilo.
Nos respetamos unos a otros.
Somos honestos en todo momento.
Y no tenemos sexo con nadie que ninguno de los dos conozca.
Te amo.
Yo también te amo.
Ven aquí.
De ninguna manera, amigo.
Pero muchachos, ¿qué esperaba de un chico de Johannesburgo?
Te lo mereces.
Sí.
¿Qué esperabas?
¡Basta, muchachos!
Lamento interrumpirlas, señoras.
- Mi amor… - Sí, amor.
Un momento por favor.
Disculpen señoras, pero continuemos con la conversación.
No te preocupes.
¿Qué ocurre?
Sólo quería saber cuánto tiempo estarán aquí tus amigos.
¿Disculpe?
No, no tengo ningún problema.
Es solo que pensé que podríamos ver el partido juntos.
Hombre, ¿por qué no lo ves en la taberna?
Amor mío, escuchaste lo que dijo el pastor:
Si no quieres ser tentado, no vayas en busca de la tentación.
Bien.
Está bien entonces.
Escucha, nena, ve al dormitorio y míralo por teléfono.
- y me uniré a ti en breve. - Eish, mi amor…
No tengo datos.
¡Vamos, Themba!
Está bien, nena, no te preocupes por mí. Ve y disfruta con tus amigos.
Estaré aquí cuando hayas terminado. Lo pondré en la radio.
Está bien, nena, hazlo.
¡Themba! ¡Delante de la gente!
Pero ¿puede realmente un leopardo cambiar sus manchas?
No lo sabemos.
Veremos.
Debe ser agradable estar enamorado.
Por favor, deténgase.
Vamos, Bridget.
Recuerdo cuando Themba siempre estaba en movimiento. Imposible precisarlo.
Pero ahora, no soporta estar lejos de ti.
Increíble.
Por favor ayúdame. Cuéntanos tu secreto.
- Él es tuyo. - ¡Dios mío!
Me estoy muriendo.
-Chicos, me estoy muriendo. -¿Cómo?
Escucha, ahora él siempre está por aquí. Ya casi no va a ningún lado.
- ¡Lo odio! Nunca pensé que diría eso... - De ninguna manera.
…pero extraño el antiguo Themba.
- ¿Qué quieres decir? - Lo extraño. No lo entiendes.
Muchachos, escuchen, desde que esos niños lo golpearon, cambió de vida.
Te lo digo, es una persona nueva, siempre está aquí.
Quiero matarlo ahora.
Me estoy asfixiando. Es como si él fuera mi sombra ahora.
No, no…
Es increíble. La gente se sorprendería al oír esto.
Tu relación es hermosa.
Escucha amigo, supongo que no mienten cuando dicen:
"Hacer trampa construye el hogar."
¡No!
¡Ahí tienes!
Eres demasiado atrevido.
Así es, hermana mía.
Increíble.
No, eso es una tontería.
En verdad me sorprendes. Yo no podría hacerlo.
Está bien, señoras, sé que no es convencional, pero a nosotras nos funciona.
Creo.
Creo que estás haciendo demasiado.
¿Qué pasa si encuentra un pastel que le gusta más que el tuyo?
Chica, hay demasiados problemas en este mundo.
Pero mi pastel no es uno de ellos.
Y sé cómo servirlo.
Pero no sabes lo que están haciendo otras mujeres.
Si mi hombre me dijera que quiere follar con otras personas,
Desearía que la tierra me tragara entera y me dejara morir.
Bueno, antes de que todo eso suceda, consigue un hombre primero.
Amigo, ya ves que esto no tiene sentido.
Aférrate.
¿Qué pasaría si encontraras a alguien que lo dijera mejor de lo que Lucky podría hacerlo?
No creo que eso suceda.
Nos amamos.
Pero hablando en serio…
Ahí está la diferencia: estamos enamorados.
Además, el hombre…
¿Podemos dejar el tema?
Adiós a tus celos.
Bueno, ¿puedo hacer un brindis?
Sí.
El problema es que fuiste a una escuela privada.
Lo que me estás diciendo ahora no nos ayuda a ninguno de los dos.
Lo digo en serio. Hacerte amigo de blancos te arruinó.
¿Qué había de malo en conseguir lo que necesitas como todos lo hacemos?
¿En silencio y a un lado?
No.
No, lo intenté y me atraparon, ¿recuerdas?
Nos pillan, pedimos perdón, decimos que no volverá a pasar y luego tenemos más cuidado.
Esperar.
MaBrr me dijo que siempre la sigues.
Siempre estás a su lado. Entonces, ¿cuándo tienes tiempo para engañarla?
Hay tiempo más que suficiente en el día, hermano.
Donde hay voluntad hay un camino. Y ahora ella no sospecha nada.
No, eso es deprimente, hermano.
Lo que es deprimente es toda esta mierda rara que te está pasando.
¿Cual es?
Decirle a tu mujer que estás durmiendo con otras mujeres.
Sí, a nosotros nos funciona.
¿Y ella se acuesta con otros hombres?
Por supuesto que no.
No puedo creer que ella esté de acuerdo con eso.
Algunos de nosotros estamos saliendo con mujeres modernas.
¿Me escuchas?
¿Y no te molesta?
¿Qué?
Que a ella no le importa que estés jodiendo.
No.
No, hermano.
Cuando a una mujer ni siquiera le importa con quién te acuestas,
Parece que ella ya no te ama.
Pero todos sabemos que Lethu me ama y se preocupa por mí.
Lethu tiene todo el poder, por eso tenemos que engañarlos.
Sólo para asegurarme de que todavía te aman, que todavía se preocupan.
No, no es eso, hermano.
¡Tú! No digas que no te advertí.
Recordarás mis palabras.
Tú me llamarás.
Me llamarás, hermano. Me llamarás.
Pero amigo, yo pensaba que todo iba bien.
Sé que es lo que acordamos, pero no lo soporto.
¿Hay algo mal conmigo?
Sólo quiero estar a solas con él, Amanda.
¿Porque no quiere estar sólo conmigo?
Amiga, ¿realmente vale la pena estar en esta relación?
¿Y este es el precio que vas a pagar?
Por mucho que esto duela, dolería más ser…
Sin mi suerte.
Olvídate de Lucky.
¿No es esta también tu relación abierta?
Sal y conoce gente.
En lugar de dejar que tu vida se detenga,
Esperando que Lucky vuelva a casa.
¿Quién sabe a quién podrías conocer por ahí?
No quiero mentirte. Vi llamas.
Realmente estaba viendo llamas, pero…
No lo sé, ahora estoy bien.
Hablé con Amanda y me dio un gran consejo.
y me abrió los ojos para ver más allá de mis inseguridades.
No hay necesidad de mí
Seguir esperando a Lucky en casa mientras él está ocupado con sus putas.
Yo también puedo salir y vivir mi vida.
Entonces, estoy bailando otra vez.
Voy a citas, hago las cosas que disfruto.
Puedo revelar quién soy realmente.
Mi verdadero yo.
Por favor, quédate un momento.
Pasa tiempo conmigo
Por favor, cariño. Quédate un poco, por favor.
Espero que no hayas olvidado, Amanda, de qué se trata esto.
Pensé que ahora estabas en una relación abierta.
Sí, pero no entre tú y yo.
Mi acuerdo con Lethu fue que no nos acostaríamos con gente que conocemos.
¿No eres amigo de Lethu?
¿No eres su prometido?
Pensé que ya habíamos superado eso.
Por eso no creo que sea una buena idea.
Harás todo lo posible para conservar a Lethu.
Pero pido un poquito de consideración,
Para que puedas pasar el rato y pasar tiempo conmigo,
¿Y ahora esto es una mala idea?
Vamos, Lucky, ya hace años que hacemos esto.
¿No merezco más?
Creo que es mejor que me vaya.
¿Bueno?
Bebé, bebé, por favor.
Por favor no te vayas.
Teníamos un acuerdo, Amanda.
Pero está claro que no logras cumplirlo.
Mi objetivo en este momento es hacer que las cosas funcionen con Lethu.
Lucky, ¿adónde vas? Todavía te estoy hablando.
Lucky, ¿a dónde vas? Te estoy hablando.
¡Vete a la mierda!
- Gracias. Que te vaya bien. - Está bien.
-Claro. -Sí.
Hola.
No esperaba que llegaras a casa tan pronto.
Debe ser agradable.
¿Tuviste sexo con él?
¿Qué pasó con lo que habíamos acordado?
¿Que nos respetaremos unos a otros?
¿Qué?
¿No hay nada que quieras decir ahora?
Todo este tiempo pensé que yo era el problema. El problemático es Lucky.
Sólo para descubrir que estabas esperando una oportunidad.
Abrir las piernas por todo Durban.
¿Por qué me hablas así?
¿Has perdido la cabeza?
Quizás lo haya hecho.
Pensando que puedo pasar el resto de mi vida saliendo con una puta.
Mirar.
¿Cómo crees que llegaron estas cajas hasta aquí?
¿Entonces quieres decir que ustedes dos no son...?
¿Crees que soy una puta, Lucky?
No, no. No, mi amor...
No, suerte.
Esta fue tu idea.
¿Ahora me hablas como quieras? ¡Dios mío!
¡Bondad!
Espera. Lo siento, ¿de acuerdo?
-Dijiste que era una puta. -Lo sé.
No estaba pensando, mi amor.
Ponte en mi lugar. ¿Qué pensarías?
Olvidémonos de esto, por favor. Lo siento, mi amor.
¿Bueno?
Entonces, ¿de verdad vas a ir a esa cita?
Estamos en una relación abierta, Lucky.
Sí, pero…
Sólo quiero comprobar que estamos bien.
¿Bueno?
¿No haces esto porque todavía estás enojado conmigo?
Por suerte, estamos bien.
Estoy haciendo lo que hace la gente en una relación abierta.
Esto es lo que querías, ¿verdad?
- Sí, yo solo ... - Entonces no creo...
Es necesario que sigamos hablando de ello.
Nos vemos luego entonces.
¿Qué te pasa?
Estás en una relación abierta.
Esto es parte de ello.
Está bien, os lleváis bien, es mono, te gusta…
Vamos.
No importa el hecho de que no has visto la polla de otro hombre en tres años.
Lo tenemos controlado.
Vamos.
¿De vuelta tan pronto?
Te extrañé.
- ¿A quién se perdió? - A ti.
Venir.
Ven a bailar conmigo.
Lo siento por lo de antes.
Lo sé.
No puedo esperar para hacerte mi esposa.
Empieza una familia contigo.
Comienza el resto de nuestra vida.
- ¿En serio? - ¿En serio?
¿Bebé? ¿Qué pasa?
¿Estás bien?
¿Estas bien?
No, estoy bien.
Sólo estoy pensando en la boda.
¿Que boda?
¿Nuestra boda?
No, the Jamas'.
¿Estás seguro de que estás bien?
Sí, estoy bien.
Sí.
Ven aquí.
¡Confianza!
¡Deja de ignorarme, Themba!
¡Bondad!
Ey.
¿Quién carajo eres tú?
¿Qué haces en mi casa? ¿Y qué hace el nombre de mi marido en tu boca?
Su nombre no es lo único que ha estado en mi boca.
¿Qué?
¡Oye! No me pongas a prueba. No juego con niños.
-Díselo, Themba. -Amor mío, volvamos adentro.
¿Adentro para qué?
Dios mío, tú, habla.
¿Porque no has respondido mis llamadas?
¿Por qué no has respondido mis llamadas?
¡Ey! ¿Esperanza?
¿Quién es esta perra? ¿Y qué hace gritando afuera de mi casa?
No la conozco, cariño.
- ¿No lo haces? - No lo hago.
¿No me conoces? Anoche sí.
¿Que acabas de decir?
- ¡Themba! - ¿Por qué viniste aquí?
- ¡Themba! - ¡Dale, nena! ¡Dale!
- ¡Themba! - ¿Por qué viniste aquí?
- ¡Themba! - ¡Golpéala, nena!
- ¡Themba! - ¿Por qué viniste aquí?
¿Estas dejando que me golpee?
¿Por qué viniste aquí?
¡Tú! ¿Cuál es tu problema, Themba? ¿Cuál es tu problema?
- No conozco a esa persona. - ¿No la conoces?
- Déjame en paz. - Lo siento, MaBrr, por favor no me dejes.
No voy a ir a ningún lado. ¿Crees que dejaría que esa puta gane?
Ella y todas las demás putas estarían felices. Yo no lo haré, ¿me oyes?
¿Qué estás mirando?
Oye, ¿qué estás haciendo?
No te atrevas a hacer eso.
No me dejes empezar a contarte tus negocios uno por uno.
¿Y tú, idiota, qué estás tramando?
Levántate, esposo mío.
No mires a mi marido.
¡Suéltame!
Lo siento.
Nunca lo volveré a hacer.
No lo volveré a hacer nunca más. Lo siento mucho, MaBrr.
- ¡Estás lleno de tonterías! - ¡Lo siento!
Hermano mío, por favor toma esta silla.
Por favor, añade más flores allí.
¿Sí?
Vale, el champán está en ese lado. Por favor, deshazte de esto.
Cubiertos. Tenedor a la izquierda y cuchillo a la derecha, por favor.
¿Puede alguno de ustedes desempacar las sillas?
Por favor limpia los vasos, ¿vale?
¿Está todo bien?
Es todo tan hermoso
No pregunto por la boda, Mayi.
Estoy preguntando por ti.
Estoy bien.
El nerviosismo en las novias es completamente normal.
Relajarse.
Eres hermoso.
Cómo lo sabes
¿Si estas tomando la decisión correcta?
Tienes que dejar que tu corazón te guíe.
Pregúntate…
Creo que este día hace feliz a todos.
Damos gracias a Dios por esta maravillosa ceremonia.
Simplemente no puedo estar lejos de ti.
Eso es porque nadie sabe hacer las cosas como yo las hago.
Mi amor.
Lethu, ¿puedo…?
¿Puedo explicarlo?
No es lo que estás pensando, cariño.
Lethu, amigo, lo siento, pero…
Pero era inevitable descubrirlo.
Por favor…
Necesito que escuches con mucha atención,
Porque no tengo mucho tiempo.
Hemos terminado.
Eres exactamente igual que tu hermano.
No, eres peor.
Themba sabe lo que es y no lo oculta.
Eres una serpiente.
Actuaste como si quisieras poner límites para poder proteger nuestra relación.
pero sólo querías saber dónde estaba el límite para poder romperlo.
No necesitas dormir con otras mujeres.
Tienes que hacer trampa porque eres un tramposo.
Ya terminé.
Ya terminé de encogerme, de hacerme pequeño…
Todavía tengo mucho por lo que vivir.
Una vida brillante. Y grande.
No eres bienvenido en ningún lugar cerca de allí.
- Lethu-- - Y estás despedido.
No sólo eres un asistente terrible…
Ustedes dos se merecen el uno al otro.
Que pena, enhorabuena.
Ustedes se merecen el uno al otro.
- ¿Podemos hablar? - No.
¿Sí?
Estoy en movimiento.
Nos vemos en el bar para que podamos empezar a preparar el cóctel.
- ¿Cócteles? - Sí.
Por favor no hagas esto, Lethu?
Cariño, por favor hablemos.
¿Por qué sigues siguiéndola? ¡Estoy aquí!
Chile.
No pude contenerme cuando vi cosas que nunca había imaginado.
¿Pero qué podemos decir? Fue como entrar en un torbellino.
Pero aún así, hombre, algunas cosas nunca cambian.
No. Una cosa sobre las relaciones:
Escucha, sé que cuando éramos niños nos enseñaron a ser resistentes.
Pero no puedes soportarlo todo.
Es simplemente dejarse llevar.
A veces tienes que ponerte a ti mismo primero.
No, hombre. Ponte tú primero.